לדלג לתוכן

Touch Me (שיר של הדלתות) – הבדלי גרסאות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Tuliguy (שיחה | תרומות)
יצירת הערך
 
Tuliguy (שיחה | תרומות)
הערות שוליים
שורה 16: שורה 16:
| מפיק = [[פול רוטשילד]]
| מפיק = [[פול רוטשילד]]
| כרונולוגיה = {{כרונולוגיה|מאת=[[הדלתות]]|יצירה קודמת=[[Hello, I Love You]]|יצירה הבאה=[[Wishful Sinful]]|תאריך יצירה=1968|תאריך יצירה קודמת=1968|תאריך יצירה הבאה=1969|סינגל=כן}}
| כרונולוגיה = {{כרונולוגיה|מאת=[[הדלתות]]|יצירה קודמת=[[Hello, I Love You]]|יצירה הבאה=[[Wishful Sinful]]|תאריך יצירה=1968|תאריך יצירה קודמת=1968|תאריך יצירה הבאה=1969|סינגל=כן}}
}}"'''Touch Me'''" (ב[[עברית]]: "'''גע/י בי'''") הוא שיר של להקת [[הדלתות]] מתוך אלבומם [[The Soft Parade]] משנת [[1969]]. השיר נכתב על ידי ה[[גיטריסט]] [[רובי קריגר]] בסוף [[1968]], ועושה שימוש נרחב ב[[כלי נשיפה]] ו[[כלי מיתר]], כולל [[סולו (מוזיקה)|סולו]] של ה[[סקסופוניסט]] קרטיס איימי.<ref name=":2">Botnick, Bruce; Fricke, David (2019). ''[[The Soft Parade]]'' (50th Anniversary edition CD booklet). The Doors. US: Rhino Records & [[Elektra Records]]. R2-596001, 603497851324.</ref><ref>{{צ-ספר|שם=Listen to Classic Rock! Exploring a Musical Genre|קישור=https://books.google.com/books?id=D6W-DwAAQBAJ&pg=PA94|מו"ל=ABC-CLIO|שנת הוצאה=2019-11-22|ISBN=978-1-4408-6579-4|מחבר=Melissa Ursula Dawn Goldsmith|שפה=en|עמ=94}}</ref>
}}"'''Touch Me'''" (ב[[עברית]]: "'''גע/י בי'''") הוא שיר של להקת [[הדלתות]] מתוך אלבומם [[The Soft Parade]] משנת [[1969]]. השיר נכתב על ידי ה[[גיטריסט]] [[רובי קריגר]] בסוף [[1968]], ועושה שימוש נרחב ב[[כלי נשיפה]] ו[[כלי מיתר]], כולל [[סולו (מוזיקה)|סולו]] של ה[[סקסופוניסט]] קרטיס איימי.<ref name=":2">Botnick, Bruce; Fricke, David (2019). ''[[The Soft Parade]]'' (50th Anniversary edition CD booklet). The Doors. US: Rhino Records & [[Elektra Records]]. R2-596001, 603497851324.</ref><ref name=":3">{{צ-ספר|שם=Listen to Classic Rock! Exploring a Musical Genre|קישור=https://books.google.com/books?id=D6W-DwAAQBAJ&pg=PA94|מו"ל=ABC-CLIO|שנת הוצאה=2019-11-22|ISBN=978-1-4408-6579-4|מחבר=Melissa Ursula Dawn Goldsmith|שפה=en|עמ=94}}</ref>


השיר יצא כסינגל ב[[דצמבר]] 1968 והגיע למקום ה-3 במצעד ה[[בילבורד הוט 100]] (הלהיט האחרון שלהם בטופ 100 בארצות הברית) ולמקום הראשון במצעד ה[[קאש בוקס טופ 100]] בתחילת [[1969]] (הסינגל השלישי של הלהקה שהגיע למקום הראשון בארצות הברית). הסינגל הצליח גם במקומות אחרים, והגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הקנדי [[RPM (מגזין)|RPM]] ולמקום ה-10 ב[[קנט מיוזיק רפורט]] באוסטרליה. עם זאת, למרות ההצלחה המסחרית של הלהקה בשנה הקודמת, "Touch Me" לא נכנס ל[[מצעד הסינגלים הבריטי]].
השיר יצא כסינגל ב[[דצמבר]] 1968 והגיע למקום ה-3 במצעד ה[[בילבורד הוט 100]] (הלהיט האחרון שלהם בטופ 100 בארצות הברית) ולמקום הראשון במצעד ה[[קאש בוקס טופ 100]] בתחילת [[1969]] (הסינגל השלישי של הלהקה שהגיע למקום הראשון בארצות הברית). הסינגל הצליח גם במקומות אחרים, והגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הקנדי [[RPM (מגזין)|RPM]] ולמקום ה-10 ב[[קנט מיוזיק רפורט]] באוסטרליה. עם זאת, למרות ההצלחה המסחרית של הלהקה בשנה הקודמת, "Touch Me" לא נכנס ל[[מצעד הסינגלים הבריטי]].


== הרכב ==
== הרכב ==
על פי רשימותיו של [[ברוס בוטניק]], השיר כונה בשמות עבודה שונים; "I'm Gonna Love You", מתוך שורה בפזמון, ו-"Hit Me", רפרנס ל[[בלאק ג'ק]]. שורת הפתיחה הייתה במקור "C'mon, hit me ... I'm not afraid", השורה משקפת בכך את נקודת התצפית בגוף ראשון של שחקן בלאק ג'ק.<ref name=":2" /> [[סולן]] הלהקה, [[ג'ים מוריסון]], שינה את מילות השיר מחשש שקהל פרוע בהופעות החיות שלהם יאמין בטעות ש-"Hit Me" הוא איתגור לתקוף אותו פיזית.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://ultimateclassicrock.com/jim-morrison-doors-touch-me/|הכותב=Martin KieltyMartin Kielty|כותרת=Why Jim Morrison Refused to Sing the Original ‘Touch Me’|אתר=Ultimate Classic Rock|תאריך=2019-07-27|שפה=en|תאריך_וידוא=2024-08-18}}</ref> בסוף השיר ניתן לשמוע את מוריסון צועק "stronger than dirt", סיסמה מפרסומת של אייאקס.<ref>{{צ-ספר|שם=The Doors FAQ: All That's Left to Know About the Kings of Acid Rock|קישור=https://books.google.com/books?id=wNCGDwAAQBAJ&pg=PT159|מו"ל=Rowman & Littlefield|שנת הוצאה=2011-10-01|ISBN=978-1-61713-114-1|מחבר=Rich Weidman|שפה=en|עמ=159}}</ref>
על פי רשימותיו של [[ברוס בוטניק]], השיר כונה בשמות עבודה שונים; "I'm Gonna Love You", מתוך שורה בפזמון, ו-"Hit Me", רפרנס ל[[בלאק ג'ק]]. שורת הפתיחה הייתה במקור "C'mon, hit me ... I'm not afraid", השורה משקפת בכך את נקודת התצפית בגוף ראשון של שחקן בלאק ג'ק.<ref name=":2" /> [[סולן]] הלהקה, [[ג'ים מוריסון]], שינה את מילות השיר מחשש שקהל פרוע בהופעות החיות שלהם יאמין בטעות ש-"Hit Me" הוא איתגור לתקוף אותו פיזית.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://ultimateclassicrock.com/jim-morrison-doors-touch-me/|הכותב=Martin KieltyMartin Kielty|כותרת=Why Jim Morrison Refused to Sing the Original ‘Touch Me’|אתר=Ultimate Classic Rock|תאריך=2019-07-27|שפה=en|תאריך_וידוא=2024-08-18}}</ref> בסוף השיר ניתן לשמוע את מוריסון צועק "stronger than dirt", סיסמה מפרסומת של אייאקס.<ref name=":4">{{צ-ספר|שם=The Doors FAQ: All That's Left to Know About the Kings of Acid Rock|קישור=https://books.google.com/books?id=wNCGDwAAQBAJ&pg=PT159|מו"ל=Rowman & Littlefield|שנת הוצאה=2011-10-01|ISBN=978-1-61713-114-1|מחבר=Rich Weidman|שפה=en|עמ=159}}</ref>


[[בילבורד]] תיאר את הסינגל כבעל "כל הדרייב והקצב של הזוכה מספר 1 שלהם '[[Hello, I Love You]]'", וציין כי "לדלתות יש כאן 'עוקב' מטורף".<ref>{{צ-מאמר|מחבר=[[Billboard]]|שם="Spotlight Singles"|עמ=64|קישור=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/60s/1968/Billboard%201968-12-21.pdf}}</ref> [[קאש בוקס]] תיאר אותו כ"שיר נפלא" שבו הדלתות "מוסיפות קצב לסגנון הלהיט הקשה שלהן".<ref>{{צ-מאמר|מחבר=[[Cash Box]]|שם="CashBox Record Reviews"|עמ=14|קישור=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/60s/1968/CB-1968-12-21.pdf}}</ref>
[[בילבורד]] תיאר את הסינגל כבעל "כל הדרייב והקצב של הזוכה מספר 1 שלהם '[[Hello, I Love You]]'", וציין כי "לדלתות יש כאן 'עוקב' מטורף".<ref>{{צ-מאמר|מחבר=[[Billboard]]|שם="Spotlight Singles"|עמ=64|קישור=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/60s/1968/Billboard%201968-12-21.pdf}}</ref> [[קאש בוקס]] תיאר אותו כ"שיר נפלא" שבו הדלתות "מוסיפות קצב לסגנון הלהיט הקשה שלהן".<ref>{{צ-מאמר|מחבר=[[Cash Box]]|שם="CashBox Record Reviews"|עמ=14|קישור=https://worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Cash-Box/60s/1968/CB-1968-12-21.pdf}}</ref>
שורה 27: שורה 27:
=== סגנון ומבנה מוזיקלי ===
=== סגנון ומבנה מוזיקלי ===
[[קובץ:Touch Me - Wild Child - Cash Box ad 1968.jpg|ממוזער|פרסומת ל[[קאש בוקס]], [[21 בדצמבר]] [[1968]]]]
[[קובץ:Touch Me - Wild Child - Cash Box ad 1968.jpg|ממוזער|פרסומת ל[[קאש בוקס]], [[21 בדצמבר]] [[1968]]]]
"Touch Me" משלב השפעות ממוזיקת פופ מסורתית. המבוא מצוין ב[[מפתח (מוזיקה)|מפתח]] של [[סי במול]] [[סולם מינורי|מינורי]] עם חתימת זמן של 4/4. כותב השיר, [[רובי קריגר]], ביצע אינטרפולציה ל[[ריף (מוזיקה)|ריף]] ה[[גיטרה]] מתוך השיר "C'mon Marianne" של [[ארבע העונות (להקה)|ארבע העונות]] משנת [[1967]]. הקטע האחרון של השיר כולל [[סולו (מוזיקה)|סולו]] [[סקסופון]] בניחוח [[ג'אז]] שמנוגן על ידי קרטיס איימי. בריאיון למגזין [[דאון ביט]] בשנת [[1970]], מוריסון דיווח שהוא גאה מאוד בכך ש-"Touch Me" היה "להיט הרוק הראשון שכלל סולו ג'אז".
"Touch Me" משלב השפעות ממוזיקת פופ מסורתית.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.popmatters.com/doors-soft-parade-deluxe-edition-2641239383.html?rebelltitem=1#rebelltitem1|כותרת=The Doors’ ‘Soft Parade’ Gets the Deluxe Edition Treatment and a Chance for Reassessment, PopMatters|אתר=www.popmatters.com|תאריך=2019-11-07|שפה=en-US|תאריך_וידוא=2024-08-18}}</ref> המבוא מצוין ב[[מפתח (מוזיקה)|מפתח]] של [[סי במול]] [[סולם מינורי|מינורי]] עם חתימת זמן של 4/4.<ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0108105|הכותב=The Doors|כותרת=Touch Me|אתר=www.musicnotes.com|תאריך=2012-08-27|שפה=en|תאריך_וידוא=2024-08-18}}</ref> כותב השיר, [[רובי קריגר]], ביצע אינטרפולציה ל[[ריף (מוזיקה)|ריף]] ה[[גיטרה]] מתוך השיר "C'mon Marianne" של [[ארבע העונות (להקה)|ארבע העונות]] משנת [[1967]].<ref name=":4" /> הקטע האחרון של השיר כולל [[סולו (מוזיקה)|סולו]] [[סקסופון]] בניחוח [[ג'אז]] שמנוגן על ידי קרטיס איימי.<ref name=":2" /><ref name=":3" /> בריאיון למגזין [[דאון ביט]] בשנת [[1970]], מוריסון דיווח שהוא גאה מאוד בכך ש-"Touch Me" היה "להיט הרוק הראשון שכלל סולו ג'אז".<ref>{{צ-ספר|שם=The Doors FAQ: All That's Left to Know About the Kings of Acid Rock|קישור=https://books.google.com/books?id=wNCGDwAAQBAJ&pg=PT167|מו"ל=Rowman & Littlefield|שנת הוצאה=2011-10-01|ISBN=978-1-61713-114-1|מחבר=Rich Weidman|שפה=en|עמ=167}}</ref><ref name=":5">{{צ-ספר|שם=Jim Morrison: Life, Death, Legend|קישור=https://books.google.com/books?id=GrAXVNmSR4QC&pg=PA372|מו"ל=Ebury Publishing|שנת הוצאה=2004|ISBN=978-1-4464-9074-7|מחבר=Stephen Davis|שפה=en|עמ=372}}</ref>


בספר A to X of Alternative Music, השיר "Touch Me" תואר כ"קלאסיקת [[מוזיקת נשמה|נשמה]] מזהב מוצק".<ref name=":0" /> המבקר ג'ייסון אליאס כתב ל-[[AllMusic|Allmusic]] כי לשיר יש "סגנון של פופ ולאונג' טהור". חלק מהמבקרים טענו שהשיר משלב פופ עם [[רוק פסיכדלי]]; שילוב שהיה ייחודי באותה תקופה. הוא גם אופיין, יחד עם רצועות אלבומים אחרות, כניסיון מוקדם ל[[רוק מתקדם]].<ref name=":1" />
בספר A to X of Alternative Music, השיר "Touch Me" תואר כ"קלאסיקת [[מוזיקת נשמה|נשמה]] מזהב מוצק".<ref name=":0" /> המבקר ג'ייסון אליאס כתב ל-[[AllMusic|Allmusic]] כי לשיר יש "סגנון של פופ ולאונג' טהור".<ref>{{Citation|title=Touch Me - The Doors {{!}} AllMusic|url=https://www.allmusic.com/song/touch-me-mt0028767421|accessdate=2024-08-18|language=en}}</ref> חלק מהמבקרים טענו שהשיר משלב פופ<ref>{{צ-ספר|שם=The New Rolling Stone Album Guide|קישור=https://books.google.com/books?id=t9eocwUfoSoC&pg=PA255|מו"ל=Simon and Schuster|שנת הוצאה=2004|ISBN=978-0-7432-0169-8|מחבר=Nathan Brackett, Christian David Hoard|שפה=en|עמ=255}}</ref> עם [[רוק פסיכדלי]]; שילוב שהיה ייחודי באותה תקופה. הוא גם אופיין, יחד עם רצועות אלבומים אחרות, כניסיון מוקדם ל[[רוק מתקדם]].<ref name=":1" />


== משתתפים ==
== משתתפים ==
שורה 35: שורה 35:


* [[ג'ים מוריסון]] - [[שירה]]
* [[ג'ים מוריסון]] - [[שירה]]
* [[ריי מנזרק]] - [[עוגב]] גיבסון קלמאזו, [[צ'לסטה]]
* [[ריי מנזרק]] - [[עוגב]] גיבסון קלמאזו, [[צ'לסטה]]<ref name=":6">{{צ-ספר|שם=The Doors - Sounds for your Soul - Die Musik der Doors|קישור=https://books.google.com/books?id=8xk_-cOcPH4C&pg=PA97|מו"ל=BoD – Books on Demand|שנת הוצאה=2001-09|ISBN=978-3-8311-2057-4|מחבר=Heinz Gerstenmeyer|שפה=de|עמ=97}}</ref>
* [[רובי קריגר]] - [[גיטרה]]
* [[רובי קריגר]] - [[גיטרה]]<ref name=":2" />
* [[ג'ון דנסמור]] - [[תופים]]
* [[ג'ון דנסמור]] - [[תופים]]<ref name=":2" />


'''מוזיקאים נוספים'''
'''מוזיקאים נוספים<ref name=":2" />'''


* פול האריס - עיבודים תזמורתיים
* פול האריס - עיבודים תזמורתיים
* קרטיס איימי - [[סקסופון טנור]] ([[סולו (מוזיקה)|סולו]])
* קרטיס איימי - [[סקסופון טנור]] ([[סולו (מוזיקה)|סולו]])<ref name=":3" /><ref name=":5" />
* [[הרווי ברוקס]] - [[גיטרה בס]]
* [[הרווי ברוקס]] - [[גיטרה בס]]<ref name=":6" /><ref>{{צ-ספר|מחבר=Larkin, Colin|שם=The Virgin Encyclopedia of Popular Music|שנת הוצאה=1997|עמ=183|ISBN=1-85227-745-9}}</ref>


== קישורים חיצוניים ==
== קישורים חיצוניים ==
שורה 57: שורה 57:
[[קטגוריה:שירי הדלתות]]
[[קטגוריה:שירי הדלתות]]
[[קטגוריה:שירים באנגלית]]
[[קטגוריה:שירים באנגלית]]
[[קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים של RPM]]
[[קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד 100 סינגלי הפופ של קאש בוקס]]
[[קטגוריה:סינגלים בהוצאת אלקטרה רקורדס]]

גרסה מ־15:16, 18 באוגוסט 2024

"Touch Me"
סינגל בביצוע הדלתות
מתוך האלבום The Soft Parade
יצא לאור דצמבר 1968
תאריך הקלטה נובמבר 1968
מקום הקלטה Elektra Sound Recorders, לוס אנג'לס
סוגה נשמה,[1] פרוטו-פרוג,[2] רוק מתקדם
שפה אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
בי-סייד Wild Child
אורך 3:11
חברת תקליטים אלקטרה רקורדס
כתיבה רובי קריגר
לחן רובי קריגר עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה פול רוטשילד
כרונולוגיית סינגלים של הדלתות
"Hello, I Love You"
(1968)
"Touch Me"
(1968)
"Wishful Sinful"
(1969)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"Touch Me" (בעברית: "גע/י בי") הוא שיר של להקת הדלתות מתוך אלבומם The Soft Parade משנת 1969. השיר נכתב על ידי הגיטריסט רובי קריגר בסוף 1968, ועושה שימוש נרחב בכלי נשיפה וכלי מיתר, כולל סולו של הסקסופוניסט קרטיס איימי.[3][4]

השיר יצא כסינגל בדצמבר 1968 והגיע למקום ה-3 במצעד הבילבורד הוט 100 (הלהיט האחרון שלהם בטופ 100 בארצות הברית) ולמקום הראשון במצעד הקאש בוקס טופ 100 בתחילת 1969 (הסינגל השלישי של הלהקה שהגיע למקום הראשון בארצות הברית). הסינגל הצליח גם במקומות אחרים, והגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הקנדי RPM ולמקום ה-10 בקנט מיוזיק רפורט באוסטרליה. עם זאת, למרות ההצלחה המסחרית של הלהקה בשנה הקודמת, "Touch Me" לא נכנס למצעד הסינגלים הבריטי.

הרכב

על פי רשימותיו של ברוס בוטניק, השיר כונה בשמות עבודה שונים; "I'm Gonna Love You", מתוך שורה בפזמון, ו-"Hit Me", רפרנס לבלאק ג'ק. שורת הפתיחה הייתה במקור "C'mon, hit me ... I'm not afraid", השורה משקפת בכך את נקודת התצפית בגוף ראשון של שחקן בלאק ג'ק.[3] סולן הלהקה, ג'ים מוריסון, שינה את מילות השיר מחשש שקהל פרוע בהופעות החיות שלהם יאמין בטעות ש-"Hit Me" הוא איתגור לתקוף אותו פיזית.[5] בסוף השיר ניתן לשמוע את מוריסון צועק "stronger than dirt", סיסמה מפרסומת של אייאקס.[6]

בילבורד תיאר את הסינגל כבעל "כל הדרייב והקצב של הזוכה מספר 1 שלהם 'Hello, I Love You'", וציין כי "לדלתות יש כאן 'עוקב' מטורף".[7] קאש בוקס תיאר אותו כ"שיר נפלא" שבו הדלתות "מוסיפות קצב לסגנון הלהיט הקשה שלהן".[8]

סגנון ומבנה מוזיקלי

פרסומת לקאש בוקס, 21 בדצמבר 1968

"Touch Me" משלב השפעות ממוזיקת פופ מסורתית.[9] המבוא מצוין במפתח של סי במול מינורי עם חתימת זמן של 4/4.[10] כותב השיר, רובי קריגר, ביצע אינטרפולציה לריף הגיטרה מתוך השיר "C'mon Marianne" של ארבע העונות משנת 1967.[6] הקטע האחרון של השיר כולל סולו סקסופון בניחוח ג'אז שמנוגן על ידי קרטיס איימי.[3][4] בריאיון למגזין דאון ביט בשנת 1970, מוריסון דיווח שהוא גאה מאוד בכך ש-"Touch Me" היה "להיט הרוק הראשון שכלל סולו ג'אז".[11][12]

בספר A to X of Alternative Music, השיר "Touch Me" תואר כ"קלאסיקת נשמה מזהב מוצק".[1] המבקר ג'ייסון אליאס כתב ל-Allmusic כי לשיר יש "סגנון של פופ ולאונג' טהור".[13] חלק מהמבקרים טענו שהשיר משלב פופ[14] עם רוק פסיכדלי; שילוב שהיה ייחודי באותה תקופה. הוא גם אופיין, יחד עם רצועות אלבומים אחרות, כניסיון מוקדם לרוק מתקדם.[2]

משתתפים

הדלתות

מוזיקאים נוספים[3]

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ 1 2 Steve Taylor, The A to X of Alternative Music, A&C Black, 2006-09-27, ISBN 978-0-8264-8217-4. (באנגלית)
  2. ^ 1 2 Nick DeRisoNick DeRiso, 55 Years Ago: Doors Stumble Through Experimental 'Soft Parade', Ultimate Classic Rock, ‏2019-07-18 (באנגלית)
  3. ^ 1 2 3 4 5 6 Botnick, Bruce; Fricke, David (2019). The Soft Parade (50th Anniversary edition CD booklet). The Doors. US: Rhino Records & Elektra Records. R2-596001, 603497851324.
  4. ^ 1 2 3 Melissa Ursula Dawn Goldsmith, Listen to Classic Rock! Exploring a Musical Genre, ABC-CLIO, 2019-11-22, עמ' 94, ISBN 978-1-4408-6579-4. (באנגלית)
  5. ^ Martin KieltyMartin Kielty, Why Jim Morrison Refused to Sing the Original ‘Touch Me’, Ultimate Classic Rock, ‏2019-07-27 (באנגלית)
  6. ^ 1 2 Rich Weidman, The Doors FAQ: All That's Left to Know About the Kings of Acid Rock, Rowman & Littlefield, 2011-10-01, עמ' 159, ISBN 978-1-61713-114-1. (באנגלית)
  7. ^ Billboard, "Spotlight Singles", עמ' 64
  8. ^ Cash Box, "CashBox Record Reviews", עמ' 14
  9. ^ The Doors’ ‘Soft Parade’ Gets the Deluxe Edition Treatment and a Chance for Reassessment, PopMatters, www.popmatters.com, ‏2019-11-07 (באנגלית אמריקאית)
  10. ^ The Doors, Touch Me, www.musicnotes.com, ‏2012-08-27 (באנגלית)
  11. ^ Rich Weidman, The Doors FAQ: All That's Left to Know About the Kings of Acid Rock, Rowman & Littlefield, 2011-10-01, עמ' 167, ISBN 978-1-61713-114-1. (באנגלית)
  12. ^ 1 2 Stephen Davis, Jim Morrison: Life, Death, Legend, Ebury Publishing, 2004, עמ' 372, ISBN 978-1-4464-9074-7. (באנגלית)
  13. ^ Touch Me - The Doors | AllMusic (באנגלית), נבדק ב-2024-08-18
  14. ^ Nathan Brackett, Christian David Hoard, The New Rolling Stone Album Guide, Simon and Schuster, 2004, עמ' 255, ISBN 978-0-7432-0169-8. (באנגלית)
  15. ^ 1 2 Heinz Gerstenmeyer, The Doors - Sounds for your Soul - Die Musik der Doors, BoD – Books on Demand, 2001-09, עמ' 97, ISBN 978-3-8311-2057-4. (בגרמנית)
  16. ^ Larkin, Colin, The Virgin Encyclopedia of Popular Music, 1997, עמ' 183, ISBN 1-85227-745-9