marco

Galego

Substantivo masculino

marco (sg: marco; pl: marcos)

1. (Agricultura) Pedra espetada no chan coa que se indican os lindes dunha leira.
   • Exemplo: De marco a marco non hai arco.
     
     
   • Sinónimos: fito, mollón, mouteira
2. (Economía) Unidade monetaria utilizada en Alemaña e Finlandia ata o ano 2002, momento da implantación do euro.
   • Exemplo: O café custaba dous marcos.
     
     
3. Cerco de madeira ou calquera outro material que enmarca un cadro, un espello, unha porta etc.
   • Exemplo: Vale máis o marco que o cadro.
     
     
   • Exemplo: Por ir correndo esnafrouse contra o marco da porta.
     
     
   • Sinónimos: cadro, marcación
4. (Figurado) Medio no que se desenvolve un feito.
   • Exemplo: O marco de desconfianza entre os dous líderes frustrou calquera acordo.
     
     
   • Sinónimos: medio

Termos relacionados

• enmarcar (3)
• marco quilométrico (1)

Traducións

• Castelán: hito ^(es), mojón ^(es) (1)
• Castelán: marco ^(es) (3)