Skip to content

Download dictionary data

Tetsu edited this page May 31, 2023 · 27 revisions

Enhance your Mouse Dictionary!

Summary

Dictionary Remarks Load settings License
英辞郎(EIJIRO) 英日(EN-JA ) Shift-JIS + EIJIRO Purchase Required
和英辞郎(WAEIJIRO) 日英(JA-EN) Shift-JIS + EIJIRO Purchase Required
略語郎(RYAKUGORO) 英日(EN-JA ) Shift-JIS + EIJIRO Purchase Required
EDICT 日英(JA-EN) UTF-8 + TSV CC BY-SA 3.0
Webster 英英(EN-EN ) UTF-8 + JSON Project Gutenberg License

For English learners:

  • 英辞郎(EIJIRO) has a large vocabulary and is recommended to many users seeking an English-Japanese dictionary.
  • If you need Japanese-English, importing 和英辞郎(WAEIJIRO) or EDICT is also recommended.

For Japanese learners:

  • EDICT would be good for you because of its Kanji and Kana data.

EIJIRO

This English-Japanese database boasts a wide-ranging English-to-Japanese vocabulary.

You can purchase the data for a very reasonable price of 486 yen!

https://booth.pm/ja/items/777563

After purchasing, download and extract the zip file to access the EIJIRO-1448.TXT file.


To import this dictionary data, choose the following options:

Option Value
Character set of dictionary data Shift-JIS
Format of dictionary data EIJIRO text data
Choose file EIJIRO-1448.TXT

And click the "LOAD" button.

Please note that loading might take some time...

Finished.

You can now access extensive dictionary data at extreme speed!

和英辞郎(WAEIJIRO)

Japanese-English data.

https://booth.pm/ja/items/2066537

To import this dictionary data, choose the following options:

Option Value
Character set of dictionary data Shift-JIS
Format of dictionary data EIJIRO text data
Choose file WAEIJI-1448.TXT

略語郎(RYAKUGORO)

English-Japanese abbreviations and acronyms dictionary.

https://booth.pm/ja/items/1547490

To import this dictionary data, choose the following options:

Option Value
Character set of dictionary data Shift-JIS
Format of dictionary data EIJIRO text data
Choose file RYAKU144.TXT

EDict

Japanese-English Dictionary data that includes Kanji and Kana data.

https://mouse-dictionary.netlify.com/data/

To import this dictionary data, choose the following options:

Option Value
Character set of dictionary data UTF-8
Format of dictionary data TSV
Choose file ja_en_utf8.tsv

Webster's Unabridged English Dictionary

English-English Dictionary data.

You can download JSON format data, which you can import to Mouse Dictionary.

https://github.com/matthewreagan/WebstersEnglishDictionary

(dictionary.json)

License: Project Gutenberg License


To import this dictionary data, choose the following options:

Option Value
Character set of dictionary data UTF-8
Format of dictionary data JSON
Choose file dictionary.json

Your own dictionary

You can import your own dictionary data.

Other dictionary data

Let me know if you know great dictionary data!