Branch Workflow

[miljan-aleksic]

Traductores

1. Hacer un fork de este repo
2. Traducir los archivos de la sección asignada
3. Hacer un Pull Request con los cambios

Organizadores

Según vayamos traduciendo y el main site se vaya actualizando necesitaremos una estrategia para mantener el código al día sin complicarnos la vida. Lo que se suele hacer es lo siguiente:

• Establecer que este fork es origin y el repo principal upstream.
• Cuando upstream tenga alguna actualización aplicarlo al origin con rebase (ello nos permite reaplicar nuestros commits siempre por encima manteniendo así el historial limpio).
• Pero al usar rebase significa que se cambian los commits y tendremos que forzar el push. Si todos trabajamos sobre master será un problema. La solución es trabajar las traducciones en ramas independientes y cuando estén listas aplicarlas al master con fast-forward (asegurándose de aplicar a las mismas los últimos updates del master con rebase).

Puede sonar algo complejo pero es bien sencillo y si hay dudas o sugerencias, ahora es el momento :)

[zgudino]

Te parece plasmar este manifesto a CONTRIBUTING.md?
:)

[miljan-aleksic]

Sí, buena idea. Esperemos los primeros PR a ver si funciona o necesita de ajustes. Ya que probablemente no sea necesario el trabajar en diferentes ramas, tan solo con el master y usando rebase adecuadamente.

[coderdiaz]

Ok, en unos días mas estaré enviando mi primer PR. 👍