`rust-analyzer.files.watcher` is a text box, should be a drop-down

[jonas-schievink]

VS Code shows the rust-analyzer.files.watcher setting as a text box, but the option only permits 2 choices, so a text box is really the wrong thing to show to the user (what are the valid options?).