Translated using Weblate (Urdu)

Currently translated at 9.4% (5 of 53 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/SQL parser
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/ur/
Signed-off-by: Aatir Farooqui <[email protected]>

Author: rubikscub3

locale/ur/LC_MESSAGES/sqlparser.mo

@@ -7,29 +7,29 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-26 22:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:05+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Urdu <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
-"ur/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-28 13:56+0000\n"
+"Last-Translator: Aatir Farooqui <aatir.farooqui@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Urdu <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
+"sql-parser/ur/>\n"
 "Language: ur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
 
 #: src/Component.php:39 src/Component.php:59
 msgid "Not implemented yet."
-msgstr ""
+msgstr "ابھی تک نافذ نہیں ہوا۔"
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:415 src/Statement.php:359
 msgid ""
 "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one."
-msgstr ""
+msgstr "ایک نیا بیان ملا، لیکن اس اور پچھلے بیان کے درمیان کوئی حد بندی نہیں۔"
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:427
 msgid "Missing comma before start of a new alter operation."
-msgstr ""
+msgstr "ایک نیا الٹر آپریشن شروع کرنے سے پہلے کوما غائب ہے۔"
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:472
 #, fuzzy
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "شبیہاتی جدول عملیات"
 #: src/Components/Array2d.php:88
 #, php-format
 msgid "%1$d values were expected, but found %2$d."
-msgstr ""
+msgstr "%1$d قدریں متوقع تھیں، لیکن %2$d ملیں۔"
 
 #: src/Components/Array2d.php:108
 msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected."
-msgstr ""
+msgstr "ایک افتتاحی خط وحدانی جس کے بعد اقدار کا ایک سیٹ متوقع تھا۔"
 
 #: src/Components/ArrayObj.php:106 src/Components/CreateDefinition.php:233
 msgid "An opening bracket was expected."