flush.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 77ae3334a01188bfe7067cf01f1ef6cc19469da3 Maintainer: micky Status: ready -->
<!-- CREDITS: mowangjuanzi, Luffy -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.flush">
 <refnamediv>
  <refname>flush</refname>
  <refpurpose>冲刷系统输出缓冲区</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>void</type><methodname>flush</methodname>
   <void/>
  </methodsynopsis>
  <para>
   冲刷 PHP 的系统写入缓冲区以及 PHP 使用的后端（CGI、Web 服务器）。在命令行环境中，<function>flush</function>
   将仅尝试冲刷缓冲区的内容，而在 Web 上下文中，将冲刷 header 和缓冲区的内容。
  </para>
  <note>
   <simpara>
    <function>flush</function> 可能无法重写 Web 服务器的缓冲方案，并且它对浏览器中的任何客户端缓冲没有影响。
   </simpara>
  </note>
  <note>
   <simpara>
    此函数对用户级输出处理程序（例如由 <function>ob_start</function> 或 <function>output_add_rewrite_var</function>
    启动的处理程序）没有任何影响。
   </simpara>
  </note>
  <warning>
   <simpara>
    <function>flush</function> 会干扰在 Web 上下文中设置和发送 header 的输出处理程序（例如
    <function>ob_gzhandler</function>），因为它会在这些处理程序之前发送 header。
   </simpara>
  </warning>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  &no.function.parameters;
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   &return.void;
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.4.0</entry>
      <entry>
       现在在 FastCGI 中，可以成功冲刷没有主体的 header。
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>ob_flush</function></member>
    <member><function>ob_clean</function></member>
    <member><function>ob_end_flush</function></member>
    <member><function>ob_end_clean</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->