session-cache-limiter.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- splitted from ./it/functions/session.xml, last change in rev 1.10 -->
<!-- last change to 'session-cache-limiter' in en/ tree in rev 1.62 -->
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: penzo Status: ready -->
<!-- OLD-Revision: 1.83/EN.1.62 -->
  <refentry xml:id="function.session-cache-limiter" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <refnamediv>
    <refname>session_cache_limiter</refname>
    <refpurpose>Assume o imposta il limitatore di cache corrente</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Descrizione</title>
     <methodsynopsis>
      <type>string</type><methodname>session_cache_limiter</methodname>
      <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cache_limiter</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     <function>session_cache_limiter</function> restituisce il nome del limitatore
     di cache corrente. Se <parameter>cache_limiter</parameter> è
     specificato, il nome del limitatore di cache corrente viene cambiato
     nel nuovo valore.
    </para>
    <para>
     Il limitatore di cache controlla quali header HTTP che influenzano la cache vengono 
     mandati al client. Questi header determinano i modi in cui il contenuto della 
     pagina può essere mandato in cache, sia da parte del client che da parte di 
     eventuali proxy. Impostando il limitatore di cache a
     <literal>nocache</literal>, per esempio, non permetterebbe nessun caching
     lato client. Un valore di <literal>public</literal>, invece, permetterebbe il caching.  
     Può anche essere impostato a <literal>private</literal>, che è leggermente più restrittivo di
     <literal>public</literal>.
    </para>
    <para>
     Nella modalità <literal>private</literal>, l'header Expire mandato al 
     client, potrebbe causare confusione per alcuni browser incluso Mozilla.
     Si può evitare questo problema con la modalità 
     <literal>private_no_expire</literal>. In questo modo l'header Expire non
     viene mai spedito al client.
    </para>
    <note>
     <para>
      <literal>private_no_expire</literal> è stato aggiunto in PHP 4.2.0dev.
     </para>
    </note>
    <para>
     Il limitatore di cache è resettato al valore di default archiviato in
     <literal>session.cache_limiter</literal> alla richiesta iniziale. Per questo motivo,
     avete bisogno di chiamare <function>session_cache_limiter</function> per ogni
     richiesta (e prima che <function>session_start</function> sia chiamata).
    </para>
    <example>
     <title><function>session_cache_limiter</function> esempi</title>
     <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

# set the cache limiter to 'private'

session_cache_limiter('private');
$cache_limiter = session_cache_limiter();

echo "Il limitatore di cache è adesso impostato a $cache_limiter<p>";
?>
]]>
     </programlisting>
    </example>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->