copy.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: fernando Status: ready -->
<!-- CREDITS: cortesi -->
<!-- splitted from ./it/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.15 -->
  <refentry xml:id="function.copy" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <refnamediv>
    <refname>copy</refname>
    <refpurpose>Copia un file</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Descrizione</title>
     <methodsynopsis>
      <type>bool</type><methodname>copy</methodname>
      <methodparam><type>string</type><parameter>source</parameter></methodparam>
      <methodparam><type>string</type><parameter>dest</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     Copia il file <parameter>source</parameter> in
     <parameter>dest</parameter>. &return.success;
     <example>
      <title><function>copy</function> example</title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$file = 'example.txt';
$newfile = 'example.txt.bak';

$file = 'example.txt';
$newfile = 'example.txt.bak';

    if (!copy($file, $newfile)) {
    echo "Copia di $file non riuscita ...\n";
}
?>
]]>
      </programlisting>
     </example>
    </para>
    <note>
     <para>
      Come da PHP 4.3.0, sia <parameter>source</parameter> che
      <parameter>dest</parameter> potrebbero essere URL se "fopen wrappers"
      è stato abilitato. Vedere <function>fopen</function> per ulteriori dettagli.
      Se il parametro <parameter>dest</parameter> punta ad un URL, l'operazione di copia
      potrebbe fallire se il wrapper non supporta la sovrascrittura di file esistenti.
     </para>
    </note>
    <warning>
     <para>
      Se il file di destinazione già esiste, esso verrà sovrascritto.
     </para>
    </warning>
    <note> 
       <para> 
        Nota di compatibilità con Windows: se viene copiato un file vuoto, 
        <function>copy</function> restituisce falso, ma il file sarà copiato 
        correttamente. 
       </para> 
      </note> 
      <para>
     Vedere anche <function>move_uploaded_file</function>,
     <function>rename</function>, e la sezione del manuale
     riguardo <link linkend="features.file-upload">handling file
     uploads</link>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->