-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 157
/
Copy pathconstruct.xml
136 lines (134 loc) · 3.31 KB
/
construct.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 23ea6be076881a34e1d454e9680968ece085f7f6 Maintainer: yannick Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="evsignal.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>EvSignal::__construct</refname>
<refpurpose>Construit un objet watcher EvSignal</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<constructorsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<methodname>EvSignal::__construct</methodname>
<methodparam>
<type>int</type>
<parameter>signum</parameter>
</methodparam>
<methodparam>
<type>callable</type>
<parameter>callback</parameter>
</methodparam>
<methodparam
choice="opt">
<type>mixed</type>
<parameter>data</parameter>
<initializer>&null;</initializer>
</methodparam>
<methodparam
choice="opt">
<type>int</type>
<parameter>priority</parameter>
<initializer>0</initializer>
</methodparam>
</constructorsynopsis>
<para>
Construit un objet watcher EvSignal et le démarre automatiquement.
Pour un watcher périodique stoppé, utilisez plutôt la méthode
<methodname>EvSignal::createStopped</methodname>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term>
<parameter>signum</parameter>
</term>
<listitem>
<para>
Numéro du signal. Voir les constantes exportées par l'extension
<emphasis>pcntl</emphasis>. Voir aussi la page du manuel système
<literal>signal(7)</literal>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<parameter>callback</parameter>
</term>
<listitem>
<para>
Voir les
<link linkend="ev.watcher-callbacks">fonctions de rappel des Watchers</link>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<parameter>data</parameter>
</term>
<listitem>
<para>
Données personnalisées à associer avec le watcher.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>
<parameter>priority</parameter>
</term>
<listitem>
<para>
<link linkend="ev.constants.watcher-pri">Priorité du Watcher</link>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<example>
<title>Gestion d'un signal SIGTERM</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$w = new EvSignal(SIGTERM, function ($watcher) {
echo "Signal SIGTERM reçu !\n";
$watcher->stop();
});
Ev::run();
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<simplelist>
<member>
<methodname>EvSignal::createStopped</methodname>
</member>
</simplelist>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->