Update docs for Send to include []byte as valid parameter.

[dmitshur]

See gopherjs/gopherjs#167 for confirmation that it makes sense.

Should note that using []byte parameter ends up being an ArrayBufferView, which XHR send accepts to transfer binary data.