vin rosé
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]
vin rosé \vɛ̃ ʁo.ze\ masculin
- (Œnologie) Vin dont la couleur rose est due à une courte macération des raisins noirs.
Ce vin rosé possède une belle robe saumon.
Notes
[modifier le wikicode]- Les couleurs de la robe d'un vin rosé : vermillon, pivoine, framboise, rosé, gris, groseille, rose pâle, fraise, saumon, saumon fumé, orangé, brun, ocre, marron
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
vin rosé figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Roséwein (de), Rosé (de)
- Anglais : vin rosé (en), rosé wine (en)
- Basque : ardo gorri (eu)
- Bulgare : розово вино (bg) rozovo vino
- Catalan : vi rosat (ca)
- Croate : ružičasto vino (hr)
- Danois : rosévin (da)
- Espagnol : vino rosado (es)
- Estonien : roosa vein (et)
- Finnois : roseeviini (fi)
- Galicien : viño rosado (gl) masculin
- Grec : ροζέ κρασί (el)
- Hongrois : rozébor (hu)
- Italien : vino rosato (it) masculin
- Kazakh : қызғылт шарап (kk) qızğılt şarap
- Néerlandais : roséwijn (nl)
- Norvégien : rosévin (no)
- Polonais : wino różowe (pl)
- Portugais : vinho rosado (pt)
- Roumain : vin roz (ro)
- Russe : розовое вино (ru) rozovoie vino
- Serbe : розе вино (sr) rozé vino
- Slovaque : ružové víno (sk)
- Suédois : rosévin (sv)
- Tchèque : růžové víno (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « vin rosé [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- vin rosé sur l’encyclopédie Wikipédia
