tisonnier
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De tisonner.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tisonnier | tisonniers |
| \ti.zɔ.nje\ | |
_BHL41412807.jpg)
tisonnier \ti.zɔ.nje\ masculin
- (Technique) Instrument de fer, étroit et long, qui sert à attiser le feu, à faire tomber les cendres, etc.
- Tout ceci peut être illustré en plaçant un tisonnier dans un feu de bois de façon à augmenter sa température […] — (Robert W. Rodieck, La Vision, 2003)
Synonymes
[modifier le wikicode]Holonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Schürhaken (de) masculin
- Anglais : poker (en)
- Catalan : burxa, furga (ca) féminin, burxador (ca) masculin
- Corse : spetu (co)
- Croate : ožeg (hr), žarač (hr)
- Espagnol : atizador (es) masculin, badila (es) féminin, espetón (es) masculin, hurgón (es) masculin
- Espéranto : fajrostango (eo)
- Griko : fisatùri (*) neutre
- Italien : attizzatoio (it) masculin
- Luiseño : ku̱u̱mal (*)
- Néerlandais : pook (nl) masculin
- Occitan : tisonièr (oc), botafuòc (oc), curafuòc (oc), furgon (oc)
- Roumain : vătrai (ro) neutre
- Russe : кочерга (ru)
- Songhaï koyraboro senni : lencebundu (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « tisonnier [ti.ɬ͡sɔ.nje] »
- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « tisonnier [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- tisonnier sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tisonnier), mais l’article a pu être modifié depuis.