surintendant

Français

Étymologie

1556, en faisant référence à un ancien romain ; 1569, pour faire référence au titulaire de la haute fonction. Emprunt du latin médiéval superintendens issu lui-même du latin de basse époque superintendere « veiller sur ». Le latin super a été francisé en sur. La première forme attestée est superintendent et la première forme connue superintendant est découverte en 1625 chez Malherbe.

Nom commun

Singulier	Pluriel
surintendant	surintendants
\sy.ʁɛ̃.tɑ̃.dɑ̃\

Jean-Baptiste Colbert, surintendant de Louis XIV, peint par Philippe de Champaigne en 1655.

surintendant \sy.ʁɛ̃.tɑ̃.dɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : surintendante)

1. Celui qui a l’intendance, l’administration de quelque chose au-dessus des autres.
   • Il y a en outre un intendant de la province, un surintendant des lettres, un directeur des finances, un juge criminel et deux intendants : l’un pour les salines, l’autre pour les greniers publics. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
2. (En particulier) (Absolument) (Histoire de France) Celui qui était l’administrateur en chef des finances du roi.
   • Fouquet était surintendant.

Traductions

• Allemand : Superintendent (de)
• Anglais : superintendent (en)
• Croate : dužnosnik (hr)
• Italien : sovrintendente (it)

Prononciation

• \sy.ʁɛ̃.tɑ̃.dɑ̃\
• Cornimont (France) : écouter « surintendant [Prononciation ?] »

Voir aussi

• surintendant sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (surintendant), mais l’article a pu être modifié depuis.