Aller au contenu

skam

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

skam commun

  1. Honte
    • Det er en skam!
      C’est une honte !
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

skam masculin et féminin identiques

  1. Honte
    • Det er en skam!
      C’est une honte !

Prononciation

[modifier le wikicode]
Du vieux suédois skam.[1]
Commun Indéfini Défini
Indénombrable skam skammen

skam \Prononciation ?\ commun

  1. Honte, pudeur.
    • Har du ingen skam i dig?
      Vous n'avez pas honte ?
    • Ej ha någon skam i sig.
      Être sans-gêne.
  2. Honte, déshonneur, infamie.
    • Vara en skam för familjen.
      Être la honte de la famille.
    • Skam den som...
      Honte à celui qui...
    • Det är ingen skam att vara fattig.
      Il n'y a pas de honte à être pauvre.
    • Hölja sig med skam.
      Se couvrir d’infamie.

Prononciation

[modifier le wikicode]


Références

[modifier le wikicode]
  1. Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage