pressing

Français

Étymologie

De l’anglais pressing (« repassage »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
pressing	pressings
\pʁɛ.siŋ\ ou \pʁe.siŋ\

pressing \pʁɛ.siŋ\ ou \pʁe.siŋ\ masculin

1. (Faux anglicisme) Repassage à la vapeur.
2. (Par métonymie) Lieu, commerce où l’on repasse les vêtements à la vapeur après les avoir nettoyés, en particulier quand il s'agit de nettoyage à sec.

Vocabulaire apparenté par le sens

• teinturier (France)
• nettoyeur (Québec)
• dégraisseur (Régionalisme)

Traductions

• Anglais : dry cleaner (en)
• Croate : kemijska čistionica (hr)
• Espagnol : lavado en seco (es)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
pressing	pressings
\pʁɛ.siŋ\ ou \pʁe.siŋ\

pressing \pʁɛ.siŋ\ ou \pʁe.siŋ\ masculin

1. (Football, Sport) Placement offensif continu visant à perturber et dominer l’adversaire.
   • Il me demandait pourquoi un ne bossait pas le pressing et la tactique en U6. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 16)

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « pressing [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « pressing [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Pressing (sport de combat) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « pressing », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Adjectif

pressing \ˈpɹɛs.ɪŋ\

1. Urgent.

Nom commun

pressing \ˈpɹɛs.ɪŋ\

1. Pressage, compression.
2. Partie d’un objet réalisée par pressage.
3. Repassage.
4. Quelque chose qui est conservé sous une forme pressée, comme une plante dans un herbier.
5. Obtention de jus de fruits par la pression des fruits.
6. Disque (enregistrement audio réalisé par pressage).
7. Ensemble de disques réalisés en même temps (à comparer au tirage pour les livres).
8. Forte insistance.

Forme de verbe

pressing \ˈpɹɛs.ɪŋ\

1. Participe présent du verbe press.

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « pressing [Prononciation ?] »