Aller au contenu

obiettivo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin obiectivus.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
obiettivo
\o.bjet.ˈti.vo\ 		obiettivi
\o.bjet.ˈti.vi\

obiettivo \o.bjet.ˈti.vo\ masculin

  1. (Optique) Objectif, verre ou lentille placé du côté de l’objet qu’on veut voir ; à la différence de l’oculaire, destiné à être placé du côté de l’œil.
    • caratteristiche di un obiettivo fotografico.
      caractéristiques d’un objectif photographique.
  2. Objectif, but que l’on cherche à atteindre, le point où l’on se propose d’arriver, ce que l'on vise.
    • obiettivo di un’offensiva.
      objectif d’une offensive.
    • l’obiettivo principale dell’impresa.
      l’objectif principal de l’entreprise.
    • obiettivo mirato.
      objectif visé.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin obiettivo
\o.bjet.ˈti.vo\ 		obiettivi
\o.bjet.ˈti.vi\
Féminin obiettiva
\o.bjet.ˈti.va\ 		obiettive
\o.bjet.ˈti.ve\

obiettivo \o.bjet.ˈti.vo\ masculin

  1. Objectif, qui relève de la réalité et non de l'interprétation.
    • esame obiettivo del neonato.
      examen objectif du nouveau-né.
    • tenere un discorso obiettivo.
      faire un discours objectif.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • obiettivo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • obiettivo sur Wikiversité (en italien) Article sur Wikiversité
  • obiettivo sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=obiettivo&oldid=32275143 »