nunuche
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
nunuche | nunuches |
| \ny.nyʃ\ | ||
nunuche \ny.nyʃ\
- Bête, stupide, niais.
Une soubrette… la petite Jeannine… trop nunuche, trop tocarde pour faire une bonne pute et Clarisse à la cuisine suffisaient pour le service.
— (Alphonse Boudard, Madame… de Saint-Sulpice, Éditions du Rocher, Monaco, 1996)— Comment est Sandrine ? demanda Anne.
— (Noëlle Loriot, Vera, Albin Michel, 1999, 2016, chapitre VI)
— Plutôt jolie, plutôt nunuche, répondit Laura. Elle a peur de nous ; c’est assez pissant.Elle n’avait plus envie de jouer avec Solange, elle avait envie que Solange rentre chez elle, d’ailleurs Solange n’était pas son amie, Solange portait des robes affreuses et avait l’air nunuche, c’était son père qui l’avait dit, la dernière fois, un dimanche qu’elle était venue jouer à la maison.
— (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)On y croise des jeunes filles en fleurs, mais pas nunuches, un pâtre grec qui ne sait pas très bien comment s’y prendre.
— (L’Antiquité fait toujours recette, LePoint.fr, 17 octobre 2010)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Paronymes
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nunuche | nunuches |
| \ny.nyʃ\ | |
nunuche \ny.nyʃ\ féminin
- Femme nunuche.
Cette fausse ingénue qui n'a rien d'une nunuche, se trémousse dans une nuisette à écourter les études d'un séminariste.
— (Henri Grimm, Une pile qui tombe pile-poil, Atramenta, 2016, p.22)Des femmes plus fraîches que belles, nourries d'excellents produits, fort amies des bêtes, terriblement « saines », mais sans culture, sans désirs, et sans imagination — bref, des nunuches.
— (Françoise Chandernagor, Les Dames de Rome, Albin Michel, 2012)
Dérivés
[modifier le wikicode]Paronymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « nunuche [Prononciation ?] »