Aller au contenu

indicium

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin indicium.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
indicium
\ɪnˈdɪʃɪəm\ 		indiciums
\ɪnˈdɪʃɪəmz\

indicium \ɪnˈdɪʃɪəm\

  1. Indice.
    • that dim continuum cannot be as sensually groped for, tasted, harkened to, as Veen's Hollow between rhythmic beats; but it shares with it one remarkable indicium: the immobility of perceptual Time. — (Vladimir Nabokov, Ada or Ardor, 1969)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de index (« indice, indicateur »), avec le suffixe -ium.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif indicium indicia
Vocatif indicium indicia
Accusatif indicium indicia
Génitif indiciī indiciōrum
Datif indiciō indiciīs
Ablatif indiciō indiciīs

indicium \Prononciation ?\ neutre

  1. Indication, délation, notification.
    • facite indicium, si quis vidit — (Plaute, Cist. 4, 2, 9)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Indice.
    • quamquam id quidam indicium, quidam vestigium nominaverunt, per quod alia res intellegitur, ut per sanguinem caedes — (Quint. 5, 9, 9)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=indicium&oldid=34798852 »