Aller au contenu

in a nutshell

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Date à préciser) Calque du latin in nuce.

Locution adverbiale

[modifier le wikicode]
L’expression réfère à l’aspect compact et ordonné de la coquille de noix, nutshell en anglais.

in a nutshell \ɪn ə ˈnʌt.ˌʃɛl\

  1. (Sens figuré) En résumé ; brièvement ; en un mot.
    • He had a lot to say, but his answer, in a nutshell, was no.
      Il avait beaucoup à dire, mais sa réponse, en un mot, fut « non ».
    • In a nutshell, an object is iterable if it is either a physically stored sequence in memory, or an object that generates one item at a time in the context of an iteration operation—a sort of "virtual" sequence. — (Mark Lutz, Learning Python (5ème édition), O'Reilly, 2013, p. 123)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]