goll
: góll
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | koll | kolloù |
| Adoucissante | goll | golloù |
| Spirante | cʼholl | cʼholloù |
goll \ˈɡɔ̃lː\ masculin
- Forme mutée de koll par adoucissement (k > g).
Me am-eus bet eun tamm mat a goll war ma buoh.
— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 265)- J’ai eu beaucoup de perte en vendant ma vache (sur ma vache).
Forme de verbe 1
[modifier le wikicode]| Mutation | Infinitif |
|---|---|
| Non muté | koll |
| Adoucissante | goll |
| Spirante | cʼholl |
goll \ˈɡɔ̃lː\
- Forme mutée de koll par adoucissement (k > g).
Ur si na vez ket aezet (aez) da goll.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 317)- Un défaut nʼest pas facile à perdre.
Forme de verbe 2
[modifier le wikicode]| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | koll |
| Adoucissante | goll |
| Spirante | cʼholl |
goll \ˈɡɔ̃lː\
- Forme mutée de koll par adoucissement (k > g).
— « Va mercʼh a goll he fenn, » eme ar roue, [...].
— (Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 137)- — « Ma fille perd la tête, » dit le roi, [...].
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Bretagne (France) : écouter « goll [Prononciation ?] » (bon niveau)