exécuteur des hautes œuvres
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
exécuteur des hautes œuvres | exécuteurs des hautes œuvres |
\ɛɡ.ze.ky.tœʁ de ot.z‿œvʁ\ |
exécuteur des hautes œuvres \ɛɡ.ze.ky.tœʁ de ot.z‿œvʁ\ masculin
- (Soutenu) Bourreau.
Je pense que, s’ils me conduisent demain à la potence, ce qui n’est que trop probable, je pourrai éprouver son influence sur l’exécuteur des hautes œuvres.
— (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)C'est le bourreau, répondit monsieur Ragon en nommant l'exécuteur des hautes œuvres par son nom monarchique.
— (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831)Cette fois, l’entremetteur du bourreau en avait été pour ses frais d’éloquence, et l’exécuteur des hautes-œuvres, au lieu d’une tête, n’avait eu qu’une épaule.
— (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831)L’exécuteur des hautes œuvres à Paris avait, nous dit Sainte-Foix, dix-huit mille livres par an: il n'en touchait que seize mille ; il avait le droit de porter ses mains immondes sur les denrées publiques pour une portion ; mais on l'a dédommagé en argent.
— (F. Rittiez, Histoire du Palais de justice de Paris et du Parlement: 860-1789, page 192, 1863)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « exécuteur des hautes œuvres [Prononciation ?] »