boulin

Voir aussi : Boulin

Français

Étymologie

(Nom commun 1) (1486) Origine incertaine ; peut-être de boule ou du latin médiéval bolinus (« boulon »).

(Nom commun 2) → voir bouleau

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
boulin	boulins
\bu.lɛ̃\

Des boulins dans un colombier.

boulin \bu.lɛ̃\ masculin

1. (Architecture) (Colombophilie) Trou pratiqué dans un colombier, afin que les pigeons s’y retirent et y fassent leurs petits.
   • On crêpit & on blanchit les parois des murailles en dedans, & on dispose pour chaque couple de pigeons, des boulins de forme ronde, que l’on range par ordre en les serrant les uns contre les autres. — (Encyclopédie méthodique, 1787, page 136)
   • Solitaire endurci, M. des Lourdines aurait, à la rigueur, consenti à voir les gens, mais il ne voulait pas être vu, de sorte qu’on avait fini par le laisser se pelotonner dans son Fougeray, comme un pigeon dans son boulin. — (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chapitre 1, 1910)
   • Une fuie, de pied ou intégrée, est composée de boulins, c’est-à-dire de « nids » dans chacun desquels vit un couple de pigeons. Dans les colombiers de pied, les boulins font partie intégrante de la structure : les murs, épais d’environ un mètre, sont évidés en une multitude de boulins de 40 centimètres de profondeur. — (François Julien-Labruyère, Paysans charentais : histoire des campagnes d’Aunis, Saintonge et bas Angoumois, tome I, Rupella, 1982)
   • […] il y a encore la fuye qui est une petite volière ». Le terme de fuie s’applique donc jusqu’à l’orée du XVII^e siècle à des ensembles de boulins de façades ou à des petites volières fermées par des volets avec peu de pigeons. « Ce tourillon avoit plus tost façon d’une fuye que d’une forteresse » (Carloix, VII, 12). — (Jean-Mary Couderc, Alain Schulé, L’Anjou insolite, CLD, 1999)
2. (Colombophilie) Pots de terre faits exprès pour servir de retraite à des pigeons, pour attirer des pigeons étrangers.
3. (Maçonnerie, Échafaudage) Trous laissés dans un mur en construction par les pièces de bois de soutien d’un échafaudage.
4. (Maçonnerie, Échafaudage) (Par métonymie) Pièce de bois utilisée pour le montage des échafaudages.
   • Les trous laissés par les boulins sont appelés trous de boulin.
   • La tour conserve de nombreux boulins d’échafaudage, encore engagés dans l’épaisseur des maçonneries. Leurs extrémités sont quelques fois visibles dans le parement externe des murs. Il s’agit de boulins en bois résineux, de section circulaire (diamètre de 10 à 15 cm), habituellement pourvus de leur écorce. — (Maxime Werlé, Maurice Seiller et Willy Tegel, Les tours des Cigognes ou Ribeauvillé (Haut-Rhin) face à la menace bourguignonne (vers 1475), Revue archéologique de l’Est n^o 62, 2013)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
boulin	boulins
\bu.lɛ̃\

boulin \bu.lɛ̃\ masculin

1. (Régionalisme) Bouleau.
   • Les mots boulin et bouleau sont synonymes dans la langue de la forêt d'Othe. — (Belgrand, Études hydrologiques dans le bassin de la Seine, in Annales des ponts et chaussées, 1^er semestre 1852)
   • Si c'est du charme tout va bien, mais gare au boulin (bouleau) ou au sapin, qui riment avec putain ! — (Anne Tricaud, Amours et mariages en France d'autrefois, éd. Archives & cultures, 2004)
2. Sorte de fouet, de trique (probablement fait en branche de bouleau) utilisé autrefois pour battre les enfants. (Note : on faisait aussi des balais en branches de bouleau)
   • boulin : bouleau ; désigne aussi une trique pour corriger les enfants méchants. — (Mémoires de la Société d'agriculture, commerce, sciences et arts du département de la Marne, 1919)

Dérivés

• boulinière

Traductions

(nom 1)

• Gallo : bouline (*)
• Kotava : veyada (*)
• Néerlandais : duivengat (nl)
• Picard : burin (*) masculin, manoque (*), min·ni (*)

Prononciation

• La prononciation \bu.lɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɛ̃\.
• France (Lyon) : écouter « boulin [Prononciation ?] »
• Céret (France) : écouter « boulin [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « boulin [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Blouin

Voir aussi

• boulin sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (boulin), mais l’article a pu être modifié depuis.

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boulin \Prononciation ?\ masculin (graphie inconnue)

1. Cavité situé en hauteur dans le foyer d'une cheminée.

Références

• Jean-Marie Renault, Glossaire du parler de Trémeur, Famille Renault, 2008, 49 pages → [version en ligne] / [texte en ligne]