berle

Voir aussi : Berlé

Français

Étymologie

Du gaulois berula (« mache d'eau »), mot gaulois signifiant « cresson » (→ voir beler en breton, berwr en gallois), d’un proto-celtique *beruro-, diminutif de *beru- (« source, puits, eau ») (→ voir ber en breton, gallois bêr), issu de l’indo-européen commun *bʰréh₁- (« source, puits, eau »).

Apparenté à l’espagnol berro (« cresson »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
berle	berles
\bɛʁl\

berle \bɛʁl\ féminin

(Botanique) Genre de plantes de la famille des ombellifères (genre Sium spp.) comprenant de 4 à 12 espèces^[1], dont certaines sont regardées comme antiscorbutiques et sont cultivées pour leurs racines vivifiantes ou comestibles, et qui inclut le chervis (S. sisarum) et la grande berle (S. latifolium).

Traductions

Conventions internationales : Sium (wikispecies)
Espéranto : siumo (eo)
Gallo : béle (*)

Hyperonymes

Apiacées (Apiaceae) (anciennement Ombellifères)

Prononciation

Lyon (France) : écouter « berle [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

« berle », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (berle), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 62 et 63

Tchèque

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	berle	berle
Génitif	berle	berlí
Datif	berli	berlím
Accusatif	berli	berle
Vocatif	berle	berle
Locatif	berli	berlích
Instrumental	berlí	berlemi

berle \ˈbɛrlɛ\ féminin

Variante de berla.
- Měla nohu v sádře a chodila o berlích.
  Sa jambe était dans le plâtre et elle avait des béquilles.

Voir aussi

berle sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

↑ Selon les systèmes de classification; les classifications phylogénétiques plus modernes ont souvent généré des différences marquées dans le nombre de taxons distincts considérés, d'où les grandes divergences que l'on rencontre parfois - comme pour le genre Sium - dans le nombre d'espèces considérées comme "valides" selon les taxinomistes.

[1] Selon les systèmes de classification; les classifications phylogénétiques plus modernes ont souvent généré des différences marquées dans le nombre de taxons distincts considérés, d'où les grandes divergences que l'on rencontre parfois - comme pour le genre Sium - dans le nombre d'espèces considérées comme "valides" selon les taxinomistes.

[1]