acide fluorhydrique
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Composé de acide et fluorhydrique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]acide fluorhydrique \a.sid fly.ɔ.ʁi.dʁik\ masculin (pluriel à préciser)
- (Chimie) Solution aqueuse de fluorure d’hydrogène, de formule H3O+ + F-, c’est un acide faible mais très corrosif ; il est capable de dissoudre le verre.
Dans ses communiqués, la préfecture reconnaît que la combustion du lithium représente un risque chimique. Mais elle le restreint au dégagement d’acide fluorhydrique et assure que cette substance n’a pas été détectée à l’extérieur du site.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 7)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- acide fluorhydrique anhydre (à l’état gazeux)
- fluorure d’hydrogène#fr (à l’état gazeux)
Traductions
[modifier le wikicode]Chimie.
- Allemand : Flusssäure (de) féminin, Flußsäure (de) féminin (Désuet), Fluorwasserstoffsäure (de) féminin
- Anglais : hydrofluoric acid (en), fluorhydric acid (en), fluoric acid (en)
- Espagnol : ácido fluorhídrico (es) masculin
- Italien : acido fluoridrico (it) masculin
- Portugais : ácido fluorídrico (pt) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « acide fluorhydrique [a.sid fly.ɔ.ʁi.dʁik] »
- France (Vosges) : écouter « acide fluorhydrique [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « acide fluorhydrique [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- acide fluorhydrique sur l’encyclopédie Wikipédia
