Aller au contenu

Kabeljau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : kabeljau
(XVIIIe siècle). Du haut-Allemand Kabliau, puis au (XVIIe siècle) Cabbelau, emprunt du néerlandais kabeljauw, du moyen bas allemand kabelow, kabbelouw au (XIVe siècle), du néerlandais cabbeliau, cabeljau, cablau, issu du néerlandais cabellauwus au (XIIe siècle).[1]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Kabeljau die Kabeljaue
ou Kabeljaus
Accusatif den Kabeljau die Kabeljaue
ou Kabeljaus
Génitif des Kabeljaus der Kabeljaue
ou Kabeljaus
Datif dem Kabeljau den Kabeljauen
ou Kabeljaus

Kabeljau \ˈkaːbǝlˌjaʊ̯\ masculin

  1. (Ichtyologie) Cabillaud, morue de l'Atlantique. Poisson de mer de l'espèce (Gadus morhua).
    • Der früher reichlich vorhandene Kabeljau ist aufgrund von Überfischung seltener geworden.
      Autrefois abondante, le cabillaud s'est raréfié à cause de la surpêche.
Kabeljau - Cabillaud

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)

Bibliographie

[modifier le wikicode]
  • Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 551.
  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 161.