жар
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en mongol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral
[modifier le wikicode]жар \Prononciation ?\ (жаран lorsque suivi par une unité)
- Soixante-et-un : жаран нег.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave žarъ → voir žár.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel inusité |
|---|---|---|
| Nominatif | жа́р | *жары́ |
| Génitif | жа́ра | *жаро́в |
| Datif | жа́ру | *жара́м |
| Accusatif | жа́р | *жары́ |
| Instrumental | жа́ром | *жара́ми |
| Prépositionnel | жа́ре | *жара́х |
| Nom de type 1c selon Zaliznyak | ||
жар \Prononciation ?\ masculin
- Braise.
- Chaleur.
- Они выехали в самый жар.
- Ils sont partis au moment où il faisait le plus chaud.
- Они выехали в самый жар.
- Ardeur.
- С жаром приняться за работу.
- Se mettre au travail avec ardeur.
- С жаром приняться за работу.
- Fièvre.
- У меня был жар.
- J'avais de la fièvre.
- У меня был жар.
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]- Меня бросило в жар. : Le sang m'est monté à la tête.
- Жар-птица : L'oiseau de feu.
- Задать жару кому-нибудь. : Faire passer un mauvais quart d'heure à quelqu'un.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « жар [Prononciation ?] »