žebro
Étymologie
[modifier le wikicode]- Le mot fait rebro en slovaque, ребро en russe et bulgare : du vieux slave ребро, rebro avec, comme pour le polonais żebro, une dissimilation /r-r/ > /z-r/. Plus avant, le vieux slave rebro est apparenté à rib en anglais.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | žebro | žebra |
| Génitif | žebra | žeber |
| Datif | žebru | žebrům |
| Accusatif | žebro | žebra |
| Vocatif | žebro | žebra |
| Locatif | žebru ou žebře |
žebrech |
| Instrumental | žebrem | žebry |
- (Anatomie) Côte.
- (Cuisine) Côte.
hovězí žebra po texasku.
- côtes de bœuf à la texane.
- (Architecture) Arrête d'une voute, contrefort d'un mur.
rytířský sál, za povšimnutí stojí štuková žebra kleneb s malováním a zlacením.
- la salle des chevaliers mérite notre attention du fait des arrêtes stuquées peintes et dorées de ses voutes.
Dérivés
[modifier le wikicode]- žeberní, costal, de côte
Voir aussi
[modifier le wikicode]- žebro sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001