chien de poche
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chien de poche | chiens de poche |
| \ʃjɛ̃ də pɔʃ\ | |
chien de poche \ʃjɛ̃ də pɔʃ\ masculin
- (Québec) Chien qui insiste pour suivre son maître au plus près.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Québec) (Par extension) Personne ayant le comportement d’un chien de poche.
Le gouvernement a malgré tout survécu à son vote de confiance, grâce au NPD. Cela a valu à son chef, Jagmeet Singh, l’étiquette de chien de poche du gouvernement, de la part de ses adversaires.
— (Guillaume St-Pierre, « Trudeau s’en sauve… pour l’instant », Le journal de Montréal, 22 octobre 2020)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « chien de poche [Prononciation ?] »