Voir la source de die

{{voir/die}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: ''(Nom)'' De l’{{étyl|en|fr|mot=die}}.
: ''(Verbe)'' Forme dérivé en droite ligne des formes du subjonctif présent du verbe latin ''[[dico#la|dicĕre]]'' « dire » : ''[[dicam#la|dicam]], …, [[dicat#la|dicat]]'', alors que ''[[dise#fr-flex-verb|dise]], [[dises#fr-flex-verb|dises]]'' sont [[analogique]]s.

=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|daj}}
'''die''' {{pron|daj|fr}} {{m}}
# {{lexique|électronique|fr}} {{anglicisme|fr}} Petit morceau rectangulaire obtenu par [[découpe]] d’un [[wafer]] à partir duquel on fabrique un [[circuit intégré]]<ref>{{R:GDT|fiche=26500946}}</ref>.
#* {{exemple|lang=fr}}
# {{par extension}} Le circuit intégré lui-même, sans son [[boîtier]].
#* {{exemple|Pour cela, les ingénieurs de l’entreprise ont développé avec TSMC la solution 3D V-Cache consistant à placer 64 Mo de cache L3 par-dessus un '''die''' Zen 3, auxquels ils sont interconnectés.|source=David Legrand, [https://www.nextinpact.com/article/68671/milan-x-amd-detaille-ses-processeurs-epyc-avec-3d-v-cache-des-4-185-dollars Milan-X : AMD détaille ses processeurs EPYC avec 3D V-Cache, dès 4 185 dollars], ''www.nextinpact.com'', 21 mars 2022 |lang=fr}}

==== {{S|synonymes}} ====
''Circuit intégré :''
* [[puce]]

=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
'''die''' {{pron|di|fr}}
# {{désuet|fr}} ''Première personne du singulier du subjonctif présent de'' [[dire]].
# {{désuet|fr}} ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent de'' [[dire]].
#* {{exemple | lang=fr
 | Si vous supply, qu’à ce jeune rithmeur<br />Faciez avoir un jour par sa rithme heur,<br />Affin qu’on '''die''', en prose, ou en rithmant,<br />Ce rithmailleur, qui s’alloit enrithmant,<br />Tant rithmassa, rithma, et rithmonna,<br />Qu’il a congneu, quel bien par rithme on a.
 | source={{w|Clément Marot}}, ''Épître au Roi'', 1518}}
#* {{exemple | lang=fr
 | {{smcp|Trissotin : sonnet,<br>à la princesse Uranie}}<br>''sur sa fièvre.''<br>Votre prudence est endormie,<br>De traiter magnifiquement,<br>Et de loger superbement<br>Votre plus cruelle ennemie.<br>Faites-la sortir, quoi qu’on '''die''',<br>De votre riche appartement,<br>Où cette ingrate insolemment<br>Attaque votre belle vie.<br>Quoi! sans respecter votre rang,<br>Elle se prend à votre sang,<br>Et nuit et jour vous fait outrage!<br>Si vous la conduisez aux bains,<br>Sans la marchander davantage,<br>Noyez-la de vos propres mains.
 | source={{w|Molière}}, ''{{w|Les Femmes savantes}}'', acte III, scène 2}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=fr|France (Vosges)||audio=LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-die.wav}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}

== {{langue|af}} ==
=== {{S|article défini|af}} ===
'''die''' {{pron|diː|af}} {{sp}}
# [[le|Le]], [[la]], [[les]].

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=af|Afrique du Sud (Johannesbourg)|audio=LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-die.wav}}

== {{langue|de}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|de}}
=== {{S|article défini|de}} ===
'''die''' {{pron|diː|de}}
# Article défini au féminin singulier au nominatif et à l’accusatif.
#* {{exemple|Wo ist '''die''' Katze?|lang=de|sens=Où est le chat ?}}
#* {{exemple|Wo ist das Futter für '''die''' Katze?|lang=de|sens=Où est la nourriture pour le chat ?}}
# Article défini au pluriel des trois genres au nominatif et à l’accusatif.
#* {{exemple|Wo ist das Futter für '''die''' Katzen?|lang=de|sens=Où est la nourriture pour les chats ?}}

=== {{S|pronom|de}} ===
'''die''' {{pron|diː|de}}
# Pronom relatif féminin ou pluriel.
#* {{exemple|Das ist die Frau, '''die''' Detlefs Auto kaufen will.|lang=de|sens=C'est la femme qui veut acheter la voiture de Detlef.}}
# Pronom démonstratif féminin ou pluriel.
#* {{exemple|Die Frau würde '''die''' Bluse doch niemals tragen!|lang=de|sens=Cette femme ne porterait jamais ce chemisier !}}
# {{familier|de}} Variante orale du [[pronom personnel|Pronom personnel]] [[sie]] au singulier et pluriel.
#* {{exemple|Kennst du '''die'''se Katze? -- Nein, '''die''' kenn ich nicht.|lang=de|sens=Tu connais ce chat ? -- Non, je ne le connais pas.}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Berlin|diː|lang=de|audio=De-die2.ogg}}
* {{écouter|{{DE|nocat=1}}|diː|lang=de|audio=De-die.ogg}}
* {{écouter|{{DE|nocat=1}}|diː|lang=de|audio=LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-die.wav}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{lien|das|de}}
* {{lien|dem|de}}
* {{lien|den|de}}
* {{lien|der|de}}
* {{lien|des|de}}

== {{langue|en}} ==
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom|die|dice|ˈdaɪ|ˈdaɪs}}
{{en-nom-rég|ˈdaɪ}}
'''die''' {{pron|ˈdaɪ|en}}
# [[dé à jouer|Dé à jouer]]. ({{p}} : '''[[dice]]''')
#* {{exemple | lang=en
 | In this exercice, you will simulate {{formatnum:1000}} rolls of two '''dice'''.
 | source=Ben Stephenson, ''The Python Workbook'' (2nde édition), [[w:Springer Science+Business Media|Springer]], 2019, p. 102}}
# [[emporte-pièce|Emporte-pièce]], [[matrice]], [[moule]]. ({{p}} : '''[[dies]]''')
# [[filière|Filière]] (''[[tap]] and die'').
# {{lexique|électronique|en}} [[die#fr|Die]].

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|loaded dice|en}} ''(dés pipés)''

=== {{S|verbe|en}} ===
{{en-conj-irrég|die|dies|died|died|dying|inf.pron=ˈdaɪ|p3s.pron=ˈdaɪz|prét.pron=ˈdaɪd|pp.pron=ˈdaɪd|ppr.pron=ˈdaɪ.ɪŋ}}
'''die''' {{pron|ˈdaɪ|en}} {{i|en}}
# [[mourir|Mourir]].

==== {{S|dérivés}} ====
* [[be dying]] ''(agoniser, être à l’agonie)''

==== {{S|apparentés}} ====
* {{lien|death|en}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=en|{{US|nocat=1}}|audio=En-us-die.ogg}}
* {{écouter|lang=en|Suisse (Genève)|audio=LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-die.wav}}
* {{écouter|lang=en|Royaume-Uni (Londres)||audio=LL-Q1860 (eng)-Back ache-die.wav}}
* {{écouter|Texas (États-Unis)||lang=en|audio=LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-die.wav}}
* {{écouter|Connecticut (États-Unis)||lang=en|audio=LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-die.wav}}


==== {{S|homophones|en}} ====
* {{lien|dye|en}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Die|die (dé)|en}}
* {{WP|Die (manufacturing)|die (moule)|en}}
* {{WP|Tap and die|tap and die (filière)|en}}
* {{WP|Die (integrated circuit)|die (circuit)|en}}
* {{WP|Die|die (tous les sens)|en}}

[[Catégorie:Lexique en anglais de la mort]]

== {{langue|vls}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|vls}}

=== {{S|adjectif démonstratif|vls}} ===
'''die''' {{pron||vls}}
# {{Ostende|vls}} [[ce|Ce]].

=== {{S|article partitif|vls}} ===
'''die''' {{pron||vls}}
# [[du|Du]].

=== {{S|références}} ===
* {{ouvrage|auteur=Hergé|titre=D'aveteurn van Kuiftsje, Et Doenker Ejland|éditeur=Casterman|date=2015|isbn=9789030327479|passage=1}}

== {{langue|ia}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
:Du {{étyl|la|ia|mot=dies|sens=jour}}.

=== {{S|nom|ia}} ===
'''die''' {{pron|ˈdi.e|ia}}
# [[jour#fr|Jour]].

==== {{S|apparentés}} ====
* {{lien|diurne|ia}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ˈdi.e|ia}}, {{pron|ˈdi.ɛ|ia}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|die|lang=ia}}

== {{langue|la}} ==
=== {{S|nom|la|flexion}} ===
'''die''' {{pron|di.eː|la}}
# ''Ablatif singulier de'' [[dies#la|dies]].

=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|edi|la}}
* {{lien|dei|la}}
== {{langue|li}} ==
=== {{S|étymologie}} ===

: {{ébauche-étym|li}}
=== {{S|adjectif démonstratif|li}} ===
'''die''' {{pron||li}}
# [[ce|Ce]].

=== {{S|références}} ===
* {{R:MT|aajd}} (deuxième exemple)

== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|nl}}

=== {{S|adjectif démonstratif|nl}} ===
'''die''' {{pron|diː|nl}} ''adjectif démonstratif singulier f/m et pluriel f/m/n'' indiquant la distance
# [[ce|Ce]], [[cet]]...[[là]], [[celle]]...[[là]], [[ces]]...[[là]]
#* {{exemple | lang=nl
 | '''die''' man
 | cet homme-là}}
#* {{exemple | lang=nl
 | '''die''' lui
 | ces gens-là}}

==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[dit]]
* [[dat]]
* [[deze]]
* [[gene]]

=== {{S|pronom relatif|nl}} ===
:'''die''' {{pron|diː|nl}} ''pronom relatif singulier f/m et pluriel''
# [[que|Que]].
#* {{exemple | lang=nl
 | de man die ik zie
 | l’homme que je vois}}
#* {{exemple | lang=nl
 | de huizen die ik zie
 | les maisons que je vois}}

==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[dat]]

=== {{S|taux de reconnaissance}} ===
{{nl-taux|99,7|99,1|pourB=99|pourNL=100}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|diː|nl}}
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas <!-- précisez svp la ville ou la région -->|diː|audio=Nl-die.ogg}}

=== {{S|références}} ===
{{références}}

== {{langue|se}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|se}}

=== {{S|adverbe|se}} ===
'''die''' {{phono|ˈdie̯|se}}
# {{lien|là|dif=Là}}.
#* {{exemple | lang=se
 | Mii eahpideimmet, '''die''' lei báhkka buđet.
 | Nous avons hésité, c’était là une patate chaude.
 | source=[http://skuvla.info/skolehist/lorg2-s.htm ''Skuvla.info'']}}

== {{langue|tbp}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|tbp}}

=== {{S|nom|tbp}} ===
'''die''' {{pron||tbp}}
# [[eau#fr|Eau]].

=== {{S|références}} ===
* C. L. Voorhoeve, 1975. ''[http://www.papuaweb.org/dlib/bk/pl/B31/_toc.html Languages of Irian Jaya Checklist]'', Canberra: Pacific Linguistics, [https://web.archive.org/web/20130517204250/http://www.papuaweb.org/dlib/bk/pl/B31/09.pdf page 110].