Voir la source de chanlatte

{{voir|chanlatté}}

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De [[chant#Nom_commun_2#fr|chant]] et [[latte]].

=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|ʃɑ̃.lat}}
'''chanlatte''' {{pron|ʃɑ̃.lat|fr}} {{f}}
# {{couverture|fr}} [[chevron|Chevron]] ou [[latte]] [[biseauté]] qui soutient la première rangée (en bas d’un [[versant]]) de [[tuile]]s ou d’[[ardoise]]s d’un [[toit]].
# {{lexique|construction|fr}} [[pièce|Pièce]] de [[bois]] [[former|formant]] un [[angle]] au [[bas]] du [[versant]] d’un [[toit]], pour [[permettre]] l’[[écoulement]] de l’[[eau]].
#* {{exemple | lang=fr
 | Une petite pluie froide faisait furtivement briller la couverture d'un appentis et tinter sur le zinc, à de rares intervalles, de pesantes gouttes d'eau qui s'échappaient d'une '''chanlatte''' percée.
 | source={{Citation/Francis Carco/L’Homme de minuit/1938}}}}
# {{Lorraine|fr}} {{Ardennes|fr}} [[chaineau|Chaineau]] ; [[gouttière]].
# {{lexique|histoire|fr}} {{au pluriel}} [[échelle|Échelle]]s pour [[suspendre]] les [[hareng]]s que l'on veut [[saurer]].
# {{par extension|fr}} {{rare|fr}} Échelle [[quelconque]].
# {{lexique|foresterie|fr}} [[perche|Perche]] de [[chêne]] propre à faire des [[arrêt]]s pour le [[barrage]] d'une [[rivière]].
# {{Vendée}} [[planche|Planche]] posée sur les [[chevron]]s et sur laquelle on pose les [[tuile]]s.

==== {{S|variantes orthographiques}} ====
* [[chanlate]]

==== {{S|synonymes}} ====
{{(|{{Lorraine|nocat=1}} {{Ardennes|nocat=1}} Gouttière}}
* [[chânette]]
* [[chânatte]]
* [[chânotte]]
* [[chanlette]]
{{)}}

==== {{S|dérivés}} ====
* [[chanlatter]]

=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|chanlatter|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''chanlatte''' {{pron|ʃɑ̃.lat|fr}}
# ''Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe'' [[chanlatter]].
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe'' [[chanlatter]].
# ''Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe'' [[chanlatter]].
# ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe'' [[chanlatter]].
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe'' [[chanlatter]].

==== {{S|vocabulaire}} ====
* {{voir thésaurus|fr|charpente}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Cesseras (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Guilhelma-chanlatte.wav}}
* {{écouter|Somain (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanlatte.wav}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Littré}}
* {{R:Rivarol}}
* Jean-François Michel, ''Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine'', Nancy, 1807.
* Jean Lanher & Alain Litaize; ''Dictionnaire du français régional de Lorraine'', 1990