Voir la source de Baden

{{voir|baden}}

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|fr}}

=== {{S|nom propre|fr|num=1}} ===
{{fr-inv||inv_titre=Nom propre}}
'''Baden''' {{pron||fr}}
# {{localités|fr|du département du Morbihan}} [[commune|Commune]] [[français]]e, située dans le département du [[Morbihan]].

==== {{S|dérivés}} ====
* [[Larmor-Baden]]

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|Baden|f}}
{{trad-fin}}

=== {{S|nom propre|fr|num=2}} ===
{{fr-inv||inv_titre=Nom propre}}
'''Baden''' {{pron||fr}}
# [[district|District]] du [[canton]] d’[[Argovie]] en [[Suisse]].
# {{localités|fr|du canton d’Argovie}} [[ville|Ville]] et [[commune]] du canton d’[[Argovie]] en Suisse.

==== {{S|gentilés}} ====
* [[Badenois]], [[Badenoise]], [[badenois]]

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|}}
{{trad-fin}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}

[[Catégorie:Districts de Suisse en français]]

== {{langue|de}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De ''{{lien|Bad|de}}'' (« bain ») ; pour le nom propre, voir ''{{lien|Baden-Baden|de}}''.

=== {{S|nom|de}} ===
{{de-nom|genre=n|ns= Baden |np=|as= Baden |ap=|gs= Badens |gp=|ds= Baden |dp=}}
'''Baden''' {{pron|ˈbaːdən|de}} {{n}}
# [[baignade#fr|Baignade]].

=== {{S|nom propre|de}} ===
{{de-nom-propre|genre=n}}
'''Baden''' {{pron|ˈbaːdən|de}} {{n}}
# {{localités|de|d’Allemagne}} {{term|jusque 1931}} {{lien|Baden-Baden|fr}}.
#* {{exemple | lang=de | Der deutsche Staat '''Baden'''.}}
# {{régions|de|d’Allemagne}} Pays de {{lien|Bade|fr}}, région et ancien Land de l'[[Allemagne]].
#* {{exemple | lang=de | {{w|Max von '''Baden'''|lang=de}}.}}

==== {{S|gentilés}} ====
* {{lien|Badener|de}}
* {{lien|badisch|de}}

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|Baden-Württemberg|de}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Allemagne|ˈbaːdən|lang=de|audio=De-Baden.ogg}}
* {{écouter|Munich (Allemagne)||lang=de|audio=LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Baden.wav}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Baden (Land)|lang=de}}

== {{langue|br}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|br}}

=== {{S|nom propre|br}} ===
{{br-forme-mut|Baden|forme=Nom propre}}
'''Baden''' {{pron| |br}} {{f}}
# {{localités|br|de Bretagne}} [[Baden#Nom_propre_1|Baden]], commune [[français]]e située dans le département du [[Morbihan]] ; elle fait partie du Pays de [[Vannes]].

==== {{S|gentilés}} ====
* [[Badenad]] ({{p}} : [[Badeniz]])
* [[Badenadez]] ({{p}} : [[Badenadezed]])
* {{lien|badenat|br}}

=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|Baden (Mor-Bihan)|Baden|lang=br}}

=== {{S|références}} ===
* {{R:Ménard|p=1441b}}