Saison 1 de Quantico
Série | Quantico |
---|---|
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine | ABC |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 22 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Quantico.
Généralités
[modifier | modifier le code]- Aux États-Unis, la saison a été diffusée du au sur le réseau ABC.
- Au Canada, la saison a été diffusée en simultané sur le réseau CTV, dù aux différences de fuseau horaire dans les provinces de l'Atlantique, elle a été diffusée trois heures en avance sur les stations atlantiques de CTV, même avant la diffusion aux États-Unis.
- Chaque titre en version originale est en fait le dernier mot prononcé dans l'épisode.
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Priyanka Chopra (VF : Léovanie Raud) : Alex Parrish
- Josh Hopkins (VF : Maurice Decoster) : Liam O'Connor
- Aunjanue Ellis (VF : Annie Milon) : Miranda Shaw
- Jake McLaughlin (VF : Damien Ferrette) : Ryan Booth
- Tate Ellington (VF : Emmanuel Garijo) : Simon Asher
- Johanna Braddy (VF : Karine Foviau) : Shelby Wyatt
- Graham Rogers (VF : Olivier Martret) : Caleb Haas
- Yasmine Al Massri (VF : Laura Blanc) : Nimah Amin / Raina Amin
- Anabelle Acosta (VF : Céline Ronté) : Nathalie Vazquez (épisodes 2 à 13)
Acteurs récurrents et invités
[modifier | modifier le code]- Mark Pellegrino (VF : Nicolas Lormeau) : Directeur adjoint du FBI Clayton Haas, père de Caleb
- Anna Khaja (VF : Marianne Groves) : Sita Parrish, mère d'Alex (épisodes 1, 3 et 4)
- Johnathon Schaech (VF : Gilduin Tissier) : Michael Parrish, père d'Alex (épisodes 1 et 4)
- Brian J. Smith (VF : Sylvain Agaësse) : Eric Packer (épisode 1)
- Rick Cosnett (VF : Axel Kiener) : Elias Harper[1] (épisodes 2 à 12)
- J. Mallory McCree (VF : Simon Koukissa) : Charlie Price, fils de Miranda (6 épisodes)
- Jacob Artist (VF : Alexandre Nguyen) : Brandon Fletcher[2]
- Anne Heche (VF : Laurence Dourlens) : Dr Susan Langdon[3] (épisode 9)
- Oded Fehr : Griffin Wells (épisode 9)
- Marcia Cross (VF : Blanche Ravalec) : Sénatrice Claire Haas, mère de Caleb[4]
- Eliza Coupe (VF : Laurence Dourlens) : Hannah Wyland[5] (épisodes 11, 13, 15 et 16)
- Lenny Platt (en) (VF : Hervé Rey) : Drew Perales[6] (dès l'épisode 12)
- Jay Armstrong Johnson (VF : François Santucci) : Will Olsen[6] (dès l'épisode 12)
- Li Jun Li (VF : Adeline Chetail) : Iris Chang[6] (dès l'épisode 12)
- Kelly Rutherford : Laura Wyatt, mère de Shelby[7] (épisodes 17 et 21)
- Kevin Kilner : Glenn Wyatt, père de Shelby[7] (épisode 17)
Épisodes
[modifier | modifier le code]Épisode 1 : En fuite
[modifier | modifier le code]Réalisation
Audiences
- Anthony Ruivivar (Agent Julio "JJ" Jimenez)
- Brian J. Smith (Eric Packer)
- Anna Khaja (Sita Parrish)
- Ray Stoney (Commandant du SWAT)
- Johnathon Schaech (Michael Parrish)
Épisode 2 : L'Aiguille
[modifier | modifier le code]Réalisation
Scénario
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- Anabelle Acosta (Agent Nathalie Vasquez)
Épisode 3 : La Traque
[modifier | modifier le code]Réalisation
Audiences
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- Anabelle Acosta (Agent Nathalie Vasquez)
- Anna Khaja (Sita Parrish)
- J. Mallory McCree (Charlie Price)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
Épisode 4 : Mon père, ce héros...
[modifier | modifier le code]Réalisation
Scénario
Audiences
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- Anabelle Acosta (Agent Nathalie Vasquez)
- Anna Khaja (Sita Parrish)
- Johnathon Schaech (Michael Parrish)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
Épisode 5 : Apparences
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- Anna Diop (Mia)
- David Alpay (Duncan)
- Jacob Artist (Brandon)
- Danny Boushebel (Hasan Darr)
- Anabelle Acosta (Agent Nathalie Vasquez)
- Anna Khaja (Sita Parrish)
- Johnathon Schaech (Michael Parrish)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
Épisode 6 : Dieu seul me voit
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
- Jacob Artist (Brandon)
- Valerie Cruz (Vera Rodriguez)
- J. Mallory McCree (Charlie Price)
Épisode 7 : Le goût du sacrifice
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
- Jacob Artist (Brandon)
- Michael Aronov (Hamza Kouri)
Épisode 8 : Fin de partie
[modifier | modifier le code]Réalisation
Épisode 9 : Coupable
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Rick Cosnett (Elias)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
- Jacob Artist (Brandon)
- Yair Ben-Dor (Oren)
- Ariane Rinehart (Louisa)
- Anne Heche (Dr Susan Langdon)
- Oded Fehr (Griffin Wells)
Épisode 10 : Faux amis
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- Jacob Artist (Brandon Fletcher)
- Marjan Narshat (Samar)
Épisode 11 : Piégés
[modifier | modifier le code]Réalisation
- J. Mallory McCree (Charlie Price)
- Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas)
- Eliza Coupe (Hannah Wyland)
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
Épisode 12 : Alex
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas)
- Rick Cosnett (Elias Harper)
- David Alpay (Duncan)
- Jacob Artist (Brandon)
- J. Mallory McCree (Charlie Price)
- Lenny Platt (Drew Perale)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnson (Will Olsen)
- Noam Jenkins (Khaled)
Épisode 13 : De source sûre
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Jacob Artist (Brandon Fletcher)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnston (Will Olsen)
- Eliza Coupe (Hannah Wyland)
Épisode 14 : Trouver des réponses
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Jacob Artist (Brandon Fletcher)
- J. Mallory McCree (Charlie Price)
- Marjan Neshat (Samar)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnston (Will Olsen)
Épisode 15 : Une véritable tragédie
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas)
- Eliza Coupe (Hannah Wyland)
- J. Mallory McCree (Charlie Price)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnson (Will Olsen)
- Marjan Neshat (Samar)
Épisode 16 : Kobayashi Maru
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas)
- Eliza Coupe (Hannah Wyland)
- Jacob Artist (Brandon)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnson (Will Olsen)
Épisode 17 : La dernière mission
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnson (Will Olsen)
Épisode 18 : Tous les coups sont permis
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
- Jacob Artist (Brandon)
- Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnson (Will Olsen)
- Daniel Kash (Marshall Freed)
Épisode 19 : L'ennemi intime
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas
- Jacob Artist (Brandon)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnson (Will Olsen)
- Ari Cohen (Dan Berlin)
Épisode 20 : Le traître
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Jacob Artist (Brandon)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Mandy Gonzalez (Agent Susan Coombs)
- Eric Morris (Paul Garnett)
- Patrick Labbé (Agent Spécial en Charge Jordan Kent)
Épisode 21 : La fin est proche
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Kelly Rutherford (Laura Wyatt)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
- Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas)
- Lenny Platt (Drew Perales)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Mandy Gonzalez (Agent Susan Coombs)
Épisode 22 : De l'ordre dans le chaos
[modifier | modifier le code]Réalisation
- Marcia Cross (Sénatrice Claire Haas)
- Mark Pellegrino (Directeur Adjoint Clayton Haas)
- Jacob Artist (Brandon)
- Ariane Rinehart (Louisa)
- Li Jun Li (Iris Chang)
- Jay Armstrong Johnson (Will Olsen)
- Henry Czerny (Walter Keyes)
L'identité du terroriste est enfin révélée : il s'agit de Liam O'Connor. En découvrant Alex Parrish parmi les élèves, il a commencé à monter son plan, espionnant chacune des recrues pour obtenir les informations nécessaires pour construire ses bombes et faire chanter certain(e)s élèves, comme Elias.
Dans le présent, Liam capture Miranda qui l’a démasqué. Soupçonnant brièvement Miranda, Alex Parrish et l'ensemble de ses anciens camarades découvrent rapidement la supercherie et se mettent à la recherche d'O'Connor qui a disparu avec Ryan. Ils le retrouvent à Quantico - un lieu symbolique - où il planifie un attentat contre le FBI et ses nouvelles recrues lors de la remise des diplômes. Alex retrouve Miranda et Booth dans les dortoirs, attachés. Ryan et Alex cherchent Liam à travers les couloirs, où ils l'entendent s'expliquer sur sa volonté de faire tomber le FBI pour tous les crimes qu'il a cachés et manipulés. Alex et Ryan parviennent à tuer Liam et cherche la bombe nucléaire. Tous réunis autour de la bombe - rappelant un ancien exercice -, les anciennes recrues cherchent un moyen de couper le décompte. Simon déclare avoir une solution alors qu'il ne reste que deux minutes, puis il fuit soudainement avec la bombe. En effet, cela n'était qu'un subterfuge, il n'a pas de solution et s'éloigne au plus de Quantico en voiture pour ne pas faire de victime. Il reste en ligne avec ses amis, qui l'accompagnent jusqu'à la fin de son sacrifice, en se jetant dans une rivière pour contenir le champ d'action de la bombe.
Lors des obsèques de Simon, Shelby est réintégrée par Miranda, devenue directrice adjointe du FBI. Alex confronte Claire Haas, devenue vice-présidente, d'être complice des attentats qui lui auraient permis d'être élue sur sa politique ultra-sécuritaire et de collaborer avec Liam pour réformer le FBI. Elle et ses amis comptent la surveiller, y compris Caleb.
Alex retourne chez sa mère à Oakland. Deux mois plus tard, un homme propose à Alex un poste à la CIA, alors que Booth l'appelle simultanément... la réponse d'Alex se fait attendre.Audiences
[modifier | modifier le code]aux États-Unis
[modifier | modifier le code]N° d'épisode | Titre original | Chaîne | Date de diffusion originale | Audience (en millions de téléspectateurs) |
Pdm sur les 18-49 ans |
---|---|---|---|---|---|
1 | Pilot | ABC | 7,14 millions | 1,9 | |
2 | America | 6,98 millions | 1,9 | ||
3 | Cover | 5,75 millions | 1,6 | ||
4 | Kill | 5,30 millions | 1,6 | ||
5 | Found | 5,10 millions | 1,5 | ||
6 | God | 4,05 millions | 1,2 | ||
7 | Go | 4,38 millions | 1,3 | ||
8 | Over | 4,20 millions | 1,3 | ||
9 | Guilty | 4,07 millions | 1,2 | ||
10 | Quantico | 4,39 millions | 1,2 | ||
11 | Inside | 4,56 millions | 1,3 | ||
12 | Alex | 3,75 millions | 1,1 | ||
13 | Clear | 3,96 millions | 1,1 | ||
14 | Answer | 3,54 millions | 1,0 | ||
15 | Turn | 3,39 millions | 0,9 | ||
16 | Clue | 3,68 millions | 1,0 | ||
17 | Care | 3,57 millions | 1,1 | ||
18 | Soon | 3,66 millions | 1,0 | ||
19 | Fast | 3,46 millions | 1,0 | ||
20 | Drive | 3,37 millions | 1,0 | ||
21 | Closure | 3,48 millions | 0,9 | ||
22 | Yes | 3,78 millions | 1,0 |
en France
[modifier | modifier le code]Source : Toutelatele.com[68]
N° d'épisode | Titre français | Chaîne | Date de diffusion française | Audience (en millions de téléspectateurs) |
Pdm sur les 18-49 ans |
---|---|---|---|---|---|
1 | En fuite | M6 | 4 886 000 | 21,0 % | |
2 | L’aguille | 4 460 000 | 21,6 % | ||
3 | La traque | 4 063 000 | 27,8 % | ||
4 | Mon père ce héros | 3 593 000 | 17,4 % | ||
5 | Apparences | 3 392 000 | 17,2 % | ||
6 | Dieu seul me voit | 3 125 000 | 22,4 % | ||
7 | L’examen | 3 345 000 | 16,1 % | ||
8 | Fin de partie | 3 140 000 | 15,8 % | ||
9 | Coupable | 2 907 000 | 19,5 % | ||
10 | En famille | 3 416 000 | 16,7 % | ||
11 | Pièges | 3 268 000 | 16,7 % | ||
12 | Alex | 2 863 000 | 20,7 % | ||
13 | De source sûre | 2 904 000 | 13,8 % | ||
14 | Trouver des réponses | 2 548 000 | 13,0 % | ||
15 | Une véritable tragédie | 2 548 000 | 13,3 % | ||
16 | Kobayashi Maru | 2 400 000 | 13,1 % | ||
17 | La dernière mission | 2 842 000 | 13,4 % | ||
18 | Tous les coups sont permis | 2 576 000 | 12,7 % | ||
19 | L’ennemi intime | 2 319 000 | 16,4 % | ||
20 | Le traître | 3 134 000 | 13,3 % | ||
21 | La fin est proche | 2 773 000 | 12,5 % | ||
22 | De l’ordre dans le chaos | 2 599 000 | 17,8 % |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Denise Petski, « Rick Cosnett Recruited For ABC’s Quantico », sur Deadline,
- (en) Matt Webb Mitovich, « ABC's Quantico Recruits Glee Grad Jacob Artist for Recurring Role », sur Tvline.com,
- (en) Michael Ausiello, « Quantico Enlists Anne Heche », sur TVline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Marcia Cross Tapped For Quantico Role », sur Deadline,
- (en) Kimberly Roots, « Quantico Recruits Happy Endings Alum Eliza Coupe for 'Hardcore' Arc », sur TVline.com,
- (en) Kimberly Roots, « Quantico Scoop: HTGAWM, Damages Actors Among Season 1 Additions », sur TVline.com,
- (en) Kimberly Roots, « Quantico Scoop: Kelly Rutherford to Play Shelby's Mom in Multi-Episode Arc », sur TVline.com,
- « ABC dévoile son calendrier de rentrée et annonce l'arrivée de Wicked City pour le mardi soir fin octobre » sur Upfrontsusa.com, consulté le 9 août 2015
- (en) « CTV and CTV Two Fall 2015 Premiere Dates Announced », sur Bellmedia.ca, (consulté le )
- « Quantico : M6 lance sa nouvelle série américaine le 12 juillet », sur Ozap.com, (consulté le )
- « Diffusion en Belgique de Quantico Saison sur RTL-TVI », Programmetv.com,
- Fabrice Staal, « RTL fait sa rentrée » [archive du ], sur Cinetelerevue.be, (consulté le )
- « Audiences Dimanche 27/09 : démarrages décevants pour Blood & Oil et Quantico, battus par le final de CSI Les Experts », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico : carton d’audience pour M6 et Alex Parrish (Priyanka Chopra), leaders devant Camping Paradis sur TF1 », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- Pascal 20/07 16h53, « Gros gain d'audience à J+7 pour la série Quantico diffusée sur M6. », sur leblogtvnews.com, (consulté le ).
- « Audiences Dimanche 4/10 : Madam Secretary et The Good Wife soignent leur reprise ; Quantico conserve son public pendant que Blood & Oil se dirige vers la sortie », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 2e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 11/10 : Quantico peut-elle encore être sauvée par les visionnages différés ou par ABC ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 3e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 18/10 : The Walking Dead, le "Sunday Night Football" et le baseball sur TBS mettent à mal les networks », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 4e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico : audiences en baisse d’un million de téléspectateurs, M6 reste leader auprès des femmes », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- « Audiences Dimanche 25/10 : CSI Cyber est une catastrophe bonne pour l'annulation ; pourquoi ABC ne réagit pas pour sauver Quantico du naufrage ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 5e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 1/11 (MAJ) : la conclusion des "World Series 2015", le Sunday Night Football et The Walking Dead (en hausse) catapultent Quantico au plus bas ; début de saison en forte chute pour Once Upon A Time », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 6e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 8/11 : nouveau score désespérant pour Quantico qui peine à se relever malgré une concurrence plus légère », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 7e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico (M6) : audiences toujours en baisse pour Alex Parrish, derrière Joséphine Ange gardien (TF1) », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- « Audiences Dimanche 15/11 : le double épisode de Once Upon A Time ne fait pas progresser Quantico », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 8e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 29/11 : Once Upon A Time et Quantico au plus bas sur ABC », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 9e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 6/12 : Once Upon A Time termine l'année au plus bas ; une saison 3 est-elle possible pour The Leftovers ? ; record pour Homeland », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 10e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico (M6) : les audiences repartent à la hausse, M6 leader auprès des cibles commerciales », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Sunday final ratings: Blood & Oil finale adjusts up (not that it matters) », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 11e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- (en) « ABC Announces Midseason Series Premiere Dates », sur TheFutonCritic,
- « Audiences Dimanche 6/03 : le désastre est total pour The Family et Quantico sur ABC », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 12e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 13/03 : énorme carton pour la deuxième de Little Big Shots avec près de 15 millions de téléspectateurs sur NBC », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 13e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico : audiences en baisse face aux JO de Rio, M6 reste leader auprès des cibles stratégiques », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- « Audiences Dimanche 20/03 : score modéré pour le musical The Passion sur FOX et nouveau succès pour Little Big Shots sur NBC ; Once Upon A Time et Quantico au plus bas », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 14e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Audiences Dimanche 27/03 : Once Upon A Time, The Family et Quantico au plus bas, comment ABC peut-elle redynamiser sa soirée l'an prochain ? », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) « Audience du 15e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico : audiences au plus bas sur M6, Alex découvre la prochaine cible », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Sunday final ratings: ACM Awards and all scripted shows hold », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 16e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- (en) Rick Porter, « Sunday final ratings: Once Upon a Time, Simpsons, Quantico adjust up; Carmichael and Crowded adjust down », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 17e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico : Will agressé, Miranda écartée, les audiences remontent », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Sunday final ratings: Once Upon a Time, The Good Wife adjust up; Little Big Shots and Crowded adjust down », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 18e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- (en) Rick Porter, « Sunday final ratings: Once Upon a Time, Simpsons and all others hold », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 19e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- (en) Rick Porter, « Sunday final ratings: Little Big Shots adjusts up, Carmichael, Crowded and ACC Awards adjust down », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 20e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico : Miranda suspectée par le FBI, Ryan part pour le Texas, audiences en hausse pour la fin de saison », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- « Audiences Dimanche 8/05 : The Good Wife s'achève devant 10.62 millions de téléspectateurs », sur Upfrontsusa.com, (consulté en )
- (en) « Audience du 21e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- (en) « ABC Announces May Sweeps Programming and Series Finale Dates », sur TheFutonCritic,
- (en) Rick Porter, « Sunday final ratings: Once Upon a Time finale, everything else hold », sur TVbytheNumbers.com,
- (en) « Audience du 22e épisode au Canada » [PDF], Numeris.com,
- « Quantico : Miranda suspectée par le FBI, Ryan part pour le Texas, audiences en hausse pour la fin de saison », sur Toutelatele.com (consulté le 1er septembre 2017)