Le Temps d'un automne

Données clés
Titre québécois	Une promenade inoubliable
Titre original	A Walk to Remember
Réalisation	Adam Shankman
Scénario	Karen Janszen
Musique	Mervyn Warren
Acteurs principaux	Shane West; Mandy Moore
Sociétés de production	Gaylord Films; Di Novi Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	102 minutes
Sortie	2002

Le Temps d'un automne ou Une promenade inoubliable au Québec (A Walk to Remember) est un film dramatique américain réalisé par Adam Shankman, sorti en 2002. Il s'agit de l'adaptation du roman À tout jamais (A Walk to Remember) de Nicholas Sparks, qui a confié que sa sœur cadette, Danielle « Dana » Sparks (1966-2000), morte à l'âge de trente-trois ans, est la source d'inspiration pour le personnage principal de son roman.

Synopsis

L'histoire se déroule au cours des années 1990 à Beaufort, une petite ville de Caroline du Nord.

Pour rire, Landon Carter et ses amis lancent à un jeune homme le défi de sauter d'un pont. Soucieux d'être intégré dans ce groupe si populaire, le jeune homme accepte, saute… et finit à l'hôpital. Puni par le directeur, Landon est notamment dans l'obligation de donner des cours à des enfants en difficulté, et aussi de participer à la pièce de théâtre de fin d'année. Piètre comédien, il est alors contraint de demander l'aide de Jamie Sullivan, fille de pasteur, qui fait partie du club de théâtre du lycée. La jeune fille, méfiante, accepte en lui faisant promettre de ne jamais tomber amoureux d'elle. Mais, bien que littéralement opposés, les deux adolescents vont peu à peu se rapprocher et s'éprendre l'un de l'autre, se trouvant plus de points communs qu'il n'y paraît, et ce malgré l'opposition de tous les amis de Landon. Une de ses amies, terriblement jalouse, va essayer de ruiner la réputation de Jamie. Pourtant, Landon ne les laisse pas faire, il va aller jusqu'à s'embrouiller avec un de ses meilleurs amis et c'est là que commence leur vraie relation. Mais Jamie doit annoncer à Landon une terrible nouvelle qui changera sa vie à jamais… Ils devront surmonter de dures épreuves, et Landon fera tout pour réaliser les rêves de Jamie.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original : A Walk to Remember
Titres français : Le Temps d'un automne
Titre québécois : Une promenade inoubliable
Réalisation : Adam Shankman
Scénario : Karen Janszen, d'après le roman À tout jamais de Nicholas Sparks
Musique : Mervyn Warren
Direction artistique : Linwood Taylor
Décors : Doug Hall
Costumes : Doug Hall et Beverley Woods
Photographie : Julio Macat
Montage : Emma E. Hickox
Production : Denise Di Novi et Hunt Lowry

Production déléguée : E.K. Gaylord II, Bill Johnson, Casey La Scala et Edward L. McDonnell

Sociétés de production : Gaylord Films et Di Novi Pictures ; Pandora Cinema (coproduction)
Société de distribution : Warner Bros.
Budget : 11,8 millions de dollars^{[réf. nécessaire]}
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur
Genre : drame
Durée : 102 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis, Québec : 25 janvier 2002
- France : 27 novembre 2002
- Belgique : 12 février 2003

Distribution

Shane West (VF : Boris Rehlinger ; VQ : Benoît Éthier) : Landon Carter
Mandy Moore (VF : Chantal Macé ; VQ : Aline Pinsonneault) : Jamie Sullivan
Peter Coyote (VF : Michel Le Royer ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : le révérend Sullivan
Daryl Hannah (VQ : Hélène Mondoux) : Cynthia Carter
Lauren German (VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Belinda
Clayne Crawford (VF : Ludovic Baugin ; VQ : Martin Watier) : Dean
Al Thompson (VQ : François Godin) : Eric
Paz de la Huerta (VQ : Brigitte Lafleur) : Tracie
Matt Lutz (VQ : Joël Legendre) : Clay Gephardt
David Andrews (VQ : Jean-Luc Montminy) : M. Kelly
David Lee Smith (VF : Patrick Béthune ; VQ : René Gagnon) : D^r Carter
Erik Smith (VQ : Hugolin Chevrette) : Eddie Zimmerhoff

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^{[réf. nécessaire]} Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[1]

Photos des acteurs principaux
Shane West dans le rôle de Landon Carter.
Mandy Moore dans le rôle de Jamie Sullivan.
Peter Coyote dans le rôle du révérend Sullivan.

Production

Genèse et développement

L'écrivain Nicholas Sparks s'est inspiré d'une histoire réelle concernant sa sœur pour la rédaction de son roman intitulé À tout jamais (A Walk to Remember). En effet, Danielle Sparks Lewis, sa sœur, est morte d'un cancer en 2000. Celle-ci avait rencontré un homme qui voulait se marier avec elle, même en sachant qu'elle était atteinte d'un cancer et qu'il ne lui restait pas beaucoup de temps à vivre^[2].

Tournage

Le tournage a lieu à Wilmington en Caroline du Nord — en même temps avec le film Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood et la série Dawson, pour une durée de trente-neuf jours^{[réf. nécessaire]}.

Musique

La bande originale de film contient cinq chansons de Mandy Moore et d'autres de Switchfoot, Rachael Lampa (en) et de d'autres chanteurs.

Pistes

Dare You To Move - Switchfoot
Cry - Mandy Moore
Someday We'll Know - Mandy Moore et Jonathan Foreman (en) – (reprise de New Radicals)
Dancin In The Moonlight - Toploader (en) – (reprise de King Harvest)
Learning To Breathe - Switchfoot
Only Hope - Mandy Moore
It's Gonna Be Love - Mandy Moore
You - Switchfoot
If You Believe - Rachael Lampa (en)
No One - Cold
So What Does It All Mean? - West, Gould, & Fitzgerald
Mother, We Just Can't Get Enough - New Radicals
Cannonball - The Breeders (©2003 Special Expanded Edition Bonus Track)
Friday On My Mind - Noogie (©2003 Special Expanded Edition Bonus Track)
Empty Spaces - Fuel (©2003 Special Expanded Edition Bonus Track)
Only Hope - Switchfoot

Musique du film

Cannonball — The Breeders
So What Does It All Mean? — West, Gould, & Fitzgerald
Empty Spaces — Fuel (en)
Lighthouse — Mandy Moore
Friday on My Mind — Noogie
Anything You Want — Skycopter 9
Numb in Both Lips — Soul Hooligan
Tapwater — Onesidezero (en)
If You Believe — Rachael Lampa (en)
No Mercy — Extra Fancy
No One — Cold
Enough — Matthew Hager (en)
Mother, We Just Can't Get Enough — New Radicals
Only Hope — Mandy Moore
Get Ur Freak On — Missy Elliott
Flood — Jars of Clay
Dancin' In The Moonlight — Toploader (en)
Someday We'll Know — Mandy Moore et Jonathan Foreman (en)
Learning to Breathe — Switchfoot
All Mixed Up — 311
Dare You To Move — Switchfoot
You — Switchfoot
It's Gonna Be Love — Mandy Moore
Only Hope — Switchfoot
Cry — Mandy Moore

Accueil

Sortie

Le film a pris la troisième place au box-office américain lors de sa sortie, en récoltant 12 177 488 de dollars durant son premier weekend.

Critiques

Lors de sa sortie, le film reçoit globalement des critiques négatives : Entertainment Weekly réintitule le film en « A Walk to Forget » (Une promenade à oublier)^[3]. Sur Rotten Tomatoes, il obtient un score de 4,1 sur 10 en se basant sur 101 critiques^[4]. Cependant, le film est apprécié par la communauté chrétienne grâce aux valeurs morales qu'il véhicule^[5]. Pour sa part, Roger Ebert félicite Mandy Moore et Shane West pour leur interprétation^[6]. Même si le film n'est pas un succès chez les critiques, il réussit toutefois à récolter 41 281 092 de dollars aux États-Unis^[7] et un total de 47 494 916 de dollars.

Récompenses

Année	Cérémonie	Catégorie	Résultat
2002	MTV Movie Awards	Best Breakthrough Female Performance	Gagné par Mandy Moore
	Teen Choice Awards	Choice Breakout Performance - Actress	Gagné par Mandy Moore
	Teen Choice Awards	Choice Chemistry (Moore/West)	Gagné
	Teen Choice Awards	Choice Actress - Drama/Action Adventure	Nommée

Notes et références

↑ « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 26 décembre 2014.
↑ (en) Nicholas Sparks, « Background information on A Walk to Remember, from a speech given in Berlin, Germany for Heyne Verlag », sur nicholassparks.com, 2000 (consulté le 12 juillet 2007).
↑ (en) Caroline Kepnes, « Reviews — A Walk to Remember », sur Entertainment Weekly, 12 juillet 2002 (consulté le 12 juillet 2007).
↑ (en) « A Walk to Remember », sur Rotten Tomatoes (consulté le 12 juillet 2007).
↑ (en) Jeffrey Overstreet, « A Walk to Remember », Christianity Today,‎ 23 janvier 2002 (lire en ligne [archive du 3 mai 2008]).
↑ (en) Roger Ebert, « A Walk to Remember », sur rogerebert.suntimes.com, 25 janvier 2002 (consulté le 12 juillet 2007).
↑ (en) « A Walk to Remember », sur Hollywood.com (consulté le 12 juillet 2007).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
(en) Site officiel

[1] « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 26 décembre 2014.

[2] (en) Nicholas Sparks, « Background information on A Walk to Remember, from a speech given in Berlin, Germany for Heyne Verlag », sur nicholassparks.com, 2000 (consulté le 12 juillet 2007).

[3] (en) Caroline Kepnes, « Reviews — A Walk to Remember », sur Entertainment Weekly, 12 juillet 2002 (consulté le 12 juillet 2007).

[4] (en) « A Walk to Remember », sur Rotten Tomatoes (consulté le 12 juillet 2007).

[5] (en) Jeffrey Overstreet, « A Walk to Remember », Christianity Today,‎ 23 janvier 2002 (lire en ligne [archive du 3 mai 2008]).

[6] (en) Roger Ebert, « A Walk to Remember », sur rogerebert.suntimes.com, 25 janvier 2002 (consulté le 12 juillet 2007).

[7] (en) « A Walk to Remember », sur Hollywood.com (consulté le 12 juillet 2007).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

v · m Adam Shankman
Réalisateur	Un mariage trop parfait (2001) Le Temps d'un automne (2002) Bronx à Bel Air (2003) Baby-Sittor (2005) Treize à la douzaine 2 (2005) Hairspray (2007) Histoires enchantées (2008) Rock Forever (2012) Ce que veulent les hommes (2019) Il était une fois 2 (2022)
Producteur	Sexy Dance (2006) Prémonitions (2007) Sexy Dance 2 (2008) 17 ans encore (2009) La Dernière Chanson (2010) Sexy Dance 3D (2010) Trop loin pour toi (2010) Sexy Dance 4: Miami Heat (2012) Sexy Dance 5: All in Vegas (2014) Step Up (série TV, 2018) After : Chapitre 1 (2019) Step Up: Year of the Dance (2019) Hocus Pocus 2 (2022)