Anticatalanisme
L'anticatalanisme ou catalanophobie est une forme de xénophobie dirigée à l'encontre des Catalans ; il peut s'agir d'un rejet de leur langue, de leur culture et/ou du catalanisme, considéré comme séparatiste par rapport à l'Espagne.
Histoire
[modifier | modifier le code]Origines et antécédents
[modifier | modifier le code]On fait généralement remonter les origines de l'anticatalanisme au XVIIe siècle, vers le même moment, dans la principauté de Catalogne, d'une série de révoltes en opposition à l'Espagne des Habsburgs espagnol (Guerre des faucheurs entre 1640 et 1659). Sont anticatalans, entre autres, l'attitude hostile envers la région du roi Philippe IV et de son proche conseiller, Gaspar de Guzmán, comte d'Olivares, et divers propos xénophobes fustigeant les Catalans tenus par le célèbre écrivain de Castille, Francisco de Quevedo y Villegas[1],[2],[3],[4].
À la suite de la Guerre de Succession d'Espagne (1701-1704), les territoires ayant pris parti pour Charles de Habsbourg, notamment la plus grande partie de la Couronne d'Aragon dont la principauté de Catalogne, subissent les représailles du vainqueur Philippe de Bourbon, petit-fils de Louis XIV, qui impose un modèle d'État centraliste inspiré du modèle français[5].
Les Décrets de Nueva Planta sont publiés à partir de 1707 (le décret relatif à la Catalogne ne le sera que le )[5]. Ils suppriment les privilèges juridiques (fors) et institutions historiques de ces territoires et instaurent le castillan comme langue unique de l’administration[5], au détriment de l’aragonais et du catalan (parlé dans la principauté de Catalogne, au royaume de Valence et au royaume de Majorque). Le catalan reste cependant la langue commune, le castillan connu seulement d'une petite minorité en Catalogne[6],[7]. Au Pays valencien, au contraire, un processus de substitution du valencien (variante locale du catalan) a été entamé par la noblesse dès le XVIe siècle, qui s'étendra par la suite aux classes proches de la bourgeoisie mercantile, spécialement dans les grandes villes de la région[8].
Au XIXe siècle, l'économie espagnole était en grande partie dominée par la production agricole (agrumes au Pays valencien et en Andalousie, céréales en Castille, etc.) destinés à la vente sur les marchés européens et dans ces régions la bourgeoisie, appuyée par l’État central, était favorable à la politique libre-échangiste. Au contraire, la bougeoisie catalane était en grande partie industrielle et productrice de textiles, donc intéressée par des droits de douane importants lui permettant de dominer le marché intérieur espagnol. Ce combat mobilise toutes les classes de la société catalane, et la bourgeoisie se sert du catalanisme afin de faire valoir ses prétentions et finit par porter ses fruits entre la fin du siècle et le début du siècle suivant[9],[10],[11]. Cette lutte crée « dans le reste de l'Espagne l'image d'une Catalogne égoïste et intéressée, décidée à parvenir à ses fins même à dépens de tout intérêt espagnol »[12],[11].
Formes modernes
[modifier | modifier le code]La Restauration bourbonnienne
[modifier | modifier le code]La période de la Restauration connaît l’émergence du catalanisme et la « question catalane » émerge au premier plan de la vie politique du régime.
En dehors de Catalogne, notamment à Madrid, la presse se montre très majoritairement hostile au catalanisme. En particulier, le journal conservateur ABC mène « des campagnes contre la Catalogne, et ce depuis sa naissance en 1905, [qui] influenceront de façon décisive l'anticatalanisme de l’opinion madrilène »[13].
Au début du XXe siècle, la presse militaire de l’époque regorge d’articles manifestant une opposition au catalanisme, considéré comme une menace rétrograde et une provocation insolente contre la patrie[14].
En novembre 1905 ont lieu les incidents du ¡Cu-Cut!, au cours duquel des militaires de Barcelone prennent d’assaut les locaux des revues catalanistes ¡Cu-Cut! et La Veu de Catalunya, en réaction à une vignette humoristique, publiée deux jours auparavant dans ¡Cu-Cut!, ironisant sur les défaites de l’Armée espagnole et que les militaires jugèrent injurieuse. 46 personnes sont blessées, certaines gravement[15].
La presse militaire exalta les saccages entrepris. Un article d’El Ejército Español daté du 27 novembre affirmait « L'attitude des catalanistes, qui ne sont pas autre chose que des traîtres à la Patrie, a provoqué un généreux mouvement de protestation et d’indignation ». Le lendemain, La Correspondencia Militar publia un article commençant par « Hourra! Hourra! Hourra! Pour la garnison de Barcelone. Enfin, l’armée a déchiré le torchon sale de conventionnalisme avec lequel la tolérance couvrait un délit de lèse Patrie. » et compare les catalanistes à des « chiens mal éduqués »[16].
Aucun des assaillants ne fut interpelé ni condamné. Il reçurent a posteriori le soutien du roi et des autorités, et la presse catalaniste ou écrite en catalan fut réprimée à la suite des évènemenents[15],[17].
La dictature de Primo de Rivera
[modifier | modifier le code]Miguel Primo de Rivera mena une politique ouvertement hostile au catalanisme, dont le supposé péril sécessioniste avait constitué l'un des motifs allégués au coup d'État[18].
Franquisme
[modifier | modifier le code]Le franquisme (1939-1975) mena une politique ouverte de prohibition et de persécution dirigée contre les langues et cultures régionales, particulièrement en Catalogne[19]. De nombreux militants et hommes politiques catalanistes, notamment le président du gouvernement catalan, Lluís Companys qui a été exécuté, ont souffert la prison, la torture ou la mort à cause de leurs convictions politiques catalanistes.
L'instauration du régime est accompagnée d'un exil d'un grand nombre de militants et d'intellectuels. Après une phase initiale particulièrement dure, le régime se montre plus permissif à partir des années 1960, et des publications en langue catalane sont de nouveau autorisées ainsi que l'utilisation de la langue dans certains textes officiels en Catalogne.
Anticatalanisme au Pays valencien
[modifier | modifier le code]Au début du XXe siècle, le blasquisme, mouvement populiste républicain valencien mené par Vicente Blasco Ibáñez, adopte une rhétorique anticatalaniste, qui sera récurrente dans son discours[20],[21]. Il accuse le nationalisme catalan d'être au service de la bourgeoisie catalane.
On attribue au poète et sculpteur valencien Josep Maria Bayarri l'une des premières formulations explicites de l'anticatalanisme moderne, avec la publication en 1931 de El perill català[22] (« Le Péril catalan »).
Au Pays valencien, la période de la Transition démocratique (1976-1983) fut marquée par l’apparition d'un mouvement politico-idéologique radicalement anticatalaniste nommé blavérisme, marquant profondément le panorama culturel et politique de la région.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (es) Joan B. Culla i Clarà, "La ingrata conducta del pueblo catalán..." - La catalanofobia tiene una larga historia en España, y la democracia no ha logrado erradicarla. Ahora, la derecha política y mediática vuelve a azuzarla con motivo de la reforma de la financiación autonómica, El País, .
- (ca) Antoni Simon (université de Barcelone), Els orígens històrics de l'anticatalanisme/(en) The historical origins of anti-Catalanism
- (ca) Ramon Freixes, L'anticatalanisme de Quevedo, Fundació d'Estudis Històrics de Catalunya
- (es) María Soledad Arredondo, (Université Complutense de Madrid) Armas de papel. Quevedo y sus contemporáneos ante la guerra de Cataluña
- (es) Juan Pablo Fusi, España. La evolución de la identidad nacional, Madrid, Temas de Hoy, coll. « Historia », , 1re éd., 309 p. (ISBN 84-7880834-5), p. 130-131
- (ca) Joan Coromines, El que s'ha de saber de la llengua catalana, 2e édition, Moll, Palma de Majorque, 1965, p. 11.
- (es) Francesc Vallverdú (trad. José Fortes Fortes), Sociología y lengua en la literatura catalana [« L'escriptor català i el problema de la llengua »], Madrid, Edicusa, coll. « Cuardernos para el diálogo », (1re éd. 1968), 227 p., p. 51
- (ca) Rafael Ninyoles, Conflicte lingüístic valencià : Substitució lingüística i ideologies diglòssiques, Valence, Eliseu Climent, coll. « L'ham », , 2e éd. (1re éd. 1969), 142 p. (ISBN 978-84-7502-121-8), p. 43 et suivantes
- (ca) Manuel Sanchis Guarner (préf. Antoni Ferrando), La llengua dels valencians, Valence, Tres i Quatre, , 24e éd. (1re éd. 1933), 394 p. (ISBN 978-84-7502-082-2), p. 325
- Flor 2010, p. 131-132.
- Cassasas 2012, p. 42
- (es) Raymond Carr, España 1808-1975, Barcelone, Ariel, , 1re éd., 826 p. (ISBN 84-344-6615-5), p. 520
- Martínez Vasseur 2002, loc 1780.
- Núñez Florencio 1990, p. 362
- Núñez Florencio 1990, p. 364-365
- Santolaria 2005, p. 129
- Santolaria 2005, p. 115-117, 128
- Ferrando Francés et Nicolàs Amorós 2011, p. 355-356.
- (es) Yvonne Griley Martínez, Perspectivas de la política lingüística en Cataluña, dans Georg Bossong et Francisco Báez de Aguilar González (dir.), Identidades lingüísticas en la España autonómica, Latinoamericana-Vervuert, col. « Lingüística iberoamericana », Madrid/Francfort-sur-le-Main, 2000, 189 p. (ISBN 84-95107-93-7) (ISBN 3-89354-784-3), p. 61-67.
- Voir par exemple l'article de Blasco Ibáñez La lepra catalanista publié dans El Pueblo le .
- Cassasas 2012, p. 111
- Viadel 2009, p. 49-52.
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (ca) Josep Maria Bayarri, El perill català, (lire en ligne) (écrit en valencien non standard)
- (ca) Josep Benet, L'intent franquista de genocidi cultural de Catalunya, 1995
- (ca) Vicent Bello Serrat, la Pesta blava, Valence, Edicions 3i4, , 331 p. (ISBN 84-7502-228-6)
- (ca) Jordi Cassasas (dir.), Atles del catalanisme, Barcelone, Enciclopèdia Catalana, , 334 p. (ISBN 978-84-412-1952-6)
- (ca) Antoni Ferrando Francés et Miquel Nicolàs Amorós, Història de la llengua catalana, Barcelone, Editorial UOC, , 2e éd., 552 p. (ISBN 978-84-9788-380-1)
- (ca) Francesc Ferrer i Girones, Catalanofòbia, El Pensament Anticatalà a Través de la Història, 2000, Edicions 62, (ISBN 9788429746570)
- (ca) Vicent Flor, L'anticatalanisme al País Valencià : identitat i reproducció social del discurs del "Blaverisme", Valence, Universitat de València, , 672 p. (ISBN 978-84-370-7648-5, lire en ligne)
- (ca) Vicent Flor, Noves glòries a Espanya : anticatalanisme i identitat valenciana, Catarroja, Afers, , 1re éd., 379 p. (ISBN 978-84-92542-47-5)
- [Martínez Vasseur 2002] Pilar Martínez Vasseur, « La question nationale et l’armée en Espagne au cours des XIXe et XXe siècles », dans Francisco Campuzano, Les Nationalismes espagnols (1876-1978), Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée, (ISBN 978-2-84269-527-9).
- (ca) Jaume Medina, L'Anticatalanisme del diari ABC (1916-1936), Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1995, (ISBN 8478266062 et 9788478266067), OCL 32527940
- (es) Rafael Núñez Florencio, Militarismo y antimilitarismo en España (1888-1906), Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, , 400 p. (ISBN 84-00-07058-5, OCLC 24483115)
- (ca) Francesc Santolaria, El Banquet de la Victòria i els fets de ¡Cu-Cut! : Cent anys de l’esclat catalanista de 1905, Barcelone, Meteorα, , 234 p. (ISBN 84-95623-38-2)
- (ca) Francesc Viadel, « No mos fareu catalans » : història inacabada del blaverisme, Valence, Universitat de València, , 2e éd., 455 p. (ISBN 978-84-370-7414-6)
- (ca) Eduard Llaudó, Racisme i supremacisme polítics a l'Espanya contemporània, Manresa (Espagne), Editorial Parcir, , 336 p. (ISBN 9788418849107)
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Origines historiques de l'anti-calanisme
- Base de donneés du Catalanophobia (en catalan et en espagnol)
