oscillation

oscillation

[ ɔsilasjɔ̃] n.f.
1. Mouvement de va-et-vient : Les oscillations d'un pendule balancement
2. Fig. Changement alternatif et irrégulier : Les oscillations de l'électorat fluctuation, variation ; stabilité
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

oscillation

(ɔsilasjɔ̃)
nom féminin
1. balancement, mouvement de va-et-vient l'oscillation d'un pendule
2. figuré variation entre deux avis, deux sentiments Les sondages montrent les oscillations de l'opinion publique.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

OSCILLATION

(o-ssil-la-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
Mouvement de tout corps qui va et vient en sens contraire. Les oscillations d'un vaisseau. Mouvement d'un pendule qui, allant et venant alternativement en deux sens contraires, se balance à droite et à gauche d'un point central.
Les académiciens qui ont été mesurer un arc de méridien au nord ont trouvé qu'à Pello, par delà le cercle polaire, il faut allonger le pendule pour avoir les mêmes oscillations qu'à Paris [VOLT., Dict. phil. Figure.]
On appelle oscillation ou vibration du pendule le mouvement d'un corps lourd, attaché par un fil ou par une verge à un point fixé autour duquel il décrit un arc [BRISSON, Traité de phys. t. I, p. 212, dans POUGENS]
Suspendez au haut de la tour un fil chargé d'un poids ; après quelques oscillations il s'arrêtera en un point qui sera le pied de la perpendiculaire [DELAMBRE, Abr. astr. Leçon X]
Quand un pendule, à la fin de chaque oscillation, se rencontre dans des circonstances parfaitement semblables, les durées de ces oscillations sont les mêmes, et le temps peut se mesurer par leur nombre [LAPLACE, Exp. I, 3]
Terme de mécanique. Centre d'oscillation, se dit des points d'un corps solide oscillant autour d'un axe, qui peuvent être comparés aux extrémités d'autant de pendules simples oscillant librement autour de ce même axe.
Le centre d'oscillation est un point qui, étant pris dans la ligne de suspension d'un pendule composé, soit tel que, si toute la gravité du pendule supposé oscillant s'y trouvait rassemblée, les oscillations se feraient dans un temps égal à celui qu'emploie ce même pendule composé à faire les siennes [BRISSON, Traité de phys. t. I, p. 217]
Il se dit, en astronomie et en physique, des mouvements de va-et-vient.
Je détermine les oscillations que doit faire le fluide pour passer, de la figure sphérique qu'il avait d'abord, à la nouvelle figure sphéroïdale ; oscillations que personne n'avait encore enseigné à calculer [D'ALEMB., Caus. génér. des vents, Œuv. t. XIV, p. 34, dans POUGENS.]
La chaleur seule, dont le degré varie à chaque instant, tient tous les corps dans un état d'oscillation perpétuelle [BONNET, Œuv. mêl. t. XVIII, p. 79, dans POUGENS]
La durée de ses oscillations [la planète Mercure] entières ou de ses retours à la même position relativement au soleil, varie depuis cent six jusqu'à cent trente jours [LAPLACE, Expos. I, 5]
Le principe de la coexistence des oscillations simples, que l'on doit à Daniel Bernoulli, est un de ces résultats généraux qui intéressent par la facilité qu'ils donnent à l'imagination, de se représenter les phénomènes et leurs changements successifs [ID., ib. III, 5]
Fig. Alternative qui se passe en des choses abstraites et qui est comparée à l'oscillation d'un pendule. Les oscillations de l'opinion publique, du crédit public.
Les révolutions de l'âme, ou ses oscillations d'un mouvement à l'autre, peuvent être naturellement redoublées, et par conséquent le retour de la première partie de l'air [en musique] peut avoir lieu plus d'une fois [MARMONTEL, Élém. de litt. Œuv. t. V, p. 97, dans POUGENS]

SYNONYME

  • OSCILLATION, VIBRATION. La différence consiste en ce que l'oscillation est un mouvement relativement lent, et la vibration un mouvement extrêmement rapide. On a dit quelquefois la vibration d'un pendule, mais c'était abusivement.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. oscillationem (voy. OSCILLER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

oscillation

OSCILLATION. n. f. Mouvement d'un corps qui oscille. Axe, centre d'oscillation. Les oscillations du pendule. Les oscillations d'un vaisseau, d'une cloche.

Il s'emploie figurément pour Fluctuation. Les oscillations de l'opinion publique. Les oscillations du crédit public.

En termes d'Électricité, il désigne les Décharges oscillantes se produisant dans un circuit convenablement constitué, comprenant un condensateur. Les oscillations électriques sont soit amorties, soit entretenues.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

oscillation

nom féminin oscillation
1.  Mouvement de va-et-vient.
balancement, ballottement, bercement, brimbalement, dandinement, mouvement, roulis, tangage, vibration -littéraire: branle, vacillation.
2.  Changement irrégulier.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

oscillation

התנודדות (נ), תנודה (נ), תְּנוּדָה

oscillation

Oszillation

oscillation

oscilação

oscillation

Трептене

oscillation

진동

oscillation

Svängning

oscillation

[ɔsilasjɔ̃]
nfoscillation oscillations
nfpl (fig)fluctuations
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005