moulu

(Mot repris de moudrait)

moulu, e

adj. [ de moudre ]
1. Réduit en poudre : Du poivre moulu.
2. Fam. Anéanti par la fatigue : Après le travail, elle est complètement moulue épuisé, fourbu
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

moulu

MOULU, UE. participe Or moulu, Or réduit en très-petites parties, et dont on se sert quelquefois pour dorer des métaux.

Fig., Avoir le corps tout moulu, être tout moulu, Sentir des douleurs par tout le corps, pour avoir couru la poste, ou pour avoir couché sur la dure, ou pour avoir enduré quelque autre fatigue.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835

moulu

Moulu, Contusus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

moulu


MOULU, ÛE: Voy. MOûDRE. = Tout frais moulu, pour émoulu, est un gasconisme. V. ÉMOULU.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

moulu

adjectif moulu
Familier. Très fatigué.
à bout de forces, anéanti, brisé, épuisé, exténué, fatigué, fourbu, harassé, K.-O., mort de fatigue, rendu, rompu, surmené -familier: achevé, au bout du rouleau, cassé, claqué, éreinté, esquinté, fini, flapi, H.S., lessivé, mort, pompé, raplapla, sur les genoux, tué, vanné, vidé -populaire: crevé, sur les rotules.
délassé, dispos, frais, frais et dispos, reposé -familier: en forme, en pleine forme, frais comme un gardon, frais comme une rose, increvable -vieux: gaillard.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

moulu


moulue

גרוס (ת), טחון (ת), סחוט (ת), גָּרוּס, טָחוּןground, milledmacinato, pesto地面 (muly)
adjectif
réduit en poudre café moulu
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

moulu

[muly]
pp de moudre
adj [café] → ground
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005