CHAPITRE 2 - TIGES DE FORAGE

• Caractéristiques
• Limites d’utilisation
– Résistance à la traction
– Résistance à la torsion
– Résistance à l’écrasement
– Résistance à l’éclatement
– Combinaison de contraintes

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Caractéristiques des tiges

• Tige composée
– D'un tube en acier sans soudure : le corps
– De deux tool joints soudés par friction

– Upset aux extrémités du tube

• Tiges Internal Upset (IU)

• Tiges External Upset (EU)

• Tiges Internal External Upset (IEU)

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 © 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Caractéristiques des tiges
 © 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Caractéristiques du corps

• Grades d’acier
 Caractéristiques du corps

• Grades d’acier
– 4 grades normalisés par l’API : E, X, G et S

– Attention : définition de la limite élastique choisie par l’API

produit un allongement permanent du corps
 Se limiter à 90 % de la limite élastique de l’acier

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Caractéristiques du corps

• Longueur : 3 ranges (longueur du corps avant soudure)

– Range II : 27 ft < longueur < 30 ft
– Range III : 38 ft < longueur < 45 ft

• Diamètre nominal :
– Diamètre extérieur du corps du tube
– Diamètres normalisés : 2 3/8, 2 7/8, 3 1/2, 4, 4 1/2, 5, 5 1/2 et 6 5/8
– Diamètre intérieur fonction du poids nominal du corps

• Poids nominal :
– Poids du corps en lb / ft (le poids des tool joints n'est pas pris

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

en compte)  valeur à ne pas utiliser pour les calculs
– Poids nominal  poids réel de la tige
• Poids nominal standard tiges 5 " : 19.50 lb/ft
• Poids nominal standard tiges 3 1/2 : 13.30 lb/ft
 Tool joints

• Soudés par friction

• Aciers utilisés :
– Limite élastique : 120 000 psi (827 MPa)
– Limite minimale de rupture : 140 000 psi (965 MPa)

• Epaulements à 18°, ce qui permet la descente en

stripping
• Filetages :
– Uniquement filetages NC normalisés par l’API

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

• NC 50 pour tiges 5 "
• NC 38 pour tiges 3 1/2
• Étanchéité faite au niveau des épaulements des filetages
 © 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Tool joints
 Tool joints

• Couple de serrage :
– Valeurs du formulaire données pour graisse contenant 40 à
60 % de zinc  si utilisation d'autres graisses, nécessaire
de corriger ces valeurs

– Couple de serrage fonction du type de filetage, du grade, du

poids nominal et de l'état d'usure (classe) de la tige

– Rappel : Pour appliquer correctement le couple, la traction

sur le manche de la clé doit être perpendiculaire au manche

– Couple de serrage = valeur maximale du couple de rotation

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

admissible par les tiges
 © 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Marquage des tiges
 Usure des tiges

• Usure déterminée par inspection systématique

(environ toutes les 1 200 h de rotation)
• 5 classes :
- Classe I : bande blanche, dimensions nominales (tiges
neuves)
- Classe Premium : 2 bandes blanches
• Diminution maximum des capacités de l’ordre de 20 %

- Classe II : bande jaune

• Diminution maximum des capacités de l’ordre de 30 %

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

- Classe III : bande orange
- Classe IV : bande rouge

• Utiliser uniquement les tiges de classe Premium

 © 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Usure des tiges
 Limite d’utilisation des tiges

• Traction
– Contrainte maximale applicable sur une tige = limite
élastique de l’acier utilisé pour fabriquer la tige

T max  σe min . S
Tmax : Traction maximale que l'on peut exercer sur la tige en N
e min : Limite élastique minimum de l'acier en Pa
S : Section minimale de la tige en m2

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Limite d’utilisation des tiges

• Traction
– T max fonction du diamètre nominal, du grade d’acier,
du poids nominal et de la classe (usure) des tiges

– Traction limitée par le corps de la tige

– Les valeurs données dans le formulaire du foreur

correspondent à la traction maximum applicable sur le
corps de la tige
• Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

– E : 138.6 kdaN X 95 : 175.6 kdaN
– G 105 : 194.1 kdaN S 135 : 249.5 kdaN

– Se limiter à 90 % de ces valeurs

 Limite d’utilisation des tiges

• Torsion

 Re
4 - R 4
M max  0.577 . σe min . π .  i 

2 Re
 


m
ei
n :
l
im
it
eé
l
as
ti
qu
em
i
ni
mum
d
e
l'
ac
ie
r
en
Pa
M
m
a
x:
mo
me
n
td
uc
o
up
l
een
N
.m
R
e :
r
ay
on
e
xt
ér
i
eur
de
la
ti
gee
n
m
R
i :
r
ay
on
i
nt
ér
i
eu
rd
el
at
ig
een
m

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

 Limite d’utilisation des tiges

• Torsion
– M max fonction du diamètre nominal, du grade d’acier,
du poids nominal et de la classe (usure) des tiges

– Les valeurs données dans le formulaire du foreur

correspondent à la torsion maximum applicable sur le
corps de la tige
• Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium
– E : 4 380 daN.m X 95 : 5 540 daN.m
– G 105 : 6 130 daN.m S 135 : 7 880 daN.m

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

– Attention : Torsion maximum applicable sur une tige
limitée par le filetage, elle est égale au couple de
serrage de la connexion (2 164 daN.m pour 5 ", E, 19.5 lb / ft)
 Limite d’utilisation des tiges

• Éclatement (burst)


P i max  k . 2 . σe min . e
D

Pi max : Pression intérieur maximum admissible en Pa
k : Coefficient égal à 0.875 pour les tiges de
classe I, égal à 1 pour les tiges de classe
Premium
e min : Limite élastique minimum de l'acier en Pa

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

e : Épaisseur du corps de la tige
D : Diamètre extérieur du corps de la tige
(D et e exprimés avec la même unité de
longueur)
 Limite d’utilisation des tiges

• Éclatement (burst)
– Pi max fonction du diamètre nominal, du grade
d’acier, du poids nominal et de la classe (usure) des
tiges

– Pression d’éclatement limitée par le corps de la tige

– Les valeurs données dans le formulaire du foreur

correspondent à la pression d’éclatement maximum
applicable sur le corps de la tige
• Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

– E : 599 bar X 95 : 758 bar
– G 105 : 838 bar S 135 : 1 078 bar

– Se limiter à 90 % de ces valeurs

 Limite d’utilisation des tiges

• Écrasement (collapse)
– Pe max fonction du diamètre nominal, du grade
d’acier, du poids nominal, de la classe (usure) des
tiges et du rapport D / e

– Pression d’écrasement limitée par le corps de la tige

– Les valeurs données dans le formulaire du foreur

correspondent à la pression d’écrasement maximum
applicable sur le corps de la tige
• Pour tiges 5 ", 19.5 lb / ft, NC 50, classe Premium

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

– E : 487 bar X 95 : 567 bar
– G 105 : 604 bar S 135 : 693 bar

– Se limiter à 90 % de ces valeurs

 Limite d’utilisation des tiges

• Valeurs du formulaire données pour une seule

contrainte, ces valeurs doivent être modifiées
lorsque plusieurs contraintes sont appliquées
simultanément

• Pour les calculs d’écrasement et d’éclatement,

prendre en compte la différence de pression
entre l’intérieur et l’extérieur du corps

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

• Écrasement à prendre en compte lors des tests
BOP
 Combinaison de contraintes

• Traction - torsion

 T max 
T 2
  M max 
M 2
 1

Tmax : Traction appliquée sur le corps de la tige

T : Traction maximum applicable sur le corps de la tige
M : Couple appliqué sur le corps de la tige
Mmax: Couple maximum applicable sur le corps de la tige

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Tmax et T exprimées avec la même unité de traction (kdaN)

Mmax et M exprimés avec la même unité de couple (daN.m)

 Combinaison de contraintes

• Traction - torsion
– Calcul du couple maximum

M  M max . 1-  Tmax 
T 2

– Calcul de la traction maximum

T  T max . 1-  M max 
M 2

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

– Se limiter à 90 % des valeurs trouvées
 © 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Combinaison Traction - Torsion
 Combinaison de contraintes

• Traction (compression) - pression

– Ellipse de plasticité à utiliser pour combinaison traction /
écrasement, traction / éclatement, compression /
écrasement et compression / éclatement

– Intérieur de l'ellipse : zone où les capacités du corps de la

tige ne sont pas dépassées

– Extérieur de l'ellipse : zone où les capacités du corps de la

tige sont dépassées

– Utiliser la partie des deux enveloppes la plus contraignante

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

(enveloppe en trait continu)

– Prendre 90 % de la valeur obtenue

 © 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training
Combinaison Traction - Pression
 Combinaison de 3 contraintes

• Peu d'études et de données disponibles chez les

fabricants
• En principe, la torsion appliquée sur la tige a peu d'effet
sur la combinaison traction / pression car la torsion est
limitée par le couple de serrage qui est faible comparé à
la torsion applicable sur le corps

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Combinaison Traction - Torsion - Pression
ÉCRASEMENT ÉCLATEMENT
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
C 100 0 30 40 45 49 50 49 45 40 30 0
O 90 30 43 52 57 60 62 62 60 57 52 43 30
M 80 40 52 60 65 69 71 72 71 69 65 60 52 40 17
P 70 45 57 65 71 75 78 79 79 78 75 71 65 57 45 26
R 60 49 60 69 75 80 83 84 85 84 83 80 75 69 60 49 30
E 50 50 62 71 78 83 86 88 90 90 88 86 83 78 71 62 50 30
S 40 49 62 72 79 84 88 91 93 93 93 91 88 84 79 72 62 49 26
S 30 45 60 71 79 85 90 93 95 96 96 95 93 90 85 79 71 60 45 17
I 20 40 57 69 78 84 90 93 96 98 98 98 96 93 90 84 78 69 57 40
O 10 30 52 65 75 83 88 93 96 98 99 99 98 96 93 88 83 75 65 52 30
N 0 0 43 60 71 80 86 91 95 98 99 100 99 98 95 91 86 80 71 60 43 0
10 30 52 65 75 83 88 93 96 98 99 99 98 96 93 88 83 75 65 52 30
T 20 40 57 69 78 84 90 93 96 98 98 98 96 93 90 84 78 69 57 40
E 30 17 45 60 71 79 85 90 93 95 96 96 95 93 90 85 79 71 60 45

© 2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

N 40 26 49 62 72 79 84 88 91 93 93 93 91 88 84 79 72 62 49
S 50 30 50 62 71 78 83 86 88 90 90 88 86 83 78 71 62 50
I 60 30 49 60 69 75 80 83 84 85 84 83 80 75 69 60 49
O 70 26 45 57 65 71 75 78 79 79 78 75 71 65 57 45
N 80 17 40 52 60 65 69 71 72 71 69 65 60 52 40
90 30 43 52 57 60 62 62 60 57 52 43 30
100 0 30 40 45 49 50 49 45 40 30 0