AIT / MIT 12,7 11241 / 11242

La Mitrailleuse calibre 50 (12,7mm) M2 HB

Tous droits réservés COM ECIA/EMD/EI @ 2017

La Mitrailleuse calibre 50 (12,7mm) M2 HB
Les documents de références:
 La Mitrailleuse calibre50 (12,7 mm) M2 HB

• PLAN :

1/ CARACTERISTIQUES GENERALES ET NUMERIQUES.

2) LES MUNITIONS, CONTRÔLE ET REGLAGE.

3) EXECUTION DES TIRS, CONDUITE A TENIR, L’ENTRETIEN.

 La Mitrailleuse calibre50 (12,7 mm) M2 HB

• PLAN :

1/ CARACTERISTIQUES GENERALES ET NUMERIQUES.

2) LES MUNITIONS, CONTRÔLE ET REGLAGE.

3) EXECUTION DES TIRS, CONDUITE A TENIR, L’ENTRETIEN.

 La mitrailleuse calibre 50 (12,7 mm ) M2 HB est une arme:

Automatique lourde, à tir tendu, destinée à des missions de tir

antipersonnel ou antiaérien.
Elle peut être fixée, sur différents supports (affut M3, tourelleau
CB 127, tourelleau téléopéré,…).
ORGANISATION GENERALE

CANON : Rayé, chambre pour étuis tronconiques

OBTURATION : Culasse calée à verrou mobile, verrou glissant

SYSTEME MOTEUR : Action directe de la veine gazeuse sur la

culasse, court recul du canon

ALIMENTATION : Magasin mobile pendant le tir, mu par le moteur de

l’arme

Bande à maillons métallique fermés détachables. Introduction indirecte

EXTRACTION : Par rainure de culasse

 EJECTION : Ejecteur abandonnant l’étui hors de l’arme

PERCUSSION : Rectiligne, Armé culasse fermée

SECURITES : Course de garde au verrouillage, Par le levier d’armé,

Par le levier de détente

APPAREILS DE POINTAGE : Guidon fixe porté par la boite de

culasse, Hausse mixte

Caractéristiques numériques de l’arme:

Calibre : 12,7 mm

Masse de l’arme : 37 kg

Masse du canon : 12 kg

Masse d’une bande de 100 cartouches : 13,2 kg

Pièce de sécurité: Percuteur et rallonge

Portée maximale de l’arme: 7000 m

Portée pratique de l’arme : Tir à terre 1200 m

Tir à Anti-aérien 900 m

 Caractéristiques numériques de l’arme:

Hausse de combat: 685 mètres /750 yards

Vitesse initiale: 900 m/s

Vitesse pratique de tir: 150 cps/min

Perforation: 20 mm d’acier à 400m (BP)

Pénétration: 61 cm de bois et 65 cm de terre à 530 m (BO)

 Mitrailleuse Calibre 50 M2 HB

Les parties principales de la mitrailleuse de 12,7 mm modèle M2 HB

 CANON - GLISSIERE

Le canon crans de blocage

poignée de transport

filetage d ’assemblage canon glissière

La glissière
rainure guide de la culasse lame de blocage du canon bossage
queue

filetage d ’assemblage glissière canon

épaulement d ’appui de verrou
l ’accélérateur
 LA BOITE DE CULASSE - MANCHON

hausse
protège guidon

poignée de manœuvre
manchon

US N° 1644090
Browning machine GVT INSP
ac space plug DIVISION GENERAL MOTORS
FLINT MICHIGAN USA

Fenêtre du bossage de la lame de blocage du canon

 LA CULASSE
percuteur rallonge tige guide + ressort

levier d ’armé axe du levier pièce gâchette

d ’aiguillage
+ ressort

tracteur abaisseur culasse

Rainure de culasse
(extracteur)
doigt éjecteur

arrêtoir de gâchette

Commande coulissante ancien modèle nouveau modèle

 LE CHÂSSIS
lame verrou accélérateur

bras

lame ressort
ressort récupérateur de canon
tige du piston

amortisseur de canon
 LE COUVERCLE

bouton à oreilles verrou

ressort de verrou tenon guide

rampe d ’abaissement poussoir a ressort

ressort d ’appui du tracteur levier d ’alimentation

doigt

cliquet d ’entraînement coulisseau

axe de couvercle
 LE BLOC ARRIÈRE

détente papillon
Ergot de détente et de
déclencheur déclencheur de culasse
poignée

amortisseur de
culasse
Manchon de blocage
du déclencheur de
culasse
verrou

contre verrou
 L ’AFFÛT M3

Bloc de pointage
chape

verrou de
jambe avant verrou de rallonge

rallonges
 BLOC DE POINTAGE

volant de pointage en direction

CHAPE

volant de pointage en hauteur

levier de blocage
 VERROU DE CULASSE / ARRÊTOIR DE GÂCHETTE

arrêtoir de gâchette
ancien modèle nouveau modèle

avant

axe du verrou
de culasse

verrou ancien verrou nouveau

modèle modèle

MONTAGE OUI NON

 UNITÉ COLLECTIVE
Accessoires :

1 coffre métallique 1 baguette de nettoyage

1 étui de baguette 2 brosses de nettoyage
1 burette à huile 1 conduit de maillons
1 tournevis 1 tire douille
1 étui de canon 1 chasse goupille
1 contrôleur de feuillure 1 gaine pour maillons
1 poignée de transport du canon 1 bloc de pointage
1 chape 1 guide technique MAT 1028

Rechange :
1 canon de rechange 1 percuteur
1 ressort de gâchette 1 ressort arrêtoir de canon

APPAREIL A ALIGNER LES BANDES

COFFRE MÉTALLIQUE
POIGNÉE DE TRANSPORT DU CANON

CANON
CONDUIT DE MAILLONS
TIRE DOUILLE TOURNEVIS BURETTE A HUILE

C A 60041 D.M. CO.

FRANÇAISE
ARMÉE
CHASSE GOUPILLE
BAGUETTE BROSSES
DE DE
NETTOYAGE NETTOYAGE
 C 67703

BAG-METALLIC BELT LINK- D3433

ÉTUI DE CANON

GAINE POUR MAILLONS

 CONTRÔLEUR DE FEUILLURE

GO- // - NO GO

HEAD SPACE GAGE 50 MG

N 060 206 A 351211-2 GO 202

FIRE - // - NO FIRE

50 BMG 50 BMG
TIMING TIMING
GAGE GAGE
A351214 A351213

FIRE NO FIRE
020 116
 RECHANGE

PERCUTEUR RESSORT DE GÂCHETTE

RESSORT ARRÊTOIR
DE CANON
APPAREIL A ALIGNER LES BANDES
 La Mitrailleuse calibre50 (12,7 mm) M2 HB

• PLAN :

1/ CARACTERISTIQUES GENERALES ET NUMERIQUES.

2) LES MUNITIONS, CONTRÔLE ET REGLAGE.

3) EXECUTION DES TIRS, CONDUITE A TENIR, L’ENTRETIEN.

 LES MUNITIONS

La Mitrailleuse calibre 50 modèle M2 HB tire des cartouches de calibre 12,7 mm :

REELLE:
- Cartouche de 12,7mm à balle ordinaire modèle 47 modèle F1, balle couleur métal
- Cartouche de 12,7mm à balle perforante modèle F2, balle pointe noire
- Cartouche de 12,7mm à balle perforante incendiaire modèle F1, balle pointe argent1
- Cartouche de 12,7mm à balle perforante explosive incendiaire modèle F1, balle
pointe vert armée anneau argent
- Cartouche de 12,7mm à balle perforante explosive incendiaire traceuse modèle F1,
balle pointe vert armée anneau rouge
- Cartouche de 12,7mm à balle traceuse modèle 47 ou F1, balle pointe rouge
- Cartouche de 12,7mm à balle perforante modèle F3
 LES MUNITIONS

REELLE A EFFETS REDUITS :

- Cartouche de 12,7mm à balle ordinaire de portée réduite (pored) modèle F2, F2A, F3
balle couleur métal
- Cartouche de 12,7mm à balle traceuse de portée réduite (pored) modèle F2, F2A, F3
balle à pointe rouge

Conditionnement:
Bande de 100 cartouches en coffret métallique.
 OPERATIONS DE SECURITE

Les opérations de sécurité sont à effectuer avant

toute manipulation de l’arme
• de jour :
- maintenir l’arme dans une direction non dangereuse ;
- vérifier que l’arme n’est pas approvisionnée ;
- soulever le couvercle pour rendre visible l’entrée de la chambre ;
- tirer la culasse vers l’arrière l’y accrocher ou la maintenir pour les mitrailleuses à mise à
feu électrique ;
- vérifier que la chambre est vide, puis vérifier le canon (s’assurer qu’il n’est pas obstrué);
- ramener la culasse vers l’avant (mise à feu électrique et mécanique) ;
- refermer le couvercle ;
- désarmer.
 OPERATIONS DE SECURITE

• de nuit:
La procédure est identique à celle de jour sauf en ce qui concerne :
- l’absence de cartouche dans la chambre qui se fait au toucher ;
- la vérification du canon qui est effectuée à l’aide d’une baguette.

• Les opérations de vérification:

Avant chaque tir, il est nécessaire de s’assurer :
- de la concordance des numéros d’immatriculation (canon, glissière, verrou
de culasse, culasse et boîte de culasse).
- du bon montage de la pièce d’aiguillage, correspondant au mode
d’alimentation utilisé.
- du contrôle de l’espace de tête et de la mise de feu.
 OPERATIONS DE SECURITE

• Les opérations d’inspection:

L’inspection se fait sur l’emplacement de tir, les armes étant à poste sur leur
affût, platine ou montage et elles sont maintenues en direction des cibles.

• de jour :
- vérifier que la chambre est vide, puis vérifier le canon.

• de nuit :
- inspecter l’intérieur de la chambre (au toucher).
- s’assurer qu’il n’y a pas de cartouche.
- vérifier que le canon n’est pas obstrué (à l’aide d’une baguette).

L’ensemble des opérations d’inspection est éclairé à l’aide d’une lampe.

L’officier procédant à l’inspection circule derrière les tireurs.
 CONTRÔLE ET REGLAGE

La feuillure et la mise de feu doivent être réglées après chaque remontage et

avant chaque tir.
RÉGLAGE DE LA FEUILLURE :
Supprimer les différents jeux en exerçant une traction avec la main gauche sur
le tracteur-abaisseur.
Afin d’éviter les incidents et les accidents de tirs consécutifs à un mauvais
réglage de la feuillure de l’arme, il est indispensable que cette opération soit
effectuée très correctement avant chaque tir.
Le réglage s’effectue à l’aide du vérificateur de réglage de l’espace de tête
qui permet de vérifier l’espace de tête , c’est-à-dire la distance existant entre le
fond de la cuvette de tir et la tranche postérieure du canon.
➢ En agissant sur la poignée de manœuvre, faire reculer l'ensemble mobile de
8 mm, jusqu'à ce que le bossage de la lame ressort de blocage de canon
apparaisse dans la fenêtre aménagée sur le coté droit de la boîte de culasse,
➢ Tout en maintenant l'ensemble mobile dans cette position, visser le canon
sur la glissière jusqu’à son contact avec la culasse, puis le dévisser de deux
crans. Laisser ensuite l’ensemble mobile revenir en avant.
➢ Armer le percuteur pour que la pointe ne fasse pas saillie dans la cuvette de tir.
➢ Supprimer les différents jeux en exerçant une traction avec la main gauche sur
le tracteur-abaisseur.
➢ Introduire le vérificateur entre la cuvette de tir et la tranche postérieure du
canon. Si la feuillure est bien réglée, les conditions suivantes sont remplies:
• L’extrémité du vérificateur marqué « GO 202 », pénètre librement dans
l’espace.
• L’autre extrémité du vérificateur marqué « NO GO 206 », ne pénètre pas.

➢ S’ il y a lieu visser ou dévisser le canon cran par cran, en prenant les

précautions indiquées ci-dessus, afin de réaliser les 2 conditions précitées.
 FEUILLURE ET ESPACE DE TÊTE

GLISSIÈRE CANON

CULASSE FEUILLURE

ESPACE DE TÊTE
FEUILLURE CORRECTE EXCÈS DE FEUILLURE

gonflement rupture éclatement

 CONTRÔLE VISUEL DE LA FEUILLURE
Contrôler après réglage de l’arme, la position des repères visuels.
Le tir ne peut être autorisé que lorsque les deux conditions suivantes
sont réalisées simultanément.
Sinon, l’arme est interdite de tir.

Trait D devant se trouver à moins de 3mm

du manchon

Trait E devant se trouver entre les repères limites du visuel A et C.

 VÉRIFICATION DE LA TOLÉRANCE

POSITION INCORRECTE C

D à plus de 3mm du manchon

B
E en dehors de A C
A

C E
D
POSITION CORRECTE B

D à moins de 3mm du manchon

E entre A et C
A
B face à E : parfait
RÉGLAGE DE LA MISE DE FEU :
Le réglage de la mise de feu doit être vérifié avant chaque tir et après contrôle
de la feuillure.
➢ Armer la pièce et laisser revenir l’ensemble mobile vers l’avant.
➢ Faire reculer l’ensemble mobile de 4 à 5 mm.
➢ Placer entre la face antérieure de la glissière et la face postérieure du couloir
d’alimentation le calibre « MAXI 116 NO FIRE ».
➢ Laisser revenir l’ensemble mobile vers l’avant lentement et sans choc.
➢ Appuyer sur la détente : le percuteur ne doit pas fonctionner.
➢ Si cette opération est satisfaisante, enlever le calibre MAXI et le remplacer
par le calibre « 020 FIRE » en opérant comme il est prescrit plus haut.
➢ Appuyer à nouveau sur la détente : le percuteur doit fonctionner.

Il ne doit pas y avoir percussion avec la jauge NO FIRE, et percussion avec la

jauge FIRE.
 RÉGLAGE DE LA MISE DE FEU

Le décrochage a lieu avec la jauge Le décrochage n’a pas lieu avec la jauge
« NO FIRE » « FIRE »
Cause: la butée de détente est trop courte Cause: la butée de détente est trop longue
YARDS YARDS

26 26
25 25
24 24
23 23
22 22
21 21
20 20
19 19
18 18
17 17
16 16
15 15
14 14
13 13
11 12 11 12
9 10 9 10
7 8 7 8
6 6
5 4 5 4
3 2 3 2
1 1

DÉVISSER VISSER
 LA PLANCHE DE HAUSSE M2HB

YARDS
Mollette de réglage en hauteur

REGLAGE: hauteur et direction sur la planche

25
26
de hausse
24 Planche de hausse graduée de 100 à 2600 yards
23
22
Planche rabattue: hausse de combat 750 yards 685 m
Mollette 21
20 HAUTEUR : Planche relevée réglage du moment
de 19
18
1 clic = 1 graduation = 2 m = 40 cm de déplacement
du point moyen à 200 m
réglage
17
16
Dévisser = descendre le tir
15

en 13
14

DIRECTION:
gisement
12
11 1 clic = 1 graduation = 1 m = 20 cm de déplacement
du point moyen à 200 m
10
9

Dévisser = tir à droite

8
7
6
5
4
3
2
1
 La Mitrailleuse calibre50 (12,7 mm) M2 HB

• PLAN :

1/ CARACTERISTIQUES GENERALES ET NUMERIQUES.

2) LES MUNITIONS, CONTRÔLE ET REGLAGE.

3) EXECUTION DES TIRS, CONDUITE A TENIR, L’ENTRETIEN.

 EXECUTION DES TIRS

Avant chaque séance de tir, déshuiler le canon en passant dans celui-ci la baguette
équipée d’une mèche de nettoyage ou d’un chiffon.

Vérifiez le bon alignement des bandes avec l’aligneuse de bandes.

• En cours de tir les prescriptions suivantes doivent être observées :

- à l’exception des servants aucune personne ne doit se trouver dans le voisinage
immédiat de l’arme ;
- personne ne doit se trouver à proximité de la fenêtre d’éjection ;
- les cartouches ayant donné lieu à un incident de tir ne doivent pas être utilisées à
nouveau ;
-si certains dispositifs de protection sont prévus ils doivent être utilisés.
 EXECUTION DES TIRS

• Dès la fin du tir tout en maintenant l’arme en direction des cibles le tireur :
- abandonne la détente/ou déconnecte le solénoïde ;
- soulève le couvercle puis le tracteur abaisseur de cartouche ;
- arme ;
- vérifie que la chambre est vide tout en maintenant la culasse en arrière ;
- s’assure qu’aucune cartouche n’est en prise dans la rainure en T de la culasse ;
- désarme en accompagnant l’ensemble mobile ;
- rabat le couvercle ;
- annonce ‘’Tir terminé, sécurité vérifiée’’ ;
- laisse l’arme en place.

• Interruption du tir, mise en garde :

En cas d’arrêt du tir arme approvisionnée :
- Tir coup par coup mise à feu mécanique, la culasse se trouve à l’arrière une
cartouche en présentation ;
- Tir par rafales mise à feu mécanique ou électrique, la culasse se trouve à l’avant une
cartouche à poste dans la chambre.
 CONDUITE A TENIR

En cas d’incident de tir, après avoir désélectionner le

mode rafale, maintenir l’arme en direction de la cible et

attendre 3 minutes dans cette position. Effectuer un

mouvement de charge afin de reprendre le tir.

Si l’arme ne tire toujours pas, attendre 3 minutes et

effectuer un retrait de cartouche.

 L’ENTRETIEN

Le bon entretien de l’arme est la condition essentielle d’un fonctionnement correct. La

phosphatation de l’arme assure sa protection contre l’oxydation, mais il est préférable que
toutes les surfaces soient légèrement huilées.
Le pétrole peut être utilisé pour le nettoyage. Après le tir, si le nettoyage immédiat est
impossible, huiler le canon et effectuer le nettoyage dès que possible. L’affût doit être
débarrassé des dépôts de terre et essuyé au chiffon. Les surfaces de glissement et les
articulations doivent être huilées.
BASSES TEMPERATURES.
- Eviter l’humidité (givre) : lubrifier ;
- Utiliser une housse de protection à chaque fois que cela est possible.
BOUE – SABLE.
Protéger au mieux l’arme en utilisant :
- la housse de protection ;
- toile de tente, bâche, couverture ;
- ne laisser qu’une légère lubrification et nettoyer plus souvent.
L’EMPLOI DE TOUT ABRASIF EST FORMELLEMENT INTERDIT
QUESTIONS ?