Salut (théologie)

concept religieux

Pour les articles homonymes, voir Salut.

Le Salut est une notion religieuse qui signifie « délivrance et libération ». Le croyant qui a atteint le Salut est délivré
et libéré du péché et de l'insatisfaction, et « sauvé » de la condamnation éternelle à l'enfer. Il a accès au paradis et
bénéficie ainsi d'une relation éternelle avec Dieu .

La sotériologie est un domaine de la théologie qui étudie les différentes doctrines du salut.

Dans le judaïsme

Dans la Bible hébraïque, le mot ‫ְי ׁשּוָע ה‬, Yeshou’a, est un substantif traduit par « secours » ou « salut ». Il apparaît
dans des mots composés, en tout 113 fois, souvent dans des supplications :

une fois dans la Genèse (49, 18) ;

deux fois dans l’Exode (14, 13 et 15, 2) ;

deux fois dans le Premier Livre de Samuel (2,1 et 14, 45) ;

trois fois dans le Deuxième Livre de Samuel ;

très fréquemment dans les Psaumes et dans Isaïe ;

une fois dans Jonas (2, 10) ;

une fois dans Habacuc (3,8) ;

quatre fois dans Job.

Exemples :

Psaume 3, 9 : Le salut est auprès de YHWH (‫ַל יהָו ה ַה ְי ׁשּוָע ה‬, LéAdonaÏ HaYeshou’a) ;

Psaume 44, 5 : Ordonne le salut de Jacob ! ‫ַצ ֵּו ה ְי ׁשּועֹות ַי ֲע ֹקב‬, Tsavéh Yeshou’ot Ya’aqov ;

Jonas 2, 10 : Le salut vient de l’Eternel : ‫ְי ׁשּוָע ָת ה ַל יהָו ה‬, Yeshou’atah LéAdonaï.

Dans le christianisme

Article détaillé : Salut (christianisme).

Approche thématique

Constatant une variété des théologies du salut, certains auteurs ont essayé de les articuler. Comme c'est le Christ
qui sauve l'humanité dans la vision chrétienne, une conception du salut va donc avoir des conséquences sur une
compréhension des mystères du Christ : la sotériologie influence la christologie.

Bernard Sesboüé propose un modèle proche, mais, à la suite de Aulen1, il distingue un salut qui vient de Dieu et un
salut qui vient par l'homme2.

La médiation descendante :
 1. Le Christ illuminateur : le salut par révélation ;

2. Le Christ vainqueur : la rédemption ;

3. Le Christ libérateur ;

4. Le Christ divinisateur ;

5. Le Christ justice de Dieu.

La médiation ascendante :
1. Le sacrifice du Christ ;

2. L’expiation souffrante et la propitiation ;

3. La satisfaction ;

4. De la substitution à la solidarité.

Finalement, Sesboüé conclut avec le concept de réconciliation.

Approche historique

Les textes du Nouveau Testament

Divers textes du Nouveau Testament insistent sur l'importance capitale du salut éternel. D'autres expressions sont
utilisées pour désigner le salut, comme « vie éternelle » ou « Royaume de Dieu ».

1. La venue de Jésus est pour le salut du Monde : « Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique,
afin que quiconque croit en lui ne périsse pas, mais qu'il ait la vie éternelle », Jn 3,16.

2. Le salut s'obtient par la grâce et par la foi : « Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit ; mais tu ne
sais pas d'où il vient, ni où il va. Il en est ainsi de toute personne qui est née de l'Esprit », Jn 3,8. « En effet,
c'est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. Et cela ne vient pas de vous, c'est le don de
Dieu », Eph 2, 8.

3. Le salut s'obtient aussi par les œuvres : « Vous voyez que l'homme est justifié par les œuvres et non par la foi
seulement », Jacques 2,24.

4. La repentance est nécessaire pour la nouvelle naissance : « Le temps est accompli, et le royaume de Dieu est
proche. Repentez-vous et croyez à la bonne nouvelle », Mc 1,15.

5. L'expérience du salut débute à la nouvelle naissance : « Jésus lui répondit : "En vérité, en vérité, je te le dis, si
quelqu'un ne naît pas de nouveau, il ne peut voir le royaume de Dieu" », Jn 3,3.

6. Le salut est une assurance, une certitude pour le croyant : « Cependant, ne vous réjouissez pas de ce que les
esprits vous sont soumis, mais réjouissez-vous de ce que vos noms sont inscrits dans les cieux », Lc 10,20.
« Puisque nous avons une telle espérance, nous faisons preuve d'une grande assurance », 2 Cor 3,12.

7. Le Christ sauve tous les hommes : « En nul autre que lui, il n'y a de salut, car, sous le ciel, aucun autre nom
n'est donné aux hommes, qui puisse nous sauver. », Ac 4,12.

8. Le salut se manifeste dans la vie terrestre du croyant : « Le royaume de Dieu c'est la justice, la paix et la joie,
par l'Esprit Saint », Rom 14,17.

9. Le salut nous assure le paradis à notre mort : « Jésus lui répondit : "Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras
avec moi dans le paradis" », Lc 23,43.
Les Pères de l'Église

Au ve siècle, l'évêque africain Augustin d'Hippone s'était opposé à ce sujet au moine britannique Pélage. Ce dernier
soutenait que l'Homme a en lui la force de vouloir le bien et de pratiquer la vertu, une position relativisant
l'importance de la grâce divine.

Augustin refuse cette vision et déclare que Dieu est le seul à décider à qui il accorde (ou non) sa grâce. Les
bonnes ou mauvaises actions de l'Homme (sa volonté et sa vertu, donc) n'entrent pas en ligne de compte, puisque
le libre-arbitre de l'Homme est réduit par la faute originelle d'Adam. Dieu agit sur l'Homme par l'intermédiaire de la
grâce efficace, donnée de telle manière qu'elle atteint infailliblement son but, sans pour autant détruire la liberté
humaine3. L'Homme a donc un attrait irrésistible et dominant pour le bien, qui lui est insufflé par l'action de la
grâce efficace. Mais le salut de l'âme après la mort ne vient que de la seule volonté de Dieu (Sola gratia).

Au Moyen Âge

La théologie médiévale, dominée par la pensée augustinienne, laisse peu de place à la liberté humaine : Thomas
d'Aquin tente cependant d'organiser autour de la pensée d'Augustin un système métaphysique permettant de
concilier grâce et liberté humaine. Il lui faut tenir à la fois l'affirmation de l'action divine dans chaque action de
l'Homme, et l'affirmation de la liberté de ce même Homme.

Le jansénisme

Le jansénisme est issu d'un courant théologique s'inscrivant dans le cadre de la Réforme catholique, apparu dans
les années qui suivent le Concile de Trente mais qui puise ses sources dans des débats plus anciens.

S'il tire son nom de Cornelius Jansen, il se rattache à une longue tradition de pensée augustinienne. Jansenius,
alors étudiant à l'université puis professeur, entreprend la rédaction d'une somme théologique visant à régler le
problème de la grâce en faisant une synthèse de la pensée de saint Augustin.

Ce travail, un manuscrit de près de mille trois cents pages intitulé « Augustinus », est presque achevé lorsque son
auteur, devenu évêque d'Ypres, meurt brusquement en 1638. Il y affirme, en conformité avec la doctrine
augustinienne de la Sola gratia, que depuis le péché originel, la volonté de l'homme sans le secours divin n'est
capable que du mal. Seule la grâce efficace peut lui faire préférer la délectation céleste à la délectation terrestre,
c'est-à-dire les volontés divines plutôt que les satisfactions humaines. Cette grâce est irrésistible, mais n'est pas
accordée à tous les hommes. Jansen rejoint ici la théorie de la prédestination de Jean Calvin, lui-même très
augustinien.

L’œcuménisme

La Déclaration commune sur la justification par la foi est un texte publié en 1999 par des représentants officiels de
l'Église catholique et de deux fédérations d'Églises protestantes sur une question théologique qui les avait divisés
au cours de l'histoire : est-on sauvé par ses œuvres ou par sa foi ?

La déclaration a été signée à Augsbourg le 31 octobre 1999 entre le représentant de l'Église catholique, le
président de la Fédération mondiale luthérienne. Elle a ensuite été approuvée par le Conseil méthodiste mondial
en 2006, la Communion mondiale d'Églises réformées et par la Communion anglicane en 2017.
Approche confessionnelle

Doctrine catholique

La dimension « positive » de la théologie catholique évoque le salut comme vision béatifique, adoption filiale,
réconciliation avec Dieu, divinisation4.

La dimension « négative » de l'enseignement catholique sur le salut l'explique comme la réparation du péché de
l'homme. Par le péché originel, « l'homme a fait choix de soi-même contre Dieu »5. Après sa chute, l’homme n’a pas
été abandonné par Dieu : l'homme étant incapable de se rapprocher de Dieu par lui-même, étant incapable de
réparer une telle faute, Dieu a envoyé son Fils qui est l'instrument de la réconciliation : sa vie sur terre et son
sacrifice sont le moyen pour Dieu de prendre le péché des hommes et de leur accorder la possibilité d'accomplir la
finalité de l'homme rappelé par Ignace de Loyola : « L'homme est créé pour louer, respecter et servir Dieu notre
Seigneur ». Le salut s'obtient par l'acceptation de la Bonté divine et du Sauveur qu'il nous donne.

Doctrine orthodoxe

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Doctrines protestantes

Luther

En lisant l'Épître aux Romains, Martin Luther élabore la doctrine de la justification par la foi : « le juste vivra par la
foi. Dieu ne réclame rien, au contraire, c'est lui qui donne, sa justice infinie est un don »6. Luther prend la formule
dans un sens absolu qui l'amène à adopter la doctrine de la prédestination, car « la foi est l'œuvre de Dieu et non
de l'homme »7.

Calvin

Jean Calvin pense qu'en désobéissant à Dieu, l'homme est esclave du péché, il n'a plus qu'un « serf arbitre » ; il a
gardé sa volonté, mais il a été dépouillé d'une volonté pour le bien. Citant Bernard de Clairvaux, Calvin déclare :
« Vouloir est de l'homme. Vouloir le mal est de nature corrompue. Vouloir le bien est de grâce »8. Calvin dénie à
l'homme toute volonté de chercher Dieu. Dieu se penche vers les êtres humains et leur ouvre ses bras tel un père
miséricordieux. Toute l'œuvre de justice et de justification est en Dieu. Continuant son raisonnement, Calvin pense
que la foi elle-même vient de Dieu. Si Dieu fait tout et l'homme rien, c'est Dieu qui choisit. Les êtres humains ne
choisissent rien9. À peine mentionnée dans l'édition de 1536 de l'Institution, elle a pris peu à peu une place
croissante dans les éditions suivantes. Le chrétien n'a plus aucune responsabilité dans son destin après la mort.
Son destin est entre les mains du souverain divin à qui il doit s'abandonner en toute confiance.

Jacobus Arminius

Jacobus Arminius (vers 1560 - 19 octobre 1609) est un théologien protestant néerlandais10. Il fut ministre de
l'Église réformée hollandaise reconnue par l'État. Il est le fondateur de la notion d'arminianisme qui amènera à la
fondation de la fraternité remontrante. Il prétend, contre la doctrine de Calvin sur la prédestination, que la
détermination de la destinée de l'homme par Dieu n'est pas absolue. L'acceptation ou le refus de la grâce par
l'homme joue aussi son rôle dans la justification. Ses partisans, nommés « arminiens », soumirent une
Remontrance aux gouvernements et aux assemblées de Frise et de Hollande afin d'obtenir plus de tolérance à leur
égard, en particulier de la part des gomaristes (du nom de François Gomar), d'où le nom de « remontrants ».
Christianisme évangélique

Pour les églises chrétiennes évangéliques, le salut s'obtient par la grâce, après la repentance (reconnaître ses
péchés et son besoin de Dieu) et en donnant sa vie à Jésus le Sauveur11. Dans certaines églises, une invitation au
salut est régulièrement faite à la fin du service12. Le croyant qui possède le salut est délivré et libéré du péché et
de la condamnation éternelle (enfer). Cette expérience commence dans la vie terrestre de la personne (paix, joie et
assurance) et continue après la mort, par un accès direct au paradis.

Dans l'islam

A de nombreuses reprises, le Coran évoque le principe eschatologique selon lequel les humains seront jugés au
jour du Jugement. De ce jugement dépendra l'accès au Paradis ou à l'Enfer. Le Coran décrit celui-ci en utilisant le
champ sémantique de la balance, du poids des péchés, ce qui l'inscrit dans la continuité de l'Ancien Testament
mais aussi des sources zoroastriennes13. Selon le Coran, les actions des hommes sont inscrites par des anges
dans un livre qui sert lors du jugement à estimer ses actions13.

Si Dieu reste libre de diriger le défunt vers l'un ou l'autre lieux, ce sont les choix de l'homme entre le bien et le mal
qui détermineront la destinée de son âme. Cette liberté de l'homme s'inscrit dans un plan de Dieu dans lequel
celui-ci envoie de nombreux signes par les prophètes et par les Livres afin de guider les fidèles13. Le choix du bien
passe, pour le Coran, par l'acte d'adoration de Dieu. En effet, « l'adoration de Dieu est ce qui permet à l'homme de
rester sur le droit chemin, d'obéir à Dieu, c'est-à-dire d'agir selon sa volonté, de purifier son âme et partant d'être
récompensé à la fin des Temps »13.

Ainsi, pour être sauvé, l'homme doit accomplir des actions méritoires. Celles-ci sont les devoirs prescrits par Dieu
ou son prophète, que ces obligations soient personnelles ou communautaires. Avec la reconnaissance de l'unicité
de Dieu, les principaux devoirs sont les "piliers de l'islam" : prières quotidiennes, jeûne du ramadan, pèlerinage à La
Mecque... mais aussi le jihad, au sens d'effort contre le vice. D'autres actions méritoires sont citées dans le Coran
comme prendre soin des pauvres et des orphelins ou se repentir13.

Dans l'hindouisme et le bouddhisme

Dans l'hindouisme et le bouddhisme, le salut est défini comme la libération, pour l'adepte, du cycle de renaissance
et de souffrance, le samsāra. Plusieurs courants de ces deux religions prônent, à la différence des religions
théistes de type abrahamique, la non-dualité : opposer l'être individuel à l'Absolu est une erreur, issue d'une
ignorance métaphysique (mâyâ, avidyā). L'individu serait en quelque sorte « déjà sauvé », ce qui lui manque est la
prise de conscience de cette réalité, et la voie de salut qu'il doit suivre consiste à écarter le voile d'ignorance qui le
porte à se croire séparé de l'Absolu.

L'hindouisme qualifie ce résultat de moksha, libération finale de l'âme individuelle (appelée jivātman par l'école la
plus représentative, celle du Védanta).

Le bouddhisme, qui refuse le concept d'âme immortelle (concept d'anātman), y voit l’extinction d’une avidité
inextinguible, de la soif perpétuelle de plaisir, chaînon de la coproduction conditionnée : cette soif est conditionnée
par la sensation, vedana et conditionne à son tour l'attachement, upadana.

Toutefois ce salut, appelé Éveil (bodhi) ou nirvāna, peut être accessible dès la vie présente : l'universitaire
britannique Paul Williams affirme que « pour de nombreux bouddhistes d'Asie du Sud-Est et depuis des temps très
anciens, le Sūtra du Lotus contient l'enseignement final du Bouddha, complet, et suffisant pour le salut »14.

Notes et références

1. Gustaf Aulén (trad. G. Hoffmann-Sigel), Christus Victor, Paris, Aubier, 1949 (1re éd. 1931), 179 p.

2. Bernard Sesboüé s.j., Jésus-Christ l'unique médiateur-Essai sur la rédemption et le salut., Paris, Desclée, 1988

3. Louis Cognet, Le jansénisme, Que sais-je ?, p. 8.

4. Bernard Sesboué s.j., Jésus-Christ l'unique médiateur : Essai sur la rédemption et le salut, Paris, Desclee, 1988

5. Catéchisme de l'Église catholique §398 (http://www.vatican.va/archive/FRA0013/__P1D.HTM) [archive].

6. Michel Péronnet, le xvie siècle, Hachette U, 1981 p. 137.

7. Émile Léonard, Histoire générale du protestantisme PUF, Tome 1, p. 45 .

8. Jean Calvin, Institution de la religion chrétienne, Vrin, Paris, 1957-1963 II, III, 5.

9. André Dumas, Article Calvinisme, Encyclopaedia Universalis, DVD, 2007.

10. « Jacobus Arminius (http://www.universalis.fr/encyclopedie/arminius-jacob-harmeszoon-dit-jacobu

s/) [archive] », sur Encyclopædia Universalis

11. Gerald R. McDermott, The Oxford Handbook of Evangelical Theology, Oxford University Press, UK, 2013, p. 240

12. Randall Herbert Balmer, Encyclopedia of Evangelicalism: Revised and expanded edition, Baylor University
Press, USA, 2004, p. 14

13. J-L. Déclais, "Salut", Dictionnaire du Coran, 2007, Paris, p. 287 et suiv.

14. (en) Paul Williams, Mahāyāna Buddhism: the doctrinal foundations, 2nd Edition, Royaume-Uni, Routledge, 2008,
456 p. (ISBN 9780415356534, lire en ligne (https://books.google.fr/books?id=Z3FuzkBnOxAC&redir_esc=y) [archive]), p. 149

Voir aussi

Bibliographie

Élizabeth Germain, Parler du salut ? Aux origines d'une mentalité religieuse, études publiée par les professeurs de
théologie à l'Institut catholique de Paris sous la direction de Jean Daniélou, Beauchesne et ses fils, 1967 (éd.
française), lire en ligne (https://books.google.fr/books?id=mmIaQcxJ_4cC&pg=PA486&lpg=PA486&dq=salut+m
entalit%C3%A9+%22Moyen+%C3%82ge%22&source=bl&ots=4KbPrr3sf_&sig=D6IfvaA1MDXIxQfmsiZxYLDJlPE&
hl=fr&sa=X&ei=woYhUrXaLI2d0wXe34HgCw&ved=0CDwQ6AEwAg#v=onepage&q=salut%20mentalit%C3%A9%2
0%22Moyen%20%C3%82ge%22&f=false) [archive]

André Gounelle, « Théologie des religions : les inclusivismes. Le Christ caché des religions : Karl Rahner et Heinz
Robert Schlette. » (http://andregounelle.fr/theologie-des-religions/cours-2003-9-theologie-des-religions-inclusivi
sme.html) [archive]

Pierre de Martin de Viviés, pss, Apocalypses et cosmologie du salut, Éditions du Cerf, coll. « Lectio divina » no
191, 2002, 416 p. (ISBN 2-204-07008-4), prix Jean et Maurice de Pange

Bernard Sesboüé, s.j., Jésus-Christ l'unique médiateur. Essai sur la rédemption et le salut, Paris, Desclée, 1988
Articles connexes

Grâce (religion) Paradis

Divinisation Rédemption

Économie du salut Théosis

Eschatologie Salut pour les morts

Justification Satisfaction

Salut universel Sola gratia

Histoire du salut Réforme protestante

Liens externes

Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes : Britannica (https://www.britannica.com/topic/

salvation-religion) [archive] · Den Store Danske Encyklopædi (https://denstoredanske.lex.dk//frelse/) [archive] ·
Store norske leksikon (https://snl.no/frelse) [archive]

Notices d'autorité : BnF (https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11942369z)

(données (https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11942369z) ) ·
LCCN (http://id.loc.gov/authorities/sh85116928) · GND (http://d-nb.info/gnd/4024017-4) ·
Japon (https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567340) ·
Espagne (http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX526627) ·
Israël (http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007553419605171)
· Tchéquie (https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph162849)

Manuel de doctrine chrétienne par Dr. Wilbert Kreiss (http://www.egliselutherienne.org/bibliotheque/doctrine/ma

ndoctrinechretienne/MDoc_9.htm) [archive]

« La méprise universaliste » (http://larevuereformee.net/articlerr/n205/la-meprise-universaliste) [archive] par

Michel Johner, professeur d'éthique et d'histoire religieuse à la faculté Jean Calvin, in La Revue réformée

Portail des religions et croyances