LA QUALITE EN SOUDAGE

EN-ISO 3834
Introduction à l’assurance qualité des fabrications soudées

La certification assurance qualité est incontestablement un atout pour une

entreprise de construction métallique parce qu’elle peut ainsi apporter à ces
clients la preuve de la qualité de ses productions.

En se positionnant parmi les entreprises qualifiées, elle peut ainsi prétendre

répondre aux appels d’offres internationaux qui exigent ce type de qualification
Introduction :

Les entreprises françaises ont pris un certain retard dans le domaine de la

certification assurance qualité en soudage par rapport à d’autres pays
européens (Allemagne notamment).

C’est donc une préoccupation importante pour les entreprises hexagonales si

elles veulent conserver des opérations de soudage.

Il est nécessaire de prouver aux clients que l’entreprise possede un haut

niveau de qualification, et que ce niveau de qualification est reconnu au
travers de cette qualification.

Le document servant de référence dans le cas de la certification en soudage

sera basée sur la norme NF EN ISO 3834
Définitions :

Système d’assurance qualité d’une entreprise :

voir le cours sur la qualité en général : on se reportera à la norme NF EN
ISO 9001 version 2000, le soudage est désigné dans cette norme comme
un « procédé spécial » qui doit être maîtrisé par le constructeur.

Système d’assurance qualité en soudage :

Ce système repose de manière générale sur la norme F EN ISO 3834-1 qui
découle directement de la NF ISO 9001
Ce document définit les différents niveaux et les requis de chacun d’eux en
matière d’assurance qualité en soudage.
Rem : un constructeur peut obtenir une certification soudage alors qu’il n’a
pas la certification ISO 9001 !

Personne qualifiée :
Personne dont les compétences et les connaissances ont été acquises par
l’éducation, la formation et ou une expérience pratique approprié. Afin de
démontrer ce niveau de compétence, une épreuve de qualification peut être
exigée (QS par exemple)
Organisation
normative du système
assurance qualité en
soudage :
Organisation du
système assurance
qualité soudage de
l’entreprise
ISO 9001: Norme de management de la qualité
Prendre en compte certains points du référentiel

EN ISO 3824: Normes généralistes concernant la qualité en soudage

Se décline en 6 parties

Cdc Client Ex: Alstom: DTRF 150215- SNCF: STM-U 001

Et/ou réferentels: EN 15085 – EN 1090 – EN 13445 –
EN 13480 – Nucléaire EPR Finlandais

Rem:EN 1090, devait etre mise en œuvre en 07/12 mais reporté en 2014 !
 EN ISO 3834-1
Généralités – (guide de choix des exigences)

EN ISO 3834-2 EN ISO 3834-3 EN ISO 3834-4

Exigences de Exigences de Exigences de
qualité complète qualité normale qualité
élémentaires

EN ISO 3834-5 ISO TR 3834-6

Référentiel documentaire Lignes
directrices
 EN ISO 3834-1
Selection des exigences par une analyse de risque vis-à-vis du
produit, de la fabrication ou autre

Exemple :
EN 1090-2 (exigences techniques pour les structures en acier
pour le marché européen)
Classe de Pertinence Choix EN
fabrication de sécurité ISO 3834

EXC 1 Partie 4
+
EXC 2 Partie 3
++
EXC 3 et Partie 2
EXC 4 +++

Note : processus de choix identique pour la EN 15085

(Ferroviaire)
 EN ISO 3834-1
Exigences supplémentaires à prendre en compte suivant ISO
9001

Maîtrise des
documents

Surveillance ISO 3834 Achats

mesure du
produit
Audit
interne
 Architecture des normes ISO 3834-2; 3834-3; 3834-4

Sous traitance
Besoins client
Revue des exigences techniques
Soudeurs et opérateurs
Coordination en soudage
Contrôleur
Réalisation produit
Planification – DMOS – QMOS
Equipement de fabrication et d’éssai
Traitements thermiques
Maintenance

Contrôles et essais Produits consommables

Non conformité et Matériaux de base
Actions correctives
Etalonnage
Identification- Traçabilité
Enregistrement qualité
N° Elément ISO3834-2 ISO 3834-3 ISO 3834-4
1 Revue des exigences Revue éxigée

Documentation Documentation Documentation

exigée pouvant être non exigée
exigée
2 Revue technique Revue éxigée

Documentation Documentation Documentation

exigée pouvant être non exigée
exigée
3 Sous-traitance Traité comme un fabricant pour le produit et/ou les
activités sous-traitées spécifiée, la responsabilité finale
de la qualité étant cependant de la responsabilité du
fabricant
4 Soudeurs et opérateurs en Qualification exigée
soudage

5 Personnel de coordination en exigée Aucune exigence

soudage spécifique
N° Elément ISO3834-2 ISO 3834-3 ISO 3834-4
6 Personnel chargé des contrôles Qualification exigée
et éssais
7 Equipement de fabrication et Approprié et disponible en tant que nécessaire pour la
d’essais préparation, l’execution du processus, les éssais, le
transport et la manutenetion en combinaison avec les
élements de sécurité

8 Maintenace de l’équipement Nécessaire de fournir, maintenir et Aucune exigence

obtenir la conformité du produit spécifique
Plans Plans
documentés et documentés et
enregistrements enregistrements
exigés recommandés

9 Liste du matériel liste exigée Aucune exigence

spécifique
N° Elément ISO3834-2 ISO 3834-3 ISO 3834-4
10 Planification de la production éxigée Aucune exigence
spécifique
Plans Documentation
documentés et pouvant être
enregistrements exigéePlans
exigés documentés et
enregistrements
recomandés

11 DMOS éxigés Aucune exigence

spécifique

12 QMOS éxigés Aucune exigence

spécifique

13 Contrôle par lots des produits Si exigé Aucune exigence spécifique

consommables

14 Stockage et préservation des Procédure éxgigée selon En conformité avec

consommables en soudage recommandations du fournisseur les
recommandations
du fournisseur
N° Elément ISO3834-2 ISO 3834-3 ISO 3834-4
15 Stockage du matériau de base Protection exigée à l’encontre de Aucune exigence
l’influence de l’environnement; spécifique
Identification maintenue durant tout
le stockage
16 Traitement thermique après Confirmation que les exigences Aucune exigence
soudage conformes à la norme de produit ou spécifique
aux spécifications sont satisfaites

Une procédure, Une procédure,

un un
enregistrement enregistrement
et la traçabilité sont exigés
de
l’enregistrement
sont exigés
jusqu’au produit
fini
17 Contrôles et essais avant, exigée Si exigée
pendant et après soudage
N° Elément ISO3834-2 ISO 3834-3 ISO 3834-4
18 Non conformité et actions Exigée Des mesures de
correctives contrôle sont
mises en oeuvre

19 Etalonnnage ou validation du Exigée Aucune exigence

matériel de mesure, de contrôle spécifique
et d’essai

20 Identification durant le Si exigée Aucune exigence

processus spécifique

21 Traçabilité Si exigée Aucune exigence

spécifique

22 Enregistrement qualité Si exigée

Coordinateur en soudage ( EN ISO 14731)

IWE (Ingénieur)

IWT (Technologue)

IWS (Spécialiste)
 Exemples

Revue des exigences et revue technique

Norme
produit
Capacité du
fabricant Matériau de
base
Propriétés du
joint soudé Emplacement
des
assemblages
(conception,
accessibilité,
controlabilité)
Exigence
qualité et
acceptation
des soudures Autres
exigences du
soudage
(corrosion,
H2, etc)
Dimension –
détail
préparation
des joints et
soudures
terminées
 Exemples
Examens, contrôles et essais pendant le soudage
Paramètres
de soudage
I, U, Vs ….
Température
entre passes,
préchauffage
Nettyage et
forme des
passes
Gougeage

Séquence de
soudage

Utilisation
corrcte des
produits
d’apport

Contôle des
déformations