DPK SPC en 4M11 0002 18 10 31 - 4M11G110 5

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 123

Catalogue pièces de rechange

Spare parts catalogue


Ref: DPK-SPC-EN-4M11-0002

4M11G110-5

Document et information valables à la date d’impression ou d’édition.


Tous droits réservés. Edition: 31/10/2018
Illustrations non contractuelles.

Document and information valid at the printing or publishing date.


All rights reserved. Edition: 31/10/2018
Not contractual illustration.
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 05

Chap 07

Chap 08

Chap 09

Chap 10

Chap 17

Chap 23
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Sommaire / Summary
Chap 01 BLOC CYLINDRE / CYLINDER BLOCK
01 ENSEMBLE CULASSE / CYLINDER HEAD ASSEMBLY
02 CULASSE / CYLINDER HEAD
03 CULASSE ASSEMBLEE / CYLINDER HEAD PRE-ASSEMBLY
04 CACHE CULBUTEUR / CYLINDER HEAD COVER
05 BLOC MOTEUR (1 SUR 2) / ENGINE BLOCK (1 OF 2)
06 BLOC MOTEUR (2 SUR 2) / ENGINE BLOCK (2 OF 2)
07 COUSSINETS DE PALIER / MAIN BEARINGS
08 MONTAGE CARTER AVANT / FRONT COVER MOUNTING
09 CARTER DISTRIBUTION / TIMING GEAR COVER
10 MONTAGE CARTER ARRIERE / REAR COVER MOUNTING
11 JOINT CARTER ARRIERE / REAR COVER GASKET
12 CARTER VOLANT / FLYWHEEL HOUSING
13 ENSEMBLE BAC A HUILE / OIL SUMP ASSEMBLY
14 BAC A HUILE / OIL SUMP

Chap 02 PIECES EN MOUVEMENT / MOVING PARTS


01 VILEBREQUIN / CRANKSHAFT
02 VOLANT / FLYWHEEL
03 POULIE AVANT / FRONT PULLEY
04 ENSEMBLE BIELLE / PISTON / CON ROD / PISTON ASSEMBLY
05 SEGMENTS DE PISTON / PISTON RINGS
06 BIELLE / CON ROD
07 ENSEMBLE CULBUTEURS / ROCKER ARMS SET
08 CULBUTEUR / ROCKER ARM
09 TIGE CULBUTEUR / ROCKER ARM PUSH ROD
10 MANCHON DE VILEBREQUIN / CRANKSHAFT HUB
11 PIGNON / IDLER GEAR
12 ENSEMBLE MASSES D'EQUILIBRAGE / MASS BALANCING ASSEMBLY
13 MASSES D'EQUILIBRAGE / MASS BALANCING
14 CARTERS DE MASSES D'EQUILIBRAGE / MASS BALANCING HOUSINGS
15 PIGNON DE MASSES D'EQUILIBRAGE / MASS BALANCING DRIVING GEAR
16 PIGNON DE MASSES D'EQUILIBRAGE / MASS BALANCING DRIVING GEAR
17 TENDEUR ET COURROIE / TENSIONER AND BELT

Chap 03 CIRCUIT D'EAU / WATER CIRCUIT


01 POMPE A EAU DOUCE / FRESH WATER PUMP
02 SUPPORT POMPE A EAU / WATER PUMP BRACKET
03 LIAISON ENTREE EAU POMPE / WATER PUMP INLET PIPE

Chap 04 CIRCUIT D'HUILE / OIL CIRCUIT


01 ENSEMBLE FILTRATION HUILE / OIL FILTER ASSEMBLY
02 SUPPORT FILTRE A HUILE / OIL FILTER BRACKET
03 POMPE A HUILE / OIL PUMP
04 CREPINE ASPIRATION HUILE / OIL SUCTION STRAINER
05 REFROIDISSEUR D'HUILE / OIL COOLER
06 LIAISON EAU REFROIDISSEUR HUILE / OIL COOLER WATER CONNECTION PIPES
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 CIRCUIT D'HUILE / OIL CIRCUIT


07 SOUPAPE DE DECHARGE / DISCHARGE VALVE
08 RENIFLARD / BREATHER
09 GICLEUR DE PISTON / PISTON NOZZLE SET

Chap 05 CIRCUIT COMBUSTIBLE / FUEL CIRCUIT


01 PORTE INJECTEUR / INJECTOR HOLDER
02 NAPPE D'INJECTION HAUTE PRESSION / HIGH PRESSURE INJECTION PIPES
03 CIRCUIT COMBUSTIBLE BASSE PRESSION / LOW PRESSURE FUEL PIPE
04 ENSEMBLE FILTRE A COMBUSTIBLE / FUEL FILTER SET
05 FILTRE A COMBUSTIBLE / FUEL FILTER

Chap 07 DEMARRAGE / STARTING


01 ALTERNATEUR / ALTERNATOR
02 DEMARREUR / STARTER

Chap 08 CIRCUIT D'AIR / AIR SYSTEM


01 ENSEMBLE COLLECTEUR ADMISSION / INTAKE MANIFOLD ASSEMBLY
02 COLLECTEUR ADMISSION AIR / AIR INTAKE MANIFOLD

Chap 09 ECHAPPEMENT / EXHAUST


01 COLLECTEUR ECHAPPEMENT / EXHAUST MANIFOLD

Chap 10 SURALIMENTATION / SUPERCHARGING


01 ENSEMBLE TURBOCOMPRESSEUR / TURBOCHARGER ASSEMBLY
02 TURBOCOMPRESSEUR / TURBOCHARGER
03 LIAISON D'HUILE TURBOCOMPRESSEUR / TURBOCHARGER OIL CONNECTION
04 LIAISON D'AIR TURBOCOMPRESSEUR / TURBOCHARGER AIR INTAKE PIPE

Chap 17 FIXATION ET PROTECTION / MOUNTING AND PROTECTION


01 SUPPORTS MOTEUR / ENGINE BRACKETS

Chap 23 REVISIONS / OVERHAULS


01 COMPOSANTS INSTALLATION / INSTALLATION COMPONENTS
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

01 - ENSEMBLE CULASSE
01 - CYLINDER HEAD ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 77753050K 2 VIS H Screw
2 16206080E 1 ENSEMBLE CULBUTEURS Rocker arms set
3 16246317 1 CULASSE EQUIPEE Cylinder head assembly
4 16242951 2 GOUJON Stud
5 16207250B 2 RONDELLE Washer
6 16207230E 5 ECROU Nut
7 77795530J 3 RONDELLE Washer
8 16207240Q 2 GOUJON Stud
9 16242968 1 GOUJON Stud
10 16232038V 1 JOINT DE CULASSE Cylinder head gasket
11 16242937 2 BOUCHON Plug

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

02 - CULASSE
02 - CYLINDER HEAD

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


- 16246317 4 CULASSE EQUIPEE Cylinder head assembly
1 16225290K 4 1/2 CONE DE SOUPAPE Valve collet
2 16225290K 2 1/2 CONE DE SOUPAPE Valve collet
3 16206020P 2 RESSORT DE SOUPAPE EXTERNE External valve spring
4 16206010D 2 RESSORT DE SOUPAPE INTERNE Internal valve spring
5 16205990G 2 COUPELLE INFERIEURE Valve spring bottom retainer
6 16207210H 2 JOINT DE QUEUE SOUPAPE Gasket
7 16246324 1 CULASSE ASSEMBLEE Cylinder head pre-assembly
8 16205980W 1 SOUPAPE ECHAPPEMENT Exhaust valve
9 16205970K 1 SOUPAPE ADMISSION Intake valve

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

03 - CULASSE ASSEMBLEE
03 - CYLINDER HEAD PRE-ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


- 16246324 4 CULASSE ASSEMBLEE Cylinder head pre-assembly
1 16232078N 1 GUIDE SOUPAPE Valve guide
2 16242975 3 BOUCHON Bowl plug
3 16232035R 1 SIEGE DE SOUPAPE ECHAPPEMENT Exhaust valve seat
4 16232034Q 1 SIEGE DE SOUPAPE ADMISSION Intake valve seat
5 16232077M 1 GUIDE SOUPAPE Valve guide

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

04 - CACHE CULBUTEUR
04 - CYLINDER HEAD COVER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 77752070V 1 VIS H Screw
2 16231222H 1 BAGUE BS BS Gasket
3 16242982 1 CACHE CULBUTEUR Cylinder head cover
4 16232008M 1 JOINT CACHE CULBUTEUR Cylinder head cover gasket

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

05 - BLOC MOTEUR (1 SUR 2)


05 - ENGINE BLOCK (1 OF 2)

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16243026 2 ANNEAU LEVAGE Lifting eye
2 16205420M 16 VIS DE CULASSE Cylinder head screw
3 16231739V 3 GOUPILLE Pin
4 16242999 2 GOUPILLE Parallel pin
5 16200770H 1 JOINT DE PLAQUE OBTURATION Gasket
6 16206580Y 1 TAPE D'OBTURATION Blanking plate
7 16230853G 4 RONDELLE Washer
8 16231292J 4 ECROU H Nut
9 16231815C 5 GOUPILLE Pin
10 16206410N 1 AXE DE PIGNON Idler gear shaft
11 16246331 1 BLOC MOTEUR EQUIPE Engine block assembly
12 16206510X 1 BRIDE DE FIXATION Flange
13 16206530T 1 VIS CHC CHC Screw
14 16206500L 1 MANCHETTE RETOUR HUILE TC Sleeve
15 16206540E 1 JOINT TORIQUE O-ring
16 13502940J 2 BOUCHON Plug
17 16230675N 2 BAGUE BS BS gasket
18 16206470D 1 RESSORT Spring
19 16230517R 1 BAGUE BS Sealing washer
20 16206490A 1 BOUCHON Plug
21 16206450G 1 VIS DE REGLAGE Adjustment screw
22 16243859 4 GOUJON Double end stud
23 16228140H 1 RONDELLE FREIN Lock washer
24 16243019 1 GOUJON Stud
25 16247581 1 BILLE Steel ball

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

06 - BLOC MOTEUR (2 SUR 2)


06 - ENGINE BLOCK (2 OF 2)

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 06
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


- 16246331 1 BLOC MOTEUR EQUIPE Engine block assembly
1 16205370H 4 CHEMISE Cylinder liner
2 16205280K 8 JOINT DE CHEMISE Liner gasket
3 16205270Z 8 JOINT DE CHEMISE Liner gasket
5 16206430K 2 BOUCHON CUVETTE Cup plug
6 16206420Z 7 BOUCHON CUVETTE Cup plug
7 16205380T 1 BAGUE ARBRE A CAMES Camshaft bush
8 16205390E 3 BAGUE ARBRE A CAMES Camshaft bush
9 16205400Q 1 BAGUE ARBRE A CAMES Camshaft bush
10 16243040 1 CHAPEAU DE PALIER ARRIERE Thrust bearing cover
11 16204880A 8 VIS DE PALIER Thrust bearing screw
12 16204890L 2 VIS DE PALIER Main bearing screw
13 16243866 2 CHAPEAU DE PALIER Pre-machined Main Bearing Cap
14 16243057 2 CHAPEAU DE PALIER Main bearing cap
15 16243873 1 BOUCHON Bowl plug
16 16206440W 2 BOUCHON CUVETTE Cup plug
17 16243064 1 TUBE BLINDE Screened pipe
18 16243033 3 BOUCHON CUVETTE Cup plug

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 06
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

07 - COUSSINETS DE PALIER
07 - MAIN BEARINGS

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 07
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16205720N 1 COUSSINET DE PALIER Main bearing bush
2 16205710C 4 COUSSINET DE PALIER Main bearing bush

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 07
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

08 - MONTAGE CARTER AVANT


08 - FRONT COVER MOUNTING

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 08
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16246409 1 CARTER AVANT EQUIPE Front cover assembly
2 77759410Y 2 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
3 77759430V 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
3 77759430V 4 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
4 77759930N 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
5 77759720K 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
6 16231669T 1 RONDELLE CUIVRE Copper gasket
7 16231227N 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
8 77759370E 5 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
9 16206820J 1 PLAQUE D'OBTURATION Blanking plate
10 16206840F 3 RONDELLE JOINT Seal washer
11 16227040M 3 VIS H Screw
12 16207450T 1 GOUJON Stud
13 77759730W 8 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
14 16243897 1 PLAQUE D'OBTURATION Blanking plate
15 16200690W 1 JOINT D'ETANCHEITE Seal
16 16230899G 5 ECROU H A EMBASE Hexagon flange nut
17 16230208F 1 GOUJON Double end stud
18 16243903 1 ENTRETOISE Spacer
19 16230899G 1 ECROU H A EMBASE Hexagon flange nut

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 08
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

09 - CARTER DISTRIBUTION
09 - TIMING GEAR COVER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 09
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16246416 1 CARTER AVANT Front cover
2 16205570A 1 JOINT DE BOUCHON Gasket
3 16243088 1 BOUCHON REMPLISSAGE HUILE Oil filling cap
4 16205480C 1 JOINT TORIQUE O-ring
5 16206680G 1 MANCHETTE DEGAZAGE CARTER Crankcase breather
6 16206650Z 1 VIS H Screw
7 16205490N 1 BAGUE D'ETANCHEITE CARTER Seal ring
8 16206690S 1 MOYEU DE PIGNON INTERMEDIAIRE Idler gear hub
9 16206720A 1 BRIDE Flange
10 16206710P 1 AXE DE PIGNON INTERMEDIAIRE Idler gear shaft
11 16206700D 1 PIGNON INTERMEDIAIRE Idler gear
12 16206730L 4 VIS H Screw
13 16230529E 4 GOUJON Stud

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 09
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

10 - MONTAGE CARTER ARRIERE


10 - REAR COVER MOUNTING

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 10
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16243118 1 CARTER ARRIERE EQUIPE Rear cover assembly
2 16230875F 10 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 10
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

11 - JOINT CARTER ARRIERE


11 - REAR COVER GASKET

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 11
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16207000E 1 CARTER D'ETANCHEITE ARRIERE Rear cover housing
2 16205620E 1 BAGUE D'ETANCHEITE Seal ring

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 11
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

12 - CARTER VOLANT
12 - FLYWHEEL HOUSING

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 12
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16230196S 3 VIS H Screw
2 16230423P 3 RONDELLE Washer
3 16207090C 1 INDICATEUR Indicator
4 16243927 1 PLAQUE D'OBTURATION Blanking plate
5 77760670S 6 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
6 16230882N 10 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
7 16209330M 2 BOUCHON Plug
8 77759580H 2 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
9 16207020B 1 CARTER VOLANT Flywheel housing

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 12
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

13 - ENSEMBLE BAC A HUILE


13 - OIL SUMP ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 13
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16206860C 1 BAGUE BS BS Gasket
2 16207750V 1 BAGUE BS Sealing washer
3 16243170 1 BOUCHON MAGNETIQUE Magnetic plug
4 16207820W 1 BOUCHON Plug
5 16231232T 1 BOUCHON Plug
6 16243934 1 BOUCHON Screw plug
7 77759370E 6 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
8 77759350H 19 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
9 16209000D 1 BAC A HUILE EQUIPE Oil pan assembly
10 16243941 1 MANCHON JAUGE D'HUILE Dipstick pipe
11 16243958 1 JAUGE D'HUILE Dipstick

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 13
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 01 4M11G110-5

14 - BAC A HUILE
14 - OIL SUMP

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 14
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16243965 1 BAC A HUILE Oil Pan
2 16243972 1 SIEGE CAPTEUR Sensor seat

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 01 - 14
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

01 - VILEBREQUIN
01 - CRANKSHAFT

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16244016 1 PIGNON DE VILEBREQUIN Crankshaft gear
2 16209020A 1 VILEBREQUIN Crankshaft
3 16243200 1 GOUPILLE Spring pin
4 16205700R 1 PIGNON DE VILEBREQUIN Crankshaft timing gear
5 16207160D 4 BOUCHON Plug

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

02 - VOLANT
02 - FLYWHEEL

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232055N 1 VOLANT MOTEUR Flywheel assembly
2 16243217 1 GOUPILLE FENDUE Spring pin
3 16231293K 6 VIS CHC CHC screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

03 - POULIE AVANT
03 - FRONT PULLEY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16244023 1 POULIE DE VILEBREQUIN Crankshaft pulley
2 16209040X 1 AMORTISSEUR VIBRATION Damper
3 16230853G 6 RONDELLE Washer
4 77753290W 6 VIS CHC CHC screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

04 - ENSEMBLE BIELLE / PISTON


04 - CON ROD / PISTON ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16705000J 1 KIT SEGMENTS Rings set
2 16246348 1 PISTON Piston
3 16205870B 1 AXE DE PISTON Piston pin
4 16205790P 1 BIELLE EQUIPEE Connecting rod
5 16205880M 2 CIRCLIPS DE PISTON Piston circlip

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

05 - SEGMENTS DE PISTON
05 - PISTON RINGS

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16205840T 1 SEGMENT TRAPEZOIDAL Trapezoidal piston ring
2 16205850E 1 SEGMENT CONIQUE Taper piston ring
3 16205860Q 1 SEGMENT RACLEUR Oil-control piston ring

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

06 - BIELLE
06 - CON ROD

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 06
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16247482 1 BAGUE DE BIELLE Conrod bush
2 16204990V 1 GOUPILLE FENDUE Spring pin
3 16205800A 2 VIS DE BIELLE Con rod screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 06
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

07 - ENSEMBLE CULBUTEURS
07 - ROCKER ARMS SET

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 07
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232041Y 1 AXE CULBUTEURS Rocker arm shaft
2 16207360W 4 RONDELLE D'APPUI Thrust washer
3 16243286 2 CIRCLIP Circlip
4 16232080Q 2 CULBUTEUR ASSEMBLE Rocker arm set

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 07
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

08 - CULBUTEUR
08 - ROCKER ARM

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 08
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16207390D 1 ECROU H Nut
2 16206110M 1 CULBUTEUR Rocker arm
3 16207380S 1 VIS DE REGLAGE DE CULBUTEUR Rocker arm adjustment screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 08
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

09 - TIGE CULBUTEUR
09 - ROCKER ARM PUSH ROD

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 09
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16206090Q 1 TIGE DE CULBUTEUR Push rod
2 16206100B 1 POUSSOIR Tappet

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 09
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

10 - MANCHON DE VILEBREQUIN
10 - CRANKSHAFT HUB

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 10
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16209920D 4 VIS CHC CHC Screw
2 16205760G 1 ENTRETOISE Spacer
3 16209030L 1 MANCHON DE VILEBREQUIN Crankshaft hub

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 10
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

11 - PIGNON
11 - IDLER GEAR

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 11
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231754L 1 PIGNON INTERMEDIAIRE Intermediate pinion
2 16231683J 1 BAGUE DE PIGNON INTERMEDIAIRE Intermediate pinion ring

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 11
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

12 - ENSEMBLE MASSES D'EQUILIBRAGE


12 - MASS BALANCING ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 12
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231682H 2 BAGUE DE CENTRAGE Centering ring
2 16244047 1 ENSEMBLE MASSE D'EQUILIBRAGE Mass balancing assembly
3 16231797H 4 VIS H Screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 12
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

13 - MASSES D'EQUILIBRAGE
13 - MASS BALANCING

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 13
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231688P 4 BOUCHON Plug
2 16244054 1 CARTER SUPPORT MASSE D'EQUILIBRAGE Mass balancing housing set
3 16231677C 4 BAGUE Ring
4 16231767A 4 RONDELLE DE POUSSEE Trust washer
5 16231674Z 1 ARBRE D'EQUILIBRAGE ASSEMBLE Balancing shaft assembly
6 16231673Y 1 ARBRE D'EQUILIBRAGE ASSEMBLE Balancing shaft assembly
7 77707510K 4 JOINT CUIVRE Copper gasket
8 16231788Y 1 TUYAU D'HUILE Oil pipe
9 16231790A 1 VIS CREUSE Hollow screw
10 16231671W 1 ADAPTATEUR Adaptor

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 13
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

14 - CARTERS DE MASSES D'EQUILIBRAGE


14 - MASS BALANCING HOUSINGS

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 14
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231749F 1 LOGEMENT MASSE D'EQUILIBRAGE Mass balancing housing
2 16231705H 1 COUVERCLE DE LOGEMENT MASSE D'EQUILIBRAGE Mass balancing cover

3 16231734P 2 GOUPILLE CONIQUE Conical pin


4 16230853G 3 RONDELLE Washer
5 16229690S 3 VIS H Screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 14
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

15 - PIGNON DE MASSES D'EQUILIBRAGE


15 - MASS BALANCING DRIVING GEAR

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 15
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


- 16231673Y 1 ARBRE D'EQUILIBRAGE ASSEMBLE Balancing shaft assembly
1 16231752J 1 PIGNON Pinion
2 16231684K 1 BALANCIER Mass balance weight

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 15
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

16 - PIGNON DE MASSES D'EQUILIBRAGE


16 - MASS BALANCING DRIVING GEAR

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 16
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


- 16231674Z 1 ARBRE D'EQUILIBRAGE ASSEMBLE Balancing shaft assembly
1 16231753K 1 PIGNON Pinion
2 16231684K 1 BALANCIER Mass balance weight

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 16
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 02 4M11G110-5

17 - TENDEUR ET COURROIE
17 - TENSIONER AND BELT

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 17
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16244061 1 SUPPORT TENDEUR Tensioner bracket
2 16230820W 3 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
3 16231237Z 1 GALET DE COURROIE Belt roller
4 16232009N 1 COURROIE Belt
5 16230826C 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
6 16232030L 1 TENDEUR Tensioner

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 02 - 17
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 03 4M11G110-5

01 - POMPE A EAU DOUCE


01 - FRESH WATER PUMP

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 03 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232029K 1 POMPE A EAU Water pump

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 03 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 03 4M11G110-5

02 - SUPPORT POMPE A EAU


02 - WATER PUMP BRACKET

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 03 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232027H 1 JOINT D'ETANCHEITE Seal
2 16243019 1 GOUJON Stud
3 16231289F 1 ECROU H A EMBASE Hexagon flange nut
4 16230823Z 5 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
5 16232026G 1 JOINT D'ETANCHEITE Seal
6 77759690C 5 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
7 16230481C 2 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
8 16207280J 1 COLLIER DE SERRAGE Collar
9 16207260M 1 MANCHETTE DE SORTIE D'EAU Connection pipe
10 16246423 1 CARTER SUPPORT POMPE A EAU Water pump housing bracket
11 16207820W 1 BOUCHON Plug
12 16207750V 1 BAGUE BS Sealing washer

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 03 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 03 4M11G110-5

03 - LIAISON ENTREE EAU POMPE


03 - WATER PUMP INLET PIPE

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 03 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 15037655C 2 COLLIER Clamp
2 16232017X 1 MANCHON CAOUTCHOUC Rubber pipe

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 03 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

01 - ENSEMBLE FILTRATION HUILE


01 - OIL FILTER ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231223J 1 BAGUE BS BS gasket
2 16243378 1 SUPPORT CAPTEUR PRESSION Pressure sensor seat
3 16244153 1 SUPPORT FILTRE A HUILE EQUIPE Oil filter bracket assembly
4 16232032N 1 CAPTEUR Sensor
5 16230675N 1 BAGUE BS BS gasket
6 16205160E-PR 1 FILTRE A HUILE Oil filter

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

02 - SUPPORT FILTRE A HUILE


02 - OIL FILTER BRACKET

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16200680K 1 JOINT SUPPORT FILTRE HUILE Oil filter bracket gasket
2 16244160 1 SUPPORT FILTRE A HUILE Oil filter bracket
3 16244177 1 GOUJON Double end stud
4 16226370J 3 RONDELLE Washer
5 77790300Z 1 ECROU Nut
6 16229690S 2 VIS H Screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

03 - POMPE A HUILE
03 - OIL PUMP

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232062W 1 POMPE A HUILE Lubrication oil pump
2 16231289F 1 ECROU H A EMBASE Hexagon flange nut
3 16244184 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
4 16230872C 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

04 - CREPINE ASPIRATION HUILE


04 - OIL SUCTION STRAINER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16204920T 1 JOINT CUIVRE Copper gasket
2 16204930E 1 MAMELON RETOUR HUILE Oil return union
3 16244191 1 JOINT TORIQUE O-ring
4 16244207 1 TUYAU RACCORDEMENT LUBRIFICATION Oil connection pipe
5 16207470Q 1 EQUERRE DE FIXATION Bracket
6 16230861Q 2 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
7 16207510J 2 ECROU Nut
8 16230638Y 2 RONDELLE Washer
9 16209080Q 1 TUBE CREPINE D'HUILE Oil strainer pipe
10 16243408 2 ECROU AUTOFREINE Self-locking nut

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

05 - REFROIDISSEUR D'HUILE
05 - OIL COOLER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16246485 1 TETE DE FILTRE A HUILE Oil filter head
2 16232010P 1 JOINT TORIQUE O-ring
3 16246492 1 REFROIDISSEUR D'HUILE Oil cooler
4 16231789Z 1 VANNE DE PURGE Purge valve
5 16244276 1 SUPPORT DE FIXATION Bracket
6 16230921F 1 RONDELLE Washer
7 16227230T 1 ECROU Nut
8 16244283 2 RONDELLE Washer
9 16225910J 2 RONDELLE FREIN Spring washer
10 16207900H 1 VIS H Screw
11 16208460R 1 VIS H Screw
12 16244290 1 COLLIER Clamp
13 16230350K 1 VIS H Screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

06 - LIAISON EAU REFROIDISSEUR HUILE


06 - OIL COOLER WATER CONNECTION PIPES

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 06
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16247697 1 JOINT OVALE Oval gasket
2 16246430 1 TUBE LIAISON EAU REFROIDISSEUR HUILE Oil cooler water pipe
3 77752240E 2 VIS CHC CHC Screw
4 16246447 1 TUBE LIAISON EAU REFROIDISSEUR HUILE Oil cooler water pipe
5 16207880L 1 VANNE DE VIDANGE Water draining valve
6 16231743Z 2 BAGUE BS Sealing washer
7 16246454 1 TUBE LIAISON EAU Water connection pipe
8 77720190S 1 VIS CREUSE Hollow screw
9 16207570Z 1 DURITE Connection hose
10 16207280J 4 COLLIER DE SERRAGE Collar
11 16246461 1 DURITE CAOUTCHOUC Rubber pipe

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 06
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

07 - SOUPAPE DE DECHARGE
07 - DISCHARGE VALVE

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 07
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231742Y 1 JOINT Gasket
2 16243477 1 SOUPAPE DE DECHARGE Discharge valve

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 07
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

08 - RENIFLARD
08 - BREATHER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 08
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16244238 1 TUBE MISE A L'AIR LIBRE RENIFLARD Oil-gas separator air-outlet pipe
2 16230255G 1 COLLIER DE SERRAGE Collar
3 77754460S 1 VIS H Screw
4 16228200Y 1 RONDELLE FREIN Lock washer
5 16209950L 1 RENIFLARD Breather
6 16230921F 1 RONDELLE Washer
7 16227760V 1 VIS H Screw
8 16230406W 1 RONDELLE Washer
9 16226450W 1 RONDELLE Washer
10 77752050Y 1 VIS H Screw
11 16228140H 1 RONDELLE FREIN Lock washer
12 16244245 1 SUPPORT DE RENIFLARD Oil-gas separator bracket
13 16206920S 2 COLLIER DE SERRAGE Collar
14 16244252 1 RESSORT Return spring
15 16231766Z 1 RONDELLE Washer
16 77790200Q 1 ECROU Nut
17 16244269 1 COLLIER Clamp
18 16232011Q 1 DURITE CAOUTCHOUC Rubber pipe

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 08
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 04 4M11G110-5

09 - GICLEUR DE PISTON
09 - PISTON NOZZLE SET

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 09
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231811Y 1 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
2 16206640N 1 BRIDE GICLEUR PISTON Flange
3 16205460F 1 GICLEUR DE PISTON Piston nozzle
4 16232161D 1 JOINT TORIQUE O-ring

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 04 - 09
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 05 4M11G110-5

01 - PORTE INJECTEUR
01 - INJECTOR HOLDER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 77753290W 1 VIS CHC CHC screw
2 16207640A 1 JOINT Gasket
3 16207620D 1 BRIDE D'INJECTEUR Injector flange
4 16206310E 1 PORTE INJECTEUR Injector holder
5 16207660X 2 JOINT Gasket
6 16207650L 1 VIS CREUSE Hollow screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 05 4M11G110-5

02 - NAPPE D'INJECTION HAUTE PRESSION


02 - HIGH PRESSURE INJECTION PIPES

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16246508 1 NAPPE D'INJECTION High-pressure injection pipes

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 05 4M11G110-5

03 - CIRCUIT COMBUSTIBLE BASSE PRESSION


03 - LOW PRESSURE FUEL PIPE

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16201301K-CW 1 RAMPE FUITE INJECTEUR MED MED Fuel return pipe

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 05 4M11G110-5

04 - ENSEMBLE FILTRE A COMBUSTIBLE


04 - FUEL FILTER SET

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16244337 1 SUPPORT FILTRE A COMBUSTIBLE Fuel filter bracket
2 16244344 1 BAC RECUPERATION FUITE COMBUSTIBLE Fuel collecting pan
3 77759990D 2 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
4 16244351 1 ENSEMBLE FILTRES A COMBUSTIBLE Fuel filters set
5 16246515 1 TUBE ALIMENTATION COMBUSTIBLE Fuel inlet pipe
6 16230438F 2 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
7 16230876G 2 VIS TETE H A EMBASE Hexagon flange screw
8 16246522 1 TUBE ALIMENTATION COMBUSTIBLE Fuel inlet pipe
9 16230423P 2 RONDELLE Washer
10 16244382 2 BRIDE DE SERRAGE Clamping flange
11 16244399 2 BRIDE DE SERRAGE Clamping flange
12 77751090E 2 VIS H Screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 05 4M11G110-5

05 - FILTRE A COMBUSTIBLE
05 - FUEL FILTER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16243668 2 VIS CREUSE DBL Hollow screw
2 16207750V 4 BAGUE BS Sealing washer
3 16244405 1 TETE DE FILTRE COMBUSTIBLE Fuel filter head
4 16232006K 2 CARTOUCHE FILTRE COMBUSTIBLE Fuel filter cartridge

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 05 - 05
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 07 4M11G110-5

01 - ALTERNATEUR
01 - ALTERNATOR

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 07 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232061V 1 ALTERNATEUR Alternator

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 07 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 07 4M11G110-5

02 - DEMARREUR
02 - STARTER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 07 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232046D 1 DEMARREUR Starter motor
2 16230853G 3 RONDELLE Washer
3 16230350K 3 VIS H Screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 07 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 08 4M11G110-5

01 - ENSEMBLE COLLECTEUR ADMISSION


01 - INTAKE MANIFOLD ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 08 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16246539 1 COLLECTEUR ADMISSION EQUIPE Air-intake manifold assembly
2 16232040X 4 JOINT PLAT DE COLLECTEUR Intake manifold gasket
3 16207280J 1 COLLIER DE SERRAGE Collar
4 16232012R 1 DURITE CAOUTCHOUC Rubber pipe
5 16230550C 1 COLLIER Clamp
6 16227750J 4 VIS H Screw
7 16226790Q 8 RONDELLE Washer
8 77752220H 4 VIS H Screw
9 16246546 1 COUDE D'ADMISSION AIR Air-intake elbow connection pipe
10 16232025F 2 JOINT Gasket
11 16246553 1 BRIDE Flange
12 16246560 1 BRIDE D'ASSEMBLAGE Coupling flange
13 16227370W 1 BOUCHON Plug

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 08 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 08 4M11G110-5

02 - COLLECTEUR ADMISSION AIR


02 - AIR INTAKE MANIFOLD

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 08 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232024E 1 JOINT PLAT Gasket
2 77790200Q 2 ECROU Nut
3 16244498 2 GOUJON Double end stud
4 16244481 1 COUVERCLE THERMOSTAT Thermostat cover
5 16232028J 1 THERMOSTAT Thermostat
6 16207260M 1 MANCHETTE DE SORTIE D'EAU Connection pipe
7 77733070S 2 BOUCHON TETE CHC CHC Plug
8 16243439 1 RACCORD Union
9 16207610S 1 BAGUE BS Sealing washer
10 13502940J 1 BOUCHON Plug
11 16246577 1 COLLECTEUR ADMISSION Air intake manifold
12 14400234D 1 BOUCHON Plug
13 16232023D 3 JOINT PLAT Gasket
14 16244450 3 PLAQUE D'OBTURATION Blanking plate
15 16226790Q 12 RONDELLE Washer
16 16227750J 12 VIS H Screw
17 16208360H 1 BOUCHON Plug
18 16207750V 1 BAGUE BS Sealing washer
19 16232031M 1 CAPTEUR TEMPERATURE Temperature sensor
20 16231223J 2 BAGUE BS BS gasket

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 08 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 09 4M11G110-5

01 - COLLECTEUR ECHAPPEMENT
01 - EXHAUST MANIFOLD

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 09 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16205310S 4 JOINT COLLECTEUR ECHAPPEMENT Exhaust manifold gasket
2 16244559 1 COLLECTEUR ECHAPPEMENT Exhaust manifold
3 16243408 4 ECROU AUTOFREINE Self-locking nut
4 16232033P 1 JOINT PLAT COLLECTEUR Manifold gasket
5 16204900X 4 GOUJON Double end stud

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 09 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 10 4M11G110-5

01 - ENSEMBLE TURBOCOMPRESSEUR
01 - TURBOCHARGER ASSEMBLY

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16232058R 1 TURBOCOMPRESSEUR EQUIPE Turbocharger assembly
2 16232044B 1 JOINT TURBOCOMPRESSEUR Turbocharger gasket
3 16204900X 6 GOUJON Double end stud
4 16244566 1 COUDE ECHAPPEMENT Exhaust elbow
5 16230920E 12 RONDELLE Washer
6 16228140H 8 RONDELLE FREIN Lock washer
7 77752070V 8 VIS H Screw
8 16243408 6 ECROU AUTOFREINE Self-locking nut
9 16244573 1 JOINT PLAT METAL Metal gasket
10 77790200Q 10 ECROU Nut
11 16227750J 2 VIS H Screw
12 16244580 1 PLAQUE SUPPORT Bracket
13 16227080F 2 VIS H Screw
14 16244597 1 COMPENSATEUR DE DILATATION Dilatation compensator
15 16232043A 1 JOINT METALLIQUE Metal gasket

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 10 4M11G110-5

02 - TURBOCOMPRESSEUR
02 - TURBOCHARGER

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


- 16232058R 1 TURBOCOMPRESSEUR EQUIPE Turbocharger assembly
1 16246584 1 CALORIFUGEAGE Heat insulation

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 02
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 10 4M11G110-5

03 - LIAISON D'HUILE TURBOCOMPRESSEUR


03 - TURBOCHARGER OIL CONNECTION

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16230517R 2 BAGUE BS Sealing washer
2 16207540R 1 VIS CREUSE Hollow screw
3 16244603 1 TUBE LIAISON HUILE Oil connection pipe
4 77752240E 2 VIS CHC CHC Screw
5 16206140V 1 JOINT OVALE Oval gasket
6 16206150F 1 JOINT OVALE Oval gasket
7 16228140H 4 RONDELLE FREIN Lock washer
8 77752380G 2 VIS CHC CHC Screw
9 16244610 1 TUBE EVACUATION HUILE Oil-outlet connection pipe
10 16207280J 2 COLLIER DE SERRAGE Collar
11 16207570Z 1 DURITE Connection hose
12 16244627 1 COLLIER DE FIXATION Clamp
13 16227490B 1 VIS H Screw
14 16244634 1 RONDELLE Washer
15 16230854H 1 RONDELLE FENDUE Spring washer

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 03
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 10 4M11G110-5

04 - LIAISON D'AIR TURBOCOMPRESSEUR


04 - TURBOCHARGER AIR INTAKE PIPE

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16231437R 4 COLLIER Clamp
2 16232018Y 1 MANCHON AIR Rubber pipe
3 16246607 1 TUBE LIAISON AIR Air connection pipe
4 16226110B 2 VIS H Screw
5 16226790Q 2 RONDELLE Washer
6 16246614 1 EQUERRE SUPPORT Bracket
7 16231983K 1 COLLIER Clamp
8 16232019Z 1 MANCHON AIR Rubber pipe

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 10 - 04
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 17 4M11G110-5

01 - SUPPORTS MOTEUR
01 - ENGINE BRACKETS

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 17 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16227490B 8 VIS H Screw
2 16230854H 8 RONDELLE FENDUE Spring washer
3 16243804 2 SUPPORT MOTEUR ARRIERE Rear engine bracket
4 16243811 2 SUPPORT MOTEUR AVANT Front engine Bracket
5 16244641 1 SUPPORT MOTEUR Engine bracket
6 77795810N 8 RONDELLE FREIN Lock washer
7 16244658 6 VIS H Screw
8 77790700J 2 ECROU H Nut
9 77757150R 2 VIS H Screw

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 17 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Chap 23 4M11G110-5

01 - COMPOSANTS INSTALLATION
01 - INSTALLATION COMPONENTS

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 23 - 01
Catalogue pièces de rechange
Spare parts catalogue

Rep REFERENCE Qte DESCRIPTION - FR DESCRIPTION - EN


1 16205160E-PR 1 FILTRE A HUILE Oil filter
2 16232006K 2 CARTOUCHE FILTRE COMBUSTIBLE Fuel filter cartridge

DPK-SPC-EN-4M11-0002 31/10/2018 23 - 01

Vous aimerez peut-être aussi