بورحلة نهاد 5
بورحلة نهاد 5
بورحلة نهاد 5
E-mail : [email protected]
Résumé :
Depuis les années soixante, le tourisme est devenu un phénomène mondial, source de économique
pour de nombreux pays en particulier autour de la méditerranée, car il Constitue le nouveau moteur de
développement durable de soutien à la croissance et le vecteur clé de la tertiarisation de l’économie en
raison du potentiel de création de richesses, d’emploi et de génération de revenus durables. Attentif
aux expériences des pays voisins et à ceux qui ont enregistré des succès en matière d’activités
touristiques, notre pays doit s’inspirer de leurs réussites mais aussi de leurs déconvenues, car l’Algérie
est incontestablement un pays richement doté en potentiels touristiques caractérisés par :
- un territoire immense avec des paysages picturaux (montagne, forets, Sahara et oasis).
- une position géographique stratégique en égard à la demande internationale, avec 1200 Km de cotes
avec une trentaine de caps et autant de plages ;
-A ces ressources naturelles, s’ajoutent tous les éléments du patrimoine culturel et historique qui
jalonnent les différentes tranches du passé de l’Algérie : héritage préhistorique, phénicien, berbère
romain, vandale, byzantin, arabo-musulman, turc espagnol, français…
La wilaya de SKIKDA est une contrée méditerranéenne qui ambitionne d’occuper aujourd’hui une
place sur le marché du tourisme national et international compte tenu :
- La frange côtière de la wilaya de Skikda peut devenir un grand pole d’attraction et de vocation
touristique vis-à-vis de la demande nationale grâce à la richesse de ses paysages naturels et l’étendue
des nombreuses plages sachant que des milliers d’Algériens en l’absence d’équipement d’hébergement
touristique balnéaires favorable aux séjour de tourisme sur le plan quantitatif et qualitatif se voient
dans l’obligation d’aller passer leurs vacances durant la saison estivale dans d’autre pays du basin
méditerranéen. Dans l’optique que le tourisme mérite sans aucun doute une grande attention Pour
l’importance qu’il a dans l’économie globale du pays ; nos motivations pour le choix du thème ont
plusieurs raisons dont les plus importantes sont :
- Réapprendre dans la cadre d’une politique de développement durable à admirer la nature et les
paysages avec toutes leurs composantes pour susciter le respect de l’environnement et la nécessité
d’exploiter rationnellement les richesses naturelles, les préserver pour les générations futures.
- L’un des raisons du choix du thème aussi est l’apparence trompeuse qui nous donne l’impression
que le cadre législatif et organisationnel est idéal dans ce qui concerne l’utilisation et la gestion des
plages et des zones d’expansion touristiques et du patrimoine culturel mais malheureusement ce
dernier est faible et son application dans le terrain est très limitée. Alors, pour toutes ces raisons, on a
voulus attirer l’attention vers le secteur du tourisme dans la wilaya de Skikda et a cet effet et en
partant d’une approche écologique et sociale qui cherche la conservation et la protection de la nature et
94
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
la société, économique qui cherche a mettre le secteur du tourisme en égalité avec les autres secteurs
qui ont la priorité , et législatif qui vise a mettre le cadre législatif existant en marche et le soutenir
avec d’autre lois qui cernes touts ce qui concerne le tourisme sans oublier l’approche participative et
coordonnée en vue de la consolidation de l’image de la destination Algérie et son profil international
ainsi l’amélioration de l’image de la situation algérienne sur le plan sécuritaire et tout ça dans le but
d’un développement touristique qui nous guide éventuellement au développement local souhaité, de là
il y’a plusieurs questions qui s’imposent :
2-Est-ce- que l’Algérie a un dispositif législatif solide qui peut relancer et développer le secteur
touristique pour plus se reposer uniquement sur le secteur pétrolier?
3 Est-ce- que les différents acteurs partenaires et intervenant publics contribueront ils pour
effectuer des résultats opérationnelles qui visent a la mise en valeur des richesses naturelles afin de
développer le secteur du tourisme et atteindre le développement local souhaité de la wilaya ?
Alors le tourisme est désormais une priorité nationale portée par une nouvelle politique touristique
ambitieuse et pragmatique. En effet notre retard dans le domaine touristique constitue, en lui-même,
un atout Incontestable car ce retard nous donne l’avantage de pouvoir offrir un produit touristique
nouveau, qui répondra à une demande dont les besoins sont complexes et fluctuants, notre démarche
est de profiter des réussites des pays touristiques tout en évitant leurs échecs. Pour cela ce faire, il
faudrait savoir quand, comment et où saisir notre chance économique, à travers une stratégie de
développement cohérente, efficace et judicieuse, cette stratégie reposera sur le lancement de plusieurs
chantiers, à réaliser dans le temps et l’espace, à travers une démarche cohérente et hiérarchisée, dont
certaines actions devront faire l’objet d’une mise en œuvre immédiate:
*Formation des jeunes aux différentes activités liées au tourisme et à l’artisanat ainsi la formation
accélérée des jeunes à la maîtrise des langues étrangères au niveau des centres de formation
professionnelle en les dotant d’équipements adéquats ;
* La dotation des agences de voyages de moyens nécessaires pour les rendrent plus opérationnelles et
efficaces .
*Développement des activités culturelles et de loisirs et redynamiser les fêtes des villes (folklore,
danse, chants, théâtre, gastronomie fêtes des cerises, des raisins des fraises…etc.) ;
Lorsque la mise à niveau sera réalisée, il faudrait engager une politique d’investissement capable de
drainer les capitaux nationaux et étrangers pour la réalisation des infrastructures touristiques. Enfin il
faut dire que l’adéquation entre le produit touristique à offrir et demande à cibler, suppose un
marketing et une publicité captivant, soutenus par nos agences de voyages, nos représentations
diplomatiques, nos associations, et aussi par l’organisation de manifestations culturelles dont les
besoins s’identifient à l’offre de notre pays et il est nécessaire de rappeler, que la promotion du
secteur touristique nécessite l’adhésion de toutes les parties antagonistes à savoir l’état, les autorités
publiques, le secteur privé et le citoyen, toutes ces parties devront conjuguer leurs efforts pour adhérer
à ce choix stratégique pour relever les défis et le paradoxe qui est autour de cette ressource inépuisable
qui est le tourisme et pallier a la vulnérabilité de l’économie algérienne qui est une économie rentière.
95
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
Introduction :
Le tourisme est un secteur important pour la réalisation des objectifs du développement et
représente pour de nombreux pays une véritable manne pour l’économie nationale, le
dynamisme du secteur touristique, ses importants effets directs et indirects sur les économie
des pays en développement notamment font de ce secteur un outil de développement
particulièrement prometteur, Il est bien l’un des secteurs économiques parmi les plus
dynamique (1), car il contribue au développement local, dans une logique économique de
valorisation et de préservation des ressources matérielles et immatérielle. L’Algérie est
incontestablement un pays richement doté en potentiels touristiques caractérisés par :
- un climat contrasté favorable à la pratique de plusieurs formes de tourismes
complémentaires.
- un territoire immense avec des paysages picturaux (montagne, forets, Sahara et oasis).
- une position géographique stratégique en égard à la demande internationale, avec 1200 Km
de cotes avec une trentaine de caps et autant de plages .
-A ces ressources naturelles, s’ajoutent tous les éléments du patrimoine culturel et historique
qui jalonnent les différentes tranches du passé de l’Algérie : héritage préhistorique,
phénicien, berbère romain, vandale, byzantin, arabo-musulman, turc espagnol, français… Le
but de cette communication est de montrer l’importance des activités touristiques et leur
participation dans le développement local de la wilaya de Skikda, ainsi de mettre l’accent sur
l’importance de la participation de la société locale et les collectivités locales dans la relance
du secteur touristique.
La wilaya de SKIKDA est une contrée méditerranéenne qui ambitionne d’occuper aujourd’hui
une place sur le marché du tourisme national et international compte tenu :
- Le prestigieux passé historique de Rusicada.
- Les nombreuses potentialités touristiques naturelles et culturelles.
- La frange côtière de la wilaya de Skikda peut devenir un grand pole d’attraction et de
vocation touristique vis-à-vis de la demande nationale grâce à la richesse de ses paysages
naturels et l’étendue des nombreuses plages sachant que des milliers d’Algériens en l’absence
d’équipement d’hébergement touristique balnéaires favorable aux séjour de tourisme sur le
plan quantitatif et qualitatif se voient dans l’obligation d’aller passer leurs vacances durant la
saison estivale dans d’autre pays du basin méditerranéen. Dans l’optique que le tourisme
mérite sans aucun doute une grande attention Pour l’importance qu’il a dans l’économie
globale du pays ; nos motivations pour le choix du thème ont plusieurs raisons dont les plus
importantes sont :
- La sensibilisation du citoyen au fait touristique afin que la société toute entière en saisisse
l’enjeu et devienne partie prenante du tourisme, car on ne fait pas de tourisme sans la
participation active de la société.
- Sensibilisation des collectivités locales a l’importance du tourisme dans le développement
en générale et le développement économique local en particulier.
96
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
97
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
98
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
(Source www.Fr.wikipedia.org/wiki/skikda.).
99
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
Tableau n°01: Statistiques des touristes dans la wilaya de Skikda années 2010 et 2011
Autre 03 87 - 00 -
100
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
La wilaya de Skikda est un pole touristique très important par ces potentialités naturels et
culturel très remarquable mais ce secteur souffre de beaucoup de problèmes qui représentent
une véritable obsession pour le développement durable du tourisme dans la wilaya de Skikda
.Pour cela la wilaya de Skikda a relevé le défi en collaboration avec les différentes directions
exécutives en vue de réaliser une relance dans le domaine du tourisme.
101
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
102
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
est la pollution industrielle et pour la population d’El Marsa la contrainte majeur est
l’absence des infrastructures touristiques ainsi que l’insécurité.
- L’enquête nous a montré aussi la conscience environnementale des populations des deux
régions.
II.1.2 Analyse de l’enquête sur terrain des touristes des deux communes
L’analyse de l’enquête sur terrain concernant les touristes des deux régions nous a permis
de conclure le suivant :
- La plupart de la clientèle des deux régions est une clientèle locale qui a choisie les deux
destinations pour leurs plages très agréables.
- La plus part des touristes de la région de Ben M’Hidi passent leurs vacances dans les
bungalows et les hôtels par contre pour les touristes d’El Marsa ils louent les maisons et les
jeunes passe leurs vacances dans les camping en plein air.
- La plus part des touristes des deux régions confirme que la qualité des services
d’hébergement et restauration sont acceptables .sans négliger la tranche qui voit que ces
derniers sont de qualité médiocre (cette tranche représente la clientèle de lux qui demande
des services de hautes classe).
- Pour les quantités des services présentés dans les deux régions les touristes confirme qu’il y
a un déficit dans ces derniers car durant la saison estivale la plus part des hôtels affichent
complet et toutes les restaurants sont encombrées
- Concernant les prix des services les touristes l’acceptent avec quelques exceptions. A noter
que les prix sont plus élevés a Ben M’Hidi (zone urbaine) qu’a El Marsa (zone rurale).
- La majorité des touristes des deux régions préfère la saison d’été pour faire le tourisme
malgré que les deux destinations préconisent d’autres potentialités touristiques hors les plages
(montagnes, forets).
- Les touristes des deux régions demandent la création des équipements a structures légères
(cabines de déshabillage, douches toilettes) ainsi ils demandent la mise en place des structures
d’information et d’orientation au niveau des deux régions.
103
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
- concernant la zone d’extension touristique de Ben M’Hidi nous avons constatés que les
responsables imposent les études d’impacts pour les projets industriels pour pouvoir
circonscrire les effets négatifs de ces derniers sur l’environnement et toutes activités.
- les problèmes rencontrés par les projets touristiques à Ben M’Hidi sont nombreux. Ils
concernent la pollution industrielle, le problème du foncier, le manque de financement ainsi
les procédures administratives lourdes. Par contre le tourisme dans la commune d’El Marsa
souffre de l’insécurité, l’absence des infrastructures d’hébergement .
- le manque de suivi pour les études touristiques, dont concernant la zone d’extension
touristiques de Ben M’Hidi a une ancienne étude qui a été faite 1986 et jusqu'à présent rien
les orientations proposées dans l’étude n’ont pas réalisés, au contraire l’assiette foncière de
l’aire de la zone d’extension touristiques est depuis des années entrains de se consommer par
des projets non touristiques. Et pour la zone d’extension touristiques d’El Marsa une étude
est débute en 2006 mais jusqu'à ce jour l’étude est n’est pas approuvée ; et d’après les
réponses récoltées on a pu dégager le suivant :
- les projets touristiques n’ont pas une planification préalable qui prend en considération la
capacité d’accueil de ces sites.
II.1.3.1 Le rôle des collectivités locales dans l’exploitation des ressources touristiques
a fin d’atteindre le développement local
De la part que l’élément humain est choisi selon des règles politiques et administratives
de l’autre part le coté financier est un élément essentielle et le moteur de l’élément humain
pour la réalisation et l’exécution de tout les projets programmés dont le but de ces
collectivités est de trouver les ressources financières varies selon se que leurs région
préconisent comme ressources a noter que les revenues du secteurs du tourisme jouent un
rôle important dans le financement des différents projets de développement et a partir de cette
optique l’individu des zones touristique doit être conscient et responsable et doit participer
dans l’augmentation des flux touristiques vers sa région dont il faut qu’il pressente la bonne
image de cette dernière avec une bonne culture touristique qui s’appuis surtout sur la
protection du patrimoine et sites touristiques et être au services des touristes et tourisme et
tout cela pour le but d’atteindre le développement local en appliquant les principes de
développement durable et donner l’importance a la concurrence qui aide a varier et a
améliorer les produits touristiques offrirent ainsi que la concentration sur l’individu qui
représente l’élément de base pour tout développement et le schéma suivant montre le grand
rôle des collectivités locales , la société civile et les ressources financières et leurs
participation dans l’exploitation des ressources touristiques pour atteindre le développement
local souhaité (Fig 02).
104
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
105
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
citoyen. Toutes ces parties devront conjuguer leurs efforts pour adhérer à ce choix stratégique
pour relever les défis et le paradoxe qui est autour de cette ressource inépuisable qui est le
tourisme et pallier a la vulnérabilité de l’économie algérienne qui est une économie rentière.
A cet effet le souci majeur des autorités locales fut l’amélioration et la mise en valeur des
potentialités préconisées pour répondre aux préoccupations suivantes :
- aspect socio économique : création d’emplois et attribution d’une vocation a la zone ainsi
atteindre le développement local et économique qui est le but principal.
- aspect spatial : développement de la zone en prenant compte le cadre naturel et les vestiges
culturelles et historiques qui préconises ces régions.
106
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
En conclusion on peut dire que le vide connu par les zones d’expansions touristiques en
se qui concerne les lois et l’ancienneté et la non clarté de ces derniers est l’un des causes
principales de la situation critique du secteur dont plusieurs de ces ZET sont a l’heure
actuelle sans étude ni aménagement comme c’est le cas de la ZET d’El Marsa. Ajouté a tout
ça l’utilisation de ces zones non seulement par des projets touristique mais d’ordres
différent le cas de la ZET de Ben M’hidi, d’où la difficulté de l’application des lois par les
utilisateurs alors les ZET ont restées sans aménagement a cause de l’absence des procédures
organisationnelles jusqu'à l’apparition du décret exécutif 98/70 .
107
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
sport avec l’absence des entreprises touristiques. Il faux signaler aussi et insister sur un point
très important c’est qu’il n’est y a pas une lois claire qui protèges les terrains des ZET car un
exemple très simple dans les deux zones d’étude on a remarquer ce problème dont :
la wilaya de Skikda a l’instar des autres wilaya côtières compte un nombre important
de potentialités touristiques qui lui permet de participer dans la dynamique de l’activité
touristique du pays et d’après les statistiques récoltées de la direction de planification et
d’aménagement touristique (DPAT) nous avons constaté que durant les quatre dernières
années les recettes du secteur du tourisme sont entrain d’améliorer dont durant l’année
2008 ce secteur a participe dans l’économie globale de la wilaya de Skikda par
27795342366 DA et pour l’année 2009 les recettes en arrivées a 40902799538 DA contre
48974125358DA. pour l’année 2010 et atteint 50147259874 DA en 2011 et cette
augmentation dans les recettes et due a l’amélioration remarquée dans les services
touristiques présentées para port aux année passée ou le secteur du tourisme était vraiment
marginalisé comme le montre la figure n° 03 .
60000000000
50000000000
40000000000
30000000000
recettes DA
20000000000
10000000000
0
2008 2009
2010
2011
108
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
Nous avons fait la comparaison pour les deux plans parce qu’au niveau de plusieurs
directions des différents secteurs, les données du plan quinquennal (1999 - 2003) sont
indisponibles à cause des crues qui ont touchées les archives. Selon les résultats du tableau n°
03.
on constate que le secteur du tourisme représente le secteur le moins financer dans les derniers
plans de développement dont il était hors touts les programmes de financement dont depuis
109
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
Il est connu que le secteur du tourisme est parmi les secteurs marginaliser dan la
politique de développement dans la wilaya de Skikda car cette dernière néglige ce secteur et
appuie sur le secteur de l’industrie ;mais se qui ma vraiment étonné durant ma recherche
concernant la part du secteur du tourisme dans les différents plans de développement de la
wilaya de Skikda c’est que récemment dans les deux plans de développement quinquennaux
( 2000-2004) et (2005-2009) la part du secteur était de 00DA c’est a dire que le secteur n’a
bénéficier de rien- du tout malgré les milliards de Dinard réservées pour se plans et que le
secteur du tourisme était hors la concurrences avec les autres secteurs !!!
Et lorsque je me suis approfondit dans la recherche j’ai constaté que cette catastrophe si
je peut dire est causé essentiellement par les responsable c'est-à-dire que ces derniers n’ont
rien demande pour réanimer le secteur car les financements vienne après demande justifier
des responsables des différents secteurs et dans ces cinq ans le directeur du tourisme n’as rien
demandé ou n’as pas dé fondé ou imposer ces demandes du besoin du secteur qui n’as même
pas un siège spécifique a lui (il occupe quelque bureaux avec un autre secteur).
Fig n°04 : comparaison de la part du secteur du tourisme avec celle des autres secteurs dans le
plan de developpement
0,50% quinquennal (2005-2009)
1,91% travaux public
2,18% hydraulique
0%
6,53%
amélioration urbaine
28,62% éducation
11,18%
enseignement superieur
11,70% 14,63% les forets
l'agriculture
petites et moyennes entreprises
le tourisme
110
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
N° Opération Budget DA
111
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
Selon la lecture des données des trois tableaux on voit clairement l’amélioration du
secteur du tourisme au sein de la wilaya de Skikda , premièrement par la construction de son
siège qui est une chose très importante et ensuite par la création d’un centre d’information et
d’orientation touristique qui serait dans les prochaines années le guide idéal pour tout les
touristes qui viennent a la wilaya de Skikda ainsi que les différents projets touristiques qui
aident a attirer plus de visiteurs pour la wilaya.
Fig n°05 : Comparaison de la part du financement du secteur du tourisme avec celle des autres
secteurs dans le plan de developpement quinquennal (2010-2014)
1,27% Années 2010-2011-2012,
0,55%
0,40% travaux public
1,75%
hydraulique
11,47%
amélioration urbaine
éducation
34,94%
enseignement superieur
les forets
l'agriculture
13,05% petites et moyennes entreprises
le tourisme
0,19%
10,22%
Alors le tourisme est désormais une priorité nationale portée par une nouvelle politique
touristique ambitieuse et pragmatique en effet notre retard dans le domaine touristique
constitue en lui-même un atout incontestable car ce retard nous donne l’avantage de pouvoir
offrir un produit touristique nouveau, qui répondra à une demande dont les besoins sont
complexes et fluctuants ; pour cela ce faire il faudrait savoir quand, comment et où saisir notre
chance économique, à travers une stratégie de développement cohérente, efficace et
judicieuse, cette stratégie reposera sur le lancement de plusieurs chantiers, à réaliser dans le
temps et l’espace, à travers une démarche cohérente et hiérarchisée, dont certaines actions
devront faire l’objet d’une mise en œuvre immédiate.
Lorsque la mise à niveau sera réalisée, il faudrait engager une politique d’investissement
capable de drainer les capitaux nationaux et étrangers pour la réalisation des infrastructures
touristiques. L’étude de la population des deux régions enquêtée nous a permet de constater
que cette dernière est en générale pour le développement du tourisme.
Pour les touristes on a constaté qu’ils ont satisfais des deux régions avec la demande de
diminuer les problèmes existants et enrichir ces zones par les infrastructures nécessaires pour
la pratique du tourisme. Ainsi on a constater le déséquilibre existant au niveau des
collectivités locales des deux régions car ces derniers ne donnent pas une grande importance
au secteur du tourisme mais il s’intéressent par les autres secteurs : l’habitat
l’enseignement…etc. en négligeant le secteur du tourisme qui peut devenir la première
source de financement pour touts les autres secteurs a condition de la bonne gestion et la
qualification des collectivités locales concernées. En ce qui concerne le financement on a
remarqué que le secteur du tourisme est négligé para port aux autres secteurs économiques.
112
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
Conclusion
Aujourd’hui le tourisme est de plus en plus considéré comme le moteur du
développement par ses effets d’entraînement des autres secteurs (Agriculture, Artisanat,
Culture, Transports, Services, Industrie…) ,et attentive aux expériences des pays voisins et
de ceux considérés comme ayant enregistré des succès en matière d’activités touristiques,
s’inspirant de leurs réussites mais aussi de leurs déconvenues, l’Algérie a décidé de donner au
tourisme une dimension à la mesure de ses potentialités et de ses atouts ,en raison que pour
l’Algérie, le tourisme n’est plus un choix, c’est un impératif national, en ce sens qu’il
constitue un moteur de développement, de valorisation du patrimoine culturel et historique
national et un accélérateur de la croissance et une source de création de richesses, d’emplois
et de revenus durables.
Il s’agit désormais d’accompagner et d’encadrer la montée en puissance du tourisme
national et de l’insérer dans les circuits commerciaux du tourisme mondial par l’émergence de
la Destination Algérie comme destination touristique de référence au plan international car
notre pays dispose d’un patrimoine archéologique historique et culturel qui doit faire l’objet
d’une mise en valeur et d’une mise en lumière de qualité, Cependant, la construction d’une
Destination Nationale labellisée requiert la définition d’une démarche organisée et durable
permettant de doter l’activité touristique de la lisibilité et de la visibilité nécessaires à la
consécration d’une économie touristique alternative aux ressources tarissables et non
renouvelables que sont les hydrocarbures, car le tourisme ne ressemble à aucune autre
activité; il constitue un assemblage complexe de prestations: transport, hébergement, loisirs,
reposant essentiellement sur la ressource humaine; sur ses qualités, sur ses aptitudes et ses
qualifications.
En ce sens, il requiert une culture de la prestation et du service, car le tourisme n’est ni
une branche ni un secteur d’activités, c’est une industrie jeune, qui combine promotion du
tourisme et environnement.
La wilaya de Skikda à l’instar des autres wilayas du littoral préconise des potentialités
touristiques très intéressantes qui offrent aux promoteurs de véritables opportunités
d’investir plus particulièrement dans le tourisme balnéaire et complémentaire dans cette
communication on a essayé de donner une aidée sur la situation du secteur du tourisme au
sein de la wilaya de Skikda ainsi de donner plus d’importance a un élément du tourisme très
intéressant qui sont les ZET mais jusqu a nos jours la plus part de ces dernières restent vierge
et d’autres leurs terrains sont entrain de se consommer par des projets non touristiques :
Les deux ZET préconisent des potentialités touristiques naturelles très intéressantes
contre des contraintes négligeables pour la ZET d’El Marsa qui représente des conditions très
encourageantes pour le développement du secteur du tourisme au sein de la région, par
contre dans la ZET de Ben M’hidi on a enregistré quelques contraintes de l’ordre naturelles
et anthropiques qui doivent être prisent en charge dans les plus brefs délais pour le relancent
du secteur du tourisme dans la région.
- Les deux sites ont le même caractère balnéaire mais qui diffèrent dans plusieurs critère
tel la mentalité de leurs population leurs situation et leurs caractéristiques écologiques
leurs superficies, la vocation de leurs communes …etc.
- Les deux ZET soufrent du manque d’infrastructures touristiques surtout au niveau de la
ZET d’El Marsa dont on a remarqué l’absence totale des infrastructures touristique en
particulier d’hébergement avec un niveau moindre pour la ZET de Ben M’hidi.
113
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
En ce qui concerne le financement on a remarqué que le secteur du tourisme est négligé para
port aux autres secteurs économiques.
Pour offrir un produit touristique nouveau, Une stratégie de développement cohérente,
efficace et judicieuse s’impose, Cette stratégie reposera sur le lancement des plusieurs
chantiers, à réaliser dans le temps et l’espace, Dont Certaines actions devra faire l’objet d’une
mise en œuvre immédiate :
*Entretien et réhabilitation des villes, des plages et des infrastructures routières et
aéroportuaires.
*Formation des jeunes aux activités liées au tourisme et l’artisanat.
*Développement des activités culturelles et de loisirs (folklore, danse, chants, théâtre,
gastronomie).
*Redynamiser les fêtes des villes (fêtes des cerises, des oranges, des raisins, des olives, des
fraises, du cheval…etc.).
*Formation accélérée des jeunes à la maîtrise des langues étrangères au niveau des centres de
formation professionnelle en les dotant d’équipements adéquats.
Lorsque la mise à niveau sera réalisée, il faudrait engager une politique d’investissement
capable de drainer les capitaux nationaux et étrangers pour la réalisation des infrastructures
touristiques.
L’état doit dégager des assiettes foncières à mettre à la disposition des investisseurs
potentiels .Ce parrainage, permettra à nos produits touristiques de s’intégrer facilement sur la
marche internationale. L’adéquation entre le produit touristique à offrir et demande à cibler,
suppose un marketing et une publicité captivant, soutenus par nos agences de voyages.
La nouvelle politique touristique est à la fois ambitieuse et pragmatique. Elle s’inspire
des nombreuses expériences réussies, dans les pays riverains de la Méditerranée ou d’ailleurs,
afin d’éviter de dupliquer les erreurs flagrantes et s’inspire des dispositions pertinentes de la
charte du ‘tourisme durable’ de 1995, (15) qui stipule que celui-ci doit être supportable à long
terme sur le plan écologique, viable sur le plan économique, équitable sur le plan éthique et
social pour les populations locales. Elle sera accompagnée également par un dispositif
législatif et réglementaire adapté, et évolutif en cohérence avec le développement durable
lequel personnalise et caractérise la destination touristique algérienne. Elle sera accompagnée
également par un dispositif législatif et réglementaire adapté, et évolutif en cohérence avec le
développement durable lequel personnalise et caractérise la destination touristique algérienne.
En fin on peu dire que le tourisme est désormais une priorité nationale portée par une
nouvelle politique touristique ambitieuse et pragmatique et que la promotion du secteur
touristique nécessite l’adhésion de toutes les parties antagonistes à savoir l’état, les autorités
publiques, le secteur privé et le citoyen. Toutes ces parties devront conjuguer leurs efforts
pour adhérer à ce choix stratégique pour relever les défis et le paradoxe qui est autour de cette
ressource inépuisable qui est le tourisme et pallier à la vulnérabilité de l’économie algérienne
qui est une économie rentière.
114
( م2023 اﻓرﻴﻝ/04 اﻟﻤﺤﻴط واﻷﻗﺎﻟﻴم ) اﻟﻌدد، ﻤﺠﻠﺔ ﻋﻠوم اﻟﻤدﻴﻨﺔ ﺒورﺤﻠﺔ ﻨﻬﺎد
REFERENCES
(1) Le schéma directeur d’aménagement touristique 2025 : Amorçage du SDAT pour la mise en
tourisme de l’Algérie septembre 2007.
(4), (5) , (6) et (7) : Direction du tourisme et de l’artisanat de la wilaya de Skikda (2012).
(6) Aziad N., (2001) - La wilaya de Skikda un long passé, un grand avenir, cdsp. Inter image, 95p.
(8) : SDAT ; (2025) - Schéma directeur d’aménagement touristique Nord de la wilaya de Skikda:
Phase (I). Elaboré par l’entreprise nationale des études touristiques Novembre 1998.
(12) BET.-STHPL (1998) -Etude d’aménagement touristique de la ZET de Ben M’hidi wilaya de
Skikda : studios- tourisme- hôtellerie - parcs naturels et culturels et lieux de loisirs.
(13) BET : RBZ : chef de projet D.Raccuja (2003) - Etude d’aménagement et de viabilisation de la
ZET El Marsa wilaya de Skikda ; phase I : actualisation des données.
(15) http://www.insula.org/tourism/version.
115