Répertoire Sauce
Répertoire Sauce
Répertoire Sauce
com
Brian Lemercier
Éric Trochon
Éric Trochon
LE RÉPERTOIRE
en passant par quelques recettes sucrées
(crème anglaise, sabayon).
Enrichi de conseils pratiques
et de suggestions d’accompagnement,
cet ouvrage complet sera indispensable
dans votre cuisine.
DES SAUCES
Sublimez vos plats à l’envi !
Flammarion
Création Studio Flammarion
Flammarion
Prix France : 15
© RODINA OLENA / Shutterstock
ISBN : 978-2-0802-7007-8
9:HSMASA=W\UU\]:
Flammarion
22-VI
Le répertoire
des sauces
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Éric Trochon
Brian Lemercier
Le répertoire
des sauces
Flammarion
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Avant-propos
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Cet ouvrage est destiné à l’usage des professionnels, des étudiants et des cuisiniers
amateurs qui souhaitent approfondir leurs connaissances et développer ce que
beaucoup considèrent comme un aspect incontournable de la cuisine française :
les sauces. Ils y découvriront les sauces classiques et traditionnelles, mais aussi
des sauces contemporaines et exotiques, couramment utilisées aujourd’hui
dans nos cuisines.
Ce répertoire doit être abordé comme une source d’inspiration et un outil
de référence au service de la passion culinaire qui, nous l’espérons, animera
tous ceux qui auront cet ouvrage entre les mains.
5
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Il ne vous reste plus qu’à réviser vos classiques ou à découvrir des sauces
oubliées, pour sublimer vos plats et apporter à vos convives le plaisir de « saucer ».
6
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Préface
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Être Meilleur Ouvrier de France, c’est être innovant ; car la tradition n’est
pas ce que l’on conserve, mais ce que l’on transmet en toute modernité.
GÉRARD RAPP
Président de la Société nationale des Meilleurs Ouvriers de France
9
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Retrouver ce titre sur Numilog.com
• AGAR-AGAR (E406)
Substitut végétal à la gélatine (fabriqué à base d’algues rouges), l’agar-agar
permet de donner une texture à des sauces et à des coulis (fruits, légumes,
etc.) et de les servir chauds (entre 50 °C et 70 °C).
Mélanger la poudre d’agar-agar (1 à 2 g/litre) avec du sucre pour éviter la
formation de grumeaux, le verser en pluie dans une préparation (soluble à
90 °C), mélanger et laisser refroidir. Augmenter la quantité pour épaissir
une solution acide.
11
Retrouver ce titre sur Numilog.com
• CAROUBE (E410)
D’origine végétale, la caroube est obtenue à partir de la graine de caroube
(fruits du caroubier) ; elle sert de liant (remplace les œufs) et permet de
stabiliser les émulsions.
Verser la caroube (1 à 3 g/litre) dans un peu d’eau froide (elle est insoluble dans
l’alcool) et mixer. Incorporer à la préparation à élaborer et porter à ébullition
pendant 1 min environ. La viscosité maximale est atteinte après refroidissement.
AFRICAINE
Sauce contemporaine, base fonds bruns, liée à l’amidon
Faire blondir les oignons ciselés dans l’huile d’arachide. Ajouter l’ail haché
et le paprika. Ajouter les tomates et les poivrons au reste de la préparation.
Compléter avec le bouquet garni, les branches de basilic et laisser compoter
5 min. Verser le vin blanc et faire réduire de moitié. Ajouter le fond de veau,
laisser cuire 15 min. Tailler en brunoise et blanchir le zeste de citron, ajouter à
la sauce au dernier moment. Retirer le bouquet garni, vérifier l’assaisonnement.
12
Retrouver ce titre sur Numilog.com
PEUT ACCOMPAGNER A
- volailles sautées, rôties, ou grillées
AGENAISE
Sauce contemporaine, base fonds bruns, par déglaçage
Verser dans une casserole le jus de rôti. Découper en bouchon les petites
chipolatas grillées. Dénoyauter et tailler les pruneaux en quatre. Faire mijoter le
tout 5 min. Ajouter un trait de cognac ou d’armagnac. Poivrer généreusement.
PEUT ACCOMPAGNER
- volailles rôties au plat ou à la broche
AIGRE DOUCE
Sauce contemporaine, émulsion, instable (chaude)
PEUT ACCOMPAGNER
- poissons blancs rôtis ou pochés
13
Retrouver ce titre sur Numilog.com
AÏOLI
Sauce classique Escoffier, émulsion, stable (froide)
Cuire la pomme de terre en robe des champs, puis l’éplucher. Broyer les gousses
d’ail au mortier. Ajouter la pulpe de pomme de terre chaude. Ajouter le jaune,
le sel, le poivre et le jus de citron. Incorporer l’huile d’olive goutte à goutte.
Vérifier l’assaisonnement en ajoutant du poivre et du jus de citron.
PEUT ACCOMPAGNER
- poissons pochés (ex : cabillaud, morue…)
- légumes à l’anglaise
POUR INFO
• Cette sauce est traditionnellement réalisée au mortier.
• L’addition de pomme de terre est facultative, tous les ingrédients doivent
être à température ambiante. La pomme de terre a pour but de donner de
la stabilité à la sauce. Il est possible de la remplacer par un jaune d’œuf cuit.
• Ajouter de temps en temps quelques gouttes d’eau tempérée en montant l’aïoli
lui donne de la fermeté et prévient d’une éventuelle dissociation des éléments.
• Un aïoli dissocié se remonte comme une mayonnaise avec l’ajout d’un peu
d’eau tiède ou d’un jaune d’œuf cru.
ANECDOTE HISTORIQUE
Recette traditionnelle de Provence fréquemment consommée dans le comté de
Nice. Là-bas, l’aïoli est un plat de morue et de légumes cuits à l’eau accompagné
généreusement de la sauce du même nom.
14
Retrouver ce titre sur Numilog.com
AÏOLI A
Sauce contemporaine, émulsion, stable (froide ou chaude), au siphon
Mixer l’ail (cuite et crue) avec les jaunes et l’œuf entier, du sel et du piment
d’Espelette. Incorporer les huiles, puis passer l’ensemble à l’étamine*. Verser
dans un siphon de taille appropriée, fermer et percuter les cartouches de gaz.
Secouer vigoureusement pendant 1 min environ.
Vous pouvez l’utiliser froide ou chaude (conserver au bain marie à 50 °C environ).
PEUT ACCOMPAGNER
- poissons pochés (ex : cabillaud, morue…)
- terrines de poisson chaudes
- soufflés
- légumes à l’anglaise
POUR INFO
• L’usage d’un siphon pour cette sauce permet une utilisation chaude.
15
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Cuire les airelles à l’eau. Les égoutter. Réserver la cuisson. Passer au tamis fin.
Allonger la purée obtenue avec un peu d’eau de cuisson et sucrer légèrement.
PEUT ACCOMPAGNER
- volailles rôties (ex : dinde)
POUR INFO
• Il existe de nombreux types d’airelles. Le genre Vaccinium en regroupe plus de
400 espèces. On utilise principalement les airelles rouges européennes (airelles
vigne d’Ida) et les airelles américaines, nommées cranberries, ou canneberges
au Canada. Aux États-Unis, la variété airelle en corymbe produit des baies
pouvant facilement atteindre 2 cm de diamètre.
• Cette sauce peut être également réalisée avec des myrtilles.
ALBERT
Sauce classique Escoffier, base fonds bruns blancs, liée à l’amidon
Faire cuire le raifort râpé dans le consommé pendant 15 min. Ajouter la sauce
au beurre à l’anglaise, laisser réduire de 1/3. Ajouter la mie de pain pour lier,
faire réduire pour épaissir et passer à l’étamine*. Incorporer le jaune d’œuf et la
crème, compléter avec la moutarde délayée au vinaigre. Vérifier l’assaisonnement.
PEUT ACCOMPAGNER
- pot-au-feu
- viandes bouillies
16
Retrouver ce titre sur Numilog.com
POUR INFO
A
• Utiliser de préférence du raifort frais, mais du raifort en bocal peut convenir.
ALBUFERA
Sauce classique Escoffier, base fonds bruns blancs, liée à l’amidon
Dérivée de la sauce suprême
PEUT ACCOMPAGNER
- volailles pochées et braisées
Grand Marnier
Cointreau En petites Sauce bigarade
Liqueurs
Chartreuse quantités Sauce gibier
Izarra
Pour déglacer
Cognac
Eaux-de- Pour flamber Sauce américaine
Armagnac
vie Pour rehausser Sauce poivre
Calvados
le goût
17
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Vins issus de
Sauce vin blanc
Chardonnay
Pour déglacer
Vins blancs
Base de réduction
Vins Muscadet, Gros Beurre blanc
plant Beurre nantais
Sauce bordelaise
Bordeaux Pour déglacer
Vins rouges Sauce matelote
Pinot noir Base de réduction
Sauce meurette
Martini
Vermouth Cinzano Base de réduction Sauces à base de poissons
Noilly Prat
Base de réduction
Madères Madère Sauce Périgueux
Pour finition
ALLIANCE
Sauce classique, émulsion, stable (chaude ou semi-coagulée)
PEUT ACCOMPAGNER
- poissons grillés et crustacés
18
Retrouver ce titre sur Numilog.com
ALICANTE A
Sauce contemporaine, émulsion, stable (froide)
Dérivée de la sauce mayonnaise
PEUT ACCOMPAGNER
- asperges
PEUT ACCOMPAGNER
- vol-au-vent
19
Retrouver ce titre sur Numilog.com
ALSACIENNE
Sauce classique, émulsion stable (chaude ou semi-coagulée)
Dérivée de la sauce hollandaise
PEUT ACCOMPAGNER
- poissons
- crustacés
20
Retrouver ce titre sur Numilog.com
POUR INFO
A
•L
a réduction pendant la cuisson n’est pas la seule responsable de la bonne
consistance de la sauce américaine. Par souci d’économie, elle est généra-
lement liée avec de la fécule ou comme pour une bisque avec de la crème
de riz. Gringoire & Saulnier nous rappellent que cette sauce, qui se servait
exclusivement avec l’appellation « à l’américaine », était autrefois réalisée à
partir d’un velouté de poisson (fumet lié au roux). Aujourd’hui, les cara-
paces de crustacés sont généralement broyées au mixeur-plongeant, ren-
forçant ainsi le goût de la sauce et apportant une liaison supplémentaire
(particules de crustacés en suspension).
ANECDOTE HISTORIQUE
Selon Escoffier, la sauce américaine est à base de homards (aujourd’hui, on
utilise plutôt des étrilles ou des crabes verts).
Selon une lettre adressée à Curnonsky, l’inventeur serait Pierre Fraisse, né à Sète,
qui fit carrière aux États-Unis (Le Café américain à Chicago) et s’installa, en
1860, dans le passage des Princes, à Paris (restaurant Peter’s). Il aurait servi à des
Américains pressés ce qu’il lui restait dans la chambre froide (des homards…),
en s’inspirant de la « langouste à la provençale » d’Escoffier.
21
Retrouver ce titre sur Numilog.com
22
Retrouver ce titre sur Numilog.com
ANCHOÏADE
Sauce traditionnelle, émulsion, stable (froide)
Au mortier, piler l’ail pour le réduire en purée. Ajouter les anchois et procéder
de même afin d’obtenir une pommade. Incorporer les jaunes d’œufs et monter
le tout progressivement à l’huile d’olive. Ajouter les câpres hachées, mettre au
point avec un peu du vinaigre des câpres.
PEUT ACCOMPAGNER
- poissons grillés, pochés ou rôtis
- légumes crus, en hors d’œuvre et apéritif
- pain grillé
POUR INFO
• Il s’agit de la sauce traditionnelle du comté de Nice.
23
ANCHOÏADE
Sauce contemporaine, émulsion, stable (froide)
Dessaler les filets d’anchois sous un filet d’eau froide. Égoutter et éponger les
anchois soigneusement. Peler l’ail et retirer le germe. Mixer les anchois avec
l’ail et le basilic jusqu’à obtention d’une pâte homogène. Poivrer et monter à
l’huile d’olive.
ANCHOIS
Sauce classique Escoffier, base fumets, liée à l’amidon et aux protéines
Dérivée de la sauce normande
PEUT ACCOMPAGNER
- poissons grillés, pochés ou rôtis
24