H 13 6prim F Terme1

LE FRANÇAIS POUR VOUS
ème
6 Primaire
Ecoles El Nozha
er
1 Terme
Langue Française 1er Terme 6ème Primaire
6ème primaire
Répartition du programme
1er terme
Unité 1:Au marché

Les métiers
au supermarché on trouve……
Les mots interrogatifs
Verbe: aller
Unité 2:Mon bureau
Lexique
Des phrases importantes(à étudier)
Les adjectifs démonstratifs
Unité 3:Al'hôpital
A l'hôpital on trouve……
Révision verbe : avoir - (avoir mal…)
Verbes utilisés à l'hôpital
Unité 4:Dans la rue
Dans la rue on trouve………
Les prépositions
Unité 5:Mon anniversaire
Comment fêter l'anniversaire? Qu'est-ce qu'on fait à l'anniversaire?
Le complément d'object direct
Des adjectifs
١
REVISION
1- Les mots interrogatifs

2- Les vesbes du 1er groupe
3- V. aller – faire – avoir – être
4- La négation
5- Le complément d'objet direct
٢
Date :…………………………………………………………………..
Unité 1
Au marché ‫ﻓﻰ اﻟﺴﻮق‬
Les métiers Les marchandises

Le boucher ‫ اﻟﺠﺰار‬La viande ‫اﻟﻠﺤﻤﺔ‬
Le poissonier ‫ اﻟﺴﻤﺎك‬Le poisson ‫اﻟﺴﻤﻚ‬
Le volailler ‫ ﺑﺎﺋﻊ اﻟﺪواﺟﻦ‬Les volailles ‫اﻟﺪواﺟﻦ‬
Le fromager ‫ ﺑﺎﺋﻊ اﻟﺠﺒﻦ‬Le fromage ‫اﻟﺠﺒﻦ‬
Le laitier ‫ ﺑﺎﺋﻊ اﻟﻠﺒﻦ‬Le lait ‫اﻟﻠﺒﻦ‬
Le boulanger ‫ اﻟﺨﺒﺎز‬Le pain ‫اﻟﺨﺒﺰ‬
Le vendeur ‫ اﻟﺒﺎﺋﻊ‬Les œufs ‫اﻟﺒﻴﺾ‬
Le client ‫اﻟﺰﺑﻮن‬
* Qu'est-ce qu'on peut trouver au supermarché?
Masculin Féminin
Le chariot ‫ﻋﺮﺑﺔ ﺑﻘﺎﻟﺔ‬ La balance ‫اﻟﻤﻴﺰان‬

Le savon ‫اﻟﺼﺎﺑﻮن‬ La caisse ‫اﻟﻜﺎﺷﻴﺮ‬
Le panier ‫اﻟﺴﻠﺔ‬ La vitrine ‫اﻟﻔﺎﺗﺮﻳﻨﺔ‬
Le sachet ‫آﻴﺲ اﻟﻤﺸﺘﺮوات‬ L'étalage ‫اﻟﺮف‬
L'argent ‫اﻟﻔﻠﻮس‬
Colorie
les marchandises ‫ﻣﺸﺘﺮوات‬
٣
DEVOIR : A écrire deux fois :
------------------------ ------------------------
1- Le boucher 13- Le sachet
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
2- Le poissonier 14- Le chariot
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
3- Le vollailler 15- Le savon
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
4- Le laitier 16- Le panier
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
5- Le fromager 17- La vitrine
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
6- Le boulanger 18- La balance
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
7- Le vendeur 19- La caisse
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
8- Le client 20- La viande
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
9- Le poisson 21- La vollaille
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
10- Le fromage 22- L'étalage
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
11- Le lait 23- L'argent
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
12- Lepain 24- Les oeufs
------------------------ ------------------------
٤
Date :…………………………………………………………………..
Les mots interrogatifs
1-Qu'est-ce que vous voulez……………………?

Je voudrais………………………………….
2-Combien de kilos voulez-vous?
Je voudrais…………………………………..
3-Combien coûte……………………………….?
Ça coûte…………………………………….
4-C'est combien ………………………………..?
C'est ……………………………………
5- Combien payes-tu?
Je paye………………………………………
٥
Date :…………………………………………………………………..
Grammaire
v.aller
Je vais Nous allons

Tu vas Vous allez
Il va Ils vont
Elle va Elles vont
EX: 1-Je vais au club

2-Nous allons au cinéma
Verbes :
Vouloir ‫ﻳﺮﻳﺪ‬ Coûter ‫ﻳﺴﺎوى‬
Vendre ‫ﻳﺒﻴﻊ‬ Mettre ‫ﻳﻀﻊ‬
Acheter ‫ﻳﺸﺘﺮى‬
DEVOIR : A écrire trois fois :
Verbe aller Je vais Tu vas Il va
---------------------- ---------------------- ---------------------- ----------------------

---------------------- ---------------------- ---------------------- ----------------------
Verbe nous allons vous allez ils / elles vont
---------------------- ---------------------- ---------------------- ----------------------

---------------------- ---------------------- ---------------------- ----------------------
٦
Date :…………………………………………………………………..
Exercices
1-Corrige les verbes entre parenthèses:
1-Je (aller)………………………… chez le docteur
2-Nous (avoir) ………………………….deux sœurs
3-Les élèves (aller)…………… à l'école chaque jour
4-Ma sœur (être)……………………….. à la maison
5-Tu (faire)………………………………... le devoir
6-Nous (aller) ………………………au supermarché
7-Vous (manger)………………….... ces sandwiches
8-Je (être) ………………………………….en classe
9-Nous (préférer)………………....la tarte aux fraises
10-Tu (enlever)……………………….. tes chausettes
11-Il (mettre)……………………….. la viande sur la table
12- La mère (payer)……………………….. à la caisse
13- Tu (acheter)……………………….. du fromage
14- ça (coûter)……………………….. 100 livres
15- Vous (vouloir)……………………….. du riz ?
2-Complète avec le mot convenable

1- J'achète les poissons chez ……………………….
2- Nous voyons les lapins chez…………………….
3- Je vais au………………pour acheter le fromage
3- J'achète ………………chez le boucher
4- Le client paye ……………………….
3-Choisis la bonne réponse:

1- On prend les œufs ( du poisonnier- du laitier – du volailler)
2- Nous mettons les marchandises dans ( le chariot – le sachet – la vitrine)
3- Nous allons chez (le boucher – le fromager – le volailler) pour acheter du poulet
4- On paye (de la balance – de l'argent – de la vitrine) à la caisse
5- Le laitier met les œufs dans (le chariot – le sachet – la vitrine)
٧
Date :…………………………………………………………………..
Exercices (suite)
4- Trouve la question :
1- ……………………………………………….. ?
Je voudrais des lapins .
2- …………………………………………………?
Deux kilos de viandes ça coûte 100 LE.
3- ………………………………………………….?
Je voudrais un kilo de fromage svp.
5- Corrige le mot souligné:
1-Le client va chez le fromager pour manger........................ du fromage

2-Le boulanger .............................. paye à la caisse
3-Je vends ..............................chez le volailler pour acheter des volailles
4-Il achète de la viande du poissonnier ……………………….
5-Je mets .......de l'argent à la caisse
6- Observe l'image et écris une phrase:
……………………………………… ………………………………………
……………………………………… ………………………………………
٨
Date :…………………………………………………………………..
7-Mets vrai(√) ou faux (X):
1- Ma mère va au marché pour acheter des fruits et des légumes ( )

2- Le fromager achète du fromage ( )
3- Pour acheter des œufs , on va chez le laitier ( )
4- On peut trouver l'étalage chez le boucher ( )
5- Je vais au supermarché pour vendre ( )
8-Mets les phrases en ordre
1- achète– Le – fromage – Le – client – fromager – le – chez – du
……………………………………………………………………………
2- veux – Que – tu – monsieur?
……………………………………………………………………………
3- met – Le – pain – vendeur – le – dans – le – sachet
……………………………………………………………………………
:‫ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻵﺘﻴﺔ‬-٩

‫ ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﺸﺘﺭﻯ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ ﻤﻥ ﺒﺎﺌﻊ ﺍﻟﻁﻴﻭﺭ‬-١
...................................................................................................................
‫ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﺩﻓﻊ ﻓﻰ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ‬-٢
...................................................................................................................
‫ﻴﺴﺄﻟﻙ ﺍﻟﺒﺎﺌﻊ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﺭﻴﺩ؟‬-٣
...................................................................................................................
‫ﺘﺴﺄل ﺍﻟﺒﺎﺌﻊ ﺒﻜﻡ ﺍﻟﻜﻴﻠﻭ؟‬-٤
...................................................................................................................
‫ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﺫﻫﺏ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺨﺒﺎﺯ ﻟﺘﺸﺘﺭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺯ‬-٥
...................................................................................................................
٩
Date :…………………………………………………………………..
10- Lis puis réponds aux questions :
Au supermarché
Le vendeur: Qu'est-ce que vous voulez monsieur?
Le client: Je veux du poisson s'il vous plaît
Le vendeur: Combien de kilos voulez – vous?
Le client: Je veux 5 kilos, c'est combien?
Le vendeur: ça coûte 150 L.E.
A) Choisis la bonne réponse:
1-Le client achète………………. (cinq –deux –trois) kilos de poisson
2-Le poisson coûte……………... (cinqL.E. -150L.E. -100L.E.)
3-Le client demande…………….(combien de kilos?- c'est combien? – que voulez –vous?)
4-Le texte se passe au………….. (marché –supermarché- club)
5-Qui parle?............................. (le fromager – le client – le poissonnier)
B) Mets ( vrai ) √ ou ( faux ) X
1- Le client achète de la viande ( )
2- Le client ne paye pas ( )
3- Il parle au vendeur ( )
4- On est à la maison ( )
١٠
Date :…………………………………………………………………..
Unité 2
Mon bureau ‫ﻣﻜﺘﺒﻰ‬
Masculin Féminin
Le papier ‫اﻟﻮرﻗﺔ‬ La gomme ‫اﻟﻤﻤﺤﺎﻩ‬
Le feutre ‫اﻟﻠﻮن‬ La règle ‫اﻟﻤﺴﻄﺮة‬
Le perforateur ‫اﻟﺨﺮاﻣﺔ‬ La calculatrice ‫اﻷﻟﺔ اﻟﺤﺎﺳﺒﺔ‬
Le livre ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ La colle ‫اﻟﻼﺻﻖ‬
Le correcteur ‫اﻟﻜﻮرآﺘﺮ‬ L'agrafeuse ‫اﻟﺪﺑﺎﺳﺔ‬
Le cahier ‫اﻟﻜﺮاس‬
Le trombone ‫دﺑﻮس ورق‬
Le stylo ‫اﻟﻘﻠﻢ اﻟﺤﺒﺮ‬
Le crayon ‫اﻟﻘﻠﻢ اﻟﺮﺻﺎص‬
L'ordinateur ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
Le papier ------------------------ la gomme ------------------------

------------------------ ------------------------
Le feutre ------------------------ Le règle ------------------------
------------------------ ------------------------
Le perforateur ------------------------ Le calculatrice ------------------------
------------------------ ------------------------
Le livre ------------------------ Le colle ------------------------
------------------------ ------------------------
Le correcteur ------------------------ L'agrafeuse ------------------------
------------------------ ------------------------
Le cahier ------------------------
------------------------
Le trombone ------------------------
------------------------
Le stylo ------------------------
------------------------
Le crayon ------------------------
------------------------
١١
Date :……………… …………………………………………………..
Etudie les phrases suivantes:
1-J'écris mon devoir avec le stylo

‫ ﺃﻜﺘﺏ ﻭﺍﺠﺒﻰ ﺒﺎﻟﻘﻠﻡ ﺍﻟﺤﺒﺭ‬-١
2-Je lis dans le livre
‫ ﺃﻗﺭﺃ ﻓﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬-٢
3-Je fais mon devoir
‫ﺃﻋﻤل ﻭﺍﺠﺒﻰ‬-٣
4-Je dessine avec le crayon
‫ ﺃﺭﺴﻡ ﺒﺎﻟﻘﻠﻡ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ‬-٤
5-J'utilise la gomme ou le correcteur pour effacer les fautes
‫ ﺃﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻤﻤﺤﺎﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻭﺭﻜﺘﺭ ﻟﻤﺤﻰ ﺍﻻﺨﻁﺎﺀ‬-٥
6-J'efface les fautes avec la gomme
‫ﺃﻤﺤﻰ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺒﺎﻟﻤﻤﺤﺎﺓ‬-٦
7-Je souligne (trace ) avec la règle
‫ﺃﺴﻁﺭ ﺒﺎﻟﻤﺴﻁﺭﺓ‬-٧
8-Je colle les feuilles avec la colle
‫ﺃﻟﺼﻕ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺒﻼﺼﻕ‬-٨
9-Je perfore les papiers avec le perforateur
‫ﺃﺨﺭﻡ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺒﺎﻟﺨﺭﺍﻤﺔ‬-٩
10-Je groupe les papiers avec l'agrafeuse
‫ﺃﺠﻤﻊ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺒﺎﻟﺩﺒﺎﺴﺔ‬-١٠
11-La calculatrice sert à étudier les mathématiques
‫ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﺤﺎﺴﺒﺔ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ‬-١١
12-Je joue ( j'écris ) sur l'ordinateur
‫ ﺃﻟﻌﺏ ﺃﻭ ﺃﻜﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ‬-١٢
١٢
Date :…………………………………………………………………..
Grammaire
Les adjectifs démonstratifs

‫أدوات اﻹﺷﺎرة‬
Ce – Cet – Cette – Ces
1- Ce pour le masculin singulier
EX: Ce cahier_ Ce livre
2- Cet pour le masculin singulier +voyelle
EX: Cet ordinateur _ Cet homme
3- Cette pour le féminin singulier
EX: Cette école _ Cette agrafeuse
4- Ces pour le pluriel msc. et fém.
EX: Ces classes Ces ordinateurs
١٣
Date :…………………………………………………………………..
Exercices
1-Complète les phrases suivantes:
1-J'écris mon devoir avec ………………………………….
2-………….. sert à grouper les papiers
3-Je souligne avec …………………………………………
4-Il utilise la gomme pour effacer…………………………..
5-Tu dessines avec …………………………………………
6-J'efface avec ……………………………………………
7-Il lit dans ………………………………………………
8-Il groupe les papiers……………………………………..
9-Il joue sur …………………………………….
10-On utilise ………………… pour étudier les maths
2-Mets vrai ( √ ) ou faux ( X)
1-On colle les feuilles avec le feutre ( )
2-On utilise le correcteur pour étudier les mathématiques ( )
3-On groupe les papiers avec l'agrafeuse ( )
4-On dessine avec le stylo ( )
5-On efface les fautes avec la gomme ( )
١٤
3-Complète par l'adjectif démonstratif convenable:
1-Je joue sur ………………….. ordinateur
2-………….. fille est gentille
3-……………..agrafeuse , sert à grouper les feuilles
4-…………… règle est très belle
5-Il lit dans ………… livre et écrit dans ………..cahiers
6-…………. correcteur efface les fautes
7-Je colle les feuilles avec ………. colle
8-…………devoir est très long
9-Je perfore les papiers avec ………….. perforateur
10-J'efface …………. fautes avec la gomme
4-Choisis le verbe convenable
( sert – souligne – écris – lis – fait – utilise – perfore )
1-Je ………….avec la règle
2-Mona ………avec le perforateur
3-Il …………..dans son livre
4-J' …………..la calculatrice quand j'étudie les mathématiques
5-Tu………… avec le crayon et la règle
١٥
Date :…………………………………………………………………..
EXERCICES
1-Arrange les mots.
1- son – écrit – devoir – dans – cahier – Sally – le

……………………………………………………..
2- utilise - règle – la – ami – pour – Mon – souligner

…………………………………………………….
3- aime – avec – J' – feutre – écrire – le

……………………………………………………
4- son – Il – ses – fautes – avec – correcteur – efface

…………………………………………………….
5- père – achète – ce – Mon – livre – cahier – et – ce

……………………………………………………..
2-Fais une phrase à l'aide de ces mots
1- grouper -agrafeuse ………………………………………………….
2-aimer -lire ………………………………………………….
3-dessiner – la règle …………………………………………………
4-utiliser – étudier …………………………………………………

.
5-sert – les papiers ………………………………………………….
١٦
3- Complète la grille
c a
c
t
4-Trouve la question
1-……………………………………………………………?
Sur mon bureau, j'ai un livre et un cahier
2-……………………………………………………………?
Oui, cette agrafeuse est à Mona
3-……………………………………………………………?
Je dessine avec le crayon et la règle
4-……………………………………………………………?
C'est mon bureau
١٧
‫‪Langue Française‬‬ ‫‪1er Terme‬‬ ‫‪6ème Primaire‬‬
‫‪ -٥‬ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل ﻓﻰ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ -١‬ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﺤﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﺘﺏ ﺒﺎﻷﻟﻭﺍﻥ‬
‫‪.....................................................................................................................‬‬
‫‪ -٢‬ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﻤﺴﺢ ﺃﺨﻁﺎﺌﻙ ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻴﺔ‬
‫‪.....................................................................................................................‬‬
‫‪ -٣‬ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﻘﺭﺍﺀ ﻓﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻭﺘﻌﻤل ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﻓﻰ ﺍﻟﻜﺭﺍﺱ‬
‫‪.....................................................................................................................‬‬
‫‪ -٤‬ﺘﺴﺄل ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻭﺠﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ‬
‫‪.....................................................................................................................‬‬
‫‪ -٥‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﻟﺩﻴﻙ ﺃﻟﺔ ﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭﺨﺭﺍﻤﺔ‬
‫‪.....................................................................................................................‬‬
‫‪١٨‬‬
Date :…………………………………………………………………..
* Lis puis réponds aux questions
Hadir et Mona sont deux sœurs en 6 ème primaire . Elles ont une
nouvelle chambre , deux lits , deux bureaux , un ordinateur et deux commodes
Chacune a sa trousse , ses crayons , sa règle , sa gomme et une agrafeuse .
Chacune a aussi sa calculatrice et son perforateur .
A) Mets ( vrai ) √ ou ( faux ) X
1- Hadir et Mona sont deux amies ( )
2- Elles ont deux chambres ( )
3- Elles sont en 6 ème primaire ( )
4- Elles ont des crayons et des calculatrices ( )
B) Complète par un mot du texte
Hadir et Mona ……………..deux………………. . Dans la …………
Il y a deux lits . Chacune a sa……………… , ses……………………
Et une …………………… .
١٩
Ecole El Nozha des langues 6ème Primaire

Deuxième Langue Français Examen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I* Lis le document suivant puis réponds aux questions:
Le client : Je voudrais du poisson s'il vous plaît .
Le vendeur : Combien de kilos voulez-vous ?
Le client : Trois kilos . C'est combien ?
Le vendeur : Ça coûte 36 L.E.
A) Réponds aux questions suivantes d'après le document :
1- Qu'est-ce que le client achète ? ……………………………………………………
2- A qui parle le vendeur ?
……………………………………………………
B) Choisis le bon groupe d'après le document :
1- Le client est chez ……
a- le fromager b- le poissonnier c- le boulanger
2- Le client achète …… kilos .
a- 1 b- 2 c- 3
3- Les poissons coûtent …… L.E.
a- trente b- trente six c- trente sept
II* Fais comme indiqué entre parenthèses:
1- Nous ( aller ) ………………………… au marché . ( Corrige le verbe )
2- Tu ( aller ) ………………………… au club . ( Corrige le verbe )
3- Les professeurs ( aller ) ………………………… à l'école . ( Corrige le verbe )
4- Vous ………………… chez le boucher . ( vas - allez - vais )
5- Maman va chez le ………………… pour acheter du fromage .
( poissonnier - boucher - fromager )
6- Je paye de l'argent à la ……………… ( école - club - caisse )
7- Le volailler vend des fruits . ( ) (√)(×)
8- Il y a de la viande chez le boucher . ( ) (√)(×)
III* : ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ *
…………………………………………………………… . ‫ ﺃﺭﻴﺩ ﺨﺒﺯ ﻭﺼﺎﺒﻭﻥ‬-١
…………………………………………………………… . ‫ ﺃﻨﺎ ﺃﺫﻫﺏ ﻟﻠﺴﻭﻕ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﺴﻤﻙ‬-٢

Bonne Chance
٢٠
Deuxième Langue Français Mois d'Octobre
Zone El-Nozha 2011 - 2012
Nom: …………………………………… Classe: ……………………
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
* Lis le document puis réponds aux question:
Maman va au supermarché le vendredi. Elle achète de la viande, du fromage et
du pain. A la caisse, elle paye 120 L.E. et met les marchandises dans le sachet.
* Relie (A) avec (B) d’après le document:

(A) (B)
‐ Maman paye - au supermarché
‐ Maman va - à la caisse
‐ Maman achète - de la viande
* Ecris (√) ou (x) d’après le document :

1. Maman achète des fruits. ( )
2. Au supermarché , il y a du pain. ( )
3. On paye chez le boucher. ( )
4. Les marchandises sont dans le sachet. ( )
* Fais comme indiqué:

1. Vous (aller) ……………………… au club. (corrige le verbe)
2. Ali et Mona (aller) ……………………… au supermarché. (corrige le verbe)
3. J’ achète du pain chez ……………………… . (le boucher – le boulanger)
4. Le poissonnier vend ……………………… . (complète)
5. Je voudrais un kilo de tomates. (trouve la question)
…………………………………………………………………
II* : ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬ *
. ‫ ﻴﺴﺄﻟﻙ ﺍﻟﺒﺎﺌﻊ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﺭﻴﺩ‬-١

…………………………………………………………
. ‫ ﺘﻘﻭل ﺍﻨﺎ ﺍﺫﻫﺏ ﻟﻠﺴﻭﻕ‬-٢
…………………………………………………………
٢١
Date :…………………………………………………………………..
Unité 3
A l'hôpital ‫ﻓﻰ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ‬

A l'hôpital , on trouve :
Les personnes Les choses

Le médecin ‫اﻟﻄﺒﻴﺐ‬ Masculin Féminin
Le malade ‫ اﻟﻤﺮﻳﺾ‬Le coton ‫اﻟﻘﻄﻦ‬ La seringue ‫اﻟﺤﻘﻨﺔ‬
L'infirmière ‫اﻟﻤﻤﺮﺿﺔ‬ Le thermomètre ‫ اﻟﺘﺮﻣﻮﻣﺘﺮ‬La blessure ‫اﻟﺠﺮح‬
L'antibiotique
Le docteur ‫اﻟﺪآﺘﻮر‬ Le pansement ‫اﻟﻀﻤﺎﺿﺔ‬
‫اﻟﻤﻀﺎد اﻟﺤﻴﻮى‬
Le médicament ‫ اﻟﺪواء‬La bouche ‫اﻟﻔﻢ‬
L'estomac ‫ اﻟﻤﻌﺪة‬Les dents ‫اﻷﺳﻨﺎن‬
Le ventre ‫اﻟﺒﻄﻦ‬ La tête ‫اﻟﺮأس‬
Les verbes
Ouvrir ‫ﻳﻔﺘﺢ‬
Prendre ‫ ﻳﺘﻨﺎول‬/ ‫ﻳﺄﺧﺬ‬
Aider ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ‬
Examiner ‫ﻳﻜﺸﻒ‬
Soigner ‫ﻳﻌﺎﻟﺞ‬
Avoir mal à … … ‫ﻋﻨﺪﻩ أﻟﻢ ﻓﻰ‬
٢٢
Date :…………………………………………………………………..
------------------------ ------------------------
Le médecin Le médicament
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
Le malade La seringue
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
L'infirmière La blessure
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
Le coton L'antibiotique
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
Le thermomètre L'agrafeuse
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
Le ventre
Le pansement ------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
La bouche L'estomac
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
Les dents Le docteur
------------------------ ------------------------
------------------------
La tête
------------------------
------------------------ ------------------------
Ouvrir Examiner
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
Prendre Soigner
------------------------ ------------------------
------------------------ ------------------------
Aider Avoir mal à …
------------------------ ------------------------
٢٣
Date :…………………………………………………………………..
Grammaire
**************
1- V. avoir
J'ai nous avons
Tu as vous avez
Il a ils ont
2- Avoir mal → au ventre - bras
à la tête - bouche
à l' estomac
aux dents - yeux
3- Les verbes utilisés à l'hôpital :
1- soigner le médecin soigne le malade
2- examiner le médecin examine le malade
3- prendre le malade prend le médicament
4- avoir mal j'ai mal au ventre
5- aider l'infirmière aide le médecin
6- mettre on met le pansement sur la blessure
7- donner l'infirmière donne le médicament au malade
٢٤
Date :…………………………………………………………………..
EXERCICES
1- Complète les phrases par ces mots :
pansement - blessure - malade - médicament - examine - hôpital
Ahmed est…………………… . Il va à l' ………………………….
Le médecin…………….le……………. . Sa ….…………….. est très grave .
Il lui met un………………… . Enfin , il lui donne un ………………..
2- Fais une phrase avec :

1- dents ……………………………………………………………….
2- l'antibiotique……………………………………………………….
3- soigner …………………………………………………………….
4- estomac…………………………………………………………
3- Mets au pluriel :
1- J'ai mal à la tête ………………………………………..
2-Tu as un oeil ? Non , j'………………………………….
3-Elle aide le médecin …………………………………….
4-Il achète un cadeau ……………………………………..
5-Je vais à l'école ………………………………………
4-Mets le pronom convenable:

1-………..est grande
2-………..jouent au football .
3-………..met du sucre sur le thé
4-………..as mal au ventre ?
5-………..faites un accident
٢٥
5-Complète avec le verbe convenable :
1-Le médecin…………… le malade
2-Mon père est malade, il ………..à l'hôpital
3-J' ……..mal aux dents
4-L'infirmière …………le médicament au malade
5-Il…………… l'antibiotique à 8 heures
6-L'infirmière …….……. le docteur
7-Il ………....…… un cadeau
8-Il ………… malade
٢٦
Date :…………………………………………………………………..
EXERCICES (suite)
6-Complète le dialogue suivant:
A:Bonjour, docteur
B:Bonjour , ……………………………… mon petit ?
A:J'ai mal.
B:……………………………………….?
A:J'ai mal aux yeux .
7-Ahmed est tombé par terre . Raconte:-
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
………………………………………………………………..
8-Relie chaque profession avec son outil:
1-volailler (……) le lait
2-chaffeur (……) l'argent
3-médecin (...….) le poisson
4-fromager (……) les volailles
5-professeur (……) le seringue
6-infirmier (…....) le pansement
7-client ( …...) le taxi
8-poissonier (…...) les cahiers

٢٧
‫‪9-Complète:‬‬
‫……………‪1-Dans le bureau , il y a ………,……………,‬‬
‫‪2-A l'hôpital , il y a …………………,………….,………..‬‬
‫‪3-Au marché , il y a ………………..,…………..,………..‬‬
‫‪ -١٠‬ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل ﻓﻰ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬
‫‪-١‬ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﻤﺭﻴﺽ‬

‫‪......................................................................................................‬‬
‫‪-٢‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﻋﻨﺩﻙ ﺃﻟﻡ ﻓﻰ ﺃﺴﻨﺎﻨﻙ‬

‫‪......................................................................................................‬‬
‫‪-٣‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻴﻔﺤﺹ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ‬

‫‪......................................................................................................‬‬
‫‪-٤‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻤﺭﻀﺔ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ‬

‫‪......................................................................................................‬‬
‫‪-٥‬ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﻀﻊ ﺍﻟﺸﺎﺵ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺭﺡ‬

‫‪......................................................................................................‬‬
‫‪-٦‬ﻴﺴﺄﻟﻙ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺃﻴﻥ ﺍﻻﻟﻡ‬

‫‪......................................................................................................‬‬
‫‪٢٨‬‬
Date :…………………………………………………………………..
Lis puis réponds aux questions
Mostafa aime le sucre .Il mange beaucoup de chocolat,de la confiture et des
gâteaux.Bien sûr, il a mal aux dents.Il va avec ses parents chez le docteur.Le docteur
soigne Mostafa et il prend de l'antibiotique
1- Mostafa n'aime pas les gâteaux ( )
2- Le docteur est à l'hôpital ( )
3- Mostafa prend des médicaments ( )
B) Complète par un mot du texte
Mostafa mange de la ………………… . Le docteur………………… Mostafa .

Il prend …………………
C) Choisis la bonne réponse
1- Mostafa aime…. a)les gâteaux b)les sandwiches c)les fruits
2- Le sucre fait mal aux…. a)oreilles b)yeux c)dents
3- Mostafa est avec…. a)ses parents b)sa mère c)son père
٢٩

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I- Lis le document suivant puis réponds aux questions:
Dans la chambre de Samiha, il y a un bureau. Sur le bureau, elle met un ordinateur.
Il y a aussi des règles , des gommes et des papiers. Elle aime dessiner. Elle a des
feutres et des crayons. Son père est médecin et sa mère est professeur.
A) Réponds aux questions suivantes d’après le document:

1-Qu’est-ce qu’il y a dans la chambre de Samiha?
……………………………………………………………
2-Et sur le bureau qu’est-ce qu’il y a?
……………………………………………………………
B) Ecris ( √ ) ou ( X ) d’après le document:

1-C’est la chambre du père. ( )
2-Le père est professeur. ( )
3-Samiha dessine avec un crayon et des feutres. ( )
4-Les règles sont sur le bureau. ( )
5-La mère de Samiha est médecin. ( )
II-_Fais comme indiqué entre parenthèses:

1-Je (grouper) ………………………… avec l’agrafeuse. (corrige le verbe)
2-Tu (souligner) ………………………… avec la règle. (corrige le verbe)
3-Il (dessiner) ………………………… (corrige le verbe)
4-Nous (avoir) ………………………… des frères. (corrige le verbe)
5-On (mettre ) ………………………… le livre dans le cartable. (corrige le verbe)
6-J’ai mal ……………………… (à l’école – aux dents)
7-Tu achètes ……………… cahier. (ce – cet – cette)
8-Au marché, j’achète ……………………… (l’agrafeuse – la viande – le devoir)
9-allons – chez – Nous – poissonnier – le . (arrange la phrase)
…………………………………………………………
10-le trombone – le médicament – la règle. (chasse l’intrus)
11-Tu lis dans ……………… (la colle – la règle – le livre)
III- Fais une phrase avec:
1- prendre – antibiotique. ………………………………………………………………
2- effacer – gomme. ……………………………………………………………...
IV- : ‫* ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻵﺘﻴﺔ‬

…………………………………………………………………… . ‫ ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﻴﻔﺤﺹ ﺍﻟﻤﺭﻴﺽ‬-١
…………………………………………………………………… . ‫ ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﻟﺩﻴﻙ ﺃﻟﻡ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻌﺩﺓ‬-٢
…………………………………………………………………… . ‫ ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﻌﻤل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ‬-٣
٣٠
ème
Ecole El Nozha des langues 6 Primaire
Deuxième Langue Français Examen de Mi Terme
Zone El-Nozha 20 2011 - 2012
Nom: …………………………………… Classe: ……………………
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Amal aime faire le devoir. Elle n'a pas de crayon. Elle va avec son frère à la
papeterie. Elle achète trois crayons:rouge, bleu et noir. Elle veut aussi une gomme et
un correcteur. Son frère Ali achète une calculatrice et une agrafeuse. Il paye 120L.E.
A) Réponds aux questions suivantes d'après le document:
1- Où va Amal? ………………………………………………...
2- Est-ce que Ali achète une gomme?………………………………………………...
B) Ecris vrai ( √ ) ou faux ( × ) d'après le document:
1-Amal n'aime pas le devoir. ( )
2-La calculatrice et l'agrafeuse sont pour Amal. ( )
3-Amal achète treize crayons. ( )
4-On achète les crayons à la papeterie. ( )
II- Fais comme indiqué entre parenthèses:
1- …………… femme et …………… homme (ce – cette – cet)
2- Je (aller) ……………………… à l'école. (corrige le verbe)
3- Il (acheter) ……………………… des fruits. (corrige le verbe)
4- Nous allons chez le boucher pour acheter …………… (du pain – de la viande)
5- Il paye à la ………………… (argent – caisse – balance)
6- met – chariot – les – maman – marchandises – le – dans. (mets en ordre)
…………………………………………………………………………….
7- Je colle les papiers avec …………… colle. (le – la – l')
8- le stylo – le fromage – le correcteur. (chasse l'intrus)
:‫( ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﺒﺎﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻵﺘﻴﺔ‬A -III

………………………………………………………... .‫ ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﺭﺴﻡ ﺒﺎﻟﻘﻠﻡ ﺍﻟﺭﺼﺎﺹ‬-١
………………………………………………………... .‫ ﺘﻘﻭل ﻫﺫﻩ ﻁﻴﻭﺭ‬-٢
…………………………………………………………... .‫ ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﺸﺘﺭﻯ ﺩﺒﺎﺴﺔ‬-٣
B) ‫ ﺃﻜﻤل ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬:
1- Qu'est–ce qu'il y a sur l'étagère chez le fromager?
2- Il y a …………………………………………… .
3- Deux kilos , c'est …………………………………… ?
4- Ça coûte …………………………………………… .
٣١
Date :…………………………………………………………………..
Unité 4
Dans la rue ‫ﻓﻰ اﻟﺸﺎرع‬
1- Dans la rue on trouve ( il y a ) :
1- Un agent de police ‫ﺷﺮﻃﻰ اﻟﻤﺮور‬
2- Un conducteur ‫ﺳﺎﺋﻖ‬
3- Un piéton ‫ﻣﺸﺎﻩ‬
4- Un trottoir ‫رﺻﻴﻒ‬
5- Un immeuble ‫ﻋﻤﺎرة‬
6- Des feux tricolores ‫إﺷﺎرات اﻟﻤﺮور‬
7- Des panneaux routiers ‫ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
8- Une voiture ‫ﺳﻴﺎرة‬
9- Une poubelle ‫ﺳﻠﺔ ﻣﻬﻤﻼت‬
10- Une route ‫ﻃﺮﻳﻖ‬
2- Les feux tricolores :
1- Le feu rouge veut dire : arrêt ‫ﻗﻒ‬ → on doit s'arrêter
2- Le feu jaune veut dire : prudence‫ → اﺣﺬر‬on roule avec prudence
3- Le feu vert veut dire : libre ‫ﻣﺮ‬ → on roule librement
3- Les panneaux routiers :
1- tournez à droite →
2- tournez à gauche ←
٣٢
DEVOIR : A écrire trois fois :
L'agent de police Le conducteur Le piéton
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………

Le trottoir L'immeuble La voiture
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………

La poubelle Les feux tricolores Les panneaux routiers
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………

marcher ‫ﻳﻤﺸﻰ‬ traverser ‫ﻳﻌﺒﺮ‬ tourner ‫ﻳﻠﻒ‬
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………

rouler ( ‫ﻳﺴﻴﺮ ) ﻣﺮآﺒﺎت‬ observer ‫ﻳﻼﺣﻆ‬ s'arrêter ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ‬
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………

passer ‫ﻳﻤﺮ‬ jeter ‫ﻳﻠﻘﻰ‬ respecter ‫ﻳﺤﺘﺮم‬
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………
…………………………… …………………………… ……………………………

٣٣
Date :…………………………………………………………………..
EXERCICES
1- Complète :
1- Quand le feu est rouge , on………………………………………..
2- Le piéton marche sur ………………………………………………
3- La voiture roule dans………………………………………………
4- …………………………………....respectent les panneaux routiers
5- L'agent de police marche entre…………………………………….
2- Choisis la bonne réponse :

1- Le feu est vert , les voitures roulent ( avec prudence - librement )
2- L'agent de police observe ( la rue - la circulation - le trottoir )
3- Karim ne peut pas traverser la rue quand le feu est ( vert - rouge - jaune )
‫ ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻰ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬-٣
‫ﺘﻘﻭل ﺃﻨﻙ ﺘﻀﻊ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻓﻰ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻘﻤﺎﻤﺔ‬ -١

................................................................................................................................
‫ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺘﻠﻑ ﻴﻤﻴﻥ‬ -٢
................................................................................................................................
‫ﺘﺴﺄل ﺸﺭﻁﻰ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ ﻤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﻩ ﻤﻥ ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ -٣
................................................................................................................................
‫ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺎﺌﻕ ﻴﺤﺘﺭﻡ ﺍﻟﻠﻭﺤﺎﺕ ﺍﻹﺭﺸﺎﺩﻴﺔ ﻭ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ‬ -٤
................................................................................................................................
‫ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻷﺘﻭﺒﻴﺱ ﻴﺴﻴﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ -٥
................................................................................................................................
‫ﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺎﺌﻕ ﺃﻥ ﻴﻠﻑ ﺸﻤﺎل‬ -٦
................................................................................................................................
‫ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻰ ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ -٧
................................................................................................................................
٣٤
Date :…………………………………………………………………..
Grammaire
Les prépositions :
1- sur ‫ﻓﻮق‬
2- dans ‫ﻓﻰ‬
3- entre ‫ﺑﻴﻦ‬
4- à ‫إﻟﻰ‬
5- sous ‫ﺗﺤﺖ‬
EX : 1- le livre est sur le bureau
2- le chat est sous la table
3- elle jette le papier dans la poubelle
4- le stylo est entre le livre et le cahier
5- tournez à gauche
1- Complète avec : ( sur - sous - à - dans - entre ) :
1- L'agent de police est……………….les voitures
2- Je marche …………………………..le trottoir
3- Les voitures roulent…………………la rue
4- L'autobus tourne………………..…..droite
5- Le chien est………………………....le lit
… sous … … entre … … dans … …sur…
٣٥
Date :…………………………………………………………………..
EXERCICES
1- Corrige les verbes entre parenthèses :
1- Les chauffeurs ( respecter )……………………………… les feux
2- Tu ( jeter )…………………………… les papiers dans la poubelle
3- Les piétons ( devoir ) ………..( marcher ) …………..sur le trottoir
4- Les voitures ( s'arrêter )……………………………… au feu rouge
5- Nous ( tourner )…………………………………………...à gauche
6- Je ( pouvoir )………………. ( traverser )………………….. la rue
7- l'agent de police ( passer ) ……………………….entre les voitures
8- Est-ce que vous ( observer )………………………. la circulation ?
2- Trouve la question :
1- …………………………………………………………………?
Le piéton traverse la rue au feu rouge
2-………………………………………………………………….?
Les conducteurs respectent les feux
3- …………………………………………………………………?
Je jette les papiers dans la poubelle
4- ………………………………………………………………….?
Il y a des immeubles dans la rue
5- ………………………………………………………………….?
Les voitures s'arrêtent car le feu est rouge
٣٦
3- Complète par une préposition :
1- Sally jette le papier ………………………..la poubelle
2- Les livres sont ………………….…………..le cartable
3- L'ordinateur est ………………………………..la table
4- La voiture roule …………………………………la rue
5- La voiture tourne ………………………………..droite
6- Le bébé dort……………………..…………ses parents
4- Fais une phrase avec :
1- le piéton - la rue
……………………………………………………………………
2- les panneaux routiers - respecter

…………………………………………………………………….
3- Sally - la poubelle
……………………………………………………………………..
5- Corrige le mot souligné :
1- Les voitures roulent sur le trottoir ……………………….
2- Le conducteur ne respecte pas les panneaux routiers ………………………
3- Dans la rue , le feu vert veut dire " arrêt " ………………………
4- Les voitures roulent librement quand le feu est rouge ………………………
5- On respecte à gauche ………………………
٣٧
Date :…………………………………………………………………..
6- Observe l'image et écris:
……………………………………… ………………………………………….
……………………………………… ………………………………………….
………………………………………
٣٨
Date :…………………………………………………………………..
Modèle d'examen
I- Lis puis réponds aux questions :
Dans la rue
Le piéton : Quand je peux traverser la rue ?
L'agent de police : Tu peux traverser la rue au feu rouge
Le piéton : Pourquoi ?
L'agent de police : Car les voitures s'arrêtent
Le piéton : Quand les voitures roulent librement ?
L'agent de police : Les voitures roulent librement au feu vert
Le piéton : et au feu jaune ?
L'agent de police : Les conducteurs roulent avec prudence
Le piéton : Est-ce que les conducteurs respectent les panneaux

Routiers ?
L'agent de police : Bien sûr .

1- L'agent de police parle au conducteur ( )
2- Je peux traverser la rue au feu rouge ( )
3-Les conducteurs ne respectent pas les panneaux routiers ( )
B)Choisis la bonne réponse:

1-Les voitures roulent librement au feu………………………
a)rouge b) vert c)jaune
2-Le dialogue se passe …………………………………….
a) dans la rue b)sur la route c)dans la voiture
3-Au feu rouge les conducteurs …………………………….
a)roulent librement b)roulent avec prudence c)s'arrêtent
٣٩
II-Fais comme indiqué entre parenthèses:
1-Quand le feu est vert , les ………………………..(complète)
2-L'enfant peut traverser la rue seul (mets ne……pas)

……………………………………………………………………..
3-Je marche ……….le trottoir (dans – sur – à )
4-Je mange pour grandir. ………………………(trouve la question)
5-feu – marche – Quand – je – le – est – rouge (arrange )

…………………………………………………………….
6-Les voitures ( rouler ) ………..vite sur lea route (corrige le verbe)
7-On jette les papiers sous la poubelle (√ ou X )
8-l'agent de police - observer (fais une phrase)

…………………………………………………………..
9-Qui soigne les malades?....................................(réponds à la question)
10-Ahmed arrive à l'école en retard car…………………(complète)
‫ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻰ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻵﺗﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺌﻕ ﻴﺘﺠﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺸﻤﺎل‬-١

.................................................................................................................
‫ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻤﺸﻰ ﺍﻟﻤﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺼﻴﻑ‬-٢
.................................................................................................................
‫ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬، ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﺸﺎﺭﺓ ﺤﻤﺭﺍﺀ‬-٣
.................................................................................................................
‫ﺃﻨﺎ ﺃﻟﻘﻰ ﺍﻟﻭﺭﻕ ﻓﻰ ﺴﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‬-٤
.................................................................................................................
note :
20
Signature des parents
٤٠

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ahmed est un petit garçon. Il a 5 ans. Son père a un supermarché. Il va avec son
père le vendredi au supermarché. Il aime beaucoup le chocolat. Il mange du
chocolat et des gâteaux. Le soir, il a très mal au ventre. Il va avec sa mère chez
le médecin. Il prend des médicaments et reste au lit.
A) Choisis le bon groupe d'après le document:

1-Ahmed va à l'école? ……… a)oui b)non
2-Le père va au ……… a)club b)supermarché c)médecin
3-Ahmed est ……… a)grand b)petit
B) Ecris vrai ( √ ) ou faux ( X ) d'après le document:

1-Ahmed a quinze ans ( )
2-Ahmed aime les gâteaux. ( )
3-Le médecin a mal au ventre. ( )
C) Complète par un mot pris du document:

Le …………………… Ahmed va avec …………………… au supermarché .
Il va avec ………………………… chez le ………………………… .
Il prend des ……………………… et reste …………………………

1-Les voitures (rouler) ………………… vite. (corrige le verbe)
2-Nous (jouer) ………………… au ballon. (corrige le verbe)
3-Tu (avoir) ………………… mal aux yeux. (corrige le verbe)
4-Une ………………… bougie. (petit – grande)
5-L'agent de police marche …………… les voitures. (sur – à – entre)
6-Tourner …………… gauche. (dans – sous – à)
7-…………… calculatrice est en panne. (ce – cet – cette)
8-Il groupe les papiers avec …………………
(la calculatrice – le perforateur – l'agrafeuse)
9-Je voudrais 2 kilos de fromage . (trouve la question)
………………………………………………………
٤١
III- Complète:
1-Sur le bureau , j'ai ……………………… et ………………………
2-Au feu rouge ………………………………………………………
: ‫* ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻵﺘﻴﺔ‬A (VI

. ‫ﺘﺴﺄل ﺼﺩﻴﻘﻙ ﻋﻥ ﻋﻤﺭﻩ‬-١
…………………………………………………………
. ‫ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﻴﺴﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺼﻴﻑ‬-٢
…………………………………………………………
. ‫ ﻭﺍﻟﺩﻯ ﻴﺸﺘﺭﻯ ﻟﺤﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺭ‬: ‫ﺘﻘﻭل‬-٣
…………………………………………………………
: ‫* ﻀﻊ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﻓﻰ ﺠﻤل‬B

1- marché - aller - mère .
…………………………………………………………
2- règle - souligner - mots .
…………………………………………………………
3- aider - médecin - infirmière .
…………………………………………………………
4- poubelle - papiers - jeter .
…………………………………………………………
Bonne Chance
٤٢
Ecoles El Nozha des langues Examen de Mi-année
Deuxième Langue Français 2011 - 2012
Durée : 1 h. 30 40 6ème Primaire
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Ahmed a mal au ventre. Il aime le chocolat. Il mange beaucoup. 14
Il va à l'hôpital avec son père. Le médecin l'examine. Il prend le médicament.
A) Réponds aux questions d'après le document:

1-Qui est malade? 4
…………………………………………………………………………
2-Où va-t-il? …………………………………………………………………………
B) Ecris vrai ( √ ) ou faux ( X ) d'après le document:

1-Ahmed a mal à l'estomac. ( ) 6
2-Ahmed mange beaucoup de chocolat. ( )
3-Le médecin examine Ahmed. ( )
C) Complète les phrases d'après le document:

4
Ahmed va ……………………………… avec ……………………………… .
Il prend le ……………………………… . Il a mal ……………………………… .

12
1-Il (payer) ………………………… 200 L.E. (corrige le verbe)
2-Je (dessiner) ………………………… avec les feutres. (corrige le verbe)
3-Nous (aller) ………………………… au jardin. (corrige le verbe)
4-Tu (acheter) ………………………… du fromage. (corrige le verbe)
5-Il lit dans une règle ……………………………………… (corrige le mot souligné)
6-Il efface les fautes avec le ………………………… (gomme – correcteur – crayon)
7-Il met le pain dans le sachet. ( ……… ) (vrai ou faux)
8-C'est une balance. ( ……… ) (vrai ou faux)
9-Le médecin met le thermomètre dans la tête du malade. ( ……… ) (vrai ou faux)
10-Le poissonnier vend des ……………………… (complète)
11-Tu dessines avec …………… crayons. (ce – cet – ces)
12-paye – Noha – à – 202 L.E. – caisse – la . (mets en ordre)
………………………………………………………………………
٤٣
‫*‪III- A‬‬ ‫ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﺒﺎﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ‪:‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪-١‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﻭﻭﺍﻟﺩﻩ ﻴﺫﻫﺒﻭﺍ ﻟﻠﺴﻭﻕ‪.‬‬
‫……………………………………………………………………………‬
‫‪-٢‬ﻴﺴﺄﻟﻙ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ﺃﻴﻥ ﺍﻷﻟﻡ‪.‬‬
‫……………………………………………………………………………‬
‫‪-٣‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻤﺭﻀﺔ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ‪.‬‬
‫……………………………………………………………………………‬
‫‪-٤‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻴﻭﺠﺩ ﺃﻁﺒﺎﺀ ﻭﻤﺭﻀﻰ‪.‬‬
‫……………………………………………………………………………‬
‫‪-٥‬ﺘﻘﻭل ﺃﻥ ﺃﺤﻤﺩ ﻴﻠﻌﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻭﺘﺭ‪.‬‬
‫……………………………………………………………………………‬
‫‪-٦‬ﺘﻘﻭل ﺃﻨﺎ ﺃﻋﻤل ﻭﺍﺠﺒﻰ‪.‬‬
‫……………………………………………………………………………‬
‫*‪B‬‬ ‫ﺍﻜﺘﺏ ﻓﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻴﻥ‪:‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪-١‬ﺃﻜﺘﺏ ﺤﻭﺍﺭ ﺒﻴﻨﻙ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﺎﺌﻊ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻭﺒﺭ ﻤﺎﺭﻜﺕ ﻟﺸﺭﺍﺀ ‪ ٢‬ﻜﻴﻠﻭ ﻟﺤﻡ ‪.‬‬
‫‪-٢‬ﺘﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺠﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﻜﺘﺏ ﻭﺍﻟﺩﻙ ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻤل ﻭﻤﺎﺫﺍ ﻴﺤﺏ ‪.‬‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫…………………………………………………………………………………………………………‬
‫‪Bonne Chance‬‬
‫‪٤٤‬‬
٤٥
Date : …………………………………………
Dictée ( unité 1 )
Correction
note :
10
٤٦
Date : …………………………………………
Correction
note :
10
٤٧
Date : …………………………………………
Correction
note :
10
٤٨
Date : …………………………………………
Correction
note :
10
٤٩
Date : …………………………………………
Correction
note :
10
٥٠
Date Remarques du professeur Signature des parents
٥١

H 13 6prim F Terme1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

H 13 6prim F Terme1

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

H 13 6prim F Terme1

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

LE FRANÇAIS POUR VOUS

Unité 1:Au marché

1- Les mots interrogatifs

Les métiers Les marchandises

* Qu'est-ce qu'on peut trouver au supermarché?

Le chariot ‫ﻋﺮﺑﺔ ﺑﻘﺎﻟﺔ‬ La balance ‫اﻟﻤﻴﺰان‬

les marchandises ‫ﻣﺸﺘﺮوات‬

DEVOIR : A écrire deux fois :

Les mots interrogatifs

1-Qu'est-ce que vous voulez……………………?

Je vais Nous allons

EX: 1-Je vais au club

DEVOIR : A écrire trois fois :

Verbe aller Je vais Tu vas Il va

---------------------- ---------------------- ---------------------- ----------------------

Verbe nous allons vous allez ils / elles vont

---------------------- ---------------------- ---------------------- ----------------------

2-Complète avec le mot convenable

3-Choisis la bonne réponse:

5- Corrige le mot souligné:

1-Le client va chez le fromager pour manger........................ du fromage

6- Observe l'image et écris une phrase:

7-Mets vrai(√) ou faux (X):

1- Ma mère va au marché pour acheter des fruits et des légumes ( )

8-Mets les phrases en ordre

1- achète– Le – fromage – Le – client – fromager – le – chez – du

2- veux – Que – tu – monsieur?

3- met – Le – pain – vendeur – le – dans – le – sachet

:‫ ﻤﺎﺫﺍ ﺘﻘﻭل ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻵﺘﻴﺔ‬-٩

10- Lis puis réponds aux questions :

Le vendeur: Qu'est-ce que vous voulez monsieur?

Le client: Je veux du poisson s'il vous plaît

Le vendeur: Combien de kilos voulez – vous?

Le client: Je veux 5 kilos, c'est combien?

Le vendeur: ça coûte 150 L.E.

A) Choisis la bonne réponse:

1-Le client achète………………. (cinq –deux –trois) kilos de poisson

2-Le poisson coûte……………... (cinqL.E. -150L.E. -100L.E.)

3-Le client demande…………….(combien de kilos?- c'est combien? – que voulez –vous?)

4-Le texte se passe au………….. (marché –supermarché- club)

5-Qui parle?............................. (le fromager – le client – le poissonnier)

B) Mets ( vrai ) √ ou ( faux ) X

1- Le client achète de la viande ( )

2- Le client ne paye pas ( )

DEVOIR : A écrire deux fois :

Le papier ------------------------ la gomme ------------------------

Date :……………… …………………………………………………..

Etudie les phrases suivantes:

1-J'écris mon devoir avec le stylo

Les adjectifs démonstratifs

Ce – Cet – Cette – Ces

1- Ce pour le masculin singulier

EX: Ce cahier_ Ce livre

2- Cet pour le masculin singulier +voyelle

EX: Cet ordinateur _ Cet homme

3- Cette pour le féminin singulier

EX: Cette école _ Cette agrafeuse

4- Ces pour le pluriel msc. et fém.

EX: Ces classes Ces ordinateurs