DIP BP 04 Guide Redaction These de Doctorat

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 16

DIP-BP-04 : Guide rédaction thèse de

doctorat

République Tunisienne
Ministère de l’Enseignement
Supérieur et de la Recherche Scientifique

Commission de Doctorat
Sciences Biologiques

Guide de Rédaction & de


Présentation du Manuscrit
de Thèse de Doctorat

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques– Juillet 2019]

1
Guide pour la Rédaction du Manuscrit de Thèse de
Doctorat à l’Usage des Doctorants

La commission de doctorat en Sciences Biologiques de la Faculté des Sciences de


Tunis (FST), en relation avec son école doctorale « Sciences et Technologies du Vivant et
Sciences de la Terre » (ED-STVST), a conçu un guide pour la préparation du manuscrit de
thèse.
Ce guide a pour objectif d’aider les doctorants, pendant la phase de rédaction de leur
manuscrit, à mieux valoriser leurs recherches et à respecter un minimum d’éléments exigés
dans un manuscrit de thèse de doctorat. Ce minimum exigé permettra, par la même occasion,
de faciliter la lisibilité du manuscrit, son évaluation, sa diffusion et sa conservation.

Les doctorants trouveront ainsi ce minimum d’homogénéité dans les


recommandations ci-dessous relatives à l’organisation et la structuration ainsi qu’à la
présentation de leur thèse soumise devant la Commission de Doctorat en Sciences
Biologiques de la Faculté des ciences de unis Université unis El anar

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques– Juillet 2019]

2
A- Page de titre: Couverture de la thèse1
Elle doit comporter :
 Le Nom de l'établissement (Faculté des Sciences de Tunis) avec son logo, et de
l’université de tutelle avec son logo (Université de Tunis El Manar), et/ou des
établissements qui délivrent le diplôme de Doctorat (dans le cas d’une cotutelle ou
codirection internationale de thèse).
 Le Nom de l’école doctorale (ED-STVST)
 Le Nom et l’adresse de(s) structure(s) de recherche où la thèse a été préparée
 Le type de doctorat
 Le champ disciplinaire dans lequel est préparée et soutenue la thèse
 Le titre de la thèse
 Le NOM et Prénom du doctorant
 La date de soutenance
 Les NOM2 et Prénom(s) de Mme et M. membres du jury avec leur affiliation
 Les NOM et prénom du directeur de recherche. Dans le cas d’une thèse en cotutelle ou
codirection, les noms et prénoms des directeurs de recherche.

B- Les parties du plan du manuscrit d’une thèse de doctorat


1. Pages liminaires
2. Introduction générale
3. Synthèse bibliographique
4. Matériel et Méthodes (Partie expérimentale).
5. Analyse des résultats de recherche
6. Discussion
7. Conclusion générale et Perspectives
8. Bibliographie
9. Annexe(s)

1
Consulter le Ficher prototype de la couverture
2
Inscrire les noms en MAJUSCULE et les prénoms en minuscule.

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 3


C- Plan du manuscrit de la thèse de Doctorat

Pages liminaires  Couverture et page de garde 10-15


 Remerciements et Dédicaces s’il y a lieu pages
 Résumés3 en anglais et en français (facultatif en arabe)
au maximum 1700 caractères, espaces compris
 Mots-clés (maximum 6) : en anglais et en français
 Liste des publications
 Table des matières
 Liste des tableaux, figures
 Liste des abréviations

Introduction générale &  Introduction et contexte de l’étude 3-5


problématique  Problématique et Questions de recherche pages
 Objectifs de la thèse et Délimitation du sujet

Synthèse bibliographique  Présentation du cadre théorique 40-50


 Synthèse bibliographique focalisée sur les concepts clés pages
théoriques et expérimentaux à la base de la recherche

Matériel et Méthodes  Matériel biologique 20-30


 Méthodologie : Techniques, Outils, biais… pages
 Analyses statistiques.
Approbation du protocole expérimental par un comité d’éthique
reconnu, consentements de sujets4

Analyse des Résultats  L’ensemble des données et résultats expérimentaux relatifs au projet 30-50
de la Recherche de thèse du doctorant pages
 Tableaux, figures, diagrammes, images, photos, ou toutes autres
illustrations.
 Possibilité de joindre des annexes

Discussion5  Réponses aux questions de recherche 20-30


 Interprétation et confrontation aux autres travaux de recherche pages
 De la discussion doit ressortir l’originalité du travail et son impact
scientifique sans reprise des résultats

Conclusion générale  Synthèse et Conclusion générale 5-8


& Perspectives  Ouverture, limites et perspectives pour de nouvelles recherches pages
et/ou applications

Bibliographie  Articles6, ouvrages. 8 –15


 Présentation homogène selon la norme Vancouver pages

3
Les résumés courts seront placés au dos de la couverture du manuscrit avec les mots clés
4
Cette partie peut être placée en annexe
5
Possibilité de fusionner les sections Résultats et Discussion selon la spécificité de la thématique de recherche
6
Citation des articles les plus pertinents et si possible plus récents
[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 4
Annexe(s)  Publication(s)7 des travaux de recherche originaux parue(s) dans un
journal référencé dans JCR où le doctorant est en 1er auteur
 Protocole d’enquête, fiches, questionnaires, lettre de consentement
documents statistiques…).

D- Règles de présentation générale


 Mise en forme
Afin d’assurer une bonne présentation de la thèse, les points suivants sont
recommandés :
- justifier le texte (alignement de la marge droite)
- caractère de police Times New Roman et Taille 12 points
- interligne du texte 1.5, avec un espacement de 6 pt entre les paragraphes.
- marges de page : 2,5cm de chaque côté (droite, gauche, haut et bas)
- retrait de première ligne des paragraphes : 1 cm
- titres et sous-titres numérotés dans un ordre précis (exemple : titre 1 avec deux sous-titres
1.1. ; 1.2.; ce dernier subdivisé à son tour en deux sous-sous-titres : 1.2.1 et 1.2.2.) etc.
- titres des grandes parties et des chapitres dans des pages séparées du corps de texte.

i la langue de la thèse n’est pas le français, un résumé substantiel en français est


requis en sus du résumé prévu dans la partie liminaire.

 Numérotation des pages


La pagination doit commencer après la table des matières, être continue et englober les
annexes si elles existent.

7
Publication(s) se rapportant aux travaux de la thèse du doctorant

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 5


 Présentation des illustrations et tableaux personnels ou puisés dans la
bibliographie
- Les tableaux et/ou illustrations pris dans la bibliographie, comme toute partie qui n’est pas
produite par le chercheur, doivent porter la référence bibliographique correspondante (avec
possibilité d’ajouter le numéro de page où ils ont été pris) ou le lien électronique de la source.
- Chaque tableau et chaque figure doit être accompagné d’un titre numéroté et ce numéro
doit être référé dans le corps de texte entre parenthèses (Tableau 1, 2…) ; (Figure 1, 2…).
- Les titres et légendes des tableaux se mettent conventionnellement au-dessus des tableaux.
- Les titres et légendes des illustrations de différents formats sont conventionnellement
placés sous les illustrations.

 Présentation des références dans le texte et la bibliographie


L’écriture des références bibliographiques doit respecter des normes conventionnelles
afin d'homogénéiser leur présentation dans le texte et la bibliographie à la fin du manuscrit.
Par exemple, le style Vancouver est un style bibliographique lié aux Exigences uniformes
pour les manuscrits présentés aux revues scientifiques Biologiques et médicales. Il est
mis à jour par le Comité international des rédacteurs de revues médicales (CIRRM) et inspiré
de la plus récente norme ANSI que la National Library of Medicine (NLM) a adoptée en mai
2010 pour ses bases de données.

Il est fortement recommandé d’utiliser un logiciel bibliographique permettant


d’automatiser la rédaction des citations et de la bibliographie selon un style
bibliographique sélectionné. Le logiciel permet aussi de classer les références, de les indexer
et de les annoter pour les organiser ou les partager. Les logiciels recommandés sont
EndNote, Zotero et BibTeX.

Ecriture des références dans le texte

Dans le texte, la règle générale est de signaler uniquement l’auteur et la date du


document auquel la partie du travail fait référence. Les différents cas sont:

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 6


1. Les références à des documents originaux mentionneront toujours l’auteur et la date de
publication entre parenthèses (méthode auteur-date); l’auteur est mentionné uniquement par
son nom (pas le prénom), et il est séparé de la date par une virgule. Ex. Une étude récente
(Dupont, 2005) a montré que….

2. Quand le nom du ou des auteurs fait partie du texte, seule la date de publication est
indiquée entre parenthèse. Ex. Dulac (2004) a rapporté que…

3. Si Deux références sont faites la même année par le(s) même(s) auteur(s), elles doivent
être différenciées dans le texte par les lettres alphabétiques en minuscule (a,b, …) sans répéter
le nom de l’auteur. Ex. (Watts et al., 2018a, b) et dans la bibliographie garder la lettre
associée à l’année de publication (2018a) et écrire les références entières.

4. S’il y a plusieurs références dans une même parenthèse, elles se rangent par ordre
chronologique : de la plus ancienne à la plus récente et sont séparées par un point-virgule :
Ex. De nombreux travaux (Dupont et Carnot, 2001; Austin, 2014; Kaddour et al., 2018) ont
montré que…

5. Si la référence comprend au plus 2 auteurs, les mentionner tous les deux séparés par
« et » ou « and » ou « & ». Ex. (Anderson et Maes, 2014 ou Anderson and Maes, 2014 ou
Anderson & Maes, 2014).

6. Si la référence comporte plus de deux auteurs, indiquer le nom du premier auteur suivi
de « et al. » et de la date séparé par une virgule. Ex. Ces observations récentes ont montré
que…. (Damon et al., 2019).

7. Si l’auteur est une association ou un organisme, il faut écrire le nom de l’association ou


de l’organisme comme auteur à chaque fois. Si cette association a une abréviation bien
connue, on la citera en entier la première fois avec, entre crochets, son abréviation; ensuite on
utilisera uniquement l’abréviation. Ex. La prévalence mondiale du diabète selon
l’Organisation Mondiale de la Santé ([OMS], 2010)… ; 2ème fois : Cette définition par (OMS,
2005)…

8. S’il n’y a pas d’auteur, il faut écrire les premiers mots significatifs du titre de la
référence, suivis de la date. Ex. La réglementation et l’éthique de l’expérimentation animale
(législation ou Décret nº 2001-420 du 13 février 2001 relatif aux….)…

9. S’il s’agit de citer un auteur cité par un autre auteur (citation secondaire) lorsqu’on n’a
pas pu consulter le document original, il faut le faire apparaître clairement. Dans ce cas, il faut
indiquer le nom de l’auteur du document original et entre parenthèses cité par et le nom de
l’auteur du document secondaire. Dans la liste bibliographique, c’est le document secondaire
qui sera référencé. Ex. L’étude de Seindeberg et McClelland (cité par Coltheart, Curtis,
Atkins et Haller, 1993).

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 7


Ecriture des références dans la bibliographie

TOUS les documents explicitement cités dans le texte et UNIQUEMENT ceux-ci


doivent être référencés dans la bibliographie à la fin du manuscrit. La présentation des
références bibliographiques à la fin du manuscrit doit être homogène comme mentionné dans
les recommandations suivantes :

- Les références sont écrites en simple interligne.


- Elles doivent être séparées les unes des autres par un espace.
- Un retrait (0,5 cm) de deuxième ligne et lignes suivantes (indentation) permet de mettre
en évidence l’auteur.
- Les noms des auteurs doivent être écrits avec la même orthographe d’apparition que
dans la référence.
- La bibliographie est organisée dans l’ordre alphabétique strict des auteurs, puis par
ordre chronologique croissant.
- L’élément essentiel (hormis les auteurs et la date) de chaque référence est mis en
évidence en italique : pour l’article c’est la revue ; pour l’ouvrage, c’est le titre de
l’ouvrage.
- Il faut éviter les abréviations, à quelques exceptions (ex. chap., éd., vol.).

Ci-dessous, les règles pour rédiger la référence des principaux types de


documents scientifiques.

1. Nouvelle règle introduite: Le DOI

Depuis l’apparition de versions électroniques, il devient difficile de repérer un


document soit parce que l’adresse URL change, soit parce qu’il en existe plusieurs versions.
Pour pallier à la volatilité des documents électroniques, l’International DOI Foundation a
créé le Digital Object Identifier (DOI) : ce système attribue une séquence alphanumérique
unique pour identifier un contenu et fournir un lien permanent sur Internet. Un DOI est
attribué à chaque article de revue, aux livres, etc. Le DOI est indiqué dans la zone de

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 8


copyright des documents. Le DOI connu, il suffit de l’introduire sur le site
http://www.crossref.org pour retrouver la localisation du document.

Il est recommandé d’inclure le DOI dans la référence des documents cités. Le DOI
remplace l’URL des documents électroniques. Il se note comme suit DOI: XXXXXXX. Si un
document électronique n’a pas de DOI, il faut alors ajouter l’adresse URL précédée de la
mention « En ligne ». Celle-ci sera suivie d’une virgule et de la date de consultation si le
document électronique est susceptible de changer dans le temps.

2. Article paru dans un périodique papier


Dans la bibliographie, la référence d’un article de périodique comprend cinq zones
séparées chacune par un point :
 La zone auteur : pour chaque auteur il faut inscrire son nom de famille, suivi d’une
virgule, suivie des initiales des prénoms en majuscules, chaque initiale étant suivie d’un
point. S’il y a plusieurs auteurs, chaque auteur sera séparé par une virgule. Un « & » ou
« and » ou « et » sera ajouté entre l’avant-dernier et le dernier auteur.
 La zone année de publication : l’année de publication sera toujours mise entre
parenthèses et en gras. Si le document n’est pas encore publié, mais qu’il a été accepté par le
comité de lecture, indiquer sous presse.
 La zone titre de l’article : à part les noms propres, les noms latins (de genre), les
noms de classification du vivant et les acronymes8, seule la première lettre du titre et du
sous-titre de l’article seront en majuscules.
 La zone publication : la zone publication d’un article de périodique comprend quatre
sous-zones, séparées par une virgule:
 Sous-zone Titre de la revue. Le titre de la revue ne peut pas contenir d’abréviation.
Il faut mettre une majuscule à tous les mots significatifs. Le titre de la revue doit être mis en
évidence par un italique,
 Sous-zone Volume. Le volume dans lequel est paru l’article doit aussi être mis en
évidence en le mettant en italique,

8
Un acronyme est un mot formé des initiales (Otan, ovni) ou des éléments initiaux (radar) de plusieurs mots,
éventuellement composés (sida), ...

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 9


 Sous-zone Fascicule. Le fascicule dans lequel est paru l’article n’est mentionné que
si la pagination du fascicule recommence à 1 à chaque fascicule. Elle est indiquée entre
parenthèses juste derrière le volume,
 Sous-zone Pages. Indiqué uniquement par le numéro de la page du début et le
numéro de la page de la fin de l’article, séparés par un tiret.
 La zone DOI : la zone ne sera indiquée que si elle existe. Elle sera précédée de la
mention doi, suivie de deux points, suivis de la séquence alphanumérique du DOI. Cette
dernière zone n’est pas suivie d’un point.
Exemples:

Gandhi, S. and Abramov, A.Y. (2012). Mechanism of oxidative stress in neurodegeneration.


Oxidative Medicine Cell Longevity. 2012, 428010. DOI: 10.1155/2012/428010

Luo, J. (2014). Autophagy and ethanol neurotoxicity. Autophagy. 10, 2099-2108. DOI:
10.4161/15548627.2014.981916

Pekny, M., Pekna, M., Messing, A., Steinhauser, C., Lee, J.M., Parpura, V., Hol, E.M.,
Sofroniew, M.V. and Verkhratsky, A. (2016). Astrocytes: a central element in neurological
diseases. Acta Neuropathology. 131, 323-345. DOI : 10.1007/s00401-015-1513-1

3. Article d’un périodique électronique

La référence d’un article de périodique électronique reprend les cinq zones de


référencement d’un article de périodique papier. Cependant, si cet article n’est pas muni d’un
DOI, il faut obligatoirement remplacer cette zone par une zone de localisation Internet :
La zone de localisation Internet est introduite par la mention « En ligne » suivie de
l’adresse URL de l’article.
Exemples:
Andersen, J.K. (2004) Oxidative stress in neurodegeneration: cause or consequence? Nature
medicine. 10, S18-25. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15298006

Anderson, G. and Maes, M. (2014) Oxidative/nitrosative stress and immuno-inflammatory


pathways in depression: treatment implications. Current Pharmcology Disease. 20, 3812-
3847. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24180395

Antit, M., Gofs, S. and Azzouna, A. (2007). New records of upper shore Mollusca for the
Tunisian coast: newcomers or overlooked? Journal of the Marine Biological Association
(JMBA2 Biodiversity records) http://www.mba.ac.uk/jmba/pdf/6020.

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 10


4. Monographie (ou livre)

L’élément essentiel de la monographie est son titre. C’est lui qui est écrit en italique.
Dans la bibliographie, la référence d’une monographie9 comprend quatre zones, séparées
chacune par un point :
 La zone auteur : même démarche que pour les auteurs en articles de périodique.
Attention : dans le cas d'ouvrages où il ne s'agit pas d'auteur(s) au sens strict, mais d'éditeur(s)
scientifique(s), placer ‘‘Ed.’’ ou ‘‘Eds.’’ entre parenthèses après le dernier éditeur (exemples
2 et 3).
 La zone année de publication : l’année de publication sera toujours mise entre
parenthèses. Si le document ne comporte aucune date, indiquer la mention "s.d." dans la
parenthèse.
 La zone titre : à part les noms propres et les acronymes, seule la première lettre du
titre et du sous-titre de la monographie seront en majuscules. Toute information permettant
d'identifier la publication sera mise entre parenthèses, après le titre et avant le point : par
exemple, s’il s’agit d’un ouvrage en plusieurs volumes, la parenthèse contiendra le numéro du
premier volume et le numéro du dernier volume séparé par un tiret (exemple 2); s'il s'agit
d'une autre édition que la première, indiquez celle-ci dans la parenthèse (exemple 1).
Attention, si la référence ne concerne qu’un des volumes, mettre le numéro de volume entre
parenthèse après le titre, ou sans parenthèse avant le sous-titre s’il existe (exemple 3). La zone
titre sera mise par son écriture en italique.
 La zone édition : cette zone comprend la ville d’édition, suivie de deux points, suivis
du nom de l’éditeur commercial (sans abréviation). En cas de confusion possible sur la
localisation d’une ville d’édition, celle-ci sera suivie d’une virgule et du nom du pays en
toutes lettres, ou du symbole de l’Etat s’il s’agit d’une ville des USA.
Exemples:

Guittet, A. (2008). L’entretien : Techniques et pratiques (7ème éd.). Paris : Armand Colin.

De Mijolla A. (Ed.). (2002). Dictionnaire international de la psychanalyse : Concepts,


notions, biographies, œuvres, événements, institutions (Vols. 1-2). Paris: Calmann-Lévy.

Damon, W., Lernier, R.M., Renninger, K.A. and Sigel I.E. (Eds). (2006). Handbook of child
psychology : Vol. 4. Child psychology in practice. Hoboken, NJ : Wiley & sons.
9
Une monographie est une étude complète sur un sujet précis (traité non périodique, ou livre).

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 11


5. Monographie électronique
La référence d’une monographie électronique reprend les quatre zones de la référence
d’une monographie papier. A l’instar des articles de périodique électronique, une cinquième
zone doit être ajoutée : soit la zone DOI s’il existe, soit la zone de localisation Internet.
Exemples:

Rieber, R.W. (2006). The bifurcation of the self: the history and theory of
dissociation and its disorders. Boston, MA : Springer. Doi:10.1007/b139008

Freud, S. (1911). The interpretation of dreams (A. Brill, Trad.). USA : Plain label
books. En ligne http://books.google.com, consulté le 20 août 2009.

6. Chapitre d’un ouvrage collectif


Dans la bibliographie, la référence d’un chapitre d’un ouvrage collectif comprend cinq
zones, séparées chacune par un point :
 La zone auteur du chapitre : mêmes normes d’écriture des auteurs que les cas
précédents.
 La zone année de publication : mêmes normes que précédemment.
 La zone titre du chapitre : à part les noms propres et les acronymes, seule la première
lettre du titre et du sous-titre du chapitre seront en majuscules.
 La zone ouvrage collectif : cette zone commence par « In » et comprend deux sous-
zones, séparées par une virgule :
 -Sous-zone auteurs de l’ouvrage collectif : en anglais, on les appelle les editors, en
français, les éditeurs scientifiques. Il faut indiquer d’abord l’initiale de leur prénom, suivie
d’un point, suivi du nom de famille. S’il y a plus d’un éditeur, il faut mettre une virgule entre
chaque éditeur scientifique, sauf entre les deux derniers qui seront unis par un &. Indiquer
"Ed." ou "Eds." entre parenthèses après le dernier éditeur scientifique. S'il n'y a pas d'éditeur
scientifique, faire suivre le "In" directement du titre de l'ouvrage.
 -Sous-zone titre de l’ouvrage collectif : Ecrire le titre et éventuellement le sous-titre en
le mettant en évidence en italique. Directement après le titre, ajoutez entre parenthèses, les
numéros de pages de début et de fin du chapitre précédés de « pp. ».
 La zone édition: mêmes normes que précédemment.

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 12


Exemple:

Rossignol, M. (2008). Expressions faciales émotionnelles et biais émotionnels dans les


troubles dépressifs et anxieux. In S. Campanella & E. Streel (Eds.), Psychopathologie et
neurosciences : Questions actuelles de neurosciences cognitives et affectives (pp. 150-
167). Bruxelles : De Boeck Université.

Tonon, M.C., Leprince J., Gandolfo P., Compère V., Pelletier G., Malagon, M.M. and Vaudry
H. (2013). Endozepines. In Handbook of Biologically Active Peptides pp. 760–765. A.J.
Kastin (Eds.) Elsevier New York.

7. Actes de congrès ou de colloque

Dans la bibliographie, la référence d’une contribution à des actes d’un congrès ou d’un
colloque dépend de la forme de sa publication. Trois cas peuvent se présenter :
 Les actes ont été publiés sous la forme d’un livre avec (ou sans) un éditeur
scientifique. Dans ce cas, il faut appliquer les règles d’un chapitre d’un ouvrage collectif.
Exemple :
Vaudry D., Corbiere, A., Basille, M., Bahdoudi. S., Masmoudi, O., Leprince, J.,
Burel, D., Benard, M., Galas, L. and Komuro F.H. (2015). Characterization of
neuropeptides which control cerebellar granule cell survival, migration and differentiation.
European Society for Neurochemistry BiannualConference: Molecular Mechanisms of
Regulation in the Nervous System. Springerplus 4:L58. Tartu, Estonia. En ligne:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27386221

 Les actes ont été publiés sous la forme de volumes annuels numérotés. Dans ce
cas, il faut appliquer les règles d’un article de périodique.
Exemple:
Thumin, F.J., Craddick, R.A. and Barclay, A.G. (1973). Meaning and compatibility
of a proposed corporate name and symbol. Proceedings of the 81st Annual convention of
the American Psychological Association, 8, 835-836.

 Les actes n’ont pas été publiés. Dans ce cas, la référence comprendra cinq
zones, séparées chacune par un point :
 La zone auteur (s) de la contribution: même directives.
 La zone année de publication : l’année du colloque sera suivie d’une virgule et du
mois du colloque. Ces deux éléments seront mis entre parenthèses.

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 13


 La zone titre de la communication : mise en valeur en italique, et à écrire comme
tous les titres.
 La zone édition : cette zone sera introduite par la mention Communication présentée
à suivie du nom du congrès, suivi d’une virgule, suivie de la ville où s’est tenu le congrès.
 La zone de localisation internet : s’il y a lieu, mettre l’adresse URL de la
communication précédée de « En ligne ».
Exemple:
Adennasser, N. (2008, mai). Vers un référentiel de management de la qualité dans
l’enseignement supérieur. Communication présentée au 25ème congrès de l’AIPU,
Montpellier. En ligne http://www.aipu2008-montpellier.fr/
8. Mémoire ou thèse de doctorat non publiés
Dans la bibliographie, la référence d’un mémoire ou d’une thèse de doctorat non publiés
comprend quatre zones, séparées chacune par un point :
 La zone auteur : même norme des auteurs
 La zone année de publication : l’année de défense du mémoire ou de la thèse sera
toujours mise entre parenthèses.
 La zone titre : mise en valeur en italique et écrite comme tous les titres.
 La zone édition : cette zone sera introduite par « Mémoire de mastère en sciences… »
ou « Thèse de doctorat en sciences… », suivi de la mention « non publié », suivie d’une
virgule, suivie du nom de l’université, suivi d’une virgule, suivie du nom de la ville où se
situe l’université. En cas de confusion possible, la ville sera suivie d’une virgule et du nom du
pays en toutes lettres (ou le symbole de l’Etat s’il s’agit des USA).
Exemple:
LEONARD, B. (2003). Rééducation conceptuelle pour un trouble sémantique sévère : Etude
de cas. Mémoire de licence en sciences psychologiques non publié, Université catholique
de Louvain, Louvain-la-Neuve.

9. Document non publié ou à diffusion limitée (rapport, syllabus, etc.)

Dans la bibliographie, la référence d’un document non publié ou à diffusion limitée


comprend quatre zones, séparées chacune par un point :
 La zone auteur : même démarche que précédemment. Attention : s’il n’y a pas
d’auteur, c’est le titre qui sera mis en premier, la zone « année de publication » sera mise en
second.

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 14


 La zone année de publication : l’année de création du document. Si le document ne
comporte aucune date, indiquer la mention "s.d." dans la parenthèse.
 La zone titre : même démarche qu’un mémoire.
 La zone édition : cette zone ne comprendra que la mention Document non publié. Si
le document émane d’une université, cette zone sera complétée par le nom de l’université et
de sa localisation. Pour un syllabus, la zone comprendra la mention Syllabus, suivie du nom
de l’université, suivi du nom du diffuseur éventuel.
Exemple:
Dinjar, S., Harvengt, C. and Nyns, C.H. (2008). Les Bibliothèques de l’Université Catholique
de Louvain: Rapport d’activité. Document non publié, Université catholique de Louvain,
Louvain-la-Neuve.

Nils, F. (2000). Méthodologie de l’expérimentation : Deuxième candidature en psychologie,


PSP1260. Syllabus, Université catholique de Louvain, Diffusion Universitaire CIACO.

10. Page Web

Dans la bibliographie, la référence d’une page Web (site Internet) comprend quatre
zones, séparées chacune par un point :
 La zone auteur : deux cas peuvent se présenter :
 La page Web est signée par un auteur : il faut alors inscrire son nom comme toutes les
zones d’auteurs
 Il n’y a pas d’auteur : il faut alors indiquer l’organisme responsable du site en toutes
lettres.
 La zone année de publication : il faut reprendre la date figurant sur le document
virtuel entre parenthèses. S’il n’y a pas de date, il faut la remplacer par « s.d. ».
 La zone titre : Cette zone sera mise en évidence en italique.
 La zone de localisation Internet : cette zone est introduite par la mention «En ligne»
suivie de l’adresse URL. Si la page Web est susceptible de changer dans le temps, celle-ci
sera suivie d’une virgule, suivie de la mention « consulté le», suivie de la date de consultation
sous la forme jour/mois/année. Attention : si l’auteur a été clairement identifié, l’adresse
URL sera complétée par « En ligne sur le site Web de » suivi du nom de l’organisme
responsable du site. Attention : si le site, dans la zone du copyright, indique un DOI, c’est
celui-ci qui doit être indiqué en lieu et place de la zone de localisation Internet.

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 15


Exemple:

American Psychological Association. (2009). Controlling anger before it controls you. En


ligne http://www.apa.org/topics/anger/control.aspx.

Feyereisen, P. (2002). Le vieillissement cognitif. En ligne sur le site de l’Université catholique


de Louvain, Unité de cognition et développement http://www.code.ucl.ac.be/vico.html.

Wikipédia. (2010). Emotion. En ligne http://fr.wikipedia.org/wiki/Emotion, consulté le 6 mai


2010.

11. Tests et instruments de mesure


La référence des tests et instruments de mesure comprend cinq zones, séparées chacune
par un point :
 La zone auteur : si le test ou l’instrument de mesure (logiciel, etc.) a un auteur bien
identifié, il faut inscrire son nom comme précédemment mentionné. S’il n’y a pas d’auteur,
c’est le titre qui sera mis en premier, la zone « année de publication » sera mise en second.
 La zone année de publication : il faut reprendre la date figurant sur le test ou
l’instrument utilisé. Pour les logiciels, il ne faut pas mettre de date.
 La zone titre : la zone titre reprend le nom du test ou de l’instrument de mesure. Si
plusieurs versions existent, il faut ajouter directement, après le titre et entre parenthèses, la
version utilisée. Ensuite, entre crochets, il faut décrire la forme du test ou de l’instrument de
mesure utilisée. Cette zone sera mise en évidence en italique, à l’exception des éléments entre
parenthèses et entre crochets. Le nom des logiciels ne doit pas être mis en évidence.
 La zone édition: s’il y a lieu, mettre dans cette zone la ville et le nom de l’organisation
qui ont produit le test ou l’instrument de mesure.
 La zone de localisation Internet : s’il y a lieu, introduire cette zone par la mention «
En ligne » suivie de l’adresse URL.
Exemple:

Achenbach, T.M. (2001). CBCL: Child behavior checklist for ages 6-18 (version 2)
[Questionnaire et manuel]. Burlington: ASEBA.

Friedlander, M.L., Escudero, V. and Heatherington, L. (2002). E-SOFTA: System for


observing family therapy alliances [logiciel et videos]. En ligne:
http://www.softasoatif.com

[Document de travail – Commission Doctorat Sciences Biologiques-FST] 16

Vous aimerez peut-être aussi