direction gnrale de lUrbanisme de lHabitat et de la Construction

les outils

INONDATIONS
GUIDE DVALUATION DE LA VULNRABILIT DES BTIMENTS VIS-A-VIS DE LINONDATION

SOMMAIRE
Introduction
- Rduire la vulnrabilit des btiments linondation - Objectifs du guide
1

Prliminaires
- Les dgts causs par l'eau - Les situations d'ala - Dtermination de l'ala - Modes de pntration de l'eau - Les principes de protection

Mthodologie
- Niveau de rfrence - Grilles de lecture

11

Situation 1 Situation 2

15

23

INTRODUCTION

Rduire la vulnrabilit des btiments

linondation

armi les risques naturels susceptibles d'affecter le territoire franais, l'inondation concerne, en partie ou en totalit, une commune sur trois environ. Les zones sensibles sont cartographies. Les risques d'inondation reprsentent plus de la moiti du cot des dommages imputables aux catastrophes naturelles. Le nombre de personnes concernes annuellement est estim 80 000. Les btiments concerns sont des constructions existantes dont les choix de localisation et de parti constructif n'ont pas toujours anticip l'occurrence d'inondation. Ainsi, des btiments qui n'ont jamais connu d'inondation peuvent se retrouver inonds du fait de modifications de l'coulement des eaux induits par des travaux divers modifiant les rgimes d'coulement ou l'occasion de prcipitations exceptionnelles. La question se pose alors de dfinir des mesures d'intervention sur ces btiments avec un triple objectif : limiter les risques pour les personnes, limiter les dommages aux biens dans la perspective de minimiser les travaux de remise en tat, limiter le dlai de reprise de possession des lieux dans des conditions sanitaires satisfaisantes.

La dfinition prcise de ces mesures de rduction de la vulnrabilit dpend de chaque cas. La situation du btiment, sa construction, l'ala caractrisant l'inondation, le type d'activit sont autant de paramtres prendre en compte.

Introduction

On peut cependant noncer des actions contribuant rpondre aux trois objectifs noncs.

Tableau 1 : exemples d'actions en rponse aux trois objectifs

Exigences/objectifs Limiter les risques pour les personnes

Questions examiner Identifier ou crer une zone refuge Faciliter l'vacuation des personnes Empcher la flottaison dobjets ... Limiter la pntration d'eau dans le logement Limiter la pntration d'eau pollue Limiter la pntration de fines Faciliter la remise quipements Faciliter le nettoyage Faciliter le schage ... en route des

Limiter les dommages aux biens dans la perspective de minimiser les travaux de remise en tat

Limiter le dlai de reprise de possession des lieux dans des conditions sanitaires satisfaisantes

Objectifs du guide
Plusieurs documents destination des personnes concernes (sinistrs potentiels, professionnels, personnels des services techniques...) sont d'ores et dj disponibles qui listent les points sensibles des btiments et dcrivent des interventions possibles1. L'ambition de ce guide est de complter ces informations en procurant une mthode d'approche pour aider organiser un plan d'interventions. Il est propos de construire ce plan partir d'une lecture du btiment adapte au type d'inondation. Dans les communes dotes dun plan de prvention des risques (P.P.R)2 inondation approuv, les ventuelles prescriptions de rduction de la vulnrabilit quil contient seront intgres au plan dinterventions.

Les travaux ncessaires la mise en oeuvre de ces mesures seront raliss par des professionnels du btiment. Certaines mesures peuvent ncessiter lobtention dune autorisation (permis de construire par exemple).

1 2

www.prim.net : site du ministre de lcologie et du dveloppement durable ddi la prvention des risques majeurs Des informations relatives aux PPR sont disponibles sur le site www.prim.net

Introduction

PRLIMINAIRES

Les dgts causs

par leau
L'eau a toujours t le principal ennemi des btiments. Elle peut notamment dgrader les performances des matriaux et des ouvrages, crer un environnement intrieur inacceptable du point de vue du confort et de la sant des occupants (voir tableau 2).

Les rgles de construction sont labores afin de limiter ces impacts nfastes. Elles prennent en compte l'eau sous toutes ses formes : liquide, vapeur, solide. Cependant, de trs rares exceptions prs (pousse d'Archimde sur des cuvelages, sur les cuves d'hydrocarbure par exemple), la situation d'inondation est ignore de ces textes. L'inondation constitue ainsi une situation totalement anormale pour un btiment conu et ralis suivant ces rgles techniques. Malgr cela, un grand nombre de btiments se trouvent exposs au risque d'inondation, soit depuis leur origine (construction en bordure de rivire par exemple), soit par suite de travaux d'amnagement qui ont modi3

fi les conditions locales d'coulement des eaux. Comme il n'est pas possible de dplacer ces btiments hors de la zone risque et que le choix est fait le plus souvent de continuer les occuper, il est utile de connatre le comportement des principaux ouvrages au cours d'une inondation afin de dfinir des recommandations pertinentes relatives la rduction de la vulnrabilit des btiments concerns ainsi que des conseils quant aux conditions de roccupation des btiments aprs inondation. Une des recommandations parfois formule consiste utiliser des matriaux moins sensibles l'eau. Pass l'vidence du propos, le prescripteur soucieux d'appliquer cette recommandation ne dispose pas ce jour en France de document prsentant une liste de tels matriaux3. Il y aurait ncessit crer une base de connaissance en ce domaine afin de mieux anticiper les dgts et asseoir les recommandations de rduction de vulnrabilit sur des bases rigoureuses. La dure d'immersion, qui joue un rle important dans le processus de dgradation des performances des matriaux de construction et des ouvrages, devrait faire partie des donnes ncessaires l'utilisation de telles informations.

Un tel document a t tabli par les autorits fdrales amricaines, dans un contexte assurantiel trs diffrent de celui existant en France : Flood-Resistant Materials Requirements for Buildings Located in Special Flood Hazard Areas in accordance with the National Flood Insurance Program, Federal Emergency Management Agency (FEMA), Federal Insurance Administration (FIA), technical bulletin FIA-TB-2, 4/93

Prliminaires

Tableau 2 : Principaux processus de dgradation lis leau des matriaux/ouvrages lors d'une inondation Processus de dgradation Principe de dgradation Exemples de matriaux/ ouvrages concerns Exemples de consquences

Affaiblissement mcanique (pourriture du Imprgnation : Quasiment tous les mat- bois) Humidification - par capillarit, riaux (bois, minraux) Consquences ven- par condensation tuelles sur la sant (moisissures)

Hydrolyse

Raction chimique Colles, peintures

Dissolution (pltre), dcollement, cloquage

Dformation

Gonflement conscutif l'absorption

Bois agglomrs, certains Ouvrages impropres bois massifs, certains iso- leur destination lants fibreux Matriaux minraux Gauchissement (plaques minces)

Corrosion

Action tique

lectroly- Mtaux, notamment fer- Ecaillage, clatement reux des parties scelles Appareillages hors service Consquences ventuelles sur la sant

Rtention de fines

Action de filtre des p a r t i c u l e s Matriaux prsentant des transportes par cavits (fibreux, cellulail'eau de l'inonda- res, appareillages) tion

Les situations dala

L'ala inondation est caractris par trois paramtres : hauteur, dure, vitesse. La hauteur d'eau est celui, parmi ces trois paramtres, qui peut tre valu de la manire la plus fiable dans le cas d'une inondation de plaine et de remonte de nappe. Les documents (PPR, AZI)4 et repres de
4

mmoire (histoire/mmoire locale, tmoins de niveaux d'vnements antrieurs) s'y rfrent explicitement. La prcision de cette valuation peut cependant tre mdiocre pour un btiment particulier. La dure d'immersion peut galement avoir t enregistre mais ce n'est pas la rgle. Il a t rappel au

PPR : Plan de prvention des risques AZI : Atlas des zones inondables

Prliminaires

chapitre prcdent l'importance de ce paramtre dans le processus de dgradation des performances des matriaux et des ouvrages. La vitesse du courant peut rsulter de spcificits trs localises au voisinage immdiat du btiment. Un fort courant peut tre un facteur aggravant mme pour un faible niveau et une faible dure. Un fort courant peut induire la destruction de certains ouvrages du fait de l'action dynamique de l'coulement et/ou des chocs ventuels avec des objets lourds entrans par le courant. La prdiction du comportement dpend de nombreux facteurs parmi lesquels les qualits mcaniques de l'ouvrage et la prsence ou non d'ouvertures. Rappelons par ailleurs que, mme

en l'absence de dbit d'eau important, un mur maonn de facture courante est fragilis ds qu'il est soumis une diffrence de hauteur de lordre dun mtre entre l'intrieur et l'extrieur du btiment. Cet lment est retenir pour dimensionner les dispositifs destins empcher l'eau de pntrer dans les btiments. Une trop grande efficacit de ces dispositifs sur une hauteur importante crerait un risque important de ruine des murs. L'importance relative de ces trois paramtres en terme de cause prpondrante de dgt dpend du type d'inondation. Le classement propos dans le tableau 3 est tabli du point de vue des impacts sur le btiment.

6
Tableau 3 : caractrisation de l'ala en fonction du type d'inondation tablie en fonction de son impact sur le btiment

Situation I

Situation II

Type dinondation

Plaine

Remonte de nappe Torrentielle Ruissellement phratique Hauteur Vitesse Vitesse

1 Ordre dimportance 2 des facteurs 3

Hauteur

Dure

Dure

Hauteur

Hauteur

Vitesse

Vitesse

Dure

Dure

Prliminaires

Dans chacune de ces deux situations, le triple objectif assign aux mesures de rduction de la vulnrabilit5 se dcline de manire diffrente, notamment du fait de la rapi-

dit du phnomne. Le temps dont disposent les occupants pour intervenir conditionne en effet la nature et la porte de ces interventions comme prsent dans le tableau 4.

Tableau 4 : incidence des situations sur la nature et la porte des mesures de prvention Situation 1 Situation 2 La monte des eaux est gnralement rapide ce qui plaide pour une bonne anticipation des mesures de prvention. L'arrive gnralement brutale de l'eau peut gnrer un choc initial destructeur (effet de vague) qui limite la porte de mesures de prvention. Par ailleurs, un fort courant peut provoquer des affouillements des fondations prjudiciables la stabilit du btiment. Ces vulnrabilits particulires des btiments doivent tre identifies au cas par cas. Dans certaines situations extrmes, l'abandon pralable du btiment peut tre la solution la plus pertinente. Privilgier les dispositions destines limiter les effets destructeurs lis au courant et complter par des mesures adaptes de la situation 1.

Limiter les risques pour les personnes

La monte des eaux s'effectue sur un ou plusieurs jours, permettant ainsi de mettre en oeuvre sans prcipitation des mesures de prservation des mobiLimiter les dommages liers et quipements ainsi aux biens dans la qu'une ventuelle vaperspective de minimiser cuation. les travaux de remise en tat

Limiter le dlai de reprise de possession des lieux dans des conditions sanitaires satisfaisantes

La dure de certaines inondations (plusieurs semaines) peut dgrader des ouvrages de second uvre dans des proportions qui attnuent fortement l'effet des mesures.

- limiter les risques pour les personnes, - limiter les dommages aux biens dans la perspective de minimiser les travaux de remise en tat, - limiter le dlai de reprise de possession des lieux dans des conditions sanitaires satisfaisantes.

Prliminaires

Dtermination
de lala
L'valuation des trois paramtres (hauteur d'eau, dure d'immersion, vitesse du courant) est plus ou moins aise. Il n'existe pas de carte ou de document qui fournit ces informations pour un btiment particulier. Il faut cependant s'efforcer d'approcher les valeurs de ces paramtres pour dfinir des mesures pertinentes de prvention. A dfaut de les valuer prcisment la dmarche pourra consister oprer par hypothses d'ala croissant en examinant, l'aide des outils proposs, les implications, notamment financires, de la mise en uvre des mesures prconises.

parois enterres notamment en cas de remonte de nappe (figure 1). Ds que l'eau affleure le sol, le phnomne prcdent est complt par le dversement de l'eau par une ouverture/voie d'eau (soupirail, grille d'aration). L'occultation de ces voies d'eau (difficile garantir sauf disposer de dispositifs d'occultation parfaitement adapts) et l'impermabilisation des parois enterres (difficile raliser pour un btiment existant) ne sont pas obligatoirement la panace. Une tanchit trop parfaite, aboutissant ne pas avoir d'eau dans l'espace en sous-sol, pourrait mettre en pril la stabilit du btiment du fait de la pousse sur les murs enterrs et de la pousse d'Archimde sur l'ensemble du btiment. La rponse cette question passe par une tude au cas par cas. La gomtrie des murs, leur composition, leur qualit mcanique entrent en ligne de compte dans cette apprciation. Prvoir le remplissage de cet espace est une solution qui prsente moins de risques du point de vue de la stabilit dans la mesure o l'quilibre des pressions de chaque ct du mur est assur pendant toute la dure de l'inondation (attention toutefois ne pas crer de diffrence de pression importante au moment de l'vacuation de l'eau aprs inondation). La mise en uvre d'une telle solution demande tre anticipe notamment par le choix de l'usage qui est affect cet espace et par le choix de matriaux minraux qui seront peu dgrads par l'eau (bton brut, maonnerie apparente).

Mode de
pntration de leau
Deux situations sont distinguer suivant qu'il existe ou non un espace en sous-sol : cave, locaux semi enterrs

Espace en sous-sol
Mme avant que l'eau n'affleure le sol, elle peut remplir les espaces en sous-sol par percolation travers les

Prliminaires

Figure 1 : modes de pntration de l'eau dans les espaces en sous-sol

Ouvrages situs au dessus du sol

Intuitivement, il existe des seuils de dclenchement de mesures de rduction de la vulnrabilit qui correspondent l'apparition de voies d'eau au fur et mesure que l'eau monte. La dmarche qui consisterait vouloir rendre tanche les murs extrieurs et le plancher bas du btiment est voue l'chec pour plusieurs raisons : ces ouvrages sont conus et raliss suivant des rgles dfinies pour limiter les risques de contact des ouvrages avec l'eau de pluie et l'eau de condensation et pour vacuer facilement cette eau le cas chant. L'immersion n'est pas une situation prise en compte par ces rgles, un btiment est ancr au sol et ne pourrait rsister aux efforts dus la pousse d'Archimde sans entraner la ruine totale ou partielle des ouvrages,
6

les dimensions des murs maonns (technique largement dominante) ne permettent pas ces ouvrages de rsister la pression hydrostatique engendre par la hauteur d'eau. Concernant ce dernier point, le seuil d'un mtre (diffrence de hauteur entre l'intrieur et l'extrieur) correspond la zone de fragilit des murs maonns voque prcdemment. La hauteur dun mtre a t retenue par le MEDD6 comme cote de scurit dans le cas d'utilisation de barrires anti-inondation.

Pntration par les rseaux dvacuation

Les eaux uses domestiques sont vacues par des rseaux spcialiss vers l'extrieur o elles sont traites. Ds lors que ces installations de traitement, collectives ou individuelles, sont inondes, la pression de l'eau peut refouler les eaux uses vers le btiment. Ces effluents peuvent

MEDD : ministre de lcologie et du dveloppement durable

Prliminaires

alors ressortir par les vacuations de tous les quipements sanitaires (douches, baignoires, cuvettes de WC, lavabo, vier). La mise en place d'un clapet antiretour permet de limiter ces refoulements. L'adoption de cette mesure ncessite un examen du rseau et la connaissance de l'existence ventuelle de dispositifs dj installs.

L es
10

principes de

organiser l'activit dans le btiment de manire limiter la vulnrabilit des personnes, ouvrages, biens et quipements dans les parties situes en dessous du niveau d'eau correspondant l'ala de rfrence retenu, remplacer, l o il est possible de le faire, les matriaux sensibles l'eau par d'autres qui le sont moins8, limiter, autant que faire se peut, la pntration de l'eau l'intrieur du btiment sans mettre en pril sa structure. La mise en uvre de ces principes suppose une implication forte des sinistrs potentiels.

protection
Le dplacement du btiment tant une solution exclue compte-tenu des modes de construction des btiments en France7 , le principe de protection repose sur trois types d'actions :

Ce n'est pas le cas par exemple aux Etats-Unis o la lgret des constructions en bois permet leur transport/dmontage/surlvation.
8

Dans lattente de la parution de guides spcialiss sur ce sujet, se rfrer au guide DGUHC Inondation : guide de remise en tat des btiments (cf. thme Btiment et scurit)

Prliminaires

MTHODOLOGIE
La prsentation de la mthode est guide par la distinction introduite prcdemment suivant que le btiment se trouve en situation I ou en situation II. Cette distinction repose sur la diffrence des modes prdominants d'agression des ouvrages dans chacune des deux situations : hauteur (et dure) en situation I, vitesse en situation II. Afin de faciliter l'utilisation de la mthode, une prsentation commune pour les deux situations a t adopte. Les grilles utilises ont la mme forme et leur principe de lecture est similaire. Il est ncessaire d'introduire au pralable une convention commune aux deux situations.

Niveau de
rfrence
11
Qu'il y ait ou non un vide sanitaire, le niveau de rfrence considr est celui du plancher bas, pris comme niveau zro par convention (figure 2).

Figure 2 : Dfinition du NIVEAU ZERO de rfrence

Niveau zro = niveau du plancher bas Btiment sur vide sanitaire Btiment sans vide sanitaire

Mthodologie

G rille
lecture

de
situation I. L'chelle de hauteur permet alors de situer les interventions par rapport au btiment, au centre, des indications de mesures de rduction de la vulrabilit classes par ordre dcroissant de priorit de gauche droite. Chaque intervention est accompagne d'une indication sur sa porte et des limites, droite, des mesures d'accompagnement des mesures de rduction de la vulnrabilit qui se dclinent en : - mesures lors de l'annonce de crue, - mesures pendant la crue, - mesure la dcrue.

Trois grilles sont proposes pour chacune des deux situations. Elles correspondent chacune des trois questions exposes en introduction : protection des personnes, limitation de l'atteinte aux biens, limitation des dlais de reprise de possession des lieux. Cette sparation en trois grilles est destine faire ressortir les mesures qui relvent plus particulirement du traitement de telle ou telle question. Le programme dfinitif d'intervention est construire partir des rponses issues de chacune des trois grilles. Chaque grille est compose de la manire suivante (figure 3) : gauche, une chelle de hauteur d'eau dont le niveau zro rpond la convention adopte : - en situation I, cette chelle de hauteur est l'chelle d'ala, - en situation II, l'ala devrait tre fix partir d'une indication de vitesse. Or, il est assez illusoire de vouloir accder cette information au niveau d'un btiment particulier. Pour cette raison et afin de conserver la lisibilit de la prsentation des mesures de prvention, nous avons conserv la mme forme de grille qu'en

12

L'utilisation de ces grilles dcoule de leur structure : reprer le niveau d'ala sur l'chelle, prendre en compte les mesures situes en dessous de ce niveau.

Mthodologie

Nota : chaque cas est particulier. La lecture de la grille ne donne pas directement le programme d'intervention mais indique la palette de possibilits d'actions et les cohrences assurer entre ces actions.

Figure 3 : principe d'organisation des grilles de lecture

H (cm) > 250 100 250 0 100 <0

Mesures de rduction de la vulnrabilit

Mesure lors de Mesure Mesure l'annonce de pendant la crue la crue dcrue

13

Priorit dcroissante

Mthodologie

SITUATION I
Type d'inondation 1 Ordre d'importance des facteurs 2 3 Plaine Remonte de Vitesse de monte nappe phratique des eaux Hauteur Dure Vitesse Situation I Faible

La dmarche propose s'appuie sur les points suivants : la lecture du btiment s'effectue suivant un axe vertical en partant du bas jusqu'au niveau d'ala fix, les grilles de lecture font apparatre des seuils d'ala qui permettent d'apprcier la porte d'une intervention c'est--dire d'valuer jusqu' quelle hauteur cette intervention reste pertinente. Ces cotes verticales ne dfinissent pas des rfrences absolues de hauteur mais dfinissent plutt des zones dans lesquelles les mesures suggres sont mettre en uvre, la description des mesures est accompagne d'une indication sur les limites et la porte des interventions.

Idalement, il faudrait pouvoir attribuer une probabilit d'occurrence un niveau d'ala donn. L'analyse conomique serait alors rendue plus rigoureuse en ce qu'elle aboutirait mettre au regard d'un cot d'intervention (traduction directe de la liste de priorits) une probabilit de cot de dgts en cas de dpassement du seuil pour lequel les mesures de protection adoptes sont rputes adaptes. Dans la pratique, il parat difficile d'obtenir cette probabilit et il faut essayer de dterminer un niveau d'ala le plus proche de ce que le btiment peut subir frquemment. Lvaluation du cot des interventions est envisageable l'issue de l'utilisation de la grille.

15

Situation I

Situation Tableau 5 : limiter les risques

H (cm)

Mesures de rduction de la vulnrabilit

> 100

Disposer d'une zone refuge (tage, combles, surlvation, dans un autre btiment non expos) Crer, 1 m environ au-dessus de la cote de rfrence, un anneau d'amarrage pour embarcation de secours. Organiser l'activit des espaces9.

16

0 100

Nota : prvoir une procdure d'vacuation des personnes, planifier la rptition de cette procdure hors priode de crue.

<0

Prvoir la protection de l'accs la cave

En particulier, ne pas crer de lieu de sjour de personnes vulnrables dans les espaces concerns par l'inondation de rfrence.

Situation I

I pour les personnes

Mesures lors de l'annonce de crue

Mesure la dcrue

Evacuer vers la zone refuge les personnes et les quipements ncessaires l'attente des secours.

17
Anticiper la mise en uvre : de l'organisation des espaces, de la procdure d'vacuation des personnes Couper l'lectricit et le gaz.

Protger les accs la cave.

Ne retirer la protection d'accs que lorsque l'eau a t vacue de la cave.

Situation I

Situation Tableau 6 : limiter

H (cm)

Mesures de rduction de la vulnrabilit

> 100 DANGER

10

18
0 100

Prvoir des barrires antiinondation pour occulter les portes et portesfentres

Installer Occulter les Prvoir Surlever les clapet voies d'eau : une antiplancher bas, occultation quipements (chaudires, retour priphrie des compteur sur du btiment entres EdF) rseau (passages de d'air EV canalisation et cbles, fissures)

<0

Supprimer dans la cave les revtements (sols, murs) en matriaux dgradables (pltre, carton, assemblages colles, bois)

10

Au-dessus de la cote de 1 m, le danger rside, pour les occupants ventuellement prsents l'intrieur du btiment : - dans le risque li la brusque pntration de l'eau dans le btiment en cas de rupture de la barrire, - dans la difficult de franchissement de la barrire pour toute intervention ncessitant ce franchissement, - dans la sollicitation importante de la structure du btiment lie la diffrence de hauteur entre l'extrieur et l'intrieur du btiment.

Situation I

I les dommages aux biens

Mesures lors de l'annonce de crue

Mesures pendant la crue

Mesure la dcrue

DANGER

10

Installer les barrires antiinondation Placer les meubles sur cales Dplacer les objets l'tage

Pompage pour vacuer l'eau Fermer Evacuer vers le clapet Occulter les objets l'extrieur anti-retour les stocks (pompage sur EU (si ouvertures vers les clapet d'aration manuel ou sur tages batterie, limit manuel) l'vacuation de faibles quantits d'eau) Laisser remplir la cave Protger les accs

Rtablir les vacuations et les arations

19

Evacuer les objets stocks vers les tages

Baisser graduellement le niveau de l'eau

Situation I

Situation Tableau 7 : limiter les dlais

H (cm) 100 250

Mesures de rduction

DANGER

11

20

0 100

Mise en place de barrires antiinondation

Revtements de sol peu sensibles (carrelages, )

Installer clapet antiretour sur rseau EU

Doublages Cloisons sur maonnes ossature enduites

<0

Supprimer dans la cave les (sols, murs) en matriaux dgradables (pltre,

Nota :

mesures destines faciliter la remise en tat des btiments. Leur intrt est variable en fonction des situations et crot quand le niveau de l'eau atteint environ 70 cm.

11

Au-dessus de la cote de 1 m, le danger rside, pour les occupants ventuellement prsents l'intrieur du btiment : - dans le risque li la brusque pntration de l'eau dans le btiment en cas de rupture de la barrire, - dans la difficult de franchissement de la barrire pour toute intervention ncessitant ce franchissement, - dans la sollicitation importante de la structure du btiment lie la diffrence de hauteur entre l'extrieur et l'intrieur du btiment.

Situation I

I de possession des lieux

de la vulnrabilit

Mesure la dcrue

Enduit extrieur fortement capillaire

Rseaux Revtements lectriques muraux peu descendants sensibles (enduit ciment, )

Faciliter le schage : chauffage intrieur sans apport de vapeur d'eau et ventilation. Attention lors du schage : - trop rapide, il peut entraner des dformations, - arrt trop tt, il peut rester une quantit d'eau importante vacuer.

21

revtements carton, assemblages colles, bois)

Consulter le guide DGUHC "Inondations : guide de remise en tat des btiments".

Situation I

SITUATION II
Type d'inondation Torrentielle 1 Ordre d'importance des facteurs 2 3 Ruissellement Vitesse Hauteur Dure Situation II Rapide Vitesse de monte des eaux

La vitesse du courant tant la caractristique principale de l'ala, les dgradations attendues sont essentiellement dues aux effets dynamiques de l'eau et aux chocs ventuels avec des objets entrans par les flots. Ces dgradations augmentent a priori avec la hauteur mais elles peuvent tre importantes mme des hauteurs modestes : affouillement de fondations, soulvement de planchers sur vide sanitaire, effondrement de mur, arrachement de portes et portes fentres, bris de cloisons Ces effets s'ajoutent ceux rencontrs en situation I. Cependant, certaines des mesures pertinentes en situation I se rvlent peu adaptes en situation II compte tenu de l'importance des dgts potentiels. L'apprciation a priori de la vitesse des flots au niveau d'un btiment
12

particulier est trs difficile. Seule une exprience passe peut donner un point de repre par la description des dgts subis12. La dmarche propose s'appuie sur les points suivants : la lecture du btiment s'effectue suivant un axe vertical en partant du bas jusqu'au niveau d'ala fix, les grilles de lecture font apparatre des seuils de hauteur qui permettent de localiser la cote verticale d'une intervention, la description des mesures est accompagne d'une indication sur les limites et la porte des interventions.

23

Les textes relatifs l'laboration des PPR font rfrence une chelle trois degrs (faible, moyenne, forte) pour caractriser la vitesse des flots lors d'une inondation (MELAT-METL, Guide mthodologique PPR risques inondations, 1999)

Situation II

Situation Tableau 8 : limiter les risques

H (cm)

Mesures de rduction de la vulnrabilit

> hauteur plancher dtage

Absence de mesure de rduction de la vulnrabilit : prvoir labandon du btiment13.

24

Disposer d'une zone refuge (tage, combles, surlvation) rendant possible l'vacuation par hlitreuillage (fentre de toit de dimension adapte, balcon, terrasse). 0 Une autre option consiste prvoir un refuge dans un hauteur btiment non expos la crue. plancher tage Nota : Prvoir une procdure d'vacuation des personnes vers la zone refuge, Planifier la rptition de cette procdure hors priode de crue.

<0

Prvoir la protection de l'accs la cave.

L'arrive gnralement brutale de l'eau peut gnrer un choc initial destructeur (effet de vague) qui limite la porte de mesures de prvention. Cette vulnrabilit particulire des btiments doit tre identifie au cas par cas. Dans certaines situations extrmes, l'abandon pralable du btiment peut tre la solution la plus pertinente.

13

Situation II

II pour les personnes

Mesures lors de l'annonce de crue

Mesure la dcrue

Evacuation du btiment

25

Evacuer vers la zone refuge les personnes et les quipements ncessaires l'attente des secours. Couper le gaz et l'lectricit.

Faire vrifier la stabilit des ouvrages par un professionnel avant de pntrer dans le btiment.

Protger les accs la cave.

Ne retirer la protection d'accs que lorsque l'eau a t vacue de la cave.

Situation II

Situation Tableau 8 : limiter les

H (cm)

Mesures de rduction de la vulnrabilit

> hauteur plancher dtage 70 hauteur de plancher tage

Absence de mesure de rduction de la vulnrabilit : prvoir labandon du btiment15

DANGER

26
0 70

Dplacer Supprimer les les murets stockages Prvoir des de de fuel et barrires anticlture16 de gaz inondation si et les dans des le btiment remplacer zones ne comporte par des hors aucune porte haies. d'atteinte. ou portefentre situe face au courant17.

Occulter les voies d'eau : plancher bas, Prvoir priphrie du une occultation des btiment (passages de entres d'air. canalisation et cbles, fissures).

<0

Supprimer les accs au vide sanitaire qui se trouvent face au placer par des accs situs en aval. Supprimer dans la cave les revtements (sols, murs) en dgradables (pltre, carton, assemblages colles,

Mesures extrieures au btiment

14 15

La mise en uvre de ces mesures peut tre difficile en cas d'vnement brusque.

L'arrive gnralement brutale de l'eau peut gnrer un choc initial destructeur (effet de vague) qui limite la porte de mesures de prvention. Cette vulnrabilit particulire des btiments doit tre identifie au cas par cas. Dans certaines situations extrmes, l'abandon pralable du btiment peut tre la solution la plus pertinente.
16

Ces murets sont en gnral fonds superficiellement et sont facilement emports par le courant. Ils peuvent alors tre projets contre le btiment.

Ces barrires ne sont pas destines rsister face au courant. La cote maximale d'usage paralllement au courant a t ramene de 1m 70 cm pour tenir compte des effets du courant.

17

Situation II

II dommages aux biens

Mesures lors de l'annonce de crue14

Mesure la dcrue

Surlever Installer les clapet quipeantiments retour (chaudisur res, rseau compteur EV. EdF).

Fermer Installer clapet les antibarrires retour antisur EU inondation (si clapet Placer manuel). meubles sur cales Dplacer les objets l'tage.

Evacuer les objets stocks vers les tages.

27
Occulter Rtablir les les vacuations et les ouvertures arations. d'aration.

courant. Les remmatriaux bois)

Evacuer les objets stocks dans la cave vers les tages.

Baisser graduellement le niveau de l'eau dans la cave.

Situation II

Situation Tableau 10 : limiter les dlais de

H (cm)

Mesures de rduction

> hauteur plancher dtage de environ 70 hauteur de plancher tage

Absence de mesure de rduction de la vulnrabilit :

DANGER

Doublages sur ossature

28

0 environ70

Poser des revtements Prvoir des Installer de sol barrires anticlapet antiinondation si facilitant le retour sur la btiment ne nettoyage et rseau EU. le schage comporte (carrelages) aucune porte ou portefentre situe face au courant19.

<0

Supprimer dans la cave les revtements (sols, (pltre, carton, assemblages

L'arrive gnralement brutale de l'eau peut gnrer un choc initial destructeur (effet de vague) qui limite la porte de mesures de prvention. Cette vulnrabilit particulire des btiments doit tre identifie au cas par cas. Dans certaines situations extrmes, l'abandon pralable du btiment peut tre la solution la plus pertinente.
19

18

Ces barrires ne sont pas destines rsister face au courant. La cote maximale d'usage paralllement au courant a t ramene de 1m 70 cm pour tenir compte des effets du courant.

Situation II

II reprise de possession des lieux

de la vulnrabilit

Mesure la dcrue

prvoir abandon du btiment18

Cloisons maonnes enduites.

Rseaux lectriques descendants.

Enduit extrieur fortement capillaire.

Faciliter le schage : chauffage intrieur sans apport de vapeur d'eau et ventilation. Attention lors du schage : - trop rapide, il peut entraner des dformations, - arrt trop tt, il peut rester une quantit d'eau importante vacuer.

29

murs) en matriaux dgradables colles, bois).

Situation II

Novembre 2005

31
Ce document a t labor par le CSTB (Centre Scientifique et Technique du Btiment)

Mise en page, suivi ddition : Mission de la Communication de la DGUHC

Cette brochure est tlchargeable sur www.logement.gouv.fr (publications)

Reproduction interdite sans autorisation

Crdits photos : CSTB

direction gnrale de lUrbanisme de lHabitat et de la Construction

Bureau des partenariats et des actions territoriales Arche sud 92055 La Dfense cedex tlphone : 33 (0) 1 40 81 21 22 tlcopie : 33 (0) 1 40 81 91 40 Internet : www.logement. gouv.fr

Novembre 2005