Pistes Pedagogiques Coraline
Pistes Pedagogiques Coraline
Pistes Pedagogiques Coraline
Avant la projection :
I) Entrons dans l’univers des réalisateurs et des films d’animation réalisés grâce à la
technique du « stop motion » :
A) Le stop motion :
Avec l’étude de Phantom Boy, nous avons découvert quelques caractéristiques du film d’animation.
Coraline est une œuvre particulière réalisée grâce au stop motion.
a) Cherchez une définition précise de cette technique et citez quelques films crées ainsi.
b) Quelle traduction française donneriez-vous à l ‘expression « stop motion » ?
Synthèse : pour mieux appréhender le film que vous allez voir, il est important de comprendre
comment celui-ci a été conçu. Regardez attentivement le reportage suivant :
https://www.catsuka.com/news/2014-05-23/qu-est-ce-que-la-stop-motion-par-julie-nobelen-
et-bastien-dubois-film-pour-l-expo-puppet-show-a-annecy
a) Etablissez une courte biographie de ce cinéaste. Aidez vous pour cela de la fiche élève.
b) Retrouvez quelques films connus de ce dernier.
c) Pour approfondir l’univers de Selick et de ses héros, regardez, à présent, les trois BA
suivantes :
BA : James et la pêche géante, 1996 :
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19456781&cfilm=11674.html
BA : Moongirl, 2005 :
https://www.youtube.com/watch?v=C6NJ3WQVNOI
BA : Coraline, 2009 :
https://www.youtube.com/watch?v=XvCdAEF2rOU
Synthèse : faites des remarques concernant les caractéristiques des héros et de leur univers.
Kathia Nasillski, Professeure responsable du Service Educatif à Normandie Images.
II) Un film, deux affiches :
Regardez, attentivement, les deux affiches du film qui sont reproduites sur la fiche élève du CNC.
La première, qui présente l’héroïne du film, est la plus vue. La seconde permet de voir que deux
mondes se font face.
Exercice d’écriture : Quel est le monde qui vous paraît le plus effrayant ? Celui de l’affiche 1 ou
celui de l’affiche 2 ? Votre avis comportera au moins trois arguments illustrés d’exemples.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_
Pistes de réflexion :
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Un tableau :
Un tableau :
L’autre monde ressemble au vrai monde. Ainsi, certains indices réapparaissent avec toutefois
quelques petits détails différents…
L’environnement de la maison
est assez terne et le jardin
inexistant.
26 mini-affiches ont été crées pour promouvoir le film. Elles sont toutes liées à un élément de
l’intrigue (personnage, objet, action …). L’initiale renvoie à une lettre différente de l’alphabet… A
vous d’en traduire quelques unes… Retrouvez les sur le padlet de la classe…
Rendez-vous sur le padlet de la classe et découvrez le site interactif officiel du film Coraline…
https://padlet.com/nasillski_kathia/ocgc5f3cl327
https://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&u=http://www.coraline.com/&prev=search
Un entretien croisé avec Henry Selick (réalisateur du film) et Neil Gaiman (scénariste du film)…
http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne-71862/interviews/?cmedia=18895567
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894623&cfilm=109125.html
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894624&cfilm=109125.html
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894625&cfilm=109125.html
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894626&cfilm=109125.html
I) Entrons dans l’univers des réalisateurs et des films d’animation réalisés grâce à la
technique du « stop motion » :
A) Le stop motion :
Avec l’étude de Phantom Boy, nous avons découvert quelques caractéristiques du film d’animation.
Coraline est une œuvre particulière réalisée grâce au stop motion.
L'animation en volume, ou animation image par image, (stop motion et go motion en anglais)
est une technique d'animation permettant de créer un mouvement à partir d'objets
immobiles.
Le concept est proche de celui du dessin animé : une scène (en général constituée d'objets) est
filmée à l'aide d'une caméra capable de ne prendre qu'une seule image à la fois (c'est une
photographie sur pellicule de film). Entre chaque image, les objets de la scène sont légèrement
déplacés. Lorsque le film est projeté à une vitesse normale, la scène semble animée.
Synthèse : pour mieux appréhender le film que vous allez voir, il est important de comprendre
comment celui-ci a été conçu. Regardez attentivement le reportage suivant :
https://www.catsuka.com/news/2014-05-23/qu-est-ce-que-la-stop-motion-par-julie-nobelen-
et-bastien-dubois-film-pour-l-expo-puppet-show-a-annecy
a) Etablissez une courte biographie de ce cinéaste. Aidez vous pour cela de la fiche élève.
Henry Selick est un scénariste né le 30 novembre 1952, réalisateur et producteur américain,
spécialisé dans le stop motion. (Voir fiche élève).
c) Pour approfondir l’univers de Selick et de ses héros, regardez, à présent, les trois BA
suivantes :
BA : Moongirl, 2005 :
https://www.youtube.com/watch?v=C6NJ3WQVNOI
BA : Coraline, 2009 :
https://www.youtube.com/watch?v=XvCdAEF2rOU
Synthèse : faites des remarques concernant les caractéristiques des héros et de leur univers.
Réponses des élèves : personnages, univers, lieux, couleurs…
Regardez, attentivement, les deux affiches du film qui sont reproduites sur la fiche élève du CNC.
La première, qui présente l’héroïne du film, est la plus vue. La seconde permet de voir que deux
mondes se font face.
Affiche 2 : 4 personnages, 4 poupées avec des yeux en boutons noirs. Au centre, une
femme, la trentaine, en chemise à manches courtes, bleu marine à pois blancs, et jupe
assortie, très cambrée, pose en souriant, la main droite posée sur sa hanche. Son visage
rappelle celui de Coraline. A sa gauche, un petit garçon aux cheveux noirs et frisés, porte
une blouse bleu-jean foncé. Il est un peu caché par la femme et sourit. Derrière la
femme, à droite, un homme, en robe de chambre orange à grand col et ceinture noirs,
sourit également. Il a le visage très allongé, les cheveux châtains et porte de petites
lunettes triangulaires noires dont il tient le verre gauche. Derrière lui, un homme au
visage grisâtre plus allongé encore, tout sourire. Il porte un chapeau haut de forme cerné
d’un ruban rouge et d’une veste comme celle de M. Loyal.
Exercice d’écriture : Quel est le monde qui vous paraît le plus effrayant ? Celui de l’affiche 1 ou
celui de l’affiche 2 ? Votre avis comportera au moins trois arguments illustrés d’exemples.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_
Pistes de réflexion :
- quelle est le rôle de ce prologue ? La séquence qui introduit Coraline occupe une double
fonction. Il s'agit d'abord de présenter un premier générique du film (le plus complet sera à la
fin), en mettant en avant les principaux artisans de sa fabrication, des acteurs qui ont donné leur
voix aux personnages jusqu'au réalisateur, dont le nom sera le dernier à apparaître, au-dessus
de l'effigie de son héroïne. Ces informations se superposent à une véritable scène du film,
détachée de sa continuité narrative : ce qui s’y déroule va se révéler antérieur au lancement de
l'action, qui va débuter juste après avec l'emménagement des Jones au Palace Rose. Les deux
premières minutes de Coraline constituent donc un prologue qui distille de nombreuses
informations mais préserve une grande part de mystère à travers les amorces qu'il met en place.
Il s’agit également d’une mise en abyme, nous assistons, dans un film de poupées, à la création
d’une poupée.
Mais aussi : les gros plans sur les mains métalliques, les ciseaux, la boite contenant du matériel
chirurgical, les pinces, la machine à coudre, l’aiguille qui traverse la poupée au niveau de l’œil (à
noter que le film dans sa version 3D donnait l’impression aux spectateurs de recevoir lui-même
cette aiguille), En résumé, il s’agit de trancher, percer ou perforer !
Les poupées qui flottent dans le ciel, les boutons nombreux et qui laissent penser que leur rôle
sera primordial et inquiétant…
Le créateur : qui est-il ? Seules ses mains sont dévoilées au spectateur ! Et celles-ci ne semblent
pas très différentes des outils utilisés.
On remarquera d'abord, dés les cartons de départ et les choix de lettrage, l'immersion du
spectateur dans l'univers de la couture et de la broderie. L'élément symbolique essentiel est ici le
bouton ; il est lié à l'idée de remplacement, qu'il s'agisse du O de Coraline ou de la substitution
d'une paire de boutons-yeux à une autre. Il est noir et contraste avec le blanc du fil de couture…
Les différentes étapes de la fabrication d'une poupée de son sont représentées. À l'arrivée,
comme s'il s'agissait de refermer le prologue sur le titre, semble naître sous nos yeux un
personnage, probablement éponyme, aux caractéristiques très particulières : cheveux bleus,
taches de rousseur, ciré jaune, bottines. Frappe néanmoins la rigoureuse symétrie de la séquence
: la naissance de la poupée est liée à la disparition d'une autre, qui va entre privée de ses
attributs et reléguée à son statut d'objet, déshabillée, décousue, énucléée, éventrée et vidée. On
soulignera la violence et le malaise induits par l'aspect clinique et chirurgical de cette entreprise
d'anéantissement.
- Que pensez-vous de la musique ? Musique de Bruno Coulias. Cette musique n’illustre pas le
propos, elle est cependant douce, liée à l’enfance…Mais anxiogène et permet de plonger le
spectateur dans un univers particulier…
Vous avez peut-être remarqué quelques références cinématographiques, picturales tout au long du
film….
La porte secrète découverte par Coraline fait écho à de nombreux passages permettant l’accès
à un autre monde.
A quoi celles-ci font elles allusion ?
1 : Le Monde de Narnia. 2 : Harry Potter. 3 : Alice aux pays des merveilles. 4 : La légende du roi
Arthur. 5. Peter Pan. 6. Game of Thrones. 7. Le Seigneur des anneaux. 8.La légende de Zelda. 9.
Mario Bros. 10. Sherlock Holmes. 11. Evoque un personnage d’Harry Potter : jeu de mots.
12.Docteur Who.
L’autre monde ressemble au vrai monde. Ainsi, certains indices réapparaissent avec toutefois
quelques petits détails différents…
Un tableau montre un petit garçon triste parce Le tableau montre un petit garçon tout joyeux
que sa crème glacée est tombée par terre. à l'idée de manger un cornet de glace.
Dans la chambre de Coraline, un porte cadre a la La mante religieuse est le véhicule de l'autre
forme d'une mante religieuse. père quand il est au jardin.
Coraline a dans sa chambre une photo de ses La photo des amis de Coraline est animée: ses
amis. amis bougent et lui parlent!
Le chat est pelé, un peu misérable et inquiétant. Le chat est doué de la parole est devient un
ami pour Coraline.
La maman de Coraline refuse de lui acheter les L'autre mère fabrique pour Coraline une
vêtements qu'elle veut. tenue qu'elle adore.
Dans le vrai monde Dans l’autre monde : rêve Dans l’autre monde :
cauchemar
La maman de Coraline est une L’autre mère a des boutons a L'autre mère se transforme
dame ordinaire. la place des yeux. en monstre, en une sorte
d'araignée.
Bobinski est un excentrique qui Bobinski a mis au point un Les souris de Bobinski sont en
prétend élever des souris. formidable spectacle avec ses réalité d'horribles rats.
souris.
26 mini-affiches ont été crées pour promouvoir le film. Elles sont toutes liées à un élément de
l’intrigue (personnage, objet, action …). L’initiale renvoie à une lettre différente de l’alphabet… A
vous d’en traduire quelques unes… Retrouvez les sur le padlet de la classe…
C pour Coraline : petite fille courageuse qui ouvre la porte d’un monde complètement différent.
D pour Dad/papa : il est gentil mais il est ennuyeux, travaille toute la journée pendant que
Coraline explore.
H pour hands/Les mains : qui se déplacent toutes seules pour essayer de vous arracher à votre
foyer.
I pour imposteurs : qui ont la même apparence que vous mais qui vivent dans un monde trop
beau pour être vrai.
L pour ladies/les dames : dans ce monde elles sont âgées mais dans l’autre ce sont des acrobates
audacieuses et intrépides.
P pour palace/château : il est grand et il est rose, on dirait un endroit magique, vous ne pensez
pas ?
T pour toys/les jouets : qui prennent vie dans un monde qui n’est pas très sûr pour une seule fille
courageuse.
Z pour Zanzibar : d’où viennent les scarabées en chocolat, étonnamment bons, si vous arrivez à
en attraper un.
Rendez-vous sur le padlet de la classe et découvrez le site interactif officiel du film Coraline…
https://padlet.com/nasillski_kathia/ocgc5f3cl327
https://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&u=http://www.coraline.com/&prev=search
Un entretien croisé avec Henry Selick (réalisateur du film) et Neil Gaiman (scénariste du film)…
http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne-71862/interviews/?cmedia=18895567
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894623&cfilm=109125.html
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894624&cfilm=109125.html
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894625&cfilm=109125.html
http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18894626&cfilm=109125.html