DIGITAL TRANSISTOR DC PARAMETRE TESTEUR

Model 294

Sommaire
I Introduction 1
II Symboles 1
III Caractéristiques 2
IV Spécifications électriques 2
V Panneau avant 3
VI Instructions d'utilisation 4-11
VII Maintenance 12
VIII Accessoires 12
X Accessoires Optionnel 12

I Introduction générale
Le testeur de paramètres CC de transistors à affichage numériqueDY294 a été
développé et fabriqué par Shenzhen Duoyi Electronics Co, Ltd. Il est principalement utilisé
pour mesurer les paramètres DC de divers semi-conducteurs tels que diode, transistor,
triac et transistor à effet de champ. Il peut également être utilisé pour mesurer la tension
de résistance d'un condensateur, la tension de protection d'une batterie, etc.
varistance et isolation des appareils électriques, régulateur de tension à trois bornes des
séries 78 et 79 peuvent également être mesurés. Le convertisseur analogique-numérique
utilise un circuit intégré à grande échelle avec une sensibilité et une précision élevées. Le
résultat de la mesure peut être lu directement sur l'écran à cristaux liquides. Il est portable
avec une structure compacte et un fonctionnement pratique, particulièrement adapté pour
l'inspection des composants dans les usines électroniques ainsi que l'application dans le
travail électronique, laboratoire, mainteneur et fans de radio.

II Symboles de sécurité

Informations importantes sur la sécurité, voir le manuel.

Une tension dangereuse peut être présente.

Double isolation.
Ill Caractéristiques

1 Affichage - lecture maximale 1999, hauteur des chiffres 20 mm

2 Taux d'échantillonnage 3 fois / seconde
3 Méthode de mesure : Convertisseur A/D à double intégration.
4 Affichage de la polarité automatique
5 Pile faible : " " apparaît sur l'écran LCD
6 Température de fonctionnement : 0- 40 °C, 75% d'humidité relative
7 Température de stockage : -10- 50 °C, 80% d'humidité relative
8 Alimentation électrique : R6P(AA ) ( 1. 5 V) X 4 piles ou alimentation DC 6 V 2A DC
9 Dissipation de puissance statique : environ 48 mA.
10 Dimensions : 150 X 100 X 70 mm
11 Poids : environ 670g (y compris les accessoires)

IV Spécifications électriques

Paramètre Mesure Affichage Resolution Condition d'exploitation

Gamme

Répartition des dépenses

1000v 0 ~ 1000 1V courantes : 1mA
V(BR)
Courant de rupture :
Tension de
200V 0~ 199.9 0.1 V 1 mA
claquage

Ic environ 2000mA
Vce(sat) 2A (Ic) 0~6.00 0,01 V lb environ 200mA
Collecteur- Ic approx.800mA
émetteur 800mA (Ic) 0~6.00 0,01 V lb environ 80mA
Ic approx.100mA
chute de tension de 100mA (Ic) 0~6.00 0,01 V lb environ 10mA
saturation Ic approx.10Ma
10Ma (Ic) 0~6.00 0,01 V lb environ 1mA
Ib approx.10Ma
hFE 10mA (Ib) 0~199.9 0.1

DC Courant Gain 1mA (Ib) 0~1999 1 Ib approx.10Ma

10µA (Ib) 0~1999 1 Ib approx.10Ma

Iceo
Courant de fuite 2000µA 0~1999 1µA Tension de test : ~ 27V
inverse

Régulateur de 78xx/79xx 0~24V 0.1V Tension de test : ~ 27V

tension
V Panneau avant

1 Bouton de test : Le circuit haute tension fonctionne lorsqu'on appuie sur ce bouton.
Le relâcher pour annuler la haute tension. Ce bouton est utilisé pour mesurer V ( BR )
, lceo et le régulateur de tension à trois bornes uniquement.
2 Indicateur de haute tension : La LED s'allume lorsque le circuit haute tension
fonctionne.
3 Bouton de maintien de la lecture : Appuyez sur le bouton pour maintenir les lectures.
Pendant ce temps, le symbole " HOLD " apparaît sur l'écran LCD. Appuyez sur le bouton
une fois de plus pour annuler la mise en attente, pendant ce temps le symbole " HOLD "
disparaît.
4 Affichage à cristaux liquides : les chiffres peuvent être clairement affichés.
5 Alimentation externe : La spécification de l'alimentation est 6V- 3 A DC.
6 Prise pour condensateur : entrée pour condensateur électrolytique.
7 Prise transistor : entrée transistor.
8 Sélecteur rotatif : Commutateur d'alimentation et sélection des paramètres de
mesure.
 VI Instructions d'utilisation

AVERTISSEMENT !

Ne touchez pas le pôle " C " dénudé lors de la mesure, sinon vous risquez
un choc électrique.

Placez le sélecteur de gamme sur la position la plus basse lorsque la valeur

à mesurer est inconnue à l'avance.

Ne pas insérer le composant dans la prise avant de tourner le sélecteur de

gamme pour changer de fonction.

Soyez toujours prudent lorsque vous travaillez sur la mesure du V (BR).

Gardez les doigts éloignés du "C" nu pendant la mesure.

Vérifiez d'abord la batterie avant de l'utiliser. Tournez la molette sur n'importe quelle
plage de Vee (sat), alors une tension d’environ 5.5V (tension négative en PNP) sera
affichée. Cette valeur est l'approximation des piles. Si la lecture est inférieure à 4V ou
si le Si le symbole " " apparaît sur l'écran LCD, veuillez remplacer ces éléments.

Batteries. Ne faites pas cette étape si vous utilisez une alimentation

électrique externe DC 6V 2A.

1. Tension de claquage V (BR)

NPN Gamme 200V : Il y a une tension d'environ 270 V DC entre C " et " E ", la polarité
de " C " est positive.

Gamme 1000V : Il y a environ 150 0 V de tension continue entre "C" et "E", la

polarité de "C" est positive.

PNP Gamme 200V : Il y a environ 270V de tension continue entre " C " et " E ", la
polarité de " E " est positive.

Gamme 1000 V : Il y a environ 1500V de tension continue entre "C" et "E", la

polarité de "E" est positive.

(1) Transistor

Les tensions de claquage inverse des transistors sont les suivantes : BVCBO, BVCEO, BVEBO,
BVCES. Leurs méthodes de connexion sont indiquées sur la photo, assurez-vous que le contact est
bon. Appuyez sur le bouton "TEST", la LED rouge s'allume. La lecture sur l'écran LCD est le résultat
de la tension

(2) Diode

Les diodes mes PNP ou NPN peuvent être utilisées pour mesurer les tensions de claquage inverse
des diodes. Leurs méthodes de connexion sont indiquées sur l'image. Faites attention à la polarité de
 la tension de test et évitez les mauvaises connexions. Appuyez sur le bouton " TEST ", la LED rouge
s'allume. La lecture sur l'écran LCD est le résultat de la tension de claquage de la diode.

(3) Diode électroluminescente

Les gammes PNP ou NPN peuvent être utilisées pour mesurer la chute de
tension directe et la tension inverse d'une diode électroluminescente. Leurs
méthodes de connexion sont indiquées sur l'image. Faites attention à la polarité
de la tension de test et évitez les mauvaises connexions. Il est également
possible de mesurer la tension de fonctionnement d'une lampe au néon ou
d'une lampe à économie d'énergie. Insérez les deux broches de la diode dans le
connecteur " C" et "E" de la prise. Appuyez sur le bouton " TEST ", la LED rouge
s'allume. La lecture sur l'écran LCD est le résultat de la tension de
fonctionnement de la diode électroluminescente et elle doit émettre de la
lumière.

(4) Transistor à effet de champ

Le transistor à effet de champ est divisé en canal N et canal P. Un court-circuit doit être
formé entre les broches G et S.
Sinon, le transistor peut facilement être endommagé. Leurs méthodes de connexion sont
indiquées sur la photo. Faites attention à la polarité de la tension de test et évitez les
mauvaises connexions.
Appuyez sur le bouton " TEST ", la LED rouge s'allume. La lecture sur l'écran LCD est le
résultat de la tension de claquage du transistor à effet de champ.

(5) Triac

La méthode de connexion du triac à tension de claquage inverse est illustrée sur la photo.
Appuyez sur le bouton " TEST ", la LED rouge s'allume. La lecture sur l'écran LCD est le
résultat de la tension de claquage du triac.

(6) Isolation de l'appareil électrique

Utilisez un fil pour connecter " C " et " E " aux bornes de l'appareil électrique et sélectionnez
la gamme 1000V. Appuyez sur le bouton " TEST ", le testeur émettra une tension continue
d'environ 1500V. Si l'isolation de l'appareil électrique est bonne, une lecture d'environ 1500V
apparaîtra. Les lectures sur le LCD clignoteront ou seront " 000 " si l'appareil ne peut pas
supporter une tension de 1500V.

(7.0) Condensateur électrochimique

Tension de tenue du condensateur électrolytique :

Réglez le sélecteur sur la gamme 200V. Insérez l'anode dans la prise " C+ " et la cathode
dans la prise " C- ". Appuyez sur le bouton " TEST ", la lecture affichée augmentera
progressivement jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus monter. La lecture finale est la tension de
résistance du condensateur électrolytique. La qualité est meilleure que la charge rapide
pour une même capacité.
Attention, le condensateur au tantale peut être endommagé en cas de dépassement de
la tension de tenue.

(7.1) Condensateur non polarisé

Tension d'utilisation des condensateurs en porcelaine, térylène, mica

Réglez le sélecteur sur la gamme 200 V.
Insérez le condensateur dans les bornes à connecter " C " et " E " et Appuyez sur le bouton "
TEST ", le premier bouton.
La lecture affichée est la tension de claquage du condensateur. Un bruit de claquage ou de décharge
peut se produire. La valeur "1" est finalement affichée. Une résistance de haute valeur ou une
varistance de petite valeur peut être connectée en parallèle entre les prises " C " et " E " pour réduire
 la tension de mesure pour les condensateurs à faible tension de tenue, afin que le condensateur ne
soit pas endommagé.

(8) Varistor

Réglez le sélecteur sur la gamme 200V, les méthodes de connexion sont indiquées sur la photo.
Veuillez sélectionner la gamme 1000 V si la tension de fonctionnement de la varistance est
supérieure à 300 V. Appuyez sur le bouton " TEST ", la lecture est le résultat de la tension de
fonctionnement de la varistance.

(9) Source de signal de tension continue

Il peut également émettre une tension continue si un signal de tension continue est nécessaire
pendant le travail.

NPN gamme 200V : Il y a une tension d'environ 270 V DC entre " C " et " E ", la polarité de " C " est
positive.

Gamme 1000V : Il y a une tension d'environ 1500V DC entre " C " et " E ", la polarité de " C " est
positive. PNP Gamme 200V : Il y a environ 270V de tension continue entre "C" et "E", la polarité de
"E" est positive.

Gamme de 1000V : Il y a environ 1500V de tension continue entre " C " et " E ", la polarité de " E
" est positive.

Remarque :

(a) Il y a une haute tension pendant la mesure, les mains doivent aller après l'insertion du
composant, puis appuyer sur le bouton " TEST ". Pour éviter les chocs électriques ou les
blessures corporelles, il faut relâcher le bouton " TEST " et s'assurer que la lumière LED
rouge est éteinte avant de retirer le composant.

(b) Ne vous inquiétez pas des dommages au transistor car le courant de mesure est inférieur à 1
mA. Lorsque le testeur mesure la tension de claquage inverse du transistor si lui-même le
courant de fuite du transistor a dépassé 1 mA, la tension de claquage inverse ne peut pas
être mesurée. veuillez d'abord mesurer la glace du transistor

(c) Assurer vous que le contact du transistor avec la prise est bon et appuyer sur le bouton
"test". un mauvais contact provoquera facilement une étincelle haute tension et
endommagera le transistor.

(d) Le condensateur qui doit être mesuré a été chargé. Pour éviter tout choc électrique, ne
touchez pas la patte métallique du condensateur lorsque vous le retirez.

(e) Ce testeur permet d'obtenir différentes valeurs de chute de tension directe lors de la mesure
de divers transistors dont la jonction PN est constituée de matériaux différents. Ceci peut
être utilisé pour identifier divers composants. Ce testeur a obtenu les données suivantes
pour référence seulement :
La chute de tension en direct de la jonction PN du transistor au germanium doit être de 0,1 à
0,3V.
La chute de tension dans le sens direct de la jonction PN d'un transistor au silicium doit
être de 0,4 à 0,6V.
La chute de tension directe de la diode Zener doit être de 1.0V ; la chute de tension directe
normale de la diode émettrice d'infrarouges doit être de 1.0V.
La tension normale de la diode de déclenchement bidirectionnelle doit être d’environ 30V
La chute de tension normale dans le sens direct d'une diode électroluminescente doit être de
1.5 V à 1.8V.
 NPN PNP

Paramètre Méthode de connexion Paramètre Méthode de connexion

BVCBO BVCBO

BVEBO BVEBO

BVCEO BVCEO

BVCES BVCES

Diode Diode
Tension de claquage Tension de claquage
inverse inverse

Diode Zéner Diode Zéner

Tension de service Tension de service

Chute de tension Chute de tension

directe de la LED directe de la LED

Tension inverse de la Tension inverse de la

LED LED

Triac tension de
Triac tension de claquage
claquage

Unidirectionnel silicium Unidirectionnel silicium

contrôle Tension de contrôle Tension de
claquage claquage

Transistor Transistor
N-MOS P-MOS
Test de R à la tension Test de R à la tension

Capacité Capacité
Tension de Service Tension de Service

Varistance Varistance
Tension de Tension de
Fonctionnement Fonctionnement
2 Chute de tension de saturation collecteur-émetteur du transistor
VCE ( Sat )
(1) Une alimentation externe de 6V 2A DC doit être utilisée si l'on mesure un transistor de
forte puissance à 2A ou 800mA.

(2) Déterminer si le transistor est PNP ou NPN, régler le sélecteur sur la gamme
correspondante en fonction de sa puissance.

(3) Les méthodes de connexion sont indiquées sur la photo, insérez les pattes E, B et C du
transistor dans la prise correspondante.

(4) Lisez directement l'écran LCD, sans avoir besoin d'appuyer sur le bouton "TEST".

Avis :
(a) La chute de tension à saturation est plus faible, le transistor est plus performant
pour le même modèle.
(b) Ces plages peuvent également être utilisées pour mesurer la chute de tension directe de
la diode dans des conditions de courant faible, moyen et élevé. Plus la chute de tension
est faible, plus la diode est performante. La valeur de la diode zener qui est inférieure à 5V
peut également être mesurée par ces gammes.
(c) La méthode pour mesurer la chute de tension du effet de champ est la même que le
transistor

3 Transistor hFE

(1) Déterminez si le transistor est PNP ou NPN

(2) Réglez le sélecteur sur la gamme correspondante à sa puissance ou sur la gamme la plus
basse si sa puissance est inconnue.
(3) Les méthodes de connexion sont indiquées sur la photo, insérez les pattes E, Band C du
transistor dans les prises correspondantes.
(4) Lisez directement l'écran LCD, sans avoir besoin d'appuyer sur le bouton "TEST".

Remarque :
 a. Ces plages peuvent être utilisées pour mesurer le gain en courant de fonctionnement d'un
transistor à effet de champ. La méthode est la même que pour le transistor. Insérez la patte D
dans la prise " C ", la patte G dans la prise " B " et la patte S dans la prise " E ".
b. assurez-vous de la puissance du transistor avant de le mesurer, n'utilisez pas une gamme de
courant élevée pour mesurer un transistor de faible puissance. Les transistors de forte puissance
peuvent être mesurés pas à pas à partir du courant le plus faible

c. gamme. La lecture la plus élevée du hFE doit être considérée comme l'état de fonctionnement le
plus efficace du transistor. Tout d'abord, le transistor fonctionne dans une gamme de courant
faible pendant la mesure, puis la gamme augmente jusqu'à la gamme la plus élevée.

d. Le transistor ne peut pas fonctionner dans une gamme de courant élevée si la lecture diminue
alors que la gamme augmente. Le transistor ne peut pas supporter le courant de fonctionnement
si la lecture est instable.

4 Courant de fuite inverse du transistor lceo

(1) Déterminez si le transistor est PNP ou NPN.

(2) Réglez le sélecteur sur la gamme correspondante
(3) Les méthodes de connexion sont indiquées sur l'image, insérez la branche E, B et C du
transistor dans la prise correspondante.
(4) Appuyez sur le " bouton TEST " et lisez directement la valeur affichée.

Remarque :
N'insérez pas la branche B du transistor dans la prise " B " lorsque vous mesurez un transistor
de faible puissance. En effet, la tension induite qui existe dans le fil à l'intérieur de la prise B
peut provoquer un lceo plus important. que la valeur réelle .
5. Régulateur de tension à trois bornes série 78 ou 79

(1) Assurez-vous qu'il s'agit du type 7 8 ou 7 9. Réglez le sélecteur sur la gamme correspondante.
(2) La fonction des broches de 78 et 79 est illustrée sur la photo. La méthode de connexion
consiste à insérer les broches 1, 2 et 3 du régulateur dans les prises " 1 ", " 2 " et " 3 "
correspondantes du panneau.
(3) Appuyez sur le bouton " TEST ", lisez directement la lecture affichée.

Remarque :
Le courant de fonctionnement est d'environ 10mA entre " C " et " E".

6. Méthodes pour les autres composants

(1) La méthode de mesure de la chute de tension de fonctionnement du triac est la même que celle
utilisée pour mesurer la chute de tension de saturation du transistor dans les plages Vee (sat).
(2) Le transistor à faible chute de tension a une faible impédance interne et sa puissance de sortie
est élevée. La méthode de mesure du courant de fonctionnement du triac est la même que pour
les gammes hFE des transistors. Il faut faire attention au niveau du courant de déclenchement
lors de la mesure du triac. Insérez la patte A dans la prise " C ", la patte G dans la prise " C ". "
B" et la jambe K dans la douille " E".
(3) Identifier le niveau de puissance de sortie d'un transistor, d'un triac ou d'un transistor à effet de
champ. Utilisez la gamme Vee (sat) pour mesurer le composant du même modèle.
L'impédance interne est plus faible et la puissance de sortie est plus élevée si la chute de
tension à saturation est plus faible.
(4) Pour identifier un triac unidirectionnel ou un triac bidirectionnel Utilisez d'abord les gammes Vee
(sat) ou hEF de NPN, puis passez aux gammes Vee (sat) ou hEF de PNP. Le triac peut
fonctionner correctement des deux côtés, c'est un triac bidirectionnel, sinon c'est un triac
unidirectionnel.
(5) Pour identifier le transistor amorti. La tension de claquage inverse, la chute de tension de
saturation peuvent être mesurées, mais hFE ne peut pas être mesuré, c'est un transistor
amorti.
VII. Maintenance
(1) Ne modifiez pas le circuit interne pour garantir la précision du testeur.
(2) Il doit être placé dans une pièce sèche et éviter les gaz nocifs. Il doit également être étanche à
l'eau, à l'humidité et à la saleté. Veuillez retirer la batterie si vous ne l'utilisez pas pendant une
longue période
(3) La période de garantie de ce testeur est d'un an à compter de la date d'achat. Nous offrons un
service de maintenance à long terme.
(4) Vous devez arrêter d'utiliser ce testeur immédiatement si vous constatez une anomalie, et nous
l'envoyer pour maintenance. Son contrôle ou son entretien doit être effectué par des mainteneurs
professionnels qualifiés ou des services de maintenance attitrés.
(5) Étapes du remplacement de la batterie :
La lecture est inférieure à 4V dans les plages Vce(sat) ou les apparaît sur l'écran LCD,
veuillez remplacer ces piles. Mettez le sélecteur sur la position "OFF", desserrez les vis du
couvercle arrière et retirez le couvercle arrière. Faites attention à la polarité des piles lorsque
vous les remplacez, vous devez suivre le schéma indiqué sur le boîtier des piles. Remettez
ensuite le couvercle arrière en place et serrez les vis à l'aide d'un tournevis.
VIII. Accessoires
(1) Manuel d'instruction, un exemplaire
(2) Carte de garantie / Certificat de qualification, une copie

IX. Accessoires en option

L'adaptateur CC externe 6V - 2A pour ce testeur est un accessoire optionnel. Il n'accompagne pas
ce testeur. Vous pouvez le commander si vous en avez besoin.
L'entreprise se réserve le droit de modifier le contenu du manuel d'instructions et n'est pas tenue
de notifier sa mise à niveau. La société n'est pas responsable d'autres pertes dues à l'utilisation
de ce produit. Le contenu du manuel d'instructions ne doit pas être une excuse pour utiliser ce
produit à des fins particulières.