Conditions Générales

Assurance Home
Conditions Générales
CG_MRH_ACHEEL_D1
1
Conditions Générales Assurance Home
Sommaire
Sommaire........................................................................................................................................................ 1
Lexique........................................................................................................................................................... 4
1. Votre contrat............................................................................................................................................... 11
1.1. La composition du contrat........................................................................................................................ 11
1.2. Votre Assureur........................................................................................................................................ 11
1.3. L’objet du contrat.....................................................................................................................................11
1.4. Notre relation dématérialisée.................................................................................................................. 11
1.5. Le logement assuré.................................................................................................................................12
1.6. Les personnes assurées...........................................................................................................................13
1.7. Les biens mobiliers assurés / Les biens contenus dans votre logement assuré............................................ 14
1.8. Les lieux où s’exercent nos garanties....................................................................................................... 14
1.9. Prise d’effet et durée des garanties..........................................................................................................14
2. Nos offres...................................................................................................................................................16
3. Les garanties.............................................................................................................................................. 17
3.1. Incendie et Risques annexes.....................................................................................................................17
3.2. Événements climatiques......................................................................................................................... 18
3.3. Dégâts des Eaux.................................................................................................................................... 19
3.4. Attentats et actes de terrorisme............................................................................................................. 21
3.5. Catastrophes Naturelles........................................................................................................................ 22
3.6. Catastrophes Technologiques................................................................................................................ 26
3.7. Frais et Pertes........................................................................................................................................26
3.8. Responsabilité Civile..............................................................................................................................26
3.8.1. Responsabilité Civile en tant qu’occupant......................................................................................27
3.8.2. Responsabilité Civile en votre qualité de Simple Particulier........................................................... 27
3.8.3. Exclusions de la garantie "Responsabilité civile"........................................................................... 28
3.9. Défense pénale et Recours suite à un accident........................................................................................30
Montant maximum de garantie - Honoraires d’avocat.......................................................................... 32
3.10. Vol et Actes de vandalisme................................................................................................................... 33
Quand êtes-vous garanti en vol ?..........................................................................................................33
Descriptif des niveaux de protections................................................................................................... 35
3.11. Bris de glace..........................................................................................................................................37
3.12. Dommages électriques......................................................................................................................... 38
3.13. Protection juridique.............................................................................................................................. 39
3.14. Assurance scolaire................................................................................................................................39
3.14.1. - Frais garantis en cas d’accident................................................................................................40
Tableau des garanties et plafonds........................................................................................................40
3.14.2. - Versement d’un capital en cas de décès.....................................................................................41
3.14.3. - Versement d’un capital en cas de déficit fonctionnel permanent imputable à l’accident et au
moins égal à 10%...................................................................................................................................41
3.15. Assistance............................................................................................................................................43
3.16. Jardins et biens extérieurs.................................................................................................................... 43
3.17. Valeur à neuf........................................................................................................................................ 44
4. Les exclusions générales............................................................................................................................ 45
5. La vie du contrat.........................................................................................................................................47
ACHEEL FRANCE au capital de 100 000 euros - 895 323 525 RCS Paris - Entreprise immatriculée au Registre ORIAS sous le numéro 21003575
2
5.1. Déclaration du risque............................................................................................................................. 47

5.1.1. - À la souscription du contrat........................................................................................................ 47
5.1.2. - En cours de contrat....................................................................................................................47
5.1.3. - Sanctions.................................................................................................................................. 47
5.2. Sauvegarde du risque............................................................................................................................ 48
5.3. Votre droit de Renonciation................................................................................................................... 48
5.3.1. Vente à distance.......................................................................................................................... 48
5.3.2. Démarchage à domicile.............................................................................................................. 49
5.5. Résiliation du contrat.............................................................................................................................50
5.5.1. La résiliation par vos soins........................................................................................................... 50
5.5.2. La résiliation par nos soins...........................................................................................................52
5.5.3. La résiliation de plein droit...........................................................................................................53
5.6. Intégralité du contrat.............................................................................................................................53
6. Votre cotisation......................................................................................................................................... 54
6.1. Votre première cotisation....................................................................................................................... 54
6.2. Engagements........................................................................................................................................54
6.3. Variation de la cotisation....................................................................................................................... 54
6.4. Paiement de la cotisation...................................................................................................................... 54
6.5. Conséquences du non-paiement de la cotisation.................................................................................... 55
6.6. Paiement fractionné des cotisations...................................................................................................... 55
6.7. Adaptation automatique des garanties, des cotisations et des franchises................................................ 55
6.8. Modification du tarif d’assurance........................................................................................................... 56
7. Le règlement de vos sinistres.......................................................................................................................57
7.1. Votre déclaration....................................................................................................................................57
7.1.1. Délais de déclaration.................................................................................................................... 57
7.1.2. Renseignements à fournir.............................................................................................................57
7.1.3. Obligations à respecter................................................................................................................ 57
7.1.4. Dispositions concernant la récupération des objets volés...............................................................58
7.1.5. Déchéance.................................................................................................................................. 58
7.2. Principe fondamental............................................................................................................................ 59
7.3. Évaluation des dommages aux biens...................................................................................................... 59
7.4. Expertise................................................................................................................................................61
7.5. Règle proportionnelle de prime............................................................................................................... 61
7.6. Dispositions spéciales aux garanties de responsabilité.............................................................................61
7.7. Les franchises........................................................................................................................................ 62
7.8. Paiement de l’indemnité........................................................................................................................ 62
8. Frais occasionnels......................................................................................................................................64
9. La subrogation et renonciation à recours.................................................................................................... 65
10. La pluralité d’assurance............................................................................................................................ 66
11. La prescription.......................................................................................................................................... 67
12. Sanctions internationales......................................................................................................................... 68
13. La protection de vos droits........................................................................................................................ 69
13.1. Droit applicable et langue utilisée.......................................................................................................... 69
13.2. Autorité de contrôle............................................................................................................................. 69
13.3. Examen des réclamations - Médiation.................................................................................................. 69
13.4. Opposition au démarchage téléphonique..............................................................................................69
13.5. La protection de vos données personnelles........................................................................................... 70
3
13.5.1. Les finalités et les bases juridiques du traitement......................................................................... 70

13.5.2. Clause spécifique relative à la fraude.......................................................................................... 71
13.5.3. Clause spécifique relative aux obligations réglementaires............................................................ 71
13.5.4. Les destinataires ou catégories de destinataires......................................................................... 72
13.5.5. Localisation des traitements de vos données personnelles...........................................................72
13.5.6. Les durées de conservation........................................................................................................ 72
13.5.7. Exercice des droits......................................................................................................................72
13.5.8. Droit d’introduire une réclamation..............................................................................................73
13.5.9. Profilage et prise de décision automatisée.................................................................................. 73
13.5.10. Prospection.............................................................................................................................. 73
13.5.11. Coordonnées du délégué à la protection des données personnelles............................................. 73
Fiche d’information relative au fonctionnement des garanties “Responsabilité Civile” dans le temps............... 74
I - Le contrat garantit votre Responsabilité Civile Vie Privée.......................................................................... 75
II - Le contrat garantit la Responsabilité Civile encourue du fait d’une activité professionnelle........................ 75
1. Comment fonctionne le mode de déclenchement par “le fait dommageable” ?................................... 75
2. Comment fonctionne le mode de déclenchement “par la réclamation” ?............................................ 75
3. En cas de changement d’assureur......................................................................................................76
4. En cas de réclamations multiples relatives au même fait dommageable............................................. 76
4
Lexique
ACCIDENT/ACCIDENTEL
Événement soudain, non intentionnel, imprévu et extérieur à la victime ou à la chose endommagée, constituant la
cause de dommages corporels, matériels ou immatériels.
Est considéré comme accidentel ce qui résulte d’un tel événement.
ANIMAUX DOMESTIQUES
Les animaux suivants : Chiens, chats, appartenant à l’assuré.
APPAREIL À EFFET D’EAU

Tout récipient auquel il est ajouté un élément quelconque ayant pour but de permettre certaines opérations telles
que l’arrivée de l’eau, son évacuation, son chauffage, son épuration, son aération, créant ainsi un certain
mouvement d’eau, même s’il n’est pas continu. (par exemple : machines à laver le linge et la vaisselle).
APPAREIL NOMADE
Produit électronique mobile et fonctionnant de manière autonome à l’extérieur du domicile (smartphone,
tablettes, ordinateurs portables …).
ASSURÉS
Vous, le souscripteur, ainsi que toute personne désignée sur les Conditions Particulières ou vivant habituellement
au foyer et fiscalement à charge.
AVENANT
Document établi par l’Assureur constatant une modification dans votre contrat.
BÂTIMENTS
Construction (appartement ou maison) en matériaux durs, ayant fait l’objet d’un permis de construire, ancrée au
sol selon les règles de l’art. Si vous êtes copropriétaire, il s’agit également de la quote-part des parties
communes de l’immeuble vous appartenant. Cette définition exclut les biens et installations situés à l’extérieur
non déclarés dans les Conditions Particulières.
Les bâtiments assurés et/ou renfermant les biens assurés sont :
● le bâtiment ou la partie de bâtiment à usage d’habitation située à l’adresse indiquée aux Conditions
Particulières à l’usage exclusif de l’Assuré ;
● les dépendances situées à la même adresse que le bâtiment d’habitation ou dans un rayon de 5 km ;
● les sous-sols, greniers et combles des bâtiments et dépendances ;
● les perrons, terrasses ancrées au sol selon les règles de l’art attenantes aux locaux assurés ;
● les clôtures rigides, portails, les murs en élévation et en ouvrage de maçonnerie, clôturant la propriété
assurée ;
● les murs faisant office de soutènement du bâtiment assuré ;
● les antennes et paraboles fixées selon les règles de l’art ;
● les moteurs, pompes à chaleur, pompes de relevage et installations électriques situés à l’extérieur des
locaux assurés fixés suivant les règles de l’art et qui participent à l’alimentation et à l’évacuation des
locaux assurés ;
● les cuves participant à l’alimentation des locaux assurés et fosses septiques faisant partie de la
propriété assurée ;
● les installations électriques et/ou électroniques incorporées ou fixées au bâtiment : bornes de recharge
électrique à l’intérieur du bâtiment, ascenseurs, monte-personnes, alarmes et détecteurs d’intrusion,
interphones, visiophones, installations fixes de chauffage, climatisation ou ventilation, motorisation de
toute installation de fermeture.
● les installations et aménagements incorporés aux locaux ci-dessus et qui ne peuvent être détachés
sans être détériorés ou sans détériorer la construction tels que peinture, papiers peints, revêtement de
sols, de murs ou de plafonds, ainsi que des éléments de cuisine ou de salle de bain (or équipements
électroménagers).
5
CAPITAL MOBILIER
Le capital mobilier désigne la valeur totale des biens contenus dans votre logement assuré. Il comprend les
meubles, l’électroménager, l’équipement audiovisuel, informatique, mais aussi les vêtements, la décoration (tapis,
miroirs, rideaux etc), le matériel de loisirs, de jardinage et de bricolage.
C’est la somme maximale qui peut vous être remboursée, si vos biens sont détériorés ou dérobés. Il est essentiel
d’estimer correctement votre capital mobilier afin que nous puissions vous présenter le contrat qui vous convient
et vous indemniser en cas de sinistre.
CODE DES ASSURANCES

Ensemble des textes législatifs et réglementaires français qui régissent le contrat d’assurance et définit
notamment les rapports entre Assurés et Assureurs.
COLOCATION
Une colocation est la location par plusieurs locataires (colocataires) d'un même logement devenant leur résidence
principale.
CONDITIONS GÉNÉRALES
Présent document que vous avez reçu, lu et accepté, qui précise et définit le cadre et les principes généraux de
votre contrat. Elles décrivent l’ensemble des garanties proposées, les règles de fonctionnement et les dispositions
relatives à votre contrat, les limites et exclusions, nos droits et obligations réciproques, les garanties, limites et
exclusions proposées.
CONDITIONS PARTICULIÈRES
Document contractuel, réalisé en fonction de vos déclarations, qui précise les caractéristiques du logement
assuré, les personnes assurées, les garanties, options et services souscrits pour lesquels nous vous assurons, les
franchises applicables et les montants des cotisations.
CONDUITE ENCASTRÉE
Canalisations non enterrées.
CONDUITE ENTERRÉE
Canalisation qui nécessite des travaux de terrassement pour son accès.
CONJOINTS
Personne en communauté de vie avérée avec l’assuré (mariage, concubinage ou PACS).
COTISATIONS
Sommes payées par vous en contrepartie des garanties accordées par votre contrat.
DÉCHÉANCE (PERTE DE GARANTIE)

Perte de vos droits à l’indemnité d’assurance à la suite de l'inobservation de certaines de vos obligations
contractuelles en cas de sinistre.
DÉPENDANCES
Bâtiment ou partie de bâtiment, clos ou non, destinés à l’usage privatif de l’assuré, à usage autre que
professionnel ou d’habitation tel que caves, garages, granges, remises, hangars, sous-sols et tout autre bâtiment
attenant ou non aux locaux d’habitation. Les greniers et combles non aménagés n’ont pas à être pris en compte
dans le calcul des dépendances. Sont couvertes les dépendances situées dans un rayon de 5km du logement
assuré.
DOMICILE
Lieu de résidence habituel situé en France métropolitaine.
DOMMAGE CORPOREL
Toute atteinte corporelle subie par une personne physique.
6
DOMMAGES IMMATÉRIELS
Tout dommage autre que matériel ou corporel. Les dommages immatériels peuvent être " consécutifs " ou " non
consécutifs ".
DOMMAGES IMMATÉRIELS CONSÉCUTIFS

Tout dommage autre que les dommages corporels ou matériels, consécutif à des dommages corporels et/ou
matériels garantis par le présent contrat.
DOMMAGES IMMATÉRIELS NON CONSÉCUTIFS

Tout dommage autre que les dommages corporels, matériels ou immatériels consécutifs survenant en l’absence
de tout dommage corporel et/ou matériel, ou faisant suite à des dommages corporels et/ou matériels non garantis
par le présent contrat.
DOMMAGE MATÉRIEL
Toute détérioration, destruction ou perte d’une chose. Toute atteinte physique à un animal.
ÉCHÉANCE
Date à laquelle vous devez payer la cotisation d’assurance. La date d’échéance anniversaire détermine le point de
départ de chaque année d’assurance.
EFFRACTION
Forcement, dégradation ou destruction de tout dispositif de fermeture (un cadenas n’est pas un dispositif de
fermeture).
EMBELLISSEMENTS
Peintures et vernis, miroirs scellés à un mur, revêtements de boiseries, faux plafonds, sous-plafonds, ainsi que
tous revêtements collés de mur, de plafond et de sol, y compris les parquets flottants.
ESPÈCES, FONDS ET VALEURS

● Espèces monnayées, billets de banque et tous autres papiers de valeur (c’est-à-dire ayant valeur
d’argent) ;
● Les cartes bancaires, les cartes de paiement et/ou de crédit, les porte-monnaie électroniques, les
chèques ;
● Les pièces et lingots de métaux précieux.
EXCLUSION
Ensemble des dommages, des litiges, des circonstances ou des activités dont le contrat a explicitement prévu
qu’ils ne soient pas garantis.
EXPLOSION - IMPLOSION
L’action subite et violente de la pression ou de la dépression de gaz ou de vapeur.
FRANCHISE
Montant déduit de l’indemnité due en cas de sinistre restant donc à votre charge.
INDEMNITÉ
Somme versée par nous, l’assureur, en application des dispositions du contrat.
INDICE
Valeur basée sur le prix de la construction et publiée par la Fédération Française du Bâtiment et des Activités
Annexes. Vous pouvez retrouver l’indice sur le site
https://www.ffbatiment.fr/outils-modeles-document/outils/indices-et-index-batiment
INDICE D’ÉCHÉANCE
Dernière valeur de l’indice publié au moins un mois avant le premier jour de l’échéance de la cotisation. C’est celle
indiquée sur votre dernière quittance de cotisation ou sur votre dernier avis d’échéance.
7
INDICE DE SOUSCRIPTION
Valeur figurant sur vos Conditions Particulières.
INHABITATION
Abandon complet des locaux pendant plus de trois nuits consécutives. Une période d’habitation de plus de trois
jours interrompt l’inhabitation.
INSTALLATIONS ÉNERGIES RENOUVELABLES

● Installations solaires thermiques (chauffe-eaux solaires individuels ou systèmes solaires combinés) ;
● Installations produisant de l’électricité à partir d’énergies renouvelables (module photovoltaïque,
solaire, aérogénérateur ou éolienne, hydro-générateur ou turbine hydro-électrique, onduleur, batteries
de stockage d’électricité, régulateur, protections, câblages et autres connexions électriques situés entre
les bâtiments alimentés et le compteur) ;
● Composteurs, bacs ou silos à compost destinés au traitement des déchets organiques ;
● Équipements de captage, récupération et traitement des eaux, à partir des bâtiments assurés.
JARDIN
Le jardin, la cour ou le parc situé à l’adresse indiquée aux Conditions Particulières, y compris les plantations et
installations diverses qui s’y trouvent.
LITIGE
Situation conflictuelle vous opposant à un tiers ou à Nous.
MATÉRIAUX DURS
Sont considérés comme matériaux durs les :
● Construction en : parpaing, béton, brique, pierre, moellon, ciment, fibro ciment, carreau de plâtre,
torchis;
● Couverture en : tuiles, ardoises, zinc, tôle métallique, vitrages ou terrasse en ciment.
MOBILIER
Le mobilier est constitué par :
● l’ensemble des objets contenus dans les locaux d’habitation. Ils peuvent aussi appartenir aux
personnes que Vous recevez ou qui habitent chez Vous ;
● les agencements et décorations`Vous appartenant ;
● les objets de valeurs (dont la définition est donnée ci-après).
Les espèces, fonds et valeurs ne font jamais partie du mobilier.
MOBILIER DE JARDIN
Meubles destinés à l’usage extérieur situés à l’adresse indiquée aux Conditions Particulières (chaises, tables,
fauteuils, dessertes, transats, bains de soleil, canapés, balancelles), à l’exclusion des éléments amovibles tels que
les coussins.
NOUS
Acheel Société Anonyme au capital de 46 812,48 euros - 879 605 350 RCS Paris Entreprise régie par le Code
des assurances et soumise à l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR, 4 Place de Budapest CS
92459, 75436 Paris) Siège social : 128 rue La Boétie - 75008 Paris
NULLITÉ DU CONTRAT
Un contrat nul est considéré comme n’ayant jamais existé. Vous perdez alors le bénéfice des garanties qui étaient
prévues au contrat et les cotisations, payées ou échues, Nous sont acquises à titre d’indemnité.
OBJETS DE VALEUR
Est considéré comme un Objet de valeur, le bien entrant dans l’une des conditions suivantes :
● Un meuble meublant (table, chaise, lit …) d’une valeur supérieure à 2 500€ ;
(1)
● Tous autres objets, quelle qu’en soit la valeur unitaire, s’ils font partie d’un ensemble ou d’une
collection (2) dont la valeur globale est supérieure à 2 500 € ;
8
● Les bijoux, les montres, les pierres précieuses, les pierres fines, les perles, les objets en métal précieux
massif (or, argent, vermeil et platine), lorsque ces objets ont une valeur unitaire supérieure à 2 500 € ;
● Les instruments de musiques lorsque leur valeur dépasse les 400 € ;
● Les fourrures, tapis, tapisseries, tableaux, livres rares, manuscrits, autographes, statues et sculptures,
d’une valeur unitaire supérieure à 900 € ;
● Tout ensemble(1) de cinéma, photo, son, vidéo, micro-informatique et électronique dont la valeur
globale est supérieure à 900 € ;
● Tous les objets dépassant la valeur unitaire de 900 € ;
● Les pendules, les sculptures, les statues, les vases, les tableaux, les dessins d’art, les tapisseries, les
tapis, les objets en ivoire et en pierres fines, les armes anciennes, les livres rares et les fourrures,
lorsque ces objets ont une valeur unitaire supérieure à 1 200 € ;
● Les documents professionnels, c’est-à-dire dossiers, pièces, registres, papiers (documents officiels tels
que carte d’Identité, passeport, permis de conduire), archives et titres relatifs à votre profession.
(1)
Réunion d’objets reliés l’un à l’autre et destinés à accomplir un même service ou une même fonction.
(2)
Réunion d’objets de même nature ou ayant la même finalité et dont la valeur globale est en général supérieure
à la somme totale de la valeur unitaire de chacun de ses composants.
PERTE D’USAGE
Le préjudice résultant de l’impossibilité d’utiliser tout ou partie des locaux assurés.
PIÈCE PRINCIPALE
Pièce ou véranda à usage d’habitation autres que les entrées, couloirs, dégagements, cuisines, dressings, celliers,
salles de bains, sanitaires, buanderies, chaufferies, caves, greniers, et combles non aménagés.
La surface d’une cuisine ouverte n’est pas déduite de la surface totale de la pièce dans laquelle elle est installée.
Toute " pièce principale " excédant 40 m2 est comptée pour DEUX pièces principales jusqu’à 225 m2 de surface
développée totale.
RECHERCHE DE FUITE
Investigations destructives ou non effectuées par un professionnel pour identifier et localiser la cause et/ou
l'origine du dégât des eaux afin de préserver les biens et d'éviter l'aggravation du sinistre.
La recherche de fuite prend aussi en charge les frais de réparation des biens immobiliers dégradés par les travaux
de recherche de fuites. Sont assimilés à la recherche de fuite les frais de mise en apparent.
RECOURS DES VOISINS ET DES TIERS

La responsabilité que vous pouvez encourir en votre qualité de locataire ou d’occupant à titre gratuit du ou des
bâtiments assurés vis-à-vis des voisins et des tiers du fait de dommages matériels et immatériels consécutifs.
RESPONSABILITÉ CIVILE CONTRACTUELLE

Obligation de réparer les dommages causés à une personne dans l’exécution d’un contrat conclu avec elle.
RÉSIDENCE PRINCIPALE
Votre logement habituel et effectif. Est considéré comme résidence principale votre foyer fiscal.
RÉSIDENCE SECONDAIRE
Logement dont Vous êtes occupant, mais qui n’est pas considéré comme votre résidence principale.
RÉSILIATION
Fin de la couverture du risque accordée.
SIMPLE PARTICULIER
On entend comme simple particulier lorsque Vous agissez :
● dans le strict cadre de votre vie privée ;
● et en dehors :
○ de toute activité professionnelle,
○ de toute fonction publique, politique, syndicale, sociale ou associative,
○ de toute qualité de propriétaire ou d’exploitant d’une entreprise ou d’un bien mobilier ou
immobilier de rapport.
9
SIGNATURE ÉLECTRONIQUE
Procédé technique qui assure l'identification du signataire, l'intégrité du document et manifeste le consentement
du signataire au document signé.
SINISTRE
Réalisation d’un événement aléatoire susceptible de mettre en jeu l’une des garanties du contrat.
SURFACE DÉVELOPPÉE
Superficie au sol (murs compris) de chacun des niveaux mais à l’exclusion des combles et greniers non aménagés,
terrasses et balcons.
SOUSCRIPTEUR
La personne désignée sous ce nom aux Conditions Particulières ou toute personne qui lui serait substituée par
accord des parties ou du fait du décès du souscripteur précédent et sur qui pèse les obligations et les droits du
contrat d’assurance.
SUBROGATION
Droit que Nous donne le Code des assurances de Nous substituer à Vous pour récupérer auprès du responsable
d’un sinistre, les sommes que Nous Vous avons versées.
SUSPENSION DE GARANTIE
Période pendant laquelle nous cessons d’accorder nos garanties. Les cotisations restent dues en cas de période
de suspension (Cas du non-paiement de la cotisation due, par exemple).
TACITE RECONDUCTION
Renouvellement automatique du contrat lors de son échéance annuelle, pour une période d’un an, lorsque le
contrat n’est pas résilié dans les formes et conditions prévues par les présentes Conditions Générales.
TEMPÊTES
Terme général qui désigne les tempêtes, les ouragans, les trombes, les tornades et les cyclones. Action directe du
vent ou choc d’un corps renversé ou projeté par le vent et dont la vitesse établie par une attestation
météorologique nationale est supérieure ou égale à 100 km/h.
TENTATIVE DE VOL
Commencement d’exécution du vol par effraction, interrompu par une cause indépendante de la volonté de son
auteur, déclaré aux autorités de Police ou de Gendarmerie et décrit dans le récépissé de dépôt de plainte délivré
par ces dernières.
TERRAINS NUS
Terrain situé en France métropolitaine, dépourvu de toute construction (y compris murs de clôture et/ou de
soutènement), ouvrage, édifice, mare, plan d’eau, étang.
TIERS
Toute personne qui n’a pas la qualité d’assuré.
VALEUR ÉCONOMIQUE
Prix d’achat du bien au jour du sinistre. Pour l’immobilier, prix d’un bien équivalent sur le marché immobilier de la
même commune, hors frais de notaire, d’agence et taxe d’acquisition, et déduction faite de la valeur du terrain nu
sur lequel le bien est édifié.
VALEUR D’USAGE
Valeur à neuf d’un bien, vétusté déduite, s’il y a lieu.
VÉRANDA
Toute construction en produits verriers et/ou matières plastiques, à ossature en bois ou en métal, adossée aux
bâtiments.
10
VÉTUSTÉ
Dépréciation de valeur causée par le temps et l’usage, déterminée de gré à gré ou par expertise par rapport à un
bien neuf identique ou similaire. Elle est appréciée en pourcentage et est déduite de l’indemnité due en cas de
sinistre.
VILLÉGIATURE
Séjours temporaires (vacances), d’une durée inférieure à 3 mois consécutifs, dans un lieu, n’appartenant pas à
l’assuré, autre que celui désigné aux Conditions Particulières.
VOUS
Toute personne ayant la qualité d’assuré sauf pour les dispositions relatives à la vie du contrat : dans ce cas Vous
désigne le souscripteur de ce contrat d’assurance.
11
1. Votre contrat
1.1. La composition du contrat
Votre contrat se compose :
● des présentes Conditions Générales qui,

○ donnent la définition des termes d’assurances ;
○ indiquent le contenu des garanties et les exclusions, notamment les limites maximales des
indemnités par sinistre et des franchises ;
○ regroupent les règles applicables à votre contrat d’assurance ;
● des Conditions Particulières qui énoncent les éléments personnels servant de base au contrat ;
● d’un tableau des limites maximales des indemnités par sinistre et des franchises.
Chaque garantie, option, ou clause d’adaptation Vous est acquise si Vous en avez fait expressément le choix
aux Conditions Particulières. L’ensemble de ces garanties s’exercent dans les limites fixées au tableau des
limites maximales des indemnités par sinistre et des franchises et/ou dans vos Conditions Particulières. Les
Conditions Particulières prévalent sur les Conditions Générales en cas de contradiction entre elles.
1.2. Votre Assureur

L’Assureur des garanties d’assurance est Acheel, Société Anonyme au capital de 46 812,48 euros - 879 605 350
RCS Paris, Entreprise régie par le Code des assurances et soumise à l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de
Résolution (ACPR, 4 Place de Budapest CS 92459, 75436 Paris), Siège social : 128 rue La Boétie - 75008 Paris
1.3. L’objet du contrat

Le présent contrat a pour objet de :
● Vous indemniser en cas de dommages subis par vos biens, dans les conditions et limites des Conditions
Générales et de vos Conditions Particulières ;
● Indemniser les personnes envers lesquelles vous êtes reconnu responsable à la suite de la survenance
d’un risque garanti, dans les conditions et limites des Conditions Générales et de vos Conditions
Particulières.
1.4. Notre relation dématérialisée

Vous êtes informés que notre relation contractuelle est de nature exclusivement électronique.
La conclusion et l'exécution de votre contrat d'assurance s'établissent par voie électronique. À ce titre, la
conclusion et l'exécution de votre contrat d'assurance sont régis par l'article 1366 du Code civil selon lequel l'écrit
électronique a la même force probante que l'écrit sur support papier, sous réserve que puisse être dûment
identifiée la personne dont il émane et qu'il soit établi et conservé dans des conditions de nature à en garantir
l'intégrité et par l'article 1367 du Code civil qui permet la signature électronique de votre contrat.
Afin de sécuriser notre relation dématérialisée, votre adresse mail doit Vous appartenir exclusivement et Vous
vous engagez à la consulter de manière régulière tout au long de notre relation contractuelle. Dans le cadre de la
souscription, si dans un délai de 48h, Vous n’avez pas réceptionné votre contrat par voie électronique, Vous vous
engagez à contacter Acheel.
12
En acceptant la relation dématérialisée et électronique, Vous acceptez expressément de recevoir des lettres
recommandées électroniques. Ces lettres recommandées électroniques sont liées à la gestion et à l'exécution de
votre contrat d'assurance et Vous seront opposables. L'adresse mail renseignée lors de votre souscription sera
donc celle utilisée pour l'envoi des lettres recommandées électroniques.
À ce titre, Vous vous engagez :
● en cas de changement d'adresse mail : nous informer au plus vite de cette modification ;
● consulter régulièrement votre messagerie électronique ;
● vérifier régulièrement que les e-mails que Nous Vous adressons ne soient pas considérés comme des
e-mails indésirables.
Conformément à l'article 1368 du Code civil, Vous acceptez et reconnaissez que :
● le téléchargement et la validation des documents contractuels par internet, le paiement par internet
ainsi que tout autre moyen mis à votre disposition valent expression de votre consentement à la
souscription du contrat et entraînent sa conclusion dans les termes et conditions des documents
contractuels et que ces procédés soient admissibles devant les tribunaux et fassent preuve des
données et des éléments qu'ils matérialisent ;
● le paiement du contrat vaut authentification et assure l'identification. Vous reconnaissez Nous avoir
communiqué les éléments permettant d'assurer votre identification ;
● les procédés mis en place pour assurer l'intégrité et la conservation des documents contractuels font foi
entre Vous et Nous ;
● les éléments d'horodatage sont admissibles devant les Tribunaux et font preuve des données et des
éléments qu'ils contiennent ;
● les preuves de connexions, les pistes d'audit, les enregistrements informatiques et d'autres éléments
d'identification puissent être établies autant que de besoin à l'appui des journaux de connexion tenus à
jour ;
● les transactions conclues et archivées, en tout ou partie, dans le cadre de la souscription en ligne, les
fichiers de preuve, les pièces justificatives, les courriers électroniques, les accusés réception échangé
sont admissibles devant les Tribunaux et font preuve des données et des éléments qu'ils contiennent ;
● votre contrat est archivé dans des conditions de nature à garantir sa sécurité et son intégrité dans le
temps, conformément aux exigences de l'article 1365 du Code civil ;
● votre espace personnel est admissible comme un support durable au sens de l'article 1375 du Code
civil.
1.5. Le logement assuré

Il s’agit de votre logement à usage d'habitation servant de résidence principale dont l’adresse est celle indiquée
dans vos Conditions Particulières.
Sont ainsi couverts les maisons, appartements, aménagements extérieurs, terrasse contiguë au bâtiment servant
d’habitation, ainsi que les embellissements et les équipements à caractère immobilier intégrés à l’habitation et qui
ne peuvent être détachés sans détériorer le bâtiment ou l’équipement.
Le contrat s’étend aux dépendances, ainsi qu’aux parties communes des logements collectifs à hauteur de la
quote-part Vous incombant.
La définition du logement assuré se caractérise par la superficie du bâtiment, le nombre de pièces principales, et
ses aménagements extérieurs (dépendances, garages).
Si une dépendance sert d’habitation (studio aménagé et indépendant), cette dépendance doit être considérée
comme un logement indépendant et faire l’objet d’un contrat spécifique. Est considéré comme logement
indépendant un logement sans communication intérieure et directe avec l’habitation principale.
13
Ce contrat ne couvre pas :

● les logements classés “monuments historiques” ;
● les manoirs, châteaux et gentilhommières ;
● les logements de plus de 6 pièces ;
● les résidences mobiles (mobil-home, caravane …) ;
● les logements d’une pièce sans fenêtre ; les maisons flottantes, les péniches ;
● les maisons construites avec moins de 80% de matériaux durs (parpaing,
béton, brique, pierre, moellon, ciment, fibro ciment, carreau de plâtre …) ;
● les logements dont la superficie est supérieure à 225 m2 ;
● les dépendances dont la superficie est supérieure à 100 m2 ;
● les abris de jardin ou cabanon de toute nature (excepté dans le cadre et limites
de l’option " Jardin et biens extérieurs ") ;
● les terrasses dont la superficie est supérieure à 30% de la surface développée
et les toits-terrasses (excepté dans le cadre et limites de l’option " Jardin et
biens extérieurs ") ;
● les bâtiments à usage professionnel dont les chambres d’hôtes ;
● les chambres louées chez les particuliers ;
● les bâtiments propriétés de Société Civile Immobilière ;
● les bâtiments en cours de construction ;
● les terrains nus ;
● les logements détenus en sous-locations ;
● les biens situés en maison de retraite ou résidence senior ;
● tous les logements d’un même immeuble ;
● les bâtiments construits sans autorisation légale d’édification ou d’extension ;
● les véhicules terrestres à moteur, y compris remorques et caravanes et leur
contenu autres que Fauteuils roulants électriques, jouets tels que moto
d’enfant, autos, quads dont la vitesse maximale ne dépasse pas 6 km/h ;
● les véhicules maritimes, lacustres ou fluviaux de plus de 5,5 m ou munis d’un
moteur de plus de 5 CV ;
● les hélicoptères, avions y compris aéronefs ultra-légers motorisés ;
1.6. Les personnes assurées

Les personnes assurés par le contrat sont :
● le souscripteur, âgé de 18 ans minimum, occupant le logement mentionné aux Conditions Particulières ;
● son (sa) conjoint(e)/concubin(e)/pacsé(e) vivant sous le même toit ;
● ses enfants mineurs ou ceux de son (sa) conjoint(e)/concubin(e)/pacsé(e) vivant habituellement dans le
logement assuré ;
● ses enfants majeurs ou ceux de son (sa) conjoint(e)/concubin(e)/pacsé(e) fiscalement à charge vivant
habituellement sous le même toit ;
● ses ascendants ou ceux de son conjoint s’ils vivent sous le même toit et sont fiscalement à charge du
souscripteur ou de son (sa) conjoint(e)/concubin(e)/pacsé(e) ;
● ses colocataires figurant sur les Conditions Particulières.
L’ensemble des assurés doivent être déclarés aux Conditions Particulières pour pouvoir bénéficier de la
couverture.
14
1.7. Les biens mobiliers assurés / Les biens contenus dans votre
logement assuré
Sont garantis l’ensemble des biens, Vous appartenant se trouvant à l’intérieur de votre logement ou dépendance
assuré qui ne sont pas affectés à tout ou partie à une activité professionnelle.
Il s’agit donc des biens définis par les notions de “Mobilier” et “Objet de valeur”.
Les valeurs retenues de votre mobilier et de vos objets de valeur sont indiquées dans vos Conditions Particulières.
Ce contrat ne couvre pas les biens confiés ou dont vous avez la

garde.
1.8. Les lieux où s’exercent nos garanties

Ce contrat couvre votre Domicile à l’adresse indiquée dans vos Conditions Particulières, ainsi que les
dépendances situées dans un rayon de 5km.
Le logement doit être situé en France métropolitaine.
La garantie Responsabilité Civile de Simple Particulier s’exerce en France et dans le monde entier à l’occasion de
voyages ou séjours n’excédant pas 3 mois consécutifs.
La Garantie Défense Pénale et Recours de l’Assuré suite à un accident s’exerce en France, à Monaco, dans un pays
membre de l’Union Européenne et dans les pays suivants : Andorre, Liechtenstein, Norvège, Saint-Marin,
Saint-Siège et Suisse.
Dans tous les cas, les indemnités qui Vous seront réglées le seront uniquement en Euros et auprès d’un
établissement bancaire situé dans l’Espace Unique de paiement en euros (ou SEPA).
1.9. Prise d’effet et durée des garanties

Le contrat prend effet à partir du jour indiqué aux Conditions Particulières, sous réserve du paiement de votre
première cotisation conformément aux dispositions définies à l’article 6.1 “Votre première cotisation”.
Le contrat est conclu pour une durée d’un an, pour la période comprise entre sa date d’effet et la date d’échéance
annuelle mentionnée aux Conditions Particulières.
À son expiration, il sera reconduit tacitement d’année en année, sauf dénonciation par l’une ou l’autre des parties
dans les conditions prévues ci-dessous ou de dispositions contraires mentionnées aux Conditions Particulières.
Sauf convention contraire mentionnée aux Conditions Particulières, Vous disposez d’un délai de 14 jours
calendaires révolus pour retourner l’ensemble des pièces du dossier de souscription signées (Conditions
particulières, autorisation de prélèvement) ainsi que les pièces justificatives réclamées. Ce délai commence à
courir à la date d’émission des Conditions particulières. Si un sinistre survient pendant ce délai de 14 jours, les
pièces doivent être retournées au plus tard lors de la déclaration du sinistre.
15
À défaut de retour dans ce délai, votre contrat sera anéanti rétroactivement sans qu’il
soit nécessaire pour Nous d’accomplir quelque démarche complémentaire. Le sinistre ne
sera alors pas pris en charge par Nous.
16
2. Nos offres
Notre offre d’assurance habitation permet d’assurer votre résidence principale.
Cette offre est composée de garanties incluses et indispensables ainsi que de garanties optionnelles qui peuvent
donner lieu à un coût supplémentaire. Parmi les garanties optionnelles, seules s’appliquent au présent contrat
celles mentionnées aux Conditions Particulières.
Garanties et options Formule Standard Formule Premium
Incendie et risques annexes X X
Événements climatiques X X
Dégâts des eaux X X
Attentats et actes de terrorismes X X
Catastrophes Naturelles X X
Catastrophes Technologiques X X
Frais et pertes X X
Responsabilité Civile X X
Défense Pénale et Recours de l’assuré X X
Assistance X Non disponible
Assistance Premium Non disponible X
Vol et actes de vandalismes En option X
Bris de glaces En option X
Dommages électriques En option X
Protection juridique X Non disponible
Protection juridique Premium Non disponible X
Assurance scolaire En option En option
Jardins et biens extérieurs En option En option
Valeur à neuf En option En option
17
3. Les garanties
Les garanties suivantes peuvent s’appliquer sous réserve de leur mention expresse dans
vos Conditions Particulières.
Elles sont soumises à l’application d’une franchise restant à votre charge en cas de sinistre,
à l’exception des garanties Catastrophes technologiques et Défense pénale et Recours de
l’assuré en cas d'accident. Le montant de la franchise est indiqué dans vos Conditions
Particulières.
3.1. Incendie et Risques annexes
CE QUI EST GARANTI
Les dommages matériels subis par :

● le mobilier renfermé dans les locaux assurés ;
● les bâtiments, si vous avez souscrit le contrat en qualité de propriétaire ou pour le compte de celui-ci ;
Résultant :
● d’un incendie (c’est-à-dire la combustion avec flammes en dehors d’un foyer normal) ;
● d’une explosion ou implosion ;
● de fumées accidentelles ;
● de la chute de la foudre sur les biens assurés ;
● de l’action de l’électricité due à des perturbations sur le réseau d'alimentation des locaux assurés ou la
surtension canalisée due à la chute de la foudre sur les bâtiments ;
● du choc d’un véhicule terrestre à moteur identifié, la chute ou le choc d’un engin spatial, d’un appareil
de navigation aérienne ou d’objets tombant de cet engin ou appareil en ce qui concerne seulement les
dommages causés au "bâtiment" et au "mobilier" par de tels événements et à la condition qu’il ne
s’agisse pas d’un véhicule, engin ou appareil dont l’assuré ou les personnes dont il est civilement
responsable, sont propriétaires, conducteurs ou gardiens ;
Ce qui est exclu :

Outre les exclusions générales prévues à l’article 4, ne sont pas garantis :
● les dommages électriques au mobilier ;

● les dommages de surtension causée par la foudre sur le mobilier ;
● les accidents ménagers, c'est-à-dire les dommages causés par la seule action
de la chaleur ou d’une substance incandescente s’il n’y a eu ni combustion avec
flammes ni embrasement (fer à repasser, ...), ;
● le terrain où se trouve les locaux assurés, les terrasses extérieures et les voies
d’accès ;
● les arbres et plantations diverses, les clôtures végétales ;
● les vols et disparitions des objets assurés survenus à l’occasion d’un
événement garanti ;
● les brûlures causées par les fumeurs ;
● les dommages causés par un sinistre dû à un défaut caractérisé d’entretien ;
18
● les dommages causés par les véhicules terrestres vous appartenant ;

● les dommages causés par les véhicules terrestres conduits par vous-même ou
par une personne dont vous êtes civilement responsable ;
LES MESURES DE PRÉVENTIONS À RESPECTER
Afin de limiter les risques d’incendie, Vous vous engagez à respecter les mesures suivantes :
En cas de présence d’un insert, d’un poêle, ou d’une cheminée :
● L’installation doit être confiée à un professionnel et vous devez disposer des documents techniques en
vigueur relatifs à sa mise en service. Vous devez exiger du vendeur un certificat de conformité.
● Si l’élément est déjà installé, Vous devez, avant usage, faire vérifier l’installation par un professionnel,
ou demander le certificat d’installation au vendeur.
● L’entretien de vos installations doit être effectué en respectant les obligations prescrites par arrêté
préfectoral ou municipal :
○ Vous vous engagez à faire procéder par un professionnel à un ramonage c’est-à-dire un
nettoyage par action mécanique directe de la paroi intérieure du conduit de fumée afin d’en
éliminer les suies et dépôts et d’assurer la vacuité du conduit sur toute sa longueur.
SANCTION
En cas de sinistre survenu ou aggravé du fait de l'inobservation des mesures de prévention ci-dessus, une
franchise supplémentaire de 2 500 euros s’appliquera en sus des franchises déjà prévues au contrat.
En cas de dommages provenant d’un incendie de forêt :
● Vous devez avoir respecté les obligations de prévention, notamment le débroussaillement, prévues par
le Code forestier.
SANCTION
En cas de sinistre survenu ou aggravé du fait de l’inobservation des mesures de prévention ci-dessus, une
franchise supplémentaire de 5 000 euros s’appliquera en sus des franchises prévues.
3.2. Événements climatiques
CE QUI EST GARANTI

19
Résultant d’événements climatiques : tempêtes, grêle, poids de la neige sur les toitures. C’est-à-dire :
● l’action directe du vent ou du choc d’un corps renversé ou projeté par le vent à condition :
○ que le vent ait une intensité telle qu’il détruit ou endommage des bâtiments de bonne
construction et de qualité comparable dans un rayon de 5 km autour du bâtiment ;
Il appartient à l’assuré de fournir une attestation de sa mairie en ce sens.
○ ou que vous nous fournissez un certificat de la Station de Météorologie la plus proche du
bâtiment, attestant qu’au moment du sinistre, la vitesse du vent dépassait 100 km/h ;
Il appartient à l’assuré de produire, à ses frais, l’attestation météorologique en ce sens.
● la grêle ;
● le poids de la neige ou de la glace accumulée sur les toitures ;
● une avalanche si le bâtiment est situé en dehors d’un couloir d’avalanche connu ;
● les inondations provoquées par les eaux de ruissellement ou débordement de cours d’eau ou d’étendue
d’eau, naturels ou artificiels, à condition que le bâtiment :
○ n’ait pas subi plus d’un sinistre de même nature (qu’il ait été indemnisé ou non) au cours des
10 dernières années ;
○ ne se situe pas sur un terrain classé inconstructible par un plan de prévention des risques
naturels (PPRN) ;
● les dommages d’eau causés par la pluie, la grêle ou la neige pénétrant à l’intérieur du bâtiment assuré
du fait de sa détérioration par l’un des événements garantis à condition que ces dommages
surviennent dans un délai de 48 heures maximum à compter de l’événement.
Cette garantie n’est pas déclenchée si ces événements font l’objet d’un arrêté interministériel prévoyant leur
couverture au titre de la garantie Catastrophes Naturelles.
Ce qui est exclu :

● les dommages causés aux jardins, portails, clôtures, arbres et plantations,

marquises, vérandas, pergolas, objets mobiliers et installations diverses se
trouvant en plein air. Demeurent garantis les dommages causés aux antennes
paraboliques à condition qu’elles soient fixées à demeure sur les terrasses ;
● les dommages matériels causés aux bâtiments non entièrement clos et
couverts, ainsi qu’à leur contenu ;
● les dommages matériels causés aux bâtiments dont la construction ou la
couverture ne sont pas fixés selon les règles de l’art, ainsi qu’à leur contenu ;
● les dommages résultant d’un défaut de réparation ou d’entretien
indispensable incombant à l’assuré (tant avant qu’après sinistre), sauf cas de
force majeure ;
3.3. Dégâts des Eaux
CE QUI EST GARANTI

20
Résultant :
● de fuites, débordements, ruptures ou renversements accidentels
○ de conduites non enterrées d’adduction et de distribution d’eau froide ou chaude,
d’évacuation des eaux pluviales, ménagères ou de vidange,
■ les conduites encastrées, même au-dessous du niveau du sol, ou passant dans un
vide sanitaire, sont considérées comme "non enterrées" ;
○ de chéneaux et gouttières ;
○ des installations de chauffage central, à eau ou à vapeur ;
○ des appareils à effet d’eau, baignoires, lavabos ; que ces fuites et ruptures soient ou non
dues au gel ;
○ de récipients et aquariums ;
● d’infiltrations accidentelles :
○ au travers des toitures, terrasses, balcons formant terrasses, ciels vitrés, à la suite de pluie,
grêle ou neige ;
○ par les joints d’étanchéité au pourtour des installations sanitaires et au travers des
carrelages;
● du refoulement et l’engorgement des égouts, caniveaux, fosses d’aisance ou septiques.
Sont également garantis :

● les dommages causés par le gel à l’installation de chauffage central située à l’intérieur des bâtiments
(y compris à la chaudière) ;
● les frais de recherche de fuite effectuée par un professionnel, ces derniers sont plafonnés à 180€ en cas
de recherche visuelle et 600€ en cas de recherche technique et/ou destructive ;
● les mesures de sauvetage et l’intervention des secours suite à un événement garanti.
Ce qui est exclu :

● les dommages relevant des garanties catastrophes naturelles et événements

climatiques ;
● les dommages résultant d’un défaut d’entretien caractérisé, de l’absence de
réparations nécessaires vous étant imputables ;
● les dommages provenant de l’entrée d’eau ou infiltration au travers des portes,
portes-fenêtres, fenêtres, soupiraux, lucarnes, les conduits d’aération ou de
fumée, ou au travers des toitures découvertes ou bâchées ;
● les dommages causés par les infiltrations au travers des façades des murs
extérieurs et des balcons saillants ;
● les dommages provenant des conduites enterrées ;
● les frais de dégorgement, réparation ou remplacement des conduites, robinets
ou appareils à effet d’eau ni les frais de dégèlement ou de déblaiement de la
neige ou de la glace ;
● les dommages dus à l’humidité, à la condensation, à la buée, aux phénomènes
de capillarité, aux moisissures (mérules et champignons), à un défaut
d’aération (ventilation) ;
● les dommages subis par la toiture elle-même (y compris terrasse ou toit en
terrasse), à sa charpente, aux chéneaux et tuyaux de descente, ciels vitrés,
balcons, aux façades des murs extérieurs ;
● les dommages subis par l’installation de chauffage central (y compris à la
chaudière) sauf en cas de gel ;
● les ruptures ou débordement des piscines démontables ou gonflables ;
● les conduites d’alimentation d’eau située avant compteur ;
● la perte de tout fluide et coût de la consommation d’eau ;
21
● le coût de la mise en conformité des réseaux d’alimentation.
● Vous devez tenir en parfait état d’entretien vos installations et toitures et :

● Vous devez vidanger vos installations de chauffage central et de distribution d’eau du 1er novembre au
31 mars en cas d’inhabitation d’une durée supérieure à 3 jours consécutifs si :
○ elles ne sont pas en service ;
○ elles sont dépourvues de liquide antigel.
● Vous devez, pendant les périodes de grands froids (températures se maintenant pendant 24 heures
au-dessous de 0°C à l'extérieur) maintenir le chauffage (température supérieure à 5°C), ou interrompre
la distribution d’eau et vidanger les conduites.
● Vous devez interrompre la distribution d’eau par la fermeture du robinet principal en cas d’inhabitation
d’une durée supérieure à 3 jours consécutifs.
● Vous devez fermer vos portes, fenêtres, velux, lucarnes et vasistas en cas de pluie, d’orage ou de
tempête.
SANCTION
En cas de sinistre survenu, facilité ou aggravé à la suite de l’inexécution de ces obligations, sauf cas de force
majeure, l’indemnité sera RÉDUITE de 50 %.
3.4. Attentats et actes de terrorisme
CE QUI EST GARANTI
En application de l’article L126-2 du Code des assurances, les dommages matériels directs, subis sur le territoire
national, causés par un attentat ou un acte de terrorisme (tels que définis par le Code pénal), aux biens assurés.
La réparation des dommages matériels, y compris les frais de décontamination, et la réparation des dommages
immatériels consécutifs à ces dommages sont couverts dans les limites de franchise et de plafond fixées au
titre de la garantie "Incendie et risques annexes".
Ce qui est exclu :

Sont exclus les frais de décontamination des déblais ainsi que leur confinement.
22
3.5. Catastrophes Naturelles

Cette garantie s’exerce conformément aux articles L. 125-1 et suivants du Code des assurances, ainsi qu’à ses
textes d’application. Toute évolution de la réglementation relative aux Catastrophes Naturelles s’appliquent
d’office au présent article.
OBJET DE LA GARANTIE
Cette garantie a pour objet de couvrir la réparation pécuniaire des dommages matériels directs non assurables
subis par l’ensemble des biens garantis par le présent contrat ayant eu pour cause déterminante l’intensité
anormale d’un agent naturel ou également, pour les mouvements de terrain différentiels consécutifs à la
sécheresse et à la réhydratation des sols, la succession anormale d’événements de sécheresse d’ampleur
significative, lorsque les mesures habituelles à prendre pour prévenir ces dommages n’ont pu empêcher leur
survenance ou n’ont pu être prises.
Sont également considérés comme les effets des catastrophes naturelles et pris en charge par le régime de
garantie associé, les frais de relogement d'urgence des personnes sinistrées dont la résidence principale est
rendue impropre à l'habitation pour des raisons de sécurité, de salubrité ou d'hygiène qui résultent de ces
dommages matériels directs non assurables ayant eu pour cause déterminante l'intensité anormale d'un agent
naturel ou également, pour les mouvements de terrain différentiels consécutifs à la sécheresse et à la
réhydratation des sols, la succession anormale d'événements de sécheresse d'ampleur significative. Les
modalités de prise en charge de ces frais sont fixées par décret.
Cette garantie couvrant les frais de relogement d’urgence est incluse dans tout contrat d’assurance dommages à
des biens d’habitation souscrit par tout occupant ayant la qualité d’assuré et dont l’habitation sinistrée est la
résidence principale :
● l’occupant désigne toute personne visée par l’article L. 521-1 du Code de la Construction et de
l’Habitation ;
● la résidence principale désigne toute habitation qualifiée ainsi par le contrat d’assurance habitation.
Les frais de relogement d’urgence comprennent les seuls frais relatifs à l’hébergement des occupants ayant la
qualité d’assuré, à l’exclusion de tous autres frais indirects qui peuvent être prévus dans le contrat souscrit par
l’assuré. Cette garantie s’applique à concurrence du montant des frais engendrés pour l’occupant pour son
relogement d’urgence et dans la limite de leurs valeurs fixées par le contrat d’assurance habitation.
Donnent également lieu à la mise en jeu de la garantie, les frais de relogement d’urgence rendus strictement
nécessaires par les travaux de réparation des dommages causés par une catastrophe naturelle.
Nous prenons en charge les frais de relogement d’urgence pendant une durée de cinq (5) jours consécutifs à
compter de la date de déclaration du sinistre par l’assuré, au titre d’un forfait de 80 euros par jour et par occupant.
À l’issue de la période de cinq (5) jours consécutifs suivant la déclaration du sinistre, si l’occupant ne peut pas
réintégrer son habitation principale, Nous étendons la prise en charge des frais de relogement d’urgence pour une
durée maximale de six (6) mois à compter du premier jour de relogement, et dans la limite de la durée nécessaire
à la remise en état de l’habitation, déterminée si nécessaire par un rapport d’expert.
Ces frais sont indemnisés par l'assureur, dans un délai fixé à l'article 6 de la loi n° 2021-1837 du 28 décembre
2021 relative à l'indemnisation des catastrophes naturelles, à concurrence de la valeur fixée dans le contrat
d'assurance habitation, dans les limites mentionnées ci-après :
1. Pour les propriétaires assurés occupant leur habitation principale, l'indemnisation s'applique à
concurrence de la valeur locative de l'habitation sinistrée, déterminée si nécessaire par un rapport
d'expert.
2. Pour les locataires et les occupants à titre gratuit ayant souscrit un contrat d'assurance couvrant
l'habitation principale, l'indemnisation est fixée à concurrence du montant des loyers payés charges
incluses ou, à défaut, de la valeur locative de l'habitation sinistrée, si nécessaire par un rapport d'expert.
23
3. Pour les locataires dont le bail a pris fin suite au sinistre, l'assureur prend en charge le surcoût engendré
par le relogement de l'assuré dans des conditions comparables, par rapport au montant des loyers
charges incluses payés au titre de l'habitation sinistrée et dans la limite de trois mois.
Pour les dommages ayant eu pour cause déterminante les mouvements de terrain différentiels : la garantie est
limitée aux dommages susceptibles d’affecter la solidité du bâti ou d’entraver l’usage normal du bâtiment. Dans
la limite du montant de la valeur de la chose assurée au moment du sinistre, les indemnisations qui vous sont
dues au titre des sinistres liés aux mouvements de terrain différentiels consécutifs à la sécheresse-réhydratation
des sols couvrent les travaux permettant un arrêt des désordres existants consécutifs à l’événement lorsque
l’expertise constate une atteinte à la solidité du bâtiment ou un état du bien le rendant impropre à sa destination.
Cette garantie inclut le remboursement du coût des études géotechniques rendues préalablement nécessaires
pour la remise en état des constructions affectées par les effets d’une catastrophe naturelle ainsi que les frais
d’architecte et de maître d'œuvre associés à cette remise en état, lorsque ceux-ci sont nécessaires.
MISE EN JEU DE LA GARANTIE
La garantie ne peut être mise en jeu qu’après publication au Journal Officiel de la République française d’un
arrêté interministériel ayant constaté l’état de catastrophe naturelle.
Cette garantie s’exerce dans les mêmes conditions et limites que celles prévues par le présent contrat et la
garantie “Incendie et risques annexes”.
VOS DROITS ET OBLIGATIONS
Vous ne pouvez souscrire un contrat d’assurance pour couvrir la part de risque laissée à la Votre charge par la
Franchise prévue au titre de cette garantie.
Vous êtes dans l’obligation de Nous donner avis de tout sinistre de nature à entraîner la présente garantie, dès
que Vous en avez connaissance, et au plus tard, trente (30) jours après la publication de l’Arrêté interministériel
constatant l’état de catastrophe naturelle.
En cas de litige relatif à l’application de la garantie catastrophe naturelle, Vous disposez de la faculté de recourir à
une contre-expertise. En cas de contestation auprès de Nous des conclusions du rapport d’expertise, Nous Vous
rappelons votre faculté de faire réaliser une contre-expertise dans les conditions prévues au contrat et de Vous
faire assister par un expert de votre choix.
Pour les sinistres liés au phénomène de sécheresse-réhydratation des sols, l’indemnité qui Vous ait versée de
notre part, doit être utilisée pour réparer les dommages consécutifs aux mouvements de terrain différentiels sans
que cette utilisation ne soit subordonnée à l'adoption préalable de l'arrêté mentionné au troisième alinéa de
l'article L. 121-17 du Code des assurances.
Si le montant des travaux de réparation permettant la remise en état effective du bien est supérieur à la valeur de
la chose assurée au moment du sinistre, cette obligation d'utilisation de l'indemnité ne s'applique pas.
Vous devez transmettre les factures justifiant la réalisation des travaux de réparation consécutifs aux dommages
matériels directs imputables aux mouvements de terrain différentiels consécutifs à la sécheresse et à la
réhydratation des sols.
À la réception des factures prouvant la réalisation des travaux, nous vous verserons le solde de votre indemnité
dans un délai de 21 jours à compter de cette réception.
À défaut de fourniture des factures prouvant la réalisation des travaux, nous vous demanderons la restitution de
l’acompte de l’indemnité déjà versée.
24
L’indemnité des frais de relogement d’urgence n’est due qu’après transmission par Vous à Nous, des justificatifs
strictement nécessaires pour prouver la matérialité et le montant des dépenses engagées. Vous êtes également
informé que dès lors que les dépenses de frais de relogement d’urgence pour la résidence principale sont
indemnisées par une entreprise d’assurance, Vous ne pouvez prétendre cumulativement à une aide financière
accordée par l’Etat afin de couvrir les mêmes dépenses.
NOS OBLIGATIONS
À compter de la réception de la déclaration du sinistre ou de la date de publication, lorsque celle-ci est

postérieure, de la décision administrative constatant l’état de catastrophe naturelle, Nous disposons d’un délai
d’un (1) mois pour Vous informer des modalités de mise en jeu des garanties prévues au contrat et pour ordonner
une expertise lorsque Nous le jugeons nécessaire.
Nous formulons une proposition d’indemnisation ou de réparation en nature résultant de cette présente garantie,
dans un délai d’un (1) mois à compter soit :
● de la réception de l’état estimatif transmis par l’assuré en l’absence d’expertise,

● ou de la réception du rapport d’expertise définitif.
A compter de la réception de votre accord sur la proposition d’indemnisation, Nous disposons d’un délai d’un (1)
mois pour missionner l’entreprise de réparation ou d’un délai de vingt et un (21) jours pour verser l’indemnisation
due.
A défaut, et sauf cas fortuit ou de force majeure, l’indemnité due par Nous porte, à compter de l’expiration de ce
dernier délai, intérêt au taux de l’intérêt légal.
Nous sommes tenus de Vous communiquer le rapport d’expertise définitif relatif au sinistre déclaré. Dans le cas
des sinistres causés par le phénomène de sécheresse-réhydratation des sols, Nous communiquons également un
compte rendu des constatations effectuées lors de chaque visite.
En tout état de cause, une provision sur les indemnités dues au titre de cette garantie “Catastrophes Naturelles”
Vous sera versée dans les deux mois qui suivent la date de remise de l’état estimatif des biens endommagés ou
des pertes subies, ou la date de publication, lorsque celle-ci est postérieure, de la décision administrative
constatant l’état de catastrophe naturelle.
FRANCHISE
Nonobstant toute disposition contraire, vous conservez à votre charge une partie de l’indemnité due après
sinistre. Il vous est interdit de contracter une assurance pour la portion du risque constituée par la franchise. Le
montant de la franchise est fixé légalement(1), cette franchise est modulée selon la nature des biens
endommagés.
Pour les biens à usage d'habitation et les autres biens à usage non professionnel, le montant de la franchise est
fixé à 380 euros, sauf en ce qui concerne les dommages imputables aux mouvements de terrain différentiels
consécutifs à la sécheresse et/ ou à la réhydratation des sols, pour lesquels le montant de la franchise est fixé à 1
520 euros.
Cette disposition concerne également les biens assurés par les collectivités territoriales ou par leurs
groupements.
(1)
En cas de modification par arrêté ministériel des montants de franchise, ces montants seront réputés modifiés
dès l’entrée en application de cet arrêté.
25
Ce qui est exclu :

Cette garantie est exclue lorsque les biens assurés sont construits sur des terrains
classés inconstructibles par un plan d’exposition, à l’exception des biens existant
antérieurement à la publication de ce plan, conformément à l’article L. 125-6 du Code des
assurances.
Sont également exclus, les biens immobiliers construits et des activités exercées en
violation des règles administratives en vigueur lors de leur mise en place et tendant à
prévenir les dommages causés par une catastrophe naturelle.
Sont également exclus, les dommages indirects subis par l’ensemble des biens garantis
par le présent contrat et résultant de la catastrophe naturelle.
Sont également exclus du bénéfice de la présente garantie pour les dommages

matériels directs non assurables ayant pour cause prédominante des mouvements de
terrain différentiels consécutifs à la sécheresse et à la réhydratation des sols :
● Les bâtiments construits sans permis de construire lorsque ce dernier est

requis en application de l’article L.421-1 du code de l’urbanisme ;
● Pendant une durée de dix ans suivant la réception des travaux au sens de
l’article 1792-6 du code civil, les bâtiments soumis aux dispositions des
articles L.132-4 à L.132-8 du code de la construction et de l’habitation, et
dont le dépôt du permis de construire a été effectué postérieurement au 1er
janvier 2024, s’il ne peut être justifié par le maître d’ouvrage ou le propriétaire
du bien au moment du sinistre du dépôt de l’attestation mentionnée au 3° de
l’article L.122-11 du code de la construction et de l'habitation.
● Les dommages survenus sur les constructions constitutives d’éléments
annexes aux parties à usage d’habitation ou professionnel, tels que
notamment les remises, les garages et parkings, les terrasses, les murs de
clôture extérieurs, les serres, les terrains de jeux ou les piscines et leurs
éléments architecturaux connexes, sauf lorsque ces éléments font
indissociablement corps avec les ouvrages de viabilité, de fondation,
d'ossature, de clos ou de couvert.
Sont également exclus du champ d’application de cette garantie les dommages dont
l’indemnisation est régie par les dispositions du chapitre Ier du titre VI du livre III du
code rural et de la pêche maritime.
Sont également exclus du champ d’application de cette garantie les dommages subis
par les corps de véhicules aériens, maritimes, lacustres et fluviaux, les installations
d’énergies marines renouvelables, au sens de l’article L. 111-6 du code des assurances,
ainsi que les marchandises transportées et les dommages mentionnés à l’article L.
242-1 du Code des assurances.
26
3.6. Catastrophes Technologiques
CE QUI EST GARANTI
En vertu de la loi n°2003-699 du 30/07/2003 relative à l’état de catastrophes technologiques, la réparation

pécuniaire des dommages matériels subis par l'ensemble des biens assurés à usage d’habitation ou placés dans
des locaux à usage d’habitation situés en France, résultant d’un accident relevant d’un état de catastrophe
technologique tel que défini réglementairement.
Cette garantie est accordée dans les conditions des articles L. 128-1 à L. 128-4 du Code des assurances. Elle
couvre la réparation intégrale des dommages, dans la limite, pour les biens mobiliers, des valeurs déclarées ou
des capitaux assurés au contrat.
MISE EN JEU DE LA GARANTIE
La garantie ne peut être mise en jeu qu’après publication au Journal Officiel de la République française d’un
arrêté interministériel ayant constaté l’état de catastrophe naturelle.
3.7. Frais et Pertes
CE QUI EST GARANTI
Pour les événements indiqués au "Tableau des limites maximales des indemnités par sinistre" joint au contrat,
sont couverts, dans les limites indiquées au dit tableau, les frais et pertes énumérés ci-après, consécutifs à un
événement garanti, à savoir :
● les frais de déplacement et replacement des objets mobiliers dont le déplacement est indispensable
pour effectuer les réparations consécutives à un sinistre ;
● les frais de démolition, de déblaiement et d’enlèvement des décombres ainsi que les frais exposés à
la suite de mesures conservatoires pour la remise en état des locaux sinistrés ou imposés par décision
administrative.
En cas de reconstruction ou réparation du bâtiment sinistré :
● les frais de mise en conformité des lieux avec la législation et la réglementation en vigueur en matière
de construction ;
● les frais de décontamination : les frais de destruction, de neutralisation, ou d’enlèvement des biens
assurés contaminés par une substance toxique, et de leur transport vers des sites appropriés en
application de la réglementation en vigueur ou d’une décision administrative à la suite d’un sinistre.
Vous devez prouver la réalité de ces frais et pertes par la production de mémoires, devis, factures, bulletins
de salaire ou par l’établissement de justificatifs chiffrés.
3.8. Responsabilité Civile

Nous garantissons l’indemnisation des dommages causés à des tiers et qui engagent votre responsabilité ou celle
d’une personne ayant la qualité d’assuré :
● en qualité d’occupant ou de propriétaire de l’habitation faisant l’objet du présent contrat ;

● dans le cadre de votre vie privée.
27
CE QUI EST GARANTI
Les conséquences pécuniaires des responsabilités suivantes :
3.8.1. Responsabilité Civile en tant qu’occupant
Ce que nous garantissons :
En tant qu’occupant de toute ou partie d’un bâtiment, nous garantissons les conséquences pécuniaires de la
responsabilité civile causé :
● à votre propriétaire (si vous êtes locataire ou occupant à titre gratuit) du fait des dommages matériels
et immatériels consécutifs ;
● aux voisins et aux tiers (y compris les colocataires ou les copropriétaires) du fait des dommages
corporels, matériels et immatériels consécutifs en raison d’un incendie, explosion ou d’un dégât des
eaux garanti ayant pris naissance dans vos bâtiments d’habitation situés à l’adresse indiquée aux
Conditions Particulières ;
● à autrui, du fait de l’habitation, jardin et des dépendances assurées, si vous êtes propriétaire.
3.8.2. Responsabilité Civile en votre qualité de Simple Particulier
Ce que nous garantissons :
● les conséquences pécuniaires de la Responsabilité Civile vous incombant en raison des dommages
corporels, matériels et immatériels consécutifs causés à des tiers, lorsque vous agissez en qualité de
simple particulier au cours et à l’occasion de votre vie privée,
Notamment du fait :
● du placement de vos enfants, en crèche publique ou privée, en halte-garderie, en baby-sitting ou

assistant(e) maternel(le) ;
● d’activités sportives pratiquées à titre d’amateur, à l’exception des dommages causés lors de la
pratique d’un sport d’hiver, c’est à dire des sports de glisse pratiqués sur la neige ;
● des animaux domestiques qui vous appartiennent (même lorsqu’ils sont confiés à un tiers à titre
gratuit) ou qui vous sont confiés à titre gratuit ;
● de la pollution accidentelle , c’est-à-dire fortuite et imprévisible ;
● de la garde d’enfants de tiers (baby-sitting) ou du fait de leçons particulières pratiqués
occasionnellement à titre bénévole ou non par vos enfants, pour les seuls dommages corporels ;
● de stages effectués par un élève ou étudiant dans le cadre de son cursus pédagogique, à condition que
le stage soit confirmé par une convention type signée, conforme à la réglementation en vigueur ;
● d’actes d’assistance bénévole à titre occasionnel pour les dommages causés aux tiers :
○ à qui vous prêtez assistance,
○ qui vous portent assistance.
● de l’utilisation :
○ d’un véhicule terrestre à moteur dont vous n’êtes ni propriétaire, ni gardien, par un de vos
enfants mineurs ou préposés, si cette utilisation a lieu à votre insu et à l’insu du propriétaire
ou du gardien du véhicule ;
○ d’un vélo à assistance électrique ;
○ d’un vélo, un motoculteur non attelé, une tondeuse à gazon (sauf autotractée) ;
○ d’un des objets suivants si leurs vitesses maximales ne dépasse pas 6 km/h : Fauteuils
roulants électriques, jouets tels que moto d’enfant, autos, quads.
28
En outre, la garantie est étendue :
● aux conséquences pécuniaires de la Responsabilité Civile vous incombant pour les dommages causés à
un tiers ou à l’un de vos employés de maison et résultant d’une faute intentionnelle d’un autre
employé de maison ;
● au recours des entreprises de travail temporaire ou des organismes de service à la personne et/ou leurs
Assureurs au titre de l’indemnisation complémentaire versée à la victime ou à ses ayants-droits en cas
d’accident de travail ou de maladie professionnelle résultant d’une faute inexcusable de votre part dont
serait victime le salarié ou le stagiaire en mission chez vous ;
● au recours que vos préposés, salariés ou leurs ayants droit et Caisse Primaire d’Assurance Maladie
peuvent exercer contre vous en cas d’accident du travail ou de maladie professionnelle résultant d’une
faute inexcusable de votre part ou de la personne que vous vous êtes substituée, que l’indemnisation
porte sur des dommages visés ou non visés par le Code de la Sécurité sociale.
3.8.3. Exclusions de la garantie "Responsabilité civile"
Outres les exclusions générales prévues à l’article 4, ne sont pas

garantis :
● Les dommages résultants :
○ de l’exercice d’une activité professionnelle même non déclarée ou
d’une activité qui ne relèvent pas de la vie privée ;
○ de l’exercice d’une activité d’assistante maternelle ;
○ d’un stage professionnel en milieu médical ;
○ de l’organisation ou votre participation à toute épreuve ou
compétition sportive, ainsi qu’aux séances d’entraînement
nécessitant une autorisation administrative préalable ou soumise à
obligation d’assurance légale ;
○ de toute activité sportive ou physique que vous exercez en tant que
membre d’un club ou groupement sportif soumis à l’obligation
d’assurance ;
○ d’un incendie, une explosion ou un dégât des eaux ayant pris
naissance dans tout bâtiment dont vous êtes propriétaire, locataire
ou occupant ;
○ des activités scolaires et extra-scolaires de vos enfants ;
● les dommages immatériels non consécutifs à des dommages matériels et/ou
corporels garantis ;
● les dommages causés lors de la pratique de la chasse, du ball-trap, les
activités et sports aériens et la navigation sur des engins nautiques de plus de
5,5 m ou munis de moteur de plus de 5 CV ;
● les dommages causés lors de l’utilisation d’un aéromodèle de loisirs (y
compris s’il s’agit d’un drone relevant de la catégorie A1) conformément à la
réglementation en vigueur, et en dehors de toute compétition ;
● les dommages causés lors de la pêche sous-marine de loisir pratiquée
conformément aux conditions réglementaires ;
● les dommages causés lors de la pratique d’un sport d’hiver, c’est à dire des
sports de glisse pratiqué sur la neige ;
● les dommages causés par :
○ les armes et explosifs dont la détention est interdite par la Loi, dès
lors qu’ils sont manipulés volontairement par des personnes
assurées ;
○ l’amiante et ses produits dérivés ;
29
○ tout animal appartenant à l’assuré, à l’exception des chiens ou des

chats ;
○ tout animal (domestique ou sauvage) dont l’assuré à la garde ;
○ les piscines fixes ou démontables d’une contenance supérieure à 5
m3 ;
○ une étendue d’eau de plus de 1 000 m2 ;
○ les terrains de tennis ;
○ les chiens dangereux des 1ère et 2ème catégories tels que définis
réglementairement, dont vous êtes propriétaires ou dont vous avez
la garde ;
○ un véhicule terrestre à moteur (y compris remorques) dont vous ou
toute personne dont vous êtes civilement responsable, avez la
propriété, la conduite ou la garde ;
○ des nouveaux véhicules électriques individuels, à l’exception des
vélos à assistance électrique dont la puissance du moteur est
inférieure ou égale à 250 Watt ;
○ les biens immobiliers, autres que ceux indiqués aux Conditions
Particulières, dont vous ou les personnes assurées êtes propriétaires
ou qui vous sont confiés à un titre quelconque.
● Les dommages causés aux :
○ personnes correspondant à la définition d’assurés;
○ animaux et biens dont vous êtes propriétaire, locataire ou dont vous
avez la garde ;
○ bâtiments et locaux non construits et couverts en durs (tentes,
chapiteaux, structures gonflables) et à leur contenu ;
○ appareils numériques dits nomades ;
○ biens confiés ;
○ conjoints/concubins/pacsés, ascendants, descendants ou collatéraux
des personnes ayant la qualité d’assuré ;
○ véhicule terrestre à moteur (y compris remorques) dont vous ou
toute personne dont vous êtes civilement responsable, avez la
propriété, la conduite ou la garde ;
● les obligations contractuelles non bénévoles ;
● les dommages résultant des activités de tuteur ou de curateur ;
● Les frais d’honoraires du vétérinaire pour l’examen de votre chien lorsque
celui-ci a mordu un tiers ;
● Les conséquences d’une faute inexcusable retenue contre vous lorsque la
cause de cette faute inexcusable a précédemment fait l’objet d’une sanction
pour infraction aux dispositions relatives à l’hygiène, la sécurité et aux
conditions de travail, et que vous ne vous êtes pas conformé aux prescriptions
des autorités compétentes.
30
3.9. Défense pénale et Recours suite à un accident
CE QUI EST GARANTI
Cette garantie couvre le remboursement des frais et honoraires d’avocat, d’expertise et de procédures exposés,
en dehors de tout litige entre vous et nous, pour :
● vous défendre à l’amiable ou devant les tribunaux lors d’un accident susceptible de mettre en jeu votre
responsabilité civile ou pénale ou celle d’une personne ayant la qualité d’assuré, pour les préjudices
supérieurs à 250 € TTC ;
● obtenir la réparation des dommages matériels ou corporels que vous avez subis à la suite d’un accident
engageant la responsabilité de la partie adverse, pour les préjudices supérieurs à 250 € TTC.
Nous intervenons dans l'exercice de votre recours dans la mesure où nous serions nous-mêmes intervenus
pour ces circonstances en responsabilité civile vie privée.
Dans le cadre de notre garantie, nous prenons en charge la procédure d’exécution par huissier de la décision
de justice rendue en votre faveur.
CHOIX DE L’AVOCAT
Vous disposez, en cas de sinistre de la possibilité de choisir librement l’avocat dont l'intervention s’avère
nécessaire pour transiger, vous assister ou vous représenter en justice. SI vous choisissez votre avocat, nous
procédons au remboursement des frais et honoraires, dans la limite de la garantie.
Tout changement d’avocat en cours de litige doit immédiatement nous être notifié. Vous fixez de gré à gré avec
l’avocat le montant de ses frais et honoraires.
Si vous ne connaissez aucun avocat, nous pouvons en mettre un à votre disposition sous réserve d’obtenir une
demande écrite de votre part. Dans ce cas, nous réglerons directement les frais et honoraires à l’avocat dans la
limite de la garantie.
Si plusieurs de nos assurés ont des intérêts communs dans un même conflit contre le même adversaire, nous
nous réservons le droit de désigner un seul avocat parmi ceux choisis.
DIRECTION DU PROCÈS
En cas d’action judiciaire, la direction, la gestion et le suivi du procès vous appartiennent assisté de votre avocat.
Vous devez obtenir notre accord préalable et exprès si vous souhaitez régulariser une transaction avec la partie
adverse.
ARBITRAGE
Conformément aux dispositions de l’article L127-4 du Code des assurances, il est entendu que, dans le cas d’un
désaccord entre nous au sujet des mesures à prendre pour régler le litige, objet du sinistre garanti, cette difficulté
peut être soumise sur votre demande, à l’arbitrage d’un conciliateur désigné d’un commun accord, ou à défaut, par
le Président du Tribunal Judiciaire, statuant selon la procédure accélérée au fond. Les frais exposés pour la mise
en œuvre de cette faculté sont à notre charge, sauf décision contraire de la juridiction saisie.
Si vous engagez à vos frais une procédure contentieuse et obtenez une solution plus favorable que celle que nous
avons proposée, nous nous engageons, dans le cadre de notre garantie, à prendre en charge les frais de justice et
d’avocat que vous aurez ainsi exposés, dans la limite de la garantie.
31
Ce qui est exclu :

● les litiges dont vous aviez connaissance lors de la souscription de la garantie ;

● les sinistres dont le fait générateur est antérieur à la souscription de la
garantie ;
● les biens immobiliers qui ne sont pas désignés aux Conditions Particulières ;
● les litiges découlant de travaux de construction ou de rénovation, vous
opposant à toute personne physique ou morale dont la responsabilité peut
être engagée conformément aux dispositions des articles 1231 et suivants
et/ou 1602 et suivants et/ou 1792 à 1792-7 du Code civil, ou encore à votre
Assureur Dommages-Ouvrages ;
● les litiges pour obtenir la réparation de vos préjudices consécutifs à une
erreur, omission, ou manquement, caractérisant le non-respect de l’obligation
de moyen à la charge du Professionnel de Santé (médecin généraliste ou
spécialiste, établissement de soin ou de repos, privé ou public) qui vous a
délivré les soins ;
La garantie ne couvre pas :
● tout honoraire et/ou émolument de tout auxiliaire de justice dont le montant

serait fixé en fonction du résultat obtenu ;
● les frais de consultation juridique ou d’actes de procédure réalisés avant la
déclaration du Sinistre sauf si vous pouvez justifier de l’urgence à les avoir
exposés antérieurement ;
● les frais de bornage amiable ou judiciaire prévus par l'article 646 du Code civil
ou tout autre texte qui viendrait le compléter ou s’y substituer ;
● les frais de serrurier, de déménagement ou de gardiennage générés par des
opérations d’exécution de décisions rendues en notre faveur ;
● les frais, honoraires et émoluments d’huissier, d’enquêteur, de
commissaire-priseur, de notaire ;
● les consignations pénales, les amendes pénales, fiscales, civiles ou toutes
contributions assimilées.
La garantie ne couvre pas les sommes de toute nature que vous aurez en définitive à
payer ou à rembourser à la partie adverse, telles que :
● le principal, les frais et intérêts, les dommages et intérêts, les astreintes ;

● les condamnations mises à la charge de l’Assuré au titre des dépens ;
● les condamnations mises à votre charge à titre d’indemnité de procédure tels
que les frais irrépétibles ou les frais de même nature prononcée par la
juridiction saisie notamment en application de l’article 700 du Code de
procédure civile, des articles 475-1 ou 800-1 ou 800-2 du Code de procédure
pénale, de l’article L761-1 du Code de la justice administrative, ou de tout
autre texte qui viendrait les compléter.
32
Montant
Montant maximum de garantie - Honoraires d’avocat
en euros TTC
Procédures devant toutes juridictions
Référé en demande 500 € (2)
Première Instance
Procureur de la République 200 € (3)
Tribunal de Police 500 € (3)
Tribunal Correctionnel 850 € (3)
Juridiction de l’Exécution 400 € (3)
Tribunal Judiciaire statuant au fond avec représentation obligatoire par avocat 1 200 € (2)
Tribunal Judiciaire statuant au fond avec représentation non obligatoire par avocat,
750 € (2)
Tribunal ou chambre de Proximité
Cour d’Appel au fond 1 200 € (3)
Cour de Cassation - Conseil d’État au fond 2 200 € (3)
Toute autre juridiction 600 € (3)
Transaction amiable
Menée à son terme, sans protocole signé 500 € (3)
Menée à son terme et ayant abouti à un protocole signé par les parties
1 000 € (3)
et agréé par Acheel
(1)
par intervention (2) par décision (3) par affaire
Les plafonds ainsi prévus comprennent les frais divers (déplacement, secrétariat, photocopies), les taxes et
impôts, et constituent le maximum de notre engagement.
33
3.10. Vol et Actes de vandalisme
CE QUI EST GARANTI
Sous réserve des mesures de prévention et de sécurité ci-après, est couvert le vol, la tentative de vol la
détérioration ou la destruction des biens assurés (y compris les objets de valeurs), commis à l’intérieur du
bâtiment assuré, servant de domicile ou de dépendances déclaré aux Conditions Particulières :
● par effraction du bâtiment ou des dépendances ;

● à votre insu ou à l’insu d’une personne autorisée dans les locaux assurés, si le voleur s’est introduit
malgré votre présence, ou en usant d’une fausse qualité ;
● avec violence dûment constatée sur votre personne, sur celle d’un membre de votre famille habitant
avec vous ou sur l’un de vos préposés ;
Sont également couvert les détériorations immobilières et actes de vandalisme survenus à l’intérieur des locaux
et consécutifs à un vol (ou tentative de vol) dans les conditions définies ci-dessus ;
Pour l’application de cette garantie, il vous sera demandé un dépôt de plainte réalisé auprès de la police ou de la
gendarmerie.
Quand êtes-vous garanti en vol ?
Les locaux assurés constituent votre résidence

Biens garantis
Principale Secondaire
Toujours, sauf pendant les

Uniquement pendant les
périodes d’inoccupation des
Objets de valeur périodes d’occupation des
locaux supérieures à 60 jours
locaux
consécutifs
Autres biens immobiliers Toujours Toujours
Vous devez justifier de l’existence, de la propriété et de la valeur de vos biens mobiliers et objets de valeur.
Ce qui est exclu :

● le vol, la tentative de vol, les détériorations ou destructions des biens

mobiliers situés à l’extérieur des locaux assurés ;
● les vols ou détériorations survenus par destruction de cadenas (non considérés
comme moyen de fermeture) ;
● les frais de reconstitution des papiers d’identité et passeport, archives et
données dématérialisées ;
● les éléments du bâtiment pouvant être détachés sans détérioration du
bâtiment (antenne) ;
● les biens confiés à l’assuré ou dont il a la garde ;
34
● les vols et détériorations survenus en cas d’évacuation de l’habitation assurée

ordonnée par les autorités ou nécessitée par des faits de guerre ou de trouble
civils, ou en cas d’occupation des locaux par des personnes non autorisées par
l’assuré ;
● les vols et détériorations survenus dans un garage situé à une adresse
différente du logement assuré ;
● le vol et actes de vandalisme :
○ commis par l’Assuré ou avec sa complicité, les membres de votre
famille visés à l’article 311.12 du Nouveau Code Pénal, les locataires,
sous-locataires, colocataires (même non déclarés aux Conditions
Particulières) ou par les personnes hébergées dans les locaux
assurés ;
○ résultant d’une négligence manifeste de l’assuré ou d’un autre
occupant telle que les clés laissées sur la porte, sous le paillasson,
dans la boîte aux lettres ou tout autre endroit extérieur au logement
;
○ des biens assurés dans les locaux non entièrement clos et couverts ;
○ des objets de valeur, le matériel audiovisuel ou informatique
contenus dans les dépendances et vérandas sauf si elles
communiquent directement avec les locaux d’habitation et que tous
les accès donnant sur l’extérieur bénéficient des mêmes moyens de
protection que ceux requis pour les locaux d’habitation ;
○ des boîtes aux lettres et/ou de leur contenu ;
● le vol des biens suivants :
○ les espèces , fonds et valeurs ;
○ le mobilier contenus dans les parties communes ;
● les détériorations des parties communes du bâtiment détenu en copropriété ;
● les graffitis, tags, pochoirs et inscriptions de toute nature, les affichages et
salissures, rayures sur les murs extérieurs, volets, portes, portails, grilles,
grillage métalliques et les clôtures.
Les protections ci-dessous s’appliquent à l’ensemble du risque y compris aux dépendances et vérandas. Vous
devez munir votre habitation des moyens de protection correspondant au minimum au niveau de protection
indiqué dans vos Conditions particulières.
35
Descriptif des niveaux de protections
Toutes les parties vitrées y compris celles des

portes d’accès, à moins de 3 m du sol ou d’une
Sur toutes les portes d’accès(1)
surface d’appui (terrasse, toiture...), doivent
à l’habitation
être munies d’au moins une des protections
suivantes :
Niveau 1
Portes pleines(2) fermées par un point de Volets ou persiennes se fermant de l’intérieur, rideaux
condamnation : serrure ou verrou de sûreté(3) à enroulement, barreaux, grilles ou ornements
métalliques scellés espacés de 12 cm (tolérance de
17 cm si installés avant la souscription), verres
anti-effraction (4), pavés de verre, OU dispositif
d’alarme (5)
Niveau 2
Portes pleines(2) fermées par deux points de Volets ou persiennes se fermant de l’intérieur, rideaux
condamnation : serrure ou verrou de sûreté(3) à enroulement, barreaux, grilles ou ornements
métalliques scellés espacés de 12 cm (tolérance de
anti-effraction (4), pavés de verre OU dispositif
d’alarme (5)
Niveau 3
Portes pleines(2) fermées avec trois points de Volets ou persiennes se fermant de l’intérieur, rideaux
condamnation : serrure ou verrou de sûreté (3) (+ à enroulement, barreaux, grilles ou ornements
blindage pour les appartements) métalliques scellés espacés de 12 cm (tolérance de
anti-effraction (4), pavés de verre
PLUS dispositif d’alarme (5)
En plus, pour les portes-fenêtres et baies coulissantes : au moins un point de blocage

ne pouvant être actionné de l’extérieur
Niveau 4
Reportez-vous à la clause figurant sur vos Conditions Particulières
(1)
Portes d’accès : il s’agit non seulement des portes principales d’accès donnant sur l’extérieur, mais aussi des
portes secondaires ou des portes de communication entre le garage, sous-sol ou véranda et les locaux
d’habitation.
Dépendances et vérandas sans communication directe avec les locaux d’habitation :

● portes : un point de condamnation commandé par serrure ou verrou de sûreté(3) suffit ;
● autres ouvertures et parties vitrées à moins de 3 m du sol ou d’une surface d’appui (terrasse, toiture...) :
protections identiques aux locaux d’habitation.
36
Dépendances et vérandas communiquant directement avec les locaux d’habitation :

● portes : un point de condamnation commandé par serrure ou verrou de sûreté(3) suffit, dès lors que la
porte de communication intérieure entre la dépendance (ou la véranda) et les locaux d’habitation, est
pourvue des mêmes moyens de protection que ceux exigés pour les locaux d’habitation ;
● autres ouvertures et parties vitrées à moins de 3 m du sol ou d’une surface d’appui (terrasse, toiture...) :
protections identiques aux locaux d’habitation. À défaut, il est admis que ces protections soient
installées sur les ouvertures et parties vitrées communiquant entre la dépendance (ou la véranda) et les
locaux d’habitation.
(2)
Porte pleine :
● soit une porte menuisée ou porte à panneaux réalisée à partir de cadres et panneaux en bois plein ou
qui peut être constituée de panneaux de particules revêtus d’un habillage spécial ;
● soit une porte plane comportant deux parements fixés par collage de chaque côté d’un cadre
généralement en bois et une âme pleine en panneaux de particules éventuellement allégée à
l’exclusion des portes à âme alvéolaire (carton déployé, fines lamelles de bois, nid d’abeilles...) ;
Si la porte est partiellement vitrée, la partie vitrée doit être protégée par des barreaux ou des grilles à fixation
non accessible de l’extérieur ou constituée de pavés de verre.
(3)
Serrures (verrous) de sûreté :
● serrure à sûreté intégrée (appelée également serrure à gorges) : le système de sûreté, composé de
garnitures mobiles ou gorges est complètement intégré dans le boîtier auquel il ne peut être détaché ;
● serrure à sûreté rapportée : les éléments de sûreté sont contenus dans un bloc autonome appelé canon
et vissé dans le coffre de la serrure.
Il existe plusieurs sortes de blocs de sûreté tels que :
● serrure dite à cylindre,
● serrure à pompe.
Les cadenas ne peuvent en aucun cas être assimilés à des serrures ou verrous.
(4)
Verres anti-effraction : produit verrier ayant obtenu au minimum le classement P6 suivant la norme AFNOR NF
EN 356 ou produit à 3 éléments verriers (tri-feuilletés) au minimum et mis en œuvre conformément au cahier des
charges du constructeur.
(5)
Dispositif d’alarme : il doit s’agir de matériel certifié NF A2P ou EN 5013, installé par un professionnel. Cette
installation doit être activée et en bon état de fonctionnement au moment du sinistre.
MISE EN ŒUVRE DES MOYENS DE PROTECTION CONTRE LE VOL
En cas d’absence de toute personne autorisée dans les locaux assurés, vous devez :
● utiliser tous les moyens de protection correspondant au niveau de protection exigé ci-dessus
notamment fermer et verrouiller vos portes, fenêtres, portes-fenêtres, et, si vos locaux en sont pourvus,
activer votre système d’alarme ;
○ toutefois, si l’absence a lieu entre 7 h 00 et 21 h 00, les volets ou persiennes peuvent
demeurer ouverts.
● Vous devez changer les serrures de votre habitation, en cas de vol ou de tentative de vol.
SANCTION
En cas de sinistre survenu, facilité ou aggravé à la suite de l’inexécution de ces obligations, sauf cas de force
majeure, l’indemnité sera réduite de 50 %.
37
Information
Si vous êtes victime d’un vol, nous vous demanderons d’apporter la preuve de l’existence
et de la valeur des biens dérobés au jour du sinistre.
Les éléments de preuve peuvent être notamment (1) :

● une expertise ;
● des factures d’achat ;
● des actes notariés ;
● des certificats de garantie ;
● des relevés de compte(s) ;
● des factures de réparations ;
● des photographies et films vidéos pris de préférence dans le cadre habituel ;
● une description précise de vos bijoux établie par votre bijoutier.
(1)
liste non limitative
3.11. Bris de glace

La garantie bris des glaces prend effet après l’expiration d’un délai de carence de 30 jours, décomptés à partir de
la date de prise d’effet du contrat. Dans le cas où cette garantie serait souscrite en cours de vie du contrat, le délai
de carence est décompté à partir de la date de prise d’effet de l’avenant.
CE QUI EST GARANTI
Les dommages matériels résultant du bris accidentel des vitres, glaces et produits verriers intégrés :
● au bâtiment ;
● aux meubles ou constituants de meubles y compris les parties vitrées des foyers fermés ;
y compris en cas de tempêtes .
Ce qui est exclu :

● les rayures, ébréchures et écaillements ;

● la détérioration des argentures et des peintures ;
● les encadrements des produits verriers ;
● les abris de piscine et serres ;
● les vitraux peints, vitraux d’art ou armoiries sur verre ;
● les aquariums ;
● le bris des :
○ verres et glaces en cours de pose, dépose, ou déposés, ou en cours
de transport ;
○ des glaces et vitres d’une superficie unitaire supérieure à 6m2 ;
38
○ vérandas ;
● les dommages aux :
○ glaces portatives, lustres, glaces de Venise, objets en verrerie,
néons, vitraux, inscriptions, décorations, gravures, poignées de porte
et tous façonnages autres que biseaux et joints polis ;
○ produits verriers des appareils électroménagers (portes de fours,
plaque de cuisson en vitrocéramique notamment), audiovisuels,
informatique, Hi-fi et son, les téléphones portables, tablettes
tactiles, GPS ;
● les dommages survenus au cours de tous travaux (sauf ceux de simple
nettoyage) effectués sur les objets assurés, leurs encadrement,
enchâssement, agencement ou clôture ;
● le bris des vitres et parties vitrées des installations produisant de l’électricité à
partir d’énergies renouvelables ;
● les dommages aux matières plastiques.
3.12. Dommages électriques
CE QUI EST GARANTI
Les dommages matériels subis par les appareils électriques, électroniques, électroménagers et leurs accessoirs,
ainsi qu’à leurs câbles d’alimentation, situés dans les locaux assurés, résultant de :
● l’accident d’ordre électrique affectant ces objets, y compris les dommages dûs à la chute de la foudre ou
à la surtension (changements de tension imprévisibles et fortuits)
Ce qui est exclu :

● les dommages causés :

○ aux fusibles, résistances et tubes de toute nature ;
○ aux appareils de plus de dix (10) ans d’âge ;
○ aux contenu des congélateurs et réfrigérateurs ;
○ aux linges des machines à laver et séchoirs à linge ;
○ aux canalisations électriques enterrées ;
○ aux appareils situés à l’extérieur des bâtiments assurés ;
● la reconstitution de fichiers informatiques endommagés ;
● les câbles d’alimentation situés avant le compteur.
39
3.13. Protection juridique
CE QUI EST GARANTI
Les conseils et l’assistance juridique, ainsi que la prise en charge des frais d’avocat et de procédure en cas de
litige, lorsque vous êtes fondé à agir.
Les garanties Protection juridique sont organisées et mises en service par Allianz Protection Juridique.
La notice d’information de l’assureur Protection juridique est jointe aux présentes Conditions Générales.
3.14. Assurance scolaire

Tout élève inscrit dans un établissement préscolaire, scolaire ou universitaire et désigné aux Conditions
Particulières bénéficie des garanties ci-dessous en fonction de l’option choisie.
On entend par "enfant assuré", l’enfant qui poursuit ses études et est fiscalement à charge ou rattaché à votre
foyer fiscal, au sens du Code général des impôts.
Dans tous les cas, notre garantie cesse de produire ses effets, dès lors que l’enfant assuré n’est plus
régulièrement inscrit dans un établissement préscolaire, scolaire ou universitaire.
Cette garantie s’exerce en France et dans le monde entier pour des séjours ou voyages n’excédant pas 6 mois
consécutifs.
CE QUI EST GARANTI
1. Lorsqu’elle est souscrite, la garantie Responsabilité Civile de simple particulier est acquise aux élèves.
2. Les dommages corporels lorsque l’assuré est victime d’un accident dans les hypothèses suivantes :
● dans le cadre des activités scolaires ou universitaires obligatoires, y compris au cours des classes de
neige, de mer ou de voile, classes vertes ou de plein air ;
● à l’occasion des activités scolaires facultatives, socioculturelles, sportives, de détente ou récréatives
organisées par les enseignants, les collectivités locales ou les associations avec l’accord du chef
d’établissement (cours de rattrapage, cantine scolaire, sorties, voyages, séjours linguistiques, fêtes et
kermesses scolaires...) ;
● lors des stages en entreprise organisés par l’établissement scolaire ou universitaire ;
● lors des trajets entre le domicile de l’élève assuré et le lieu où se déroulent ses activités scolaires ou
universitaires ;
● au cours de la vie privée de l’élève et notamment pendant ses vacances scolaires ou universitaires.
3. Les opérations de recherches et de secours dans la limite de 1000 euros, sur présentation des justificatifs : le
remboursement des frais de recherches et de secours de l’élève signalé en état de détresse, effectuées par des
organismes de secours. La garantie comprend les frais de transport par les secouristes jusqu’au centre de soins le
plus proche.
Seules sont garanties les conséquences directes de l’accident corporel. Ne sont donc jamais prises en compte
les aggravations dues à une maladie, une infirmité ou un état pathologique antérieur à la date de survenance
de l’accident, à un manque de soins ou un traitement empirique qui vous serait imputable.
Dans tous les cas où l’élève est victime d’un accident ouvrant droit à réparation par un tiers, le versement des
indemnités développées ci-après est effectué à titre d’avance : cela signifie que nous bénéficions des droits et
actions de votre enfant et de vous-même pour récupérer auprès des personnes tenues à réparation et leur
assureur les sommes que nous aurons versées.
40
3.14.1. - Frais garantis en cas d’accident
A la suite d’un accident garanti, nous avons vocation à prendre en charge, s’ils sont engagés dans les 300 jours
qui suivent l’accident, dans la limite des plafonds contractuels, les éléments suivants :
● frais de prothèse dentaire en cas de fracture de dent définitive ou de remplacement d’une prothèse fixe
ou mobile brisée en dehors des prothèses pour les dents de lait ;
● frais médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et d'hospitalisation consécutifs à l’accident.
Les frais et actes non listés dans le tableau des garanties ne pourront faire l’objet d’une prise en charge par
Acheel.
Pour être couverts au titre de ce contrat, les frais les traitements médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et
d’hospitalisation doivent être pris en charge par la Sécurité sociale. Ainsi, ne seront jamais garantis le
remboursement des frais liés à des médecines thérapeutiques.
Cette garantie assure le remboursement à l'assuré des frais restés à charge après intervention du Régime
obligatoire d’assurance maladie et le cas échéant de la complémentaire santé.
Aucun traitement, médicament, appareil, intervention ou hospitalisation, n’est pris en charge s’il n’a pas été
prescrit et exécuté par un praticien légalement habilité ou un établissement régulièrement agréé.
L’indemnité sera versée dans la limite des frais réels et déduction faite de la prestation servie par le Régime
obligatoire d’assurance maladie ou par un autre régime de prévoyance et/ou de frais médicaux dont dépend
l’Élève victime de l’accident.
Il conviendra de nous fournir les factures d’achat ou de remplacement des prothèses, les originaux des
bordereaux de remboursement de tous les organismes sociaux (obligatoires et facultatifs)
Tableau des garanties et plafonds
Frais consécutifs à un Accident garanti Plafond
Frais de soins à l’étranger Frais réels dans la limite de 200 euros
Frais de prothèse dentaire définitive 50 euros par dent dans la limite de

200 euros par sinistre
Appareil prothétique dentaire 200 euros

ou d’orthodontie
Frais de soins et d’hébergement 200 euros

pour cure (par cure)
Honoraires médicaux, chirurgicaux 50 euros par acte et dans la limite

et d’auxiliaires médicaux de 200 euros par accident
Frais pharmaceutiques Frais réels dans la limite

de 100 euros par accident
Le remboursement des frais garantis est effectué à la personne qui les a déboursés.
41
3.14.2. - Versement d’un capital en cas de décès
Si l'élève décède des suites d’un accident garanti, nous versons aux représentants légaux un capital indiqué d’un
montant de 3000 euros. Cette garantie peut être mise en œuvre si le décès intervient dans les 18 mois qui
suivent la date de l’accident garanti.
Si l’accident entraîne, dans les dix-huit mois, le décès de l’assuré et si la victime a déjà bénéficié de l’indemnité
pour déficit fonctionnel permanent, nous versons le capital diminué de cette indemnité.
3.14.3. - Versement d’un capital en cas de déficit fonctionnel permanent imputable à

l’accident et au moins égal à 10%
Si l’élève présente des suites d’un accident garanti un déficit fonctionnel permanent directement imputable à
l’accident et au moins égal à 10 %, une indemnité forfaitaire lui sera versée.
Pour mettre en œuvre cette garantie, il conviendra de nous fournir un certificat médical de consolidation faisant
état de séquelles à la suite d’un accident garanti.
Le taux de déficit fonctionnel permanent directement imputable à l’accident sera déterminé après examen de
notre médecin. En cas de désaccord sur ses conclusions, vous devez accepter de soumettre le différend à un
médecin désigné selon notre choix commun. En cas de difficulté sur ce choix, la désignation sera faite par le
Président du Tribunal judiciaire.
Le taux de déficit fonctionnel permanent est fixé d’après le “Barème indicatif d’évaluation des taux d’incapacité en
droit commun” (Concours médical, édition 2009 mis à jour en 2014), de manière définitive sans révision possible
et compte tenu des possibilités d’aggravation des séquelles. Le taux de déficit fonctionnel permanent devra être
déterminé en France, même si l’accident est survenu hors de ce pays.
La lésion de membres ou d’organes déjà infirmes au moment de l’accident n’est indemnisée que pour la différence
entre l’état avant et après cet accident.
Le montant de l’indemnité est égal au capital multiplié par le taux de déficit fonctionnel permanent retenu.
Montants pour application du taux et

Déficit fonctionnel permanent
détermination du capital garanti
De 0 % à 9 % 0 euros
De 10 % à 49 % 5 000 euros
De 50 % à 79 % 15 000 euros
De 80 % à 100 % 30 000 euros
Exemple : L’expert retient un taux de DFP de 15%. L’indemnité sera de 2 250 euros (0,15 x 15 000).
L’indemnité est versée à l’assuré victime du dommage corporel (y compris mineur) et est payée après la date
de consolidation, c’est-à-dire le moment à partir duquel l’état de la victime est considéré comme stabilisé.
42
Ce qui est exclu :

● Les dommages résultant de :

○ l’usage de stupéfiants ou de tranquillisants non prescrits
médicalement ;
○ l’usage, comme conducteur ou passager, d’un véhicule à moteur ou
NVEI soumis à obligation d’assurance
● Les accidents survenus :
○ lors de la participation à des compétitions (y compris les essais et
séances d’entraînement) comportant l’utilisation d’un véhicule ou
d’une embarcation à moteur ;
○ lors de la participation à tout sport à titre professionnel ou sous
contrat avec rémunération ;
○ lors de la participation à des exercices effectués sous le contrôle de
l’autorité militaire ;
○ au cours de la participation à des mouvements populaires, émeutes,
paris, défis, duels, rixe ou bagarre, sauf cas de légitime défense ;
○ lors de l’utilisation d’un moyen de transport aérien, sauf si l'élève
assuré est simple passager à bord d’un appareil appartenant à une
société de transports aériens agréée pour le transport public de
personnes ;
○ au cours de la pratique de la chasse, du ball-trap, de tout sport
aérien ou professionnel ;
○ alors que l’élève assuré est sous l’emprise d’un état alcoolique, tel
que défini par la législation en vigueur ou de stupéfiants ou
substances non prescrites médicalement.
● Les dommages corporels non consécutifs à un accident, y compris les
accidents cardiaques ;
● La conduite d’un véhicule sans disposer des certificats exigés par la
réglementation en état de validité ou lorsque l’élève assuré n’a pas l’âge requis
par la réglementation.
● Le suicide ou la tentative de suicide, que l’auteur ait eu conscience ou non des
conséquences de son acte.
● Les maladies, y compris les maladies contagieuses ou parasitaires
consécutives à des piqûres, coupures ou morsures.
● Les hernies, tour de reins, lumbagos, ruptures ou déchirures musculaires,
congestions ou insolations, sauf si ces affections sont la conséquence directe
d’un accident garanti.
● Les conséquences directes ou indirectes des états pathologiques suivants :
syncope, apoplexie, épilepsie, choc émotionnel, troubles mentaux, maladies
dégénératives, infarctuset autres maladies cardiovasculaires.
43
3.15. Assistance
CE QUI EST GARANTI
Le présent contrat peut ouvrir droit aux garanties d’assistance conformément aux Conditions Particulières, sous
réserve de respecter les dispositions prévues aux Conditions Générales d’application des garanties
d’assistance.
Les garanties ASSISTANCE sont organisées et mises en service par FRAGONARD ASSURANCES.
La notice d’information de l’assisteur est jointe aux présentes Conditions Générales.
3.16. Jardins et biens extérieurs
CE QUI EST GARANTI
Les garanties “Incendie et risques annexes", "Événements climatiques", "Catastrophes technologiques",

"Attentats et actes de terrorisme" et "Catastrophes naturelles" s’appliquent aux biens extérieurs suivants, situés à
l’adresse indiquée aux Conditions Particulières :
● parkings et voiries privés, passerelles, murs, escaliers, les terrasses dont la superficie est supérieure à
30% de la surface développée et les toits-terrasses et terrasses séparées des bâtiments assurés
ancrées au sol selon les règles de l’art ;
● barbecues fixes ancrés au sol dans des dés de maçonneries ;
● bassins de moins de 1 000 m2, fontaines, puits et cuves ne relevant pas de la définition du bâtiment ;
● pergolas, carports, installations fixes d’éclairage ou de signalisation, de jeux, de sports ou, de loisirs,
ancrées au sol selon les règles de l’art ;
● le mobilier de jardin : tables, chaises, tabourets, transats, bancs et balancelles ;
● spas, jacuzzis ou hammams installés selon les règles de l’art ;
● serres ;
● arbres et arbustes en pleine terre dans les seuls cas de tempête.
De convention expresse, les dommages immobiliers ne sont garantis que si vous avez souscrit le contrat en
qualité de propriétaire ou pour le compte de celui-ci.
Les dommages mobiliers ne sont garantis que si vous avez souscrit le contrat en qualité d’occupant des
locaux assurés.
Ce qui est exclu :

● les dommages causés par la rouille, la corrosion, l’oxydation, les dépôts de

boue ou de tartre, les incrustations et les moisissures et tous autres animaux
ou micro-organismes ;
● les dommages d’ordre esthétique, les écaillements, piqûres, rayures et
bosselures ;
● les dommages subis par les terrains et pelouses ;
44
● les dommages subis par les fusibles, les résistances, les lampes et tubes de
toute nature, les pompes immergées, les canalisations reliées aux bassins, les
compteurs, les circuits d’arrosage, les appareils et moteurs de plus de 10 ans ;
● les dommages subis par les produits consommables et filtres, à toute partie de
machine considérée comme pièce d’usure ou destinée à être régulièrement
remplacée ;
● les dommages aux piscines enterrées, semi-enterrées, gonflables ou
démontables ;
● les dommages aux tondeuses et microtracteurs ;
● les dommages dus ou aggravés par un manque d’entretien.
3.17. Valeur à neuf
CE QUI EST GARANTI
Lors d’un événement garanti, l’indemnisation sera majorée par une prise en charge de 25% de la vétusté de vos
biens et logements.
Ce qui est exclu :

● Pour les bâtiments :

○ les bâtiments non reconstruits dans les 2 ans, à compter de la date
de l’événement ;
○ les bâtiments non reconstruits sur l’emplacement du bâtiment
d’origine (terrain) ;
○ les bâtiments reconstruits ont modifiés la destination finale du
bâtiment d’origine ;
○ les bâtiments insalubre ;
● Pour le mobilier :
○ les biens non réparés ou remplacés dans les 2 ans, à compter de la
date de l’événement ;
○ les biens hors d’usage à la date de l'événement ;
○ les vêtements, linge, fourrures et marchandises ;
○ les objets dont la valeur n’est pas réduite, à dire d’expert ;
○ les espèces, valeurs mobilières, pièces et lingots ;
○ les documents professionnels ;
● La valeur à neuf ne s’applique pas à l'extension de garantie “Dommages
causés par le gel à l’installation de chauffage central”.
45
4. Les exclusions générales

Outre les exclusions propres à chacun des risques garantis, il existe des exclusions
générales communes à tous les risques.
Nous ne garantissons pas :

● Les dommages causés ou provoqués :
○ intentionnellement par toute personne assurée ou avec sa
complicité, ou résultant de paris, ainsi que les dommages qui en sont
la conséquence ;
○ par l’assuré, si au moment des faits il est sous l’emprise d’un état
alcoolique caractérisé (taux en vigueur fixé par le Code de la route),
ou a fait l’usage de substances stupéfiantes ;
○ par la guerre civile ou étrangère, votre participation volontaire à des
émeutes, mouvements populaires ou actes de terrorisme, à des rixes
(sauf cas de légitime défense) ;
○ par un phénomène naturel ne relevant pas des garanties
"Évènements climatiques" ou "Catastrophes naturelles" ;
○ par des espèces dites “nuisibles” (rats, cafards ….) ;
○ par des biens électroménager (plaques de cuissons, réchaud,
bouilloire …) situés dans la chambre d’un des colocataires ;
● les dommages ainsi que leurs aggravations causés par :
○ les armes et ou engins destinés à exploser par modification de
structure du noyau de l’atome,
○ tout combustible nucléaire, produit ou déchet radioactif, ou par toute
autre source de rayonnements ionisants,
○ toute source de rayonnements ionisants (en particulier tout
radio-isotope) utilisée ou destinée à être utilisée hors d’une
installation nucléaire et dont l’assuré, ou toute personne dont il
répond, à la propriété, la garde ou l’usage ou dont il peut être tenu
pour responsable du fait de sa conception, de sa fabrication ou de
son conditionnement,
Cette exclusion ne s’applique pas à la garantie "Attentats et actes de terrorisme" ;
● les animaux vivants ;
● les espèces, fonds et valeurs et titres de toute nature ;
● les collections philatéliques et numismatiques ;
● les véhicules terrestres soumis à l’obligation d’assurance, voiliers, bateaux à
moteur, appareils de navigation aérienne ;
● les fausses déclarations du souscripteur du logement assuré tant à la
souscription qu’au cours de la gestion de son sinistre ;
● les dépendances situées à une adresse différente dans un rayon de plus de 5
km du logement assuré ;
● les dépendances non déclarés dans les Conditions particulières ;
● les vérandas, piscines et terrains de tennis, sauf en cas de souscription aux
options afférentes ;
● les jardins et biens extérieurs en l'absence de l’option Jardins et biens
extérieurs, sauf dans le cadre de la Responsabilité civile ;
● les dommages causés par les forces de l’ordre à l’occasion d’une perquisition
ou de toute autre interpellation ;
46
● les dommages immobiliers causés par les pompiers pour pénétrer à l’intérieur
du bâtiment assuré en dehors de la réalisation de tout événement garanti, sauf
en cas d’assistance à une personne ayant la qualité d’assuré ;
● les dommages et responsabilités :
○ résultant de faits ou événements antérieurs à la souscription ;
○ relevant de l’assurance construction obligatoire ;
○ résultant d’une location saisonnière, sauf dans le cas de l’option
Villégiature ;
○ résultant de travaux effectués dans le bâtiment par vous ou à votre
initiative :
■ pour lesquels un permis de construire est nécessaire ;
■ non autorisés par la copropriété lorsque l’accord préalable
de celle-ci est requis ;
● les dommages subis par les biens immobiliers et mobiliers assurés dès lors
que ceux-ci ont été acquis ou sont détenus en infraction à une disposition
légale ou réglementaire française ou européenne ;
● les dommages causés par les parasites des matériaux de construction
(insectes xylophages et champignons lignivores) ;
● les dommages causés par des mérules ;
● les dommages occasionnés par la vétusté, l’usure ou le vice interne des biens
lorsque vous en aviez eu connaissance avant le sinistre et que vous n’y avez
pas remédié ;
● les dommages couverts dans le cadre de la garantie contractuelle du fabricant
ou du vendeur ;
● les dommages causés ou subis par des installations d’énergies renouvelables ;
● les amendes, sanctions pénales, administratives ou douanières, les astreintes,
clauses pénales ou prévoyant des pénalités de retard, clauses d’aggravation
ou de transfert de responsabilité, ainsi que les frais qui s'ensuivent ;
● les conséquences des responsabilités que vous-même et les personnes
assurées aurez acceptées volontairement et qui vous impliquent au-delà de ce
que la loi met à votre charge.
SUSPENSION DES GARANTIES
En ce qui concerne les garanties Vol et Dégâts des Eaux, la garantie est suspendue pendant la durée :
● de l’évacuation des locaux ordonnée par les autorités ou nécessitée par des faits de guerre ou de
troubles civils ;
● de l’occupation de la totalité des locaux par des personnes non autorisées par vous.
47
5. La vie du contrat
5.1. Déclaration du risque
5.1.1. - À la souscription du contrat
Vous devez répondre clairement, avec précision et exactitude aux questions qui Vous sont posées sur les
circonstances qui Nous permettent d'apprécier les risques que Nous prenons en charge. Vos réponses Nous
permettent d’apprécier le risque et d’établir sa tarification.
Vos déclarations sont reproduites dans vos Conditions Particulières et vous matérialisez votre consentement à
ces déclarations en signant électroniquement ces Conditions Particulières.
Lorsque la prise d’effet du contrat est différée, Vous devez nous déclarer par tous moyens tous les changements
impactants vos réponses qui seraient intervenus entre sa date de souscription et sa date de prise d’effet. En cas
d’acceptation du risque par Nous, Vous vous engagez à régler le supplément de cotisation qui pourrait en résulter.
5.1.2. - En cours de contrat
Vous devez nous aviser dans les 15 jours où vous en avez connaissance, de tout événement nouveau modifiant
les déclarations faites lors de la souscription et qui rend inexactes ou caduques les déclarations figurant aux
Conditions Particulières.
● Si les modifications constituent une aggravation de risque :

○ soit Nous résilions le contrat en respectant un préavis de 10 jours.
○ soit Nous Vous proposons une majoration de cotisation. Dans ce cas, si Vous ne donnez pas
suite à cette proposition ou si Vous la refusez expressément dans le délai de trente jours à
compter de la proposition, Nous pourrons résilier le contrat comme nous Vous l’indiquerons
dans la lettre de proposition.
● Si les modifications constituent une diminution de risque :

○ soit Nous acceptons de diminuer votre cotisation,
○ soit, à défaut, Vous pouvez résilier le contrat par lettre recommandée en respectant un
préavis de 30 jours. La résiliation prendra effet le 31ème jour après l’envoi de cette lettre.
Dans le cas d’une augmentation de votre tarif annuel, un appel de prime complémentaire sera effectué.
Dans le cas d’une diminution de votre tarif, nous vous rembourserons le trop-perçu.
Conformément à l’article L.113-2 du Code des assurances, en cas de déclaration tardive

en cours de contrat d’une circonstance nouvelle ayant pour conséquence soit d’aggraver
les risques, soit d’en créer de nouveaux, Nous pouvons appliquer la déchéance de votre
droit à garantie, si ce retard nous a causé un préjudice. Nous ne pourrons toutefois pas
appliquer cette déchéance de droit à garantie dans le cas où le retard est dû à un cas
fortuit ou un cas de force majeure.
5.1.3. - Sanctions
48
En application de l’article L.113-8 du Code des assurances, en cas de réticence ou fausse

déclaration intentionnelle modifiant l’appréciation du risque assuré par l’Assureur, le
contrat est nul et la cotisation payée demeure acquise à l’Assureur, à titre de pénalité.
En application de l’article L.113-9 du Code des assurances, en cas d’omission ou
déclaration inexacte non intentionnelle, constatée avant un sinistre, l’Assureur peut soit
résilier le contrat avec un préavis de 10 jours en restituant à l’Assuré le prorata de
cotisation ou augmenter la cotisation due en proportion.
Si cette omission ou fausse déclaration non intentionnelle est constatée après un
sinistre, l’indemnité sera réduite en proportion de la part de cotisation payée rapportée
à ce qu’elle aurait dû être si l’Assureur avait eu une connaissance exacte de la situation
de l’Assuré.
5.2. Sauvegarde du risque

Vous devez préserver vos biens en toutes circonstances et agir comme si vous n’étiez pas assuré. Il vous
appartient, notamment, d’observer les mesures de prévention et de sécurité définies dans les chapitres "Incendie
et risques annexes", "Vol et actes de vandalisme" et "Dégâts des eaux" figurant à l’article 3 des présentes
Conditions Générales.
SANCTION
En cas de sinistre survenu, facilité ou aggravé à la suite de l’inexécution de ces obligations - sauf cas de force
majeure - l’indemnité sera réduite de 50 %. En cas de franchise applicable sur les dommages, cette dernière
sera appliquée sur le montant de l’indemnité réduite.
5.3. Votre droit de Renonciation

5.3.1. Vente à distance
Les personnes physiques ayant conclu un contrat à distance en dehors du cadre de leurs activités commerciales
ou professionnelles peuvent renoncer, sans avoir à justifier de motifs ni à supporter de pénalités, au présent
contrat dans un délai de 14 jours calendaires révolus à compter de la date de conclusion du contrat.
La demande de renonciation doit être adressée par tout support durable à :
● Acheel France - 128 rue La Boétie 75008 Paris

● contact@acheel.com
On entend par commercialisation à distance tout système de vente ou de prestation de services organisé par
l’Assureur ou son intermédiaire qui utilise exclusivement une ou plusieurs techniques de communication à
distance jusqu’à, et y compris, la conclusion du contrat.
L’exercice du droit de renonciation entraîne la résiliation du contrat à compter de la date de réception de la

notification par Acheel France. Dès lors qu’il a connaissance d’un sinistre mettant en jeu la garantie, le Preneur
d’Assurance ne peut plus exercer ce droit de renonciation.
49
En cas de renonciation, Acheel France procédera au remboursement des cotisations dans le délai de TRENTE (30)
jours suivant la date de résiliation, déduction faite du montant correspondant à la durée où le contrat a
effectivement produit ses effets.
L’intégralité de la prime reste due à l’Assureur si le Preneur d’Assurance exerce son droit de renonciation alors
qu’un sinistre, mettant en jeu la garantie du contrat et dont il n’a pas eu connaissance, est intervenu pendant le
délai de renonciation.
La demande de renonciation peut être faite suivant le modèle ci-dessous :
Objet : Renonciation au contrat d’assurance

Nom, prénom :
Adresse :
Madame, Monsieur,
Conformément à l’article L112-2-1 du Code des assurances, je renonce expressément

à la souscription du contrat d’assurance [n° du contrat/référence] que j’ai souscrit
exclusivement à distance le [date de souscription]. La date de renonciation correspond
à la date de réception de cet email.
Je reconnais être informé :
● qu'en cas de prise d'effet de mon contrat d'assurance, à ma demande,

dans le délai de 14 jours suivant sa souscription, le remboursement de la
période non courue s’effectuera au prorata temporis, les frais de gestion et
la taxe attentat restent acquis à l’assureur.
● que l'attestation d'assurance remise lors de la souscription n'est plus
valable et qu'elle ne peut plus être utilisée.
Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
Dans le cas où vous souhaiteriez exercer votre droit de renonciation, nous vous rappelons que l’assurance
responsabilité civile est une assurance obligatoire et qu’il peut vous être demandé de justifier de cette
assurance auprès de tiers.
5.3.2. Démarchage à domicile
Conformément à l’article L112-9 du Code des assurances, "toute personne physique qui fait l’objet d’un
démarchage à son domicile, à sa résidence ou à son lieu de travail, même à sa demande, et qui signe dans ce
cadre une proposition d’assurance ou un contrat à des fins qui n’entrent pas dans le cadre de son activité
commerciale ou professionnelle, a la faculté d’y renoncer par recommandé électronique avec demande d’avis de
réception pendant le délai de quatorze jours calendaires révolus à compter du jour de la conclusion du contrat,
sans avoir à justifier de motifs ni à supporter de pénalités."
Si les conditions précitées sont réunies - et sous réserve des autres dispositions de l’article L112-9 du Code des
assurances - vous pouvez renoncer au présent contrat en adressant votre demande de renonciation par
recommandé électronique avec avis de réception à : Acheel France - 128 rue La Boétie 75008 Paris
Nous attirons votre attention sur le fait que vous perdez cette faculté de renonciation si vous avez connaissance
d’un sinistre survenu pendant le délai de quatorze jours précités.
La demande de renonciation peut être faite suivant le modèle de lettre inclus ci-dessous.
50
Modèle de lettre de renonciation Démarchage à domicile (recommandé électronique)
Nom, prénom :
Adresse :
N° du contrat :
Mode de paiement choisi :
Montant de la cotisation déjà acquitté : euros
Madame, Monsieur,
Conformément aux dispositions de l’article L112-9 du Code des assurances, j’entends

par la présente renoncer au contrat d’assurance cité en références que j’ai souscrit en
date du. Je souhaite donc qu’il soit résilié à compter de la date de réception de la
présente lettre.
Je vous prie d’agréer, Messieurs, l’expression de mes salutations distinguées.
Fait le , à
Signature du Souscripteur
5.5. Résiliation du contrat

5.5.1. La résiliation par vos soins
Lorsque vous disposez de la faculté de résilier votre contrat d’assurance, vous pouvez nous adresser votre
demande par lettre ou tout autre support durable, par déclaration faite au siège social, par acte extrajudiciaire ou
par un mode de communication à distance.
Lorsque cela est nécessaire, nous nous réservons le droit de vous demander tout justificatif appuyant votre
demande de résiliation.
A quelle date dois-je Quand ma résiliation

Le motif de ma Les conséquences
faire ma demande prendra-t-elle
résiliation de ma résiliation
de résiliation ? effet ?
A l’échéance de votre 2 mois avant la date A la date d’échéance de

contrat d’assurance (article d’échéance de votre contrat votre contrat d’assurance.
L. 113-12 du code des d’assurance.
assurances)
Résiliation à tout moment À tout moment, dès lors que 30 jours après la réception Nous vous rembourserons la
(article L. 113-15-2 du code j’ai souscrit mon contrat de la notification. partie de prime
des assurances) depuis plus d’un an ! correspondant à la période
pendant laquelle le risque
Si vous avez souscrit le n’a pas couru.
contrat en qualité de
locataire d’un bien à usage
d’habitation : la demande de
résiliation doit être notifiée
par votre futur assureur
51
muni d’un mandat de votre

part.
Diminution du risque en Lors de notre refus de 30 jours après la notification Nous vous rembourserons la
cours de contrat si nous ne diminution de la cotisation. de résiliation. partie de prime
réduisons pas la cotisation correspondant à la période
en conséquence (article pendant laquelle le risque
L.113-4 du code des n’a pas couru.
assurances)
Changement de situation Dans les 3 mois suivant la 1 mois après la notification Nous vous rembourserons la
lorsque le risque garanti, en date de l’événement de résiliation partie de prime
relation directe avec la correspondant à la période
situation antérieure, ne se pendant laquelle le risque
retrouve pas dans la n’a pas couru.
situation nouvelle : domicile
/ situation matrimoniale /
régime matrimonial /
profession / retraite /
cessation définitive de
l’activité professionnelle
(article L.113-16 du code
des assurances)
Après la résiliation par Lors de la connaissance de la 1 mois après la notification Nous vous rembourserons la
l’assureur d’un contrat résiliation, par l’assureur, de résiliation. partie de prime
sinistré (article R.113-10 du d’un autre contrat correspondant à la période
code des assurances) d’assurance et, au plus tard, pendant laquelle le risque
1 mois après la résiliation du n’a pas couru.
contrat sinistré.
Après sinistre Dans le mois qui suit la 31 jours après la notification Nous vous rembourserons la
(départements du conclusion des négociations de la résiliation. partie de prime
Bas-Rhin, du Haut-Rhin et relatives à l’indemnité. correspondant à la période
de la Moselle) (articles pendant laquelle le risque
L191-1 et L191-2 du Code n’a pas couru.
des assurances).
En cas de modification du Lors de la réception de l’avis 30 jours après la notification L’assureur a droit à la
tarif d’assurance appliqué de cotisation ou de de résiliation. portion de cotisation qui
au-delà des conditions l’échéancier et, au plus tard, aurait été due, sur les bases
contractuelles 1 mois à compter de sa de l’ancien tarif, entre la
réception. dernière échéance et la date
d’effet de la résiliation.
52
5.5.2. La résiliation par nos soins
Lorsque nous disposons d’une faculté de résiliation, nous vous l'adressons par lettre recommandée ou lettre
recommandée électronique. Cette notification vous sera communiquée à votre dernier domicile connu ou votre
dernière adresse email connue.
La date d’envoi constitue le début du délai de préavis.
Quand devons-nous Quand la résiliation

Le motif de la Les conséquences
vous informer de la prendra-t-elle
résiliation de la résiliation
résiliation ? effet ?
A l’échéance de votre 2 mois avant la date A la date d’échéance

contrat d’assurance (article d’échéance de votre de votre contrat
L. 113-12 du code des contrat d’assurance. d’assurance.
assurances)
Aggravation du risque en Lorsque nous disposons 10 jours après notre Nous vous remboursons
cours de contrat si nous ne de l’information sur notification. la portion de prime
souhaitons pas proposer l'aggravation du risque. afférente à la période
une prime plus élevée pendant laquelle
(article L.113-4 du code des le risque n’a pas couru.
assurances)
Aggravation du risque en Dans la lettre 30 jours à compter de la Nous vous remboursons

cours de contrat si nous de proposition. lettre de proposition la portion de prime
vous proposons une prime d’augmentation de prime. afférente à la période
plus élevée que vous pendant laquelle
refusez (article L.113-4 du le risque n’a pas couru.
code des assurances)
Omission ou inexactitude Lors de la constatation de 10 jours après notre Nous vous remboursons
non-intentionnelle à la l’omission ou la déclaration notification. la portion de prime
souscription et en cours de inexacte de votre part. afférente à la période
contrat constatée avant pendant laquelle
tout sinistre. (article le risque n’a pas couru.
L.113-9 du code des
assurances)
Changement de situation Dans les 3 mois suivan 1 mois à compter de Nous vous remboursons
lorsque le risque garanti, en la date de la notification la portion de prime
relation directe avec la l’événement. à l’assuré afférente à la période
situation antérieure, ne se pendant laquelle
retrouve pas dans la le risque n’a pas couru.
situation nouvelle : domicile
/ situation matrimoniale /
régime matrimonial /
profession / retraite /
cessation définitive de
l’activité professionnelle
(article L.113-16 du code
des assurances)
Après sinistre (article 1 mois à compter de Nous vous remboursons

R.113-10 du code des la notification la portion de prime
assurances) à l’assuré afférente à la période
pendant laquelle
le risque n’a pas couru.
53
Information
Nous vous rappelons également de notre droit de résilier votre contrat :
● en cas de fausse déclaration à la souscription, en cours de contrat et/ou à la

déclaration de sinistre comme décrit aux articles “Vos obligations”,
● en cas de non-paiement des cotisations comme décrit à l’article “Vos
obligations”.
5.5.3. La résiliation de plein droit
Elle s’effectue par l’héritier ou nous en cas de décès et les cas de résiliation par l’acquéreur ou nous en cas
d’aliénation.
● En cas de décès du souscripteur ou du transfert de propriété des biens, votre contrat d’assurance
continue de plein droit au profit de l’héritier ou du nouvel acquéreur.
A ce titre, ces derniers sont tenus d’exécuter toutes les obligations dont le souscripteur était tenu
vis-à-vis de nous. Toutefois, l’héritier ou l’acquéreur peuvent résilier le contrat. Nous pouvons résilier
également le contrat dans un délai de 3 mois à partir du jour où l’héritier ou le nouvel acquéreur a
demandé le transfert de la police à son nom.
● En cas de perte totale des biens assurés suite à un événement non garanti : la résiliation intervient
de plein droit le lendemain de la date de l’événement causant la perte.
● En cas de perte totale des biens assurés suite à un événement garanti : la résiliation intervient de
plein droit le lendemain de la date de l’événement causant la perte. L’intégralité de la cotisation reste
acquise à l’assureur.
● En cas de réquisition de la propriété des biens garantis dans les cas et les conditions prévues par la
réglementation en vigueur : selon les dispositions réglementaires en vigueur.
● En cas de retrait de l’agrément administratif de l’assureur, le contrat d’assurance sera résilié 40 jours
à midi, à compter de la publication au Journal Officiel de l’ACPR. Les modalités de remboursement
répondent aux conditions de l’article L. 326-12 du Code des assurances.
5.6. Intégralité du contrat

De convention expresse, les réponses du souscripteur aux questions posées constituent un élément substantiel
du contrat d’assurance indissociable de celui-ci et déterminant du consentement de l'assureur à la délivrance de
l’assurance.
En conséquence, toute atteinte à la capacité de consentement ou de compréhension de la portée des

engagements ou des termes des documents, de même que toute remise en cause du questionnaire et de son
contenu qui constituent un tout indissociable du contrat d’assurance sont susceptibles d’affecter la validité même
du contrat d’assurance.
54
6. Votre cotisation
6.1. Votre première cotisation
Lorsque le paiement de l'intégralité de votre première cotisation s'effectue par Carte bancaire, et que le paiement
est refusé, votre demande d'assurance ne sera pas prise en compte.
Lorsque le paiement de l'intégralité de votre première cotisation s'effectue par prélèvement SEPA, les garanties
de votre contrat prennent effet à la date indiquée aux Conditions Particulières sous réserve de l’encaissement
effectif du paiement de l’intégralité de votre première cotisation.
SANCTION
En cas de non-paiement de l'intégralité de votre première cotisation, la condition suspensive ne s'étant pas
réalisée, votre contrat d’assurance n’aura jamais existé et aucun sinistre ne sera pris en charge au titre de
votre demande d’assurance.
6.2. Engagements
En contrepartie de notre couverture, vous devez nous régler votre cotisation définie à la souscription, ainsi que sur
les appels annuels de cotisation.
Votre cotisation globale est fixée aux Conditions Particulières. Elle est exprimée en euros, et comprend la
cotisation nette (afférente au risque) hors taxes, le cas échéant les frais accessoires, les taxes et les charges
parafiscales. Elle est fixée d’après les déclarations de l’assuré reproduites aux Conditions Particulières et en
fonction du montant et de la nature des garanties souscrites.
La cotisation totale est due par le souscripteur.

Seule la part de cotisation nette et les taxes correspondantes ainsi que les charges parafiscales récupérables
auprès des administrations concernées peuvent faire l’objet d’un remboursement en cas d’avenant, notamment en
cas de résiliation autre que pour non-paiement ou suite à la perte totale des assurés résultant d’un événement
garanti, entraînant un remboursement.
6.3. Variation de la cotisation

En cours de période d’assurance, la cotisation peut varier en cas de modifications du contrat, notamment en cas
de changement de garanties, ou en cas d’aggravation ou de diminution du risque. L’avenant de modification
précise alors le montant de la cotisation supplémentaire ou de la ristourne.
Par ailleurs, en cas de modification du taux de taxe sur les conventions d’assurance ou d’une charge parafiscale,
celle-ci sera appliquée conformément aux dispositions réglementaires.
6.4. Paiement de la cotisation

La cotisation et ses accessoires, ainsi que les taxes et charges para fiscales y afférentes, sont à payer aux dates
convenues sur les Conditions Particulières et avis d’échéance.
Le paiement de la cotisation est effectué d’avance au Siège social de l’Assureur ou auprès de l’intermédiaire
mentionné sur l’avis d’échéance ou de tout organisme auquel l’assureur aurait délégué l’encaissement. Toutefois,
un paiement fractionné peut être accordé selon mention figurant aux Conditions Particulières.
Le paiement et l’encaissement de cotisations inexactes ou partielles ne sauraient valoir délivrance ou maintien

des garanties.
55
6.5. Conséquences du non-paiement de la cotisation

À défaut du paiement de la cotisation dans les 10 jours de son échéance, l'assureur peut adresser au dernier
domicile connu de l’assuré, une lettre recommandée de mise en demeure qui entraînera :
● la suspension des garanties du contrat si l’assuré ne paie pas l’intégralité de la cotisation totale restant
due dans un délai de 30 (trente) jours à compter de l’envoi de la mise en demeure. En cas de paiement
de la cotisation dans les 10 (dix) jours suivant la suspension des garanties, les garanties reprendront le
lendemain midi du paiement.
● la résiliation du contrat si le paiement de l’intégralité de la cotisation totale restant due n’est toujours
pas intervenu dans les dix (10) jours suivants la mise en demeure.
Les frais de poursuites et de recouvrement sont ceux que nous avons dû engager pour tenter de recouvrer la
cotisation ou portion de cotisation que vous nous devez. En cas de résiliation, vous restez redevable de la portion
de cotisation afférente à la période écoulée jusqu’à la date de résiliation, majorée des frais de poursuites et de
recouvrement éventuels ainsi que d’une pénalité correspondant à 6 mois de cotisation maximum sans pouvoir
excéder la portion de cotisation restant due jusqu’au terme de l’échéance annuelle.
L’encaissement de la cotisation postérieurement à la résiliation ne vaut pas renonciation de la résiliation déjà

acquise. La renonciation à une résiliation (acquise ou non) et toute remise en vigueur éventuelle du contrat est
soumise à l’accord exprès de l’assureur, matérialisé par un avenant de remise en vigueur.
6.6. Paiement fractionné des cotisations

Si vous avez souhaité régler votre cotisation annuelle de manière fractionnée (mensuelle), ce fractionnement
cessera dès qu’une fraction de prime ne sera pas payée.
L’intégralité de la cotisation annuelle, déduction faite des fractions de cotisation déjà réglées, sera alors
immédiatement exigible et le mode de paiement annuel sera alors prévu pour les cotisations ultérieures.
En cas de non-paiement du solde de la cotisation, nous pourrons en poursuivre le recouvrement comme indiqué
au paragraphe Conséquences du non-paiement de la cotisation.
6.7. Adaptation automatique des garanties, des cotisations et des

franchises
Sauf mention contraire, les montants de garantie, les franchises et les cotisations varient en fonction de l’indice de
la Fédération Française du Bâtiment et des activités annexes (FFB). Dans ce cas, ces montants sont modifiés, lors
de chaque échéance anniversaire, en fonction de la variation constatée entre la valeur de l’indice à la souscription
(figurant sur vos Conditions Particulières) et la valeur de l’indice d’échéance (figurant sur votre dernière quittance
de cotisation ou sur votre dernier avis d’échéance).
Toutefois, ne sont pas indexés :
● la franchise réglementaire Catastrophes naturelles ;

● les montants de garantie, les franchises et les cotisations des prestations "Défense Pénale et Recours
Suite à Accident" ;
● les seuls montants de garantie "Responsabilité Civile” de simple particulier suivants : Tous préjudices
garantis confondus, Clause de limitation "USA/CANADA" et Faute inexcusable ;
● tous autres montants de garantie et franchises stipulés non indexés aux Conditions Générales,
Annexes et Conditions Particulières.
56
6.8. Modification du tarif d’assurance

Nous pouvons être amenés à modifier les conditions tarifaires applicables à votre contrat. La cotisation sera
modifiée à la première échéance annuelle suivant cette modification.
Vous serez informé du nouveau montant dans l’appel de cotisation présent sur l’avis d’échéance.
Si vous n’acceptez pas cette augmentation, vous pouvez résilier le contrat dans les 30 jours suivant celui où vous
en avez été informé.
La résiliation sera effective 30 jours après votre demande, et au plus tôt à la date d’échéance principale
concernée, le cachet de la poste faisant foi.
Vous devrez cependant régler la part de cotisation calculée à l’ancien tarif, pour la période écoulée entre la
dernière échéance et la date d’effet de la résiliation.
Cette possibilité de résiliation ne s’applique ni à la majoration liée à la variation de l’indice contractuel ni à

l’augmentation des taxes et charges parafiscales ou tout autre élément de la cotisation qui serait ajouté en
application de dispositions légales.
De convention expresse, le paiement de la cotisation majorée vaut acceptation irrévocable de la majoration

proposée.
57
7. Le règlement de vos sinistres

7.1. Votre déclaration
7.1.1. Délais de déclaration
Tout sinistre doit nous être déclaré par écrit, dès que vous en avez connaissance et au plus tard dans les 5 JOURS
OUVRÉS.
Il est par contre ramené à DEUX JOURS OUVRÉS en cas de vol, tentative de vol ou acte de vandalisme.
Concernant la garantie Catastrophe Naturelle, Vous devez vous reporter aux dispositions de l’article 3.5
“Catastrophes Naturelles”.
En cas de déclaration tardive, quelle que soit la nature du sinistre ou de l’événement, si

ce retard nous cause un préjudice avéré, vous perdrez votre droit à indemnité
(déchéance), sauf si votre retard résulte d’un cas fortuit ou de force majeure.
7.1.2. Renseignements à fournir
● la date, la nature et les circonstances du sinistre ;

● ses causes connues ou présumées ;
● la nature et le montant approximatif des dommages ;
● les noms et adresses de ses auteurs s’ils sont connus, des personnes lésées s’il y en a, et, si possible,
des témoins ;
● les garanties souscrites sur les mêmes risques auprès d’autres assureurs ;
● pour les sinistres Tempêtes , une attestation de la météorologie nationale prouvant que la vitesse du
vent dépassait 100 km/h au lieu du risque assuré, ou une attestation de la mairie attestant des
dommages subis par des bâtiments de bonne construction et de qualité comparable dans un rayon de 5
km autour du bâtiment ;
Tout autre document nécessaire à l’instruction de votre dossier.
7.1.3. Obligations à respecter
Vous devez :
● prendre immédiatement toutes les mesures possibles pour limiter l’importance du sinistre et
sauvegarder vos biens ;
● nous fournir, dans le délai de 30 jours, un état estimatif des dommages et tous documents de nature à
justifier de la réalité de ceux-ci ;
● nous transmettre dans les 48 heures de leur réception, tous avis, lettres, convocations, assignations,
actes extrajudiciaires et pièces de procédure remises, adressés ou signifiés à vous même ou à toute
personne dont vous êtes responsable ;
● en cas de vol, tentative de vol ou acte de vandalisme : vous devez porter plainte dans les 24 heures
auprès des autorités compétentes et, à notre demande, déposer une plainte au Parquet qui ne pourra
être retirée sans notre accord ;
● nous déclarer, dès que vous en avez connaissance, l’existence de toute autre assurance souscrite pour
des risques garantis par le présent contrat.
58
Vous ne devez pas procéder ou faire procéder aux réparations, reconstruction ou

remplacement sans avoir au préalable reçu notre accord écrit, sous peine d’exclusion de
couverture de vos sinistres.
7.1.4. Dispositions concernant la récupération des objets volés
En cas de récupération de tout ou partie des objets volés, vous devez nous aviser immédiatement de la
récupération.
Si les objets volés sont retrouvés après le paiement de l’indemnité, vous avez la faculté de reprendre ces objets
moyennant remboursement de celle-ci.
7.1.5. Déchéance
Si de mauvaise foi, l’assuré :

● exagère le montant des dommages matériels,
● prétend détruits des biens n’existant pas le jour du sinistre,
● dissimule ou soustrait tout ou partie des objets assurés,
● emploie comme justification des moyens frauduleux ou des documents
mensongers,
● facilite le progrès du sinistre ou entrave le sauvetage,
● se rend complice du vol,
● fait une fausse déclaration sur la date, les circonstances ou les conséquences
du sinistre,
● réalise de fausses déclarations sur la nature, les causes, les circonstances, les
conséquences d’un sinistre ou fait usage de moyens frauduleux, documents
faux ou mensongers à titre de justificatifs.
Il sera entièrement déchu de ses droits à garantie et perdra tout droit à indemnisation.
Nous pourrons également procéder à la résiliation du contrat d’assurance.
59
7.2. Principe fondamental

L’assurance ne peut être une cause de bénéfice pour l'Assuré. Elle ne garantit donc que la réparation des pertes
réelles.
7.3. Évaluation des dommages aux biens

Vos bâtiments :
L’indemnisation en valeur à neuf ne s’applique pas à l'extension de garantie "Dommages causés par le gel à
l’installation de chauffage central" pour laquelle l’indemnité sera évaluée en valeur d’usage.
L’indemnisation des bâtiments est toujours réglée en deux temps :
● dans un premier temps, nous versons l’indemnité correspondant à la valeur d’usage du bien sinistré
dans la limite de sa valeur économique ;
● puis, le complément d’indemnité est réglé sur présentation et dans la limite des factures acquittées
justifiant de l’achèvement des travaux de réparation ou de reconstruction du bâtiment sinistré, sans que
l’indemnité totale réglée ne puisse excéder la valeur d’usage avec prise en charge d’un maximum de 25
% de la vétusté.
L’indemnisation en valeur à neuf ne sera due que si la reconstruction est effectuée :

○ dans un délai de deux ans à partir de la date du sinistre(1),
○ sur l’emplacement du bâtiment sinistré(1),
○ et sans qu’il soit apporté de modification importante à sa destination initiale(1).
(1)
sauf impossibilité absolue dont vous devrez apporter la preuve.
L’indemnisation en valeur à neuf ne s’applique pas à l'extension de garantie "Dommages causés par le gel à
l’installation de chauffage central" pour laquelle l’indemnité sera évaluée en valeur d’usage.
Cas particuliers :
● Bâtiment ni reconstruit, ni remis en état dans les conditions prévues ci-dessus : l’indemnité correspond
à la valeur d’usage du bâtiment ou de la partie du bâtiment sinistré dans la limite de la valeur
économique.
● Bâtiment ou partie de Bâtiment insalubre ou dont les contrats de fourniture d’eau, de gaz ou
d’électricité ont été suspendus par les services compétents pour des raisons de sécurité : l’indemnité
est calculée sur la base des matériaux évalués comme matériaux de démolition.
● Bâtiment ou partie de bâtiment dont le taux de vétusté est égal ou supérieur à 50 % : l’indemnité est
calculée sur la base des matériaux évalués comme matériaux de démolition.
● Bâtiment ou partie de bâtiment occupé, à votre connaissance, par des personnes non autorisées par
vous (vaga bonds, squatters…) à moins que vous n’établissiez avoir effectué des démarches officielles
pour y remédier : l'indemnité est calculée sur la base des matériaux évalués comme matériaux de
démolition.
● Bâtiment édifié sur terrain d’autrui et non reconstruit : s’il résulte d’un acte ayant date certaine avant le
sinistre que le propriétaire du sol doit vous rembourser tout ou partie du bâtiment, l’indemnité ne
pourra excéder le remboursement prévu. À défaut, l’indemnité sera égale à la valeur des matériaux
évalués comme matériaux de démolition.
● Bâtiment ou partie de bâtiment frappé d’expropriation, d'alignement, destiné à la démolition :
l’indemnité est calculée sur la base des matériaux évalués comme matériaux de démolition.
● Bâtiment ou partie de bâtiment ayant fait l’objet d’une interdiction de reconstruction antérieure à la date
d’effet de la garantie : l’indemnité correspond à la valeur d’usage du bâtiment ou de la partie du
bâtiment sinistré dans la limite de la valeur économique.
60
Votre mobilier :
Il est indemnisé selon le mode d’indemnisation indiqué au sein de vos Conditions Particulières. À défaut, votre
mobilier sera indemnisé de sa valeur d’usage avec prise en charge d’un maximum de 25 % de la vétusté.
Lorsque vous bénéficiez d’une prise en charge de "Valeur à neuf", l'indemnisation en "Valeur à neuf" est toujours
réglée en deux temps :
● dans un premier temps, nous versons l’indemnité correspondant à la valeur d’usage (valeur à neuf
moins vétusté ) du bien sinistré dans la limite de sa valeur économique ;
● puis, le complément d’indemnité "Valeur de remplacement à neuf" est réglé sur présentation et dans la
limite des factures acquittées justifiant de la réparation ou du remplacement du bien sinistré.
Quelle que soit la valeur d’indemnisation prévue à votre contrat, les biens suivants seront, dans tous
les cas, estimés sur la base de la valeur d’usage :
○ Biens mobiliers non réparés ou remplacés dans les deux ans à compter de la date du sinistre
○ Biens mobiliers hors d’usage ou de fonctionnement au moment du sinistre
○ Vêtements, linge, fourrures et marchandises.
● Les objets dont la valeur n’est pas réduite par leur ancienneté sont estimés à dire d’expert, sur la base
de justificatifs, descriptifs détaillés ou factures et, à défaut de ces documents, par référence aux prix
pratiqués en salle de vente ou sur le marché de l’occasion pour un objet d’état, d’ancienneté et de
nature similaires.
● Les documents professionnels (dossiers, registres, papiers et archives) sont évalués selon le coût de
reconstitution des supports matériels, les Frais de reconstitution de l’information (conception, étude…)
et frais de report de cette information reconstituée sur un support matériel identique ou équivalent à
celui qui a été endommagé.
Pour toutes les garanties, l’assuré doit prouver l’existence, l’authenticité, la valeur des biens disparus ou
endommagés. Les justificatifs de valeur ne seront acceptés que s’ils ont été établis antérieurement au sinistre. Ils
seront vérifiés par notre expert.
61
7.4. Expertise
Le montant des dommages est fixé entre nous à l’amiable. Nous pouvons missionner un expert afin de déterminer
le montant et l’origine des dommages. En cas de contestation, vous avez la possibilité de vous faire assister par
un expert de votre choix. Si nos experts ne sont pas d’accord, ils font appel à un troisième expert et tous trois
opèrent en commun et à la majorité des voix. Chacun de nous paie les frais et honoraires de son expert et s’il y a
lieu, la moitié de ceux du troisième. Faute par les deux experts de s’entendre sur le choix du troisième, il y sera
pourvu par une requête signée des deux parties faites au Président du Tribunal de Grande Instance du lieu du
sinistre.
L’assuré doit répondre favorablement à toutes demandes d’expertises formulées par

nous, quelle qu’en soit la nature (physique ou à distance). À défaut, il perd tout droit à
indemnisation.
7.5. Règle proportionnelle de prime

En cas de fausse déclaration non intentionnelle du risque au moment de la souscription, nous nous réservons la
possibilité d’appliquer l’article L113-9 du Code des assurances, et prévoir une règle proportionnelle de prime.
7.6. Dispositions spéciales aux garanties de responsabilité

Notre garantie est déclenchée par le fait dommageable : vous êtes couvert contre les conséquences pécuniaires
des sinistres, dès lors que le fait dommageable survient entre la date de prise d’effet initiale de la garantie et sa
date de résiliation ou d’expiration, quelle que soit la date des autres éléments constitutifs du sinistre.
Dans la limite de notre garantie, nous transigeons avec la victime ou son assureur, déterminons et évaluons
avec eux les responsabilités et les dommages. Toute reconnaissance de responsabilité ou transaction que
vous acceptez sans notre accord ne nous est pas opposable.
1. En cas d’action concernant une responsabilité garantie par le présent contrat, nous assurons seul votre défense
et dirigeons le procès :
● toutefois, vous pouvez vous associer à notre action si vous justifiez d’un intérêt propre que nous ne
prenons pas en charge ;
● le fait d’assurer votre défense à titre conservatoire ne peut être interprété comme une
reconnaissance de garantie.
2. Nous pouvons exercer librement toutes les voies de recours en votre nom, sauf devant les juridictions pénales
où nous vous demanderons votre accord préalable. Toutefois, si le litige ne concerne plus que des intérêts civils
et que vous refusez la voie de recours envisagée, nous pourrons vous réclamer une indemnité égale au
préjudice subi.
3. Les limites maximales de nos engagements ou montants de garantie s’appliquent dans les conditions suivantes
:
● lorsque le montant de garantie est exprimé par sinistre, il s'entend quel que soit le nombre de victimes ;
● lorsque le montant de garantie est exprimé par année d'assurance : le montant de la garantie sera
réduit après tout sinistre, quel que soit le nombre de victimes, du montant de l’indemnité payée et la
garantie sera automatiquement reconstituée le 1er jour de chaque année d’assurance ;
● sous déduction des franchises applicables.
62
4. Nous prenons en charge la totalité des frais de procès, de quittance et autres frais de règlement sauf dans les
deux cas suivants :
● en cas de condamnation supérieure au montant garanti, nous nous répartirons les frais en proportion de
nos condamnations respectives ;
● pour les sinistres relevant de la compétence territoriale des USA ou du Canada, les limites maximales
d’indemnisation comprennent les intérêts moratoires, la totalité des frais exposés à titre de défense,
de procédure et d’honoraires divers, y compris les frais d’expertise.
CLAUSE DE LIMITATION "USA/CANADA" En cas de sinistre relevant de la compétence territoriale des USA
ou du CANADA, le montant de garantie est limité à 4,5 millions d’euros non indexés par sinistre, tous
préjudices confondus (y compris frais de procès et de défense) et quel que soit le nombre de victimes, pour
l’ensemble des dommages engageant votre responsabilité civile.
En outre, sont toujours exclus :

● les indemnités mises à votre charge et dénommées sur ces territoires "Punitive
damages" (à titre punitif) ou "Exemplary damages" (à titre d’exemple) ;
● les cas où votre Responsabilité Civile est recherchée pour des dommages
immatériels non consécutifs à un dommage corporel ou matériel garanti.
Même si vous manquez à vos obligations après sinistre, nous indemniserons les personnes envers lesquelles vous
êtes responsable. Toutefois, nous pourrons exercer contre vous une action en remboursement pour les
sommes que nous aurons payées ou mises en réserve à votre place.
7.7. Les franchises

L’indemnisation des dommages est réalisée sous déduction d’une franchise contractuelle (indiquée dans les
Conditions Particulières), à l'exception des garanties "Catastrophes technologiques", "Défense pénale et recours
de l’assuré suite à accident".
En cas de recours abouti, le montant de votre franchise vous sera restitué.
En cas d’événements classés "Catastrophes naturelles", l’assuré conserve à sa charge la franchise fixée par arrêté
ministériel. Aucune indemnité n’est versée si les dommages n’atteignent pas le montant de la franchise. Si les
dommages excèdent le montant de la franchise, le règlement est effectué après déduction de la franchise.
7.8. Paiement de l’indemnité

Le paiement de l’indemnité sera effectué dans les trente jours suivant l’accord amiable, ou la décision judiciaire
définitive. Ce délai, en cas d’opposition, ne court que du jour de la mainlevée.
Concernant les sinistres de "Catastrophes Naturelles" et "Catastrophes Technologiques", nous vous verserons
l’indemnité due dans un délai de 3 mois à compter de la date de remise par vous de l’état estimatif des biens
endommagés ou des pertes subies. Lorsque la date de publication de l’arrêté interministériel est postérieure, à la
date de remise de l’état des pertes, c’est cette date de publication qui marque le point de départ du délai de 3
mois.
63
À défaut, et sauf cas de force majeure, l’indemnité que nous vous devons portera, à compter de l’expiration de ce
délai, intérêt au taux de l’intérêt légal, en cas de sinistre "Catastrophes Naturelles".
64
8. Frais occasionnels
Nature de l’évènement Frais appliqués
Résiliation
Suite rétractation dans le délai légal 0 € TTC
Suite à la cession du bien assuré 0 € TTC
Suite à défaut de pièce justificative obligatoire 2 mois de cotisation
Pour fausse déclaration non intentionnelle 2 mois de cotisation
Pour fausse déclaration intentionnelle ou grave Totalité des sommes versées
Incident de paiement
Rejet de prélèvement 100% à votre charge, minimum 7,5 € TTC
Mise en Demeure 30 € TTC
65
9. La subrogation et renonciation à recours

En vertu de l’article L121-12 du Code des assurances, Nous sommes subrogés à concurrence de l’indemnité que
Nous avons versée, dans vos droits et actions, contre les tiers responsables du sinistre.
Si la subrogation ne peut plus s’opérer en notre faveur de votre fait, Nous serons alors
déchargés de nos obligations à votre égard.
En cas de renonciation à recours prévue contractuellement entre deux professionnels contre un responsable,
Nous conservons toujours le droit d’exercer notre recours :
● en cas de malveillance de sa part ;

● à l’encontre de son assureur.
66
10. La pluralité d’assurance

Si les risques garantis par le présent contrat sont ou viennent à être couverts par une autre assurance, Vous devez
nous en informer immédiatement en Nous indiquant l’identité des autres assureurs ainsi que les sommes
assurées.
Conformément à l’article L121-4 du Code des assurances :
● Lorsque plusieurs assurances pour un même intérêt, contre un même risque, sont contractées sans
fraude, chacune d’elles produit ses effets dans les limites des garanties du contrat et dans le respect
des dispositions de l’article L121-1 du Code des assurances, quelle que soit la date à laquelle elle a été
souscrite. Dans ces limites, vous pouvez vous adresser à l’Assureur de votre choix.
Lorsque plusieurs assurances contre un même risque sont contractées de manière

dolosive ou frauduleuse, Nous pouvons solliciter la nullité de votre contrat ainsi que des
dommages et intérêts.
67
11. La prescription
Les conditions relatives à la prescription des actions dérivant du contrat d’assurance sont fixées par les articles
L114-1 à L114-3 du Code des assurances reproduits ci-après :
« La prescription est interrompue par une des causes ordinaires d'interruption de la prescription et par la
désignation d'experts à la suite d'un sinistre. L'interruption de la prescription de l'action peut, en outre, résulter de
l'envoi d'une lettre recommandée ou d'un envoi recommandé électronique, avec accusé de réception, adressés par
l'assureur à l'assuré en ce qui concerne l'action en paiement de la prime et par l'assuré à l'assureur en ce qui
concerne le règlement de l'indemnité.».
Article 2240 du Code Civil

La reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait interrompt le délai de prescription.

La demande en justice, même en référé, interrompt le délai de prescription ainsi que le délai de forclusion. Il en
est de même lorsqu’elle est portée devant une juridiction incompétente ou lorsque l’acte de saisine de la
juridiction est annulé par l’effet d’un vice de procédure.

L’interruption résultant de la demande en justice produit ses effets jusqu’à l’extinction de l’instance.

L’interruption est non avenue si le demandeur se désiste de sa demande ou laisse périmer l’instance, ou si sa
demande est définitivement rejetée.

Le délai de prescription ou le délai de forclusion est également interrompu par une mesure conservatoire prise en
application du code de procédures civiles d’exécution ou un acte d’exécution forcée.

L’interpellation faite à l’un des débiteurs solidaires par une demande en justice ou par un acte d’exécution forcée
ou la reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait interrompt le délai de prescription
contre tous les autres, même contre leurs héritiers. En revanche, l’interpellation faite à l’un des héritiers d’un
débiteur solidaire ou la reconnaissance de cet héritier n’interrompt pas le délai de prescription à l’égard des autres
cohéritiers, même en cas de créance hypothécaire, si l’obligation est divisible. Cette interpellation ou cette
reconnaissance n’interrompt le délai de prescription, à l’égard des autres codébiteurs, que pour la part dont cet
héritier est tenu. Pour interrompre le délai de prescription pour le tout, à l’égard des autres codébiteurs, il faut
l’interpellation faite à tous les héritiers du débiteur décédé ou la reconnaissance de tous ces héritiers.

L’interpellation faite au débiteur principal ou sa reconnaissance interrompt le délai de prescription contre la
caution.
Pour prendre connaissance de toute mise à jour éventuelle des conditions précitées, nous vous invitons à
consulter le site officiel “www.legifrance.gouv.fr”.
68
12. Sanctions internationales

L’assureur ne sera tenu à aucune garantie, ne fournira aucune prestation et ne sera obligé de payer aucune
somme au titre du présent contrat dès lors que la mise en œuvre d’une telle garantie, la fourniture d’une telle
prestation ou un tel paiement l’exposerait à une sanction, prohibition ou restriction résultant d’une résolution de
l’organisation des nations unies, et/ou aux sanctions économiques ou commerciales prévues par les lois et/ou
règlements édictés par l’Union Européenne, La France, les Etats-Unis d’Amérique ou par tout autre droit national
applicable au présent contrat prévoyant de telles mesures.
Le présent contrat ne couvre pas, et ne saurait imposer à l’assureur de fournir une garantie, payer un sinistre, ou
accorder quelque couverture ou prestation, dès lors que l’assuré ou l’opération est soumis à une quelconque
sanction, restriction, embargo total ou partiel ou prohibition prévus par les lois et règlements même si la présente
garantie a été accordée avant ou après l’entrée en vigueur desdites lois et règlements.
69
13. La protection de vos droits

13.1. Droit applicable et langue utilisée
Les relations précontractuelles et contractuelles sont régies par la Loi Française et sont rédigées en langue
Française. Toute action judiciaire relative à la présente souscription et l’application du contrat sera de la seule
compétence des tribunaux Français.
13.2. Autorité de contrôle

L’autorité chargée du contrôle de l’Assureur est : l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) - 4
place de Budapest - CS 92459 ) 75436 Paris Cedex 09.
13.3. Examen des réclamations - Médiation

Si vous avez besoin de la moindre information sur la procédure de réclamation, nous vous invitons à consulter
également notre article dans la FAQ disponible sur le site www.acheel.com.
Pour toute réclamation relative à la gestion de votre souscription, de vos cotisations, de vos prestations, ou
encore relative à la gestion d’un sinistre, vous devez vous adresser prioritairement à votre interlocuteur
habituel.
Si votre demande ne trouve pas satisfaction, vous pouvez alors adresser cette réclamation au service spécifique
suivant : reclamation@acheel.com
Dans tous les cas, nous nous engageons à accuser réception de votre réclamation dans un délai de 10 jours et à
traiter votre réclamation dans un délai maximum de deux (2) mois à compter de sa réception.
Si, passé ce délai de deux mois à compter de la réception de votre réclamation, le litige persiste entre nous, vous
pouvez saisir le Médiateur de la Fédération Française de l’Assurance soit :
● directement sur le site du Médiateur de l’assurance :

http://www.mediation-assurance.org/Saisir+le+mediateur
● Par courrier à l’adresse suivante :
La Médiation de l’Assurance
TSA 50110
75441 Paris Cedex 09
Nous vous informons que cette procédure et la saisine du Médiateur ne s’applique pas si une juridiction a été
saisie du litige que ce soit par Vous ou par Nous.
Pour toute souscription en ligne, vous avez également la possibilité de recourir à la plateforme de Règlement en
Ligne des Litiges (RLL) de la Commission Européenne sur le lien suivant : http://ec.europa.eu/consumers/odr
13.4. Opposition au démarchage téléphonique

Les consommateurs qui ne souhaitent pas faire l’objet de prospection commerciale par voie téléphonique par un
professionnel avec lequel ils n’ont pas de relations contractuelles préexistantes, peuvent s’inscrire gratuitement
sur la liste d’opposition au démarchage téléphonique sur le site internet www.bloctel.gouv.fr
70
13.5. La protection de vos données personnelles

Cette notice d’information a pour objet de vous informer de manière plus détaillée des traitements de données à
caractère personnel vous concernant mis en œuvre par Acheel, le responsable de traitement.
13.5.1. Les finalités et les bases juridiques du traitement
Les données ont pour finalité de satisfaire à votre demande et de permettre la réalisation de mesures
précontractuelles, d’actes de souscription, de gestion et d’exécution ultérieure du contrat y compris de profilage.
A ce titre, elles pourront être utilisées à des fins de recouvrement, d’études statistiques et actuarielles, d’exercice
des recours et de gestion des réclamations et contentieux, d’examen, d’appréciation, de contrôle et de
surveillance du risque, et de respect des obligations légales, réglementaires et administratives. Ces informations
pourront également être utilisées comme explicité ci-dessous pour des besoins de prospection commerciale y
compris de profilage sous réserve de votre consentement ou de votre droit d’opposition, ainsi que pour permettre
la lutte contre la fraude à l’assurance.
Vous trouverez ci-dessous les bases juridiques correspondant aux finalités de traitement :
Bases juridiques Finalités de traitement
Exécution du contrat ou de • Réalisation de mesures précontractuelles telles que délivrance

mesures précontractuelles de conseil, devis …
Consentement pour les • Réalisation d’actes de souscription, de gestion et d’exécution
données de santé (hors ultérieure du contrat
service des prestations de • Recouvrement
remboursement de frais de • Exercice des recours et application des conventions entre
soins, de prévoyance assureurs
complémentaire et de • Gestion des réclamations et contentieux
retraite supplémentaire) • Prise de décision automatisée y compris le profilage lié à la
souscription ou l’exécution du contrat
• Certaines données peuvent entraîner des décisions sur la
souscription et l’exécution du contrat notamment la tarification,
l’ajustement des garanties
• Examen, appréciation, contrôle et surveillance du risque
• Etudes statistiques et actuarielles
• Amélioration continue des offres et process
Obligations légales • Lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du

terrorisme
• Respect des obligations légales, réglementaires et
administratives
Intérêt public • Lutte contre le blanchiment des capitaux et le financement du

terrorisme
Intérêt légitime • Lutte contre la fraude,

Afin de protéger les intérêts
de l’ensemble des parties non frauduleuses du contrat
• Prospection commerciale et profilage lié à la prospection
commerciale
71
Afin de vous permettre de bénéficier d’une couverture d’assurance

aussi complète que possible et de bénéficier de produits ou
services contribuant à vos besoins de protection
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES DANS LE CADRE DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT

ET NON COLLECTÉES AUPRÈS DE VOUS
Catégorie de données susceptibles de nous être transmises :
● Etat civil, identité, données d’identification ;

● Données biométriques aux fins d’identifier une personne physique de manière unique ;
● Données de localisation (déplacements, données GPS, GSM, etc.) ;
● Informations d’ordre économique et financier (revenus, situation financière, situation fiscale, etc.) ;
● Numéro d’identification national unique ;
● Données de santé issues du codage CCAM.
La source d’où proviennent les données à caractère personnel :
● Ces données peuvent émaner de votre employeur, d’organismes sociaux de base ou complémentaires,
d’organismes professionnels contribuant à la gestion des contrats d’assurance, de toute autorité
administrative habilitée.
13.5.2. Clause spécifique relative à la fraude
Vous êtes également informé que Acheel met en œuvre un dispositif ayant pour finalité la lutte contre la fraude à
l’assurance pouvant, notamment, conduire à l’inscription sur une liste de personnes présentant un risque de
fraude, inscription pouvant avoir pour effet un allongement de l’étude de votre dossier, voire la réduction ou le
refus du bénéfice d’un droit, d’une prestation, d’un contrat ou service proposés par Acheel. Dans ce cadre, des
données personnelles vous concernant (ou concernant les personnes parties ou intéressées au contrat) peuvent
être traitées par toutes personnes habilitées intervenant au sein des services d’Acheel. Ces données peuvent
également être destinées au personnel habilité des organismes directement concernés par une fraude (autres
organismes d’assurance ou intermédiaires ; organismes sociaux ou professionnels ; autorités judiciaires,
médiateurs, arbitres, auxiliaires de justice, officiers ministériels ; organismes tiers autorisés par une disposition
légale et, le cas échéant, les victimes d’actes de fraude ou leurs représentants)
13.5.3. Clause spécifique relative aux obligations réglementaires
Dans le cadre de l’application des dispositions du code monétaire et financier, le recueil d’un certain nombre
d’informations à caractère personnel est obligatoire à des fins de lutte contre le blanchiment des capitaux et le
financement du terrorisme.
De plus, l’article 43 de la Directive (UE) 2015/849 du 20 mai 2015 modifié par la directive (UE) 2018/843 du 30
mai 2018 prévoit que la prévention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme est également
considéré comme une question d’intérêt public au sens du Règlement Européen 2016/679 (RGPD)
Dans ce cadre, vous pouvez exercer votre droit d’accès auprès de :
La Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés

3 place de Fontenoy
TSA 80715
72
13.5.4. Les destinataires ou catégories de destinataires
Les données vous concernant pourront être communiquées en tant que de besoin et au regard des finalités
mentionnées ci-dessus, aux entités du groupe ACHEEL, ainsi qu’à des partenaires, intermédiaires, réassureurs et
assureurs concernés, et organismes professionnels, organismes sociaux des personnes impliquées sous-traitants
et prestataires, dans la limite nécessaire des tâches leur incombant ou qui leur sont confiées. Par ailleurs, en vue
de satisfaire aux obligations légales et réglementaires les responsables de traitement pourront communiquer des
données à caractère personnel à des autorités administratives et judiciaires légalement habilitées.
Au titre de la prévention de lutte anti-blanchiment et du financement du terrorisme, ces données pourront
également être partagées entre les entités juridiques du Groupe pouvant se situer au sein et hors de l’Union
Européenne, aux fins d’enrichir leurs processus de filtrage locaux et de mettre en œuvre une approche commune
sur la classification des risques clients dans l’ensemble du Groupe.
13.5.5. Localisation des traitements de vos données personnelles
ACHEEL a adopté des normes internes en matière de protection des données et de sécurité informatique afin de
garantir la protection et la sécurité de vos données.
Aujourd’hui, nos data centers sont localisés en France, en Allemagne, sur lesquels sont hébergées vos données.
S’agissant des traitements réalisés hors du Groupe ACHEEL par des partenaires externes, une vigilance toute
particulière est apportée quant à la localisation des traitements, leur niveau de sécurisation (opérationnel et
technique) et le niveau de protection des données personnelles du pays destinataire, afin de garantir un niveau de
protection optimal.
Les traitements réalisés aujourd’hui hors de l’Espace Economique Européen concernent des traitements liés à
certains types d’actes de gestion, d’envoi ponctuels d’e-mails ou de SMS, la supervision d’infrastructures ou la
maintenance de certaines applications. Ces traitements opérés depuis des pays tiers font l’objet d’un
encadrement juridique (Clauses Contractuelles Types, Règles d’entreprise contraignantes).
Vous pouvez à tout moment prendre connaissance des pays, des destinataires et des traitements concernés, de
leur finalité, et des garanties réglementaires ou contractuelles dont bénéficient ces données à l’adresse internet
suivante : dpo@acheel.com
13.5.6. Les durées de conservation
Vos données personnelles sont susceptibles d’être conservées pendant toute la durée nécessaire à l’exécution du
contrat en référence aux délais prescriptions légales et sous réserve des obligations légales et réglementaires de
conservation.
13.5.7. Exercice des droits
Dans le cadre du traitement que nous effectuons vous disposez dans les conditions prévues par la
réglementation:
● d’un droit d’accès : Vous disposez du droit de prendre connaissance des données personnelles vous
concernant dont nous disposons et demander à ce que l’on vous en communique l’intégralité;
● d’un droit de rectification : Vous pouvez demander à corriger vos données personnelles notamment en
cas de changement de situation ;
● d’un droit de suppression : Vous pouvez nous demander la suppression de vos données personnelles
notamment lorsque ces dernières ne sont plus nécessaires ou lorsque vous retirez votre consentement
au traitement de certaines données sauf s’il existe un autre fondement juridique à ce traitement ;
● du droit de définir des directives relatives au sort de vos données personnelles en cas de décès ;
73
● d’un droit à la limitation du traitement : Vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos
données personnelles ;
● d’un droit à la portabilité des données : Vous pouvez récupérer dans un format structuré les données
que vous nous avez fournies lorsque ces dernières sont nécessaires au contrat ou lorsque vous avez
consenti à l’utilisation de ces données.
● droit de retrait : Vous avez le droit de retirer le consentement donné pour un traitement fondé sur cette
base. Ce retrait vaut pour l’avenir et ne remet pas en cause la licéité des traitements déjà effectués. Il
est susceptible de rendre l’exécution du contrat impossible sans être pour autant une cause de
résiliation reconnue par le droit des assurances. Cependant, le retrait de données nécessaires à
l’exécution du contrat et notamment au contrôle de la pertinence des engagements réciproques, est
susceptible de rendre impossible l’exécution du contrat, dès lors que ces données participent du
consentement des parties à la contractualisation. Dans une telle hypothèse, cette impossibilité
d’exécution peut être une cause contractuellement définie de déchéance de garantie.
● droit d’opposition : Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles notamment
concernant la prospection commerciale à l’adresse ci-après.
Vous pouvez exercer ces droits sur simple demande à l’adresse suivante après avoir fourni une
preuve de votre identité :
○ Auprès de l’assureur
○ Auprès de ACHEEL : dpo@acheel.com
13.5.8. Droit d’introduire une réclamation
Par ailleurs, vous pouvez introduire une réclamation auprès de :
La Commission Nationale Informatique et Liberté

3 place de Fontenoy
TSA 80715
13.5.9. Profilage et prise de décision automatisée
Dans le cadre de la souscription et l’exécution du contrat, les risques à assurer peuvent, à partir d’informations
vous concernant ou concernant vos biens, être appréciés et quantifiés suivant des traitements automatisés ou
faire intervenir des éléments de profilage vous concernant.
De tels traitements peuvent avoir un impact sur la tarification ou l’ajustement des garanties.
Vous disposez du droit d’obtenir une intervention humaine de la part du responsable du traitement, d’exprimer
votre point de point de vue et de contester la décision.
Vous pouvez exercer ces droits à l’adresse mentionnée pour l’exercice de vos droits.
13.5.10. Prospection
Dans le cadre d’opérations de prospection et afin de vous permettre de bénéficier d’une couverture d’assurance
aussi complète que possible et de bénéficier de produits ou services contribuant à vos besoins de protection en
matière d’assurance, certaines données vous concernant ou concernant les risques à assurer, peuvent ou pourront
entraîner des décisions automatisées ou fondées sur le profilage, consistant notamment à vous adresser certaines
offres commerciales. Vous disposez d’un droit d’opposition à recevoir des offres commerciales ainsi que du droit
de vous opposer au profilage de vos données lié à la prospection que vous pouvez exercer à l’adresse ci-dessus.
13.5.11. Coordonnées du délégué à la protection des données personnelles
Pour toute demande, vous pouvez contacter le délégué à la protection des données :
● Auprès de ACHEEL : dpo@acheel.com
74
Fiche d’information relative au

fonctionnement des garanties
“Responsabilité Civile” dans le temps
Avertissement
La présente fiche d’information vous est délivrée en application de l’article L112-2 du Code
des assurances.
Elle a pour objet d’apporter les informations nécessaires à une bonne compréhension du
fonctionnement de la garantie de responsabilité civile dans le temps.
Elle concerne les contrats souscrits ou reconduits postérieurement à l’entrée en vigueur le

3 novembre 2003 de l’article 80 de la loi n° 2003-706. Les contrats souscrits
antérieurement font l’objet de Conditions particulières précisées dans la même loi.
Comprendre les termes

Fait Dommageable : Fait, acte ou événement à l’origine des dommages subis par la victime
et faisant l’objet d’une réclamation.
Réclamation : Mise en cause de votre responsabilité, soit par lettre adressée à l’assuré ou à
l’assureur, soit par assignation devant un tribunal civil ou administratif. Un même sinistre
peut faire l’objet de plusieurs réclamations, soit d’une même victime, soit de plusieurs
victimes.
Période de validité de la garantie : Période comprise entre la date de prise d’effet de la

garantie et, après d’éventuelles reconductions, sa date de résiliation ou d’expiration.
Période subséquente : Période se situant après la date de résiliation ou d’expiration de la

garantie. Sa durée est précisée par le contrat. Elle ne peut être inférieure à cinq ans. Si
votre contrat garantit exclusivement votre responsabilité civile vie privée, reportez-vous au
I. Sinon, reportez-vous au I et au II.
Si votre contrat garantit exclusivement votre responsabilité civile vie privée,

reportez-vous au I. Sinon, reportez-vous au I et au II.
75
I - Le contrat garantit votre Responsabilité Civile Vie Privée

En dehors de toute activité professionnelle, la garantie est déclenchée par le fait dommageable.
L’assureur apporte sa garantie lorsqu’une réclamation consécutive à des dommages causés à autrui est formulée
et que votre responsabilité ou celle des autres personnes garanties par le contrat est engagée, dès lors que le fait
à l’origine de ces dommages est survenu entre la date de prise d’effet et la date de résiliation ou d’expiration de la
garantie.
La déclaration de sinistre doit être adressée à l’assureur dont la garantie est ou était en cours de validité au
moment où le fait dommageable s’est produit.
II - Le contrat garantit la Responsabilité Civile encourue du fait d’une

activité professionnelle
Le contrat d’assurance doit préciser si la garantie est déclenchée par le “fait dommageable” ou si elle l’est par “la
réclamation”.
Lorsque le contrat contient à la fois des garanties couvrant votre responsabilité civile du fait d’activité
professionnelle et des garanties couvrant votre responsabilité civile vie privée, ces dernières sont déclenchées par
le fait dommageable (cf. I).
Certains contrats, pour lesquels la loi prévoit des dispositions particulières, dérogent cependant à cette
disposition ; c’est le cas par exemple en matière d’assurance décennale obligatoire des activités de construction.
1. Comment fonctionne le mode de déclenchement par “le fait dommageable” ?
L’assureur apporte sa garantie lorsqu’une réclamation consécutive à des dommages causés à autrui est formulée
et que votre responsabilité ou celle des autres personnes garanties par le contrat est engagée, dès lors que le fait
à l’origine de ces dommages est survenu entre la date de prise d’effet et la date de résiliation ou d’expiration de la
garantie.
La déclaration de sinistre doit être adressée à l’assureur dont la garantie est ou était en cours de validité au
moment où le fait dommageable s’est produit.
2. Comment fonctionne le mode de déclenchement “par la réclamation” ?
Quel que soit le cas, la garantie de l’assureur n’est pas due si l’assuré avait connaissance du fait dommageable au
jour de la souscription de celle-ci.
2.1. - Premier cas

La réclamation du tiers est adressée à l’assuré ou à l’assureur pendant la période de validité de la garantie
souscrite. L’assureur apporte sa garantie, même si le fait à l’origine du sinistre s’est produit avant la souscription
de la garantie.
2.2. - Second cas

La réclamation est adressée à l’assuré ou à l’assureur pendant la période subséquente.
Cas 2.2.1 : l’assuré n’a pas souscrit de nouvelle garantie de responsabilité déclenchée par la
réclamation couvrant le même risque. L’assureur apporte sa garantie.
Cas 2.2.2 : l’assuré a souscrit une nouvelle garantie de responsabilité déclenchée par la réclamation
auprès d’un nouvel assureur couvrant le même risque. C’est la nouvelle garantie qui est mise en œuvre,
76
sauf si l’assuré avait connaissance du fait dommageable au jour de la souscription de celle-ci, auquel
cas, c’est la garantie précédente qui intervient.
Aussi, dès lors qu’il n’y a pas d’interruption entre deux garanties successives et que la réclamation est adressée à
l’assuré ou à son assureur avant l’expiration du délai subséquent de la garantie initiale, l’un des deux assureurs
est nécessairement compétent et prend en charge la réclamation.
Lorsque la garantie initiale est déclenchée pendant la période subséquente, le plafond de l’indemnisation ne peut
être inférieur à celui de la garantie déclenchée pendant l’année précédant la date de sa résiliation ou de son
expiration.
3. En cas de changement d’assureur
Si vous avez changé d’assureur et si un sinistre, dont le fait dommageable est intervenu avant la souscription de
votre nouveau contrat, n’est l’objet d’une réclamation qu’au cours de votre nouveau contrat, il faut déterminer
l’assureur qui vous indemnisera. Selon le type de contrat, l’ancien ou le nouvel assureur pourra être valablement
saisi.
Reportez-vous aux cas types ci-dessous :
3.1 - L’ancienne et la nouvelle garantie sont déclenchées par le fait dommageable. La garantie qui est activée par
la réclamation est celle qui est ou était en cours de validité à la date de survenance du fait dommageable.
3.2 - L’ancienne et la nouvelle garantie sont déclenchées par la réclamation.

● Votre ancien assureur devra traiter la réclamation si vous avez eu connaissance du fait dommageable
avant la souscription de votre nouvelle garantie. Aucune garantie n’est due par votre ancien assureur si
la réclamation vous est adressée ou l’est à votre ancien assureur après l’expiration du délai subséquent.
● Si vous n’avez pas eu connaissance du fait dommageable avant la souscription de votre nouvelle
garantie, c’est votre nouvel assureur qui accueillera votre réclamation.
3.3 - L’ancienne garantie est déclenchée par le fait dommageable et la nouvelle garantie est déclenchée par la
réclamation.
● Si le fait dommageable s’est produit pendant la période de validité de l’ancienne garantie, c’est l’ancien
assureur qui doit traiter les réclamations portant sur les dommages qui résultent de ce fait
dommageable. Dans l’hypothèse où le montant de cette garantie serait insuffisant, la garantie nouvelle
déclenchée par la réclamation sera alors amenée à compléter cette insuffisance pour autant que vous
n’ayez pas eu connaissance du fait dommageable avant la date de souscription de votre nouvelle
garantie.
● Si le fait dommageable s’est produit avant la prise d’effet de l’ancienne garantie et est demeuré inconnu
de l’assuré à la date de souscription de la nouvelle garantie, c’est le nouvel assureur qui doit traiter les
réclamations portant sur les dommages qui résultent de ce fait dommageable.
3.4 - L’ancienne garantie est déclenchée par la réclamation et la nouvelle garantie est déclenchée par le fait
dommageable.
● Si le fait dommageable s’est produit avant la date de souscription de la nouvelle garantie, c’est l’ancien
assureur qui doit traiter les réclamations. Aucune garantie n’est due par votre ancien assureur si la
réclamation est adressée à l’assuré ou à votre ancien assureur après l’expiration du délai subséquent.
● Si le fait dommageable s’est produit pendant la période de validité de la nouvelle garantie, c’est bien
entendu l'assureur de cette dernière qui doit traiter la réclamation.
4. En cas de réclamations multiples relatives au même fait dommageable
Un même fait dommageable peut être à l’origine de dommages multiples qui interviennent ou se révèlent à des
moments différents. Plusieurs réclamations ont alors vocation à être successivement adressées par les différents
77
tiers concernés. Dans ce cas, le sinistre est considéré comme unique. En conséquence, c’est le même assureur qui
prend en charge l’ensemble des réclamations.
● Si le fait dommageable s’est produit alors que votre contrat était déclenché sur la base du fait
dommageable, c’est donc votre assureur à la date où le fait dommageable s’est produit qui doit traiter
les réclamations.
● Si vous n’étiez pas couvert sur la base du fait dommageable à la date du fait dommageable, l’assureur
qui doit être désigné est celui qui est compétent, dans les conditions précisées aux paragraphes II-1,
II-2 et II-3 ci-dessus, au moment de la formulation de la première réclamation. Dès lors que cet
assureur est compétent au titre de la première réclamation, les réclamations ultérieures seront alors
traitées par ce même assureur quelle que soit la date à laquelle ces réclamations sont formulées, même
si la période subséquente est dépassée.
Assurance Habitation
Tableau des limites maximales des indemnités
par sinistre et des franchises.
1
Tableau des limites maximales des indemnités par sinistre et des franchises.
Les franchises spécifiques indiquées dans les tableaux ci-dessous s’appliquent même si le
niveau de franchise indiqué dans vos Conditions Particulières est inférieur. Si le montant
de la franchise générale est plus élevé, c’est cette dernière qui s’applique.
Risques garantis Objet des garanties Limites des garanties et des

franchises par sinistre
Incendie et risques annexes - Attentats et actes de terrorisme
Biens assurés Bâtiments* Sans limitation de somme
Mobilier* Capital indiqué aux Dispositions Particulières

dont
- Objets de valeurs* Capital indiqué aux Dispositions Particulières
- Objets mobiliers en dépendances* Dans la limite du capital mobilier
- Objets mobiliers en véranda* Dans la limite du capital mobilier
- Documents professionnels 3 fois l’indice*
- Espèces, fonds et valeurs* Exclu
Frais et pertes - Frais de déplacement et de 8 fois l’indice*

replacement du mobilier
- Frais de démolition, déblaiement et 10% de l’indemnité due au titre des dommages

d’enlèvement des décombres matériels, dans la limite de 300 fois l’indice* pour
- Frais de décontamination l’ensemble de ces frais
- Frais de mise en conformité des lieux
Responsabilité Civile - Risques locatifs Sans limitation de somme

en tant qu’occupant (recours du propriétaire)
- Troubles de jouissance des Sans limitation de somme
colocataires
- Perte de loyer - Perte d’usage 1 an
- Recours des voisins et tiers* 3 000 fois l’indice*
dont : dommages immatériels 300 fois l’indice*
consécutifs*
2

Événements Climatiques : Tempêtes, Grêle, Poids de la neige sur les toitures
Biens assurés Bâtiments*
Mobilier*
dont
- Objets de valeurs*
- Objets mobiliers en dépendances*
- Objets mobiliers en véranda* Montants prévus pour la garantie “Incendie et
- Documents professionnels Risques Annexes” sous déduction d’une franchise*
de 0,45 fois l’indice*
Frais et pertes - Frais de déplacement
et de replacement du mobilier
- Frais de démolition, déblaiement
et d’enlèvement des décombres
- Frais de décontamination
3

Vol et actes de vandalisme
Biens assurés Bâtiments* et détériorations 15 fois l’indice*

immobilières
• Pour les actes de vandalisme :
Mobilier*
dont
- Objets de valeur*
- Objets mobiliers en dépendances* 20 % des montants prévus dans la rubrique “pour
- Documents professionnels les autres événements Vol”
- Frais de déplacement
et de remplacement du mobilier
• Pour les autres événements vol :

dont
- Objets de valeur* Capital indiqué aux Dispositions Particulières

- Objets mobiliers en dépendances* 5 fois l’indice*
- Vins, alcools et spiritueux 1 fois l’indice*
- Frais de déplacement et de 8 fois l’indice*
remplacement du mobilier
Frais et pertes Pour les garanties actes de vandalisme

et autres événements vol :
- Frais de démolition, déblaiement et
Exclu
d’enlèvement des décombres
- Frais de décontamination
4

Dégâts des eaux
Biens assurés Bâtiments* Sans limitation de la somme

dont
- Objets de valeurs* Capital indiqué aux Dispositions Particulières
- Objets mobiliers en dépendances* 5 fois l’indice*
- Espèces, fonds et valeurs* Exclu
Frais et pertes - Frais de déplacement et de 8 fois l’indice*

replacement du mobilier
- Frais de démolition, déblaiement et 10% de l’indemnité due au titre des dommages

d’enlèvement des décombres matériels, dans la limite de 300 fois l’indice* pour
- Frais de décontamination l’ensemble de ces frais
Pour les dommages causés par le gel à l’installation de chauffage Sans limitation de somme sous déduction d’une
central franchise* de 0,30 fois l’indice*
Frais de recherche de fuites* 180€ pour les recherches visuelles

600€ pour les recherches techniques et/ou
destructives
Responsabilité Civile - Risques locatifs Sans limitation de somme

en tant qu’occupant (recours du propriétaire)
- Troubles de jouissance Sans limitation de somme
des co-locataires
- Perte de loyers - Perte d’usage 1 an
- Recours des voisins et tiers* 300 fois l’indice*
dont : dommages immatériels 30 fois l’indice*

consécutifs*
5

Catastrophes Montants prévus pour la garantie “Incendie et Risques Annexes” sous déduction d’une
naturelles franchise* fixée aux Dispositions générales et révisable en application du dernier arrêté
ministériel en vigueur
Catastrophes Montants prévus pour la garantie “Incendie et Risques Annexes” sans franchise*
technologiques
Responsabilité Civile Tous préjudices confondus 7 600 000 euros non indexés(1)
de simple particulier
dont limites particulières :
• Faute inexcusable 1 500 000 euros non indexés par année

d’assurance
• Dommages matériels* et immatériels 3 000 fois l’indice*

consécutifs*
dont limites particulières

pour les dommages causés :
- par un incendie, une 760 fois l’indice*

explosion*, un dégât des
eaux
- par une pollution 380 fois l’indice*

accidentelle*
- du fait d’un vol commis par 75 fois l’indice*

un enfant mineur ou par un
préposé
Défense pénale et Montants maximum de la prise en • Au plan amiable = 1 000 € TTC Seuil
recours de l’assuré charge ou de remboursements des d’intervention de 250 € TTC
suite à un accident honoraires d’avocats • Au plan judiciaire = 10 300 € TTC Seuil
(DPRSA) d’intervention de 250 € TTC
(1)
Limités à 4 500 000 euros non indexés pour les sinistres relevant de la compétence territoriale des USA ou du Canada.
6
Catégories Taux de vétusté Applicable sur les biens mobilier

en cas de sinistre garanti
Bien acquis neufs sur

présentation des factures.
9ème
1er 2ème 3ème 4ème 5ème 6ème 7ème 8ème
Bien acquis d’occasion année
année année année année année année année année
sous réserve d’un état des et plus
pertes complété et sur
justificatifs visuels.
Meubles meublants y
compris ceux des cuisines
et des salles de bains
aménagées
Mobilier extérieur
Outillage, engins de
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%
bricolage et de jardinage
Appareils thermiques
Vaisselle, couverts et
ustensiles de cuisine
Sommiers
Appareils électriques et
électroniques
Appareils de
micro-informatique, leurs
périphériques et supports
de stockage de données
20% 40% 60% 80%

Appareils dits nomades
ordinateurs portables,
tablettes, téléphones et
consoles de jeux)
Appareils de téléphonie
Jouets
Matelas, rideaux, linge de

maison, vêtement, voilage 0% 40% 60% 80%
et textile d’ameublement
Objets de valeur Valeur à dire d’expert, valeur d’occasion
Si option valeur à neuf

souscrite, vétusté
récupérable sur
présentation des factures
25%
de remplacement
uniquement sur les biens
acquis neufs dans la
limite de :
Assurance Habitation
Convention d’assistance Formule 1
B9227110001
1
Besoin d’assistance ?
Contactez-nous :
● depuis la France métropolitaine au 01 40 25 16 04

● depuis l'étranger 00 33 (1) 40 25 16 04
● Accès sourds et malentendants : https://accessibilite.votreassistance.fr
Accessibles 24h/24 et 7j/7, sauf mention contraire dans la convention.
Veuillez nous indiquer :
● Le nom et le numéro du contrat souscrit

● Les nom et prénom du Bénéficiaire
● L’adresse exacte du Bénéficiaire
● Le numéro de téléphone auquel le Bénéficiaire peut être joint
Les prestations de la présente convention d'assistance distribuée par ACHEEL sont assurées par :
FRAGONARD ASSURANCES
SA au capital de 37 207 660 €

479 065 351 RCS Paris
Siège social : 7, rue Dora Maar–Saint-Ouen 93400
Entreprise régie par le Code des assurances
Et mises en œuvre par :
AWP FRANCE SAS
SAS au capital de 7 584 076,86 €

490 381 753 RCS Bobigny
Siège social : 7, rue Dora Maar – 93400 Saint-Ouen
Société de courtage d'assurances - Inscription ORIAS 07 026 669 - http://www.orias.fr/
Ci-après désignée sous le nom commercial « Mondial Assistance »
2
1. Éléments Garantis
La présente convention est destinée aux assurés ayant souscrit un contrat d’assurance MRH PARTICULIERS.
Dans ce cadre l’assuré peut souscrire à deux formules d’assistance.
Les conditions de délivrance des garanties au titre de la présente convention concernent :
La Formule 1, en inclusion au contrat d’assurance MRH Particuliers, qui prévoit les prestations décrites aux
articles 6.1 « URGENCE EN CAS DE SINISTRE» et 6.2 « ASSISTANCE AU QUOTIDIEN ».
● Les prestations décrites à l’article 6.1 « URGENCE EN CAS DE SINISTRE » sont délivrées en cas de
survenance des Sinistres suivants : incendie, explosion, dégâts des eaux, vol, vandalisme, bris des
glaces, tempête, poids de la neige, catastrophes naturelles.
● Les prestations décrites à l’article 6.2 « ASSISTANCE AU QUOTIDIEN » peuvent être délivrées à tout
moment, indépendamment de la survenance de tout Sinistre ou événement au Domicile.
2. Résumé des prestations et prises en

charge
Urgence en cas de sinistre
Prestations Prise en charge Conditions et limites
Retour prématuré
Transport jusqu'au Domicile ● Transport (aller simple)

Le Bénéficiaire est en
Ou
déplacement à l’Étranger au
Transport pour retourner sur le ● 24h d’un Véhicule de
moment du Sinistre.
lieu du séjour location de catégorie B
Préservation du domicile
200 € TTC maximum, Des réparations urgentes sont

Plomberie intérieure pour
déplacement et main d’œuvre, par nécessaires pour éviter ou arrêter
réparations urgentes
Sinistre. un dégât des eaux.
● 48h de gardiennage Le Domicile ne présente plus les

Ou conditions de fermeture ou de
● intervention d'un sécurité requises ou est devenu
Sécurisation du Domicile serrurier ou d'un vitrier inutilisable.
Prise en charge à
hauteur du plafond de La main d’œuvre et les pièces
gardiennage. sont à la charge du Bénéficiaire.
● 2 jours d'un Véhicule de Limité à 1 intervention par

Sauvegarde des biens meubles
location utilitaire période annuelle de garantie.
3
Ou
● intervention d'une
entreprise de
déménagement à
hauteur de 750 € TTC
maximum.
Limité à 1 intervention par

Nettoyage du Domicile sinistré 750 € TTC maximum
Sinistre
Assistance au relogement temporaire
80 € TTC maximum par nuit et par

Hébergement des Bénéficiaires Bénéficiaire dans la limite de 10
nuits par Bénéficiaire.
Transfert des Bénéficiaires au Transport (aller simple)

domicile d'un Proche En France uniquement.
● Transport (aller simple) - Domicile devenu temporairement

Ou inhabitable du fait du Sinistre.
Transfert d'un Proche à son
● 24h d’un Véhicule de
domicile pour héberger les
location de catégorie B - Les prestations "Hébergement
Bénéficiaires
pour chaque trajet des Bénéficiaires", "Transfert des
(aller-retour) Bénéficiaires au domicile d'un
Proche", et "Transfert des
● Transport (aller-retour) Enfants chez un Proche" ne
des Enfants avec si peuvent pas être cumulées.
Transfert des Enfants chez un besoin Transport
Proche (avec si besoin (aller-retour) d’un Chaque prestation est délivrée 1
accompagnement par un Proche accompagnateur fois par Sinistre.
ou par un Prestataire) Ou
● 24h d’un Véhicule de
location de catégorie B
Garde des Enfants au domicile

d'un Proche ou sur le lieu 20 heures maximum
d’Hébergement
Frais de garde, nourriture et/ou

Garde des Animaux de compagnie
Transport à hauteur de 300 € TTC
à l'extérieur ou chez un Proche
maximum.
450 € TTC par Bénéficiaire avec

Remboursement des effets
un maximum de 1 800 € TTC par
personnels de première nécessité
Sinistre.
Assistance au déménagement
- Le Domicile sinistré est

Aide à la réalisation de l'état des
Coût réel de la prestation durablement inhabitable.
lieux du nouveau logement
4
- Le déménagement intervient
dans les 60 jours suivants la date
du Sinistre.
- Les assurances des biens

transportés ne sont pas prises en
charge.
Limité à 1 fois par Sinistre.
Le nouveau logement doit être

couvert par un contrat
d'assurance habitation souscrit
Nettoyage du nouveau Domicile 750 € TTC maximum auprès de la compagnie
émettrice du contrat au titre
duquel le Bénéficiaire demande
la prestation.
Cette prestation ne peut être

délivrée qu'en France, dans un
rayon de 50 km de l’habitation
sinistrée.
Déménagement vers le nouveau Coût réel de la prestation
Domicile organisée par Mondial Assistance
L’assurance (responsabilité civile,
bris, vol…) pendant le
déménagement est à la charge
du Bénéficiaire.
Accompagnement psychologique
3 entretiens maximum par

téléphone et/ou remboursement
Limitée à 1 fois par Sinistre et
Accompagnement psychologique de 12 séances maximum de
par Bénéficiaire
consultation en cabinet 80 € TTC
maximum par consultation.
Assistance au quotidien
Prestations Prise en charge Conditions et limites
Amélioration de l'habitat
Projet de travaux de réhabilitation,

d’amélioration ou d'entretien d’un
Coût réel de l’intervention bien immobilier, hors sinistre.
organisée par Mondial Assistance
Évaluation des travaux
(prise en charge limitée à 1 fois Le coût des éventuels devis et/ou
par période annuelle de garantie) travaux réalisés à l'issue de ces
prestations restent à la charge
du Bénéficiaire.
5
Mise en relation sans prise en

Réseau d'artisans
charge
Vérification des devis de travaux Prestation rendue par téléphone

du Domicile exclusivement.
Service d’informations administratives et juridiques
Informations juridiques,
administratives et pratiques Prestation rendue par téléphone
Illimité
autour du domicile et du exclusivement.
déménagement
3. Validité de la convention
Validité territoriale
Les prestations sont accordées exclusivement pour les évènements affectant le Domicile.
Durée de validité
Les prestations sont accordées exclusivement pendant la durée de validité du contrat d’assurance MRH
PARTICULIERS et de l’accord liant ACHEEL et Fragonard Assurances pour la délivrance de ces prestations.
4. Faculté de renonciation
Le Bénéficiaire peut disposer d’une faculté de renonciation suite à la souscription d’un contrat d’assurance.
1. Cas de renonciation
Multi-assurance
Conformément aux dispositions de l’article L112-10 du Code des assurances, le Bénéficiaire qui souscrit à des
fins non professionnelles un contrat d'assurance constituant un complément d'un bien ou d'un service vendu
par un intermédiaire, peut renoncer audit contrat, sans frais ni pénalités tant qu'il n'a pas été intégralement
exécuté ou que l'assuré n'a fait intervenir aucune garantie.
Cette renonciation doit intervenir dans un délai de trente (30) jours calendaires à compter de la conclusion du
présent contrat.
Lorsque l’Assuré bénéficie d’une ou de plusieurs primes d’assurance gratuites, le délai de renonciation ne court
qu’à compter du paiement de tout ou partie de la première prime.
Vente à distance
Conformément à l’article L112-2-1 du Code des assurances, un droit de renonciation s’applique aux polices
d’assurance conclues à distance, notamment vendues en ligne, sans la présence physique simultanée des parties
au contrat, lors du démarchage ou hors établissement habituel du vendeur. Cette renonciation doit intervenir dans
un délai de trente (30) jours calendaires révolus à compter de la conclusion du présent Contrat.
Ce droit de renonciation ne s’applique pas aux contrats d’assurance de voyage ou de bagage ou aux polices
6
d’assurance similaires à court terme d’une durée inférieure à un (1) mois. La durée du contrat d’assurance
correspond à la période entre sa date de souscription et la date de cessation de toutes les garanties.
2. Modalités d’exercice de la faculté de renonciation

Lorsque le contrat d’assurance est éligible à la faculté de renonciation dans les conditions définies ci-dessus, le
Bénéficiaire peut exercer cette faculté en retournant une lettre ou tout autre support durable dûment daté et
signé adressé à l’Assureur avant l’expiration du délai indiqué ci-dessus à compter de la date de conclusion du
présent contrat à l’adresse suivante :
ACHEEL France
128 rue la Boétie
75008 Paris
ou
contact@acheel.com
Le Bénéficiaire peut, s’il le souhaite, utiliser le modèle de lettre de renonciation ci-dessous :

« Je soussigné(e), Nom, prénom, date et lieu de naissance – souhaite renoncer aux garanties du contrat
d'assurance n° ... auquel j’ai souscrit auprès de Fragonard Assurances, le … (Date). Fait à ... (Lieu). Le ... (Date) et
Signature : ... ».
Si l’Assuré exerce cette faculté, le contrat sera résilié à sa date d’effet. L’Assuré sera remboursé de la prime
correspondante au plus tard dans les trente (30) jours suivant la date de réception de sa demande de
renonciation.
Le droit de renonciation ne peut pas être exercé si l’Assuré a mis en œuvre des garanties du présent contrat
d’assurance dans le cadre d'un Sinistre déclaré pendant le délai indiqué ci-dessus ; par conséquent aucun
remboursement de prime ne sera effectué.
5. Définitions contractuelles
Dans la présente convention d’assistance numéro 922 711- 1 (ci-après la « Convention »), les termes et
expressions qui commencent par une lettre majuscule auront la signification suivante :
ANIMAL DE COMPAGNIE
Chats et chiens uniquement à l’exclusion de tout autre animal.
Pour être couvert par les garanties, l’animal concerné doit avoir reçu toutes les vaccinations obligatoires.
Sont exclus les chiens de 1ère et 2nde catégorie (article L211-12 du Code rural et de la pêche maritime)
BÉNÉFICIAIRE
Le terme « Bénéficiaire » se réfère indifféremment :
● à la personne physique assurée par le contrat d’assurance MRH PARTICULIERS,

● à son Conjoint
● et/ou à ses Enfants.
CONJOINT
Conjoint, partenaire de PACS ou concubin notoire du Bénéficiaire assuré, vivant habituellement sous son toit.
7
DOMICILE
Le « Domicile » est le lieu de résidence assuré par le contrat d’assurance habitation.
Ce peut être le lieu de résidence principale situé en France et dont l'adresse figure sur le dernier avis d'imposition
sur le revenu, ou le lieu de résidence secondaire du Bénéficiaire, situé en France, à condition que sa résidence
principale se situe en France.
Si le Domicile est le lieu de résidence secondaire du Bénéficiaire, certaines prestations de la Convention ne

sont acquises qu’à condition que le Bénéficiaire soit présent à son Domicile lors de la survenance du Sinistre.
ENFANTS
Enfants, petits-enfants, fiscalement à charge du Bénéficiaire assuré ou de son Conjoint, âgés de moins de 15
(quinze) ans et vivant habituellement sous son toit.
ÉTRANGER
Tout pays à l’exclusion de la France et des Pays non couverts.
FRAIS DE REPAS
Frais de petit déjeuner, déjeuner ou dîner, boisson comprise, à l’exclusion de pourboire.
FRANCE
France métropolitaine exclusivement, où se situe le Domicile.
HÉBERGEMENT
Frais d’hôtel en France (petit déjeuner compris) à l’exclusion de tout autre frais notamment de restauration, de
boisson et de pourboires.
INTEMPÉRIES
Tout événement climatique ou résultant d’un évènement climatique, tels que la tempête, la foudre, le feu de forêt
lié à de fortes chaleurs, la grêle, l’inondation, la coulée de boue, l’avalanche, l’action du poids de la neige tombée
directement sur le Domicile ou ses dépendances.
L'événement doit survenir dans la commune où se situe le Domicile, avec une intensité telle qu’il détruit, brise ou
endommage un certain nombre de bâtiments de bonne construction dans ladite commune ou les communes
avoisinantes. Il rend le Domicile inhabitable et inaccessible.
Les cyclones et ouragans sont assimilés à des tempêtes.
Sont exclus l’action du poids de la neige non tombée directement sur le Domicile ou ses dépendances et le
gel.
MEMBRE DE LA FAMILLE
Conjoint de droit ou de fait, ascendant au premier degré, descendant au premier degré, frère, sœur, beau-frère,
belle-sœur, gendre, belle-fille, beau-père, belle-mère, tuteur légal, du Bénéficiaire ou la personne placée sous la
tutelle du Bénéficiaire.
NUISIBLES
Animaux ou insectes suivants selon la nature du logement :
● Appartement : punaises de lit, souris, blattes, puces, teignes alimentaires.

Pour les mites vestimentaires, seule la prestation « Pré-diagnostic » pourra être mise en œuvre.
● Maison : punaises de lit, surmulot, blattes, puces, frelons asiatiques, teignes alimentaires.
Pour les mites vestimentaires, seule la prestation « Pré-diagnostic » pourra être mise en œuvre.
La présence des nuisibles dans le Domicile doit être consécutive à la survenance d’un fait générateur imprévisible,
extérieur au Bénéficiaire et indépendant de sa volonté. Elle perturbe l’occupation par l’Homme du logement et
nuit au maintien d’un bon état d’usage et d’hygiène des lieux.
8
PAYS NON COUVERTS

Corée du Nord. La liste mise à jour des pays exclus, est disponible sur le site d’AWP France SAS à l’adresse
suivante : http://paysexclus.votreassistance.fr
PRESTATAIRE
Prestataire de services, professionnel référencé par Mondial Assistance.
PROCHE
Toute personne physique, membre de la famille ou non, résidant sur le territoire où se situe le Domicile et
désignée par le Bénéficiaire.
SINISTRE
Événement garanti par le contrat d’assurance habitation et dont la liste est reprise dans l’article 1 « Événements
Garantis » de la Convention.
TRANSPORT
Tout déplacement s’effectuant par :
● train en 2nde classe sauf mention contraire,

● avion en classe économique,
● véhicule de location,
● taxi (pour toute distance inférieure à 50 km).
VÉHICULE DE LOCATION
Véhicule mis à disposition par Mondial Assistance, à retirer et à restituer dans une agence indiquée par Mondial
Assistance.
La location est effectuée dans la limite des disponibilités locales et pour un conducteur remplissant les conditions
exigées par les loueurs (âge, ancienneté de permis, dépôt de caution par carte bancaire au nom du conducteur).
La location comprend la prise en charge par Mondial Assistance des primes correspondant aux assurances
obligatoires (responsabilité civile) et complémentaires couvrant les accidents (CDW) et le vol/vandalisme (TP),
sous conditions de franchises incompressibles facturées au Bénéficiaire assuré en cas de sinistre. Les
couvertures additionnelles telles que le rachat total de franchise ou l’assurance accident personnelle/effets
personnels (PAI) restent à la charge du Bénéficiaire assuré.
Les frais de carburant, de péage, de stationnement et de gardiennage du Véhicule de location restent à la
charge du Bénéficiaire.
9
6. Prestations
Les montants, conditions et limites de prise en charge figurent à l’article 2 « RÉSUMÉ DES PRESTATIONS ET
PRISES EN CHARGE ».
Mondial Assistance se réserve le droit, préalablement à toute intervention, de vérifier la qualité d’occupant ou de
propriétaire du Domicile ainsi que la matérialité de l'événement ouvrant droit aux prestations.
6.1. Urgence en cas de sinistre

Sur simple appel téléphonique, Mondial Assistance met en œuvre, dans les conditions et limites indiquées à
l’article 2 « RÉSUMÉ DES PRESTATIONS ET PRISES EN CHARGE », les prestations ci-après :
Retour prématuré
Si le Bénéficiaire était en déplacement à l’Étranger, lors de la survenance du Sinistre et que sa présence est
indispensable pour accomplir les formalités nécessaires, Mondial Assistance organise et prend en charge les
prestations définies ci-après :
● Transport du Bénéficiaire jusqu’au Domicile,

● Transport du Bénéficiaire pour retourner sur le lieu de séjour.
Préservation du domicile
Si le Domicile ne présente plus les conditions de sécurité requises, Mondial Assistance organise et prend en
charge les prestations ci-après :
● Intervention d’un plombier pour procéder aux réparations urgentes.

Les travaux entrepris à la suite de cette intervention (main d’œuvre et pièces) sont à la charge de du
Bénéficiaire.
● Pour la sécurisation du Domicile,

o Gardiennage du Domicile lorsque le Bénéficiaire ne se trouve pas sur place ou qu’il est
dans l’incapacité de demeurer sur les lieux,
ou
o Intervention d’un vitrier ou d’un serrurier pour sécuriser les issues du Domicile.
Les travaux entrepris à la suite de cette intervention (main d’œuvre et pièces) sont à la charge du
Bénéficiaire.
● Pour la sauvegarde des biens meubles,

o Mise à disposition d’un Véhicule de location de type utilitaire se conduisant avec un permis
B, pour déménager les biens meubles restés dans le Domicile,
ou
o Transfert provisoire du mobilier par une entreprise de déménagement vers un autre
lieu désigné par le Bénéficiaire.
● Nettoyage du Domicile sinistré par une entreprise spécialisée
Le délai pour la mise en œuvre de cette prestation est de 72 (soixante-douze) heures ouvrées minimum à
compter de la demande.
10
Assistance au relogement temporaire
Lorsque le Domicile est le lieu de résidence secondaire, les prestations du présent article ne sont délivrées
que si le Bénéficiaire est présent au moment de la survenance du Sinistre.
Si le Domicile est temporairement inhabitable, Mondial Assistance organise et prend en charge les prestations
ci-après :
● Hébergement des Bénéficiaires.
Prestation non cumulable avec la prestation « Transfert du Bénéficiaire ».
● Transfert (Transport aller-simple) des Bénéficiaires au domicile d’un Proche.
Prestation non cumulable avec la prestation « Hébergement du Bénéficiaire ».
● Transfert d’un Proche (Transport aller-simple), jusqu'à son domicile en France, pour héberger
les Bénéficiaires.
Prestation non cumulable avec la prestation « Hébergement du Bénéficiaire ».
● Transfert des Enfants au domicile d’un Proche (Transport aller-retour) ainsi que le voyage
d’un Proche qui les accompagne (Transport aller-retour). Si nécessaire, Mondial Assistance
missionne un accompagnateur.
Prestation non cumulable avec les prestations « Hébergement du Bénéficiaire », « Transfert du Bénéficiaire »
et « Transfert d’un Proche ».
● Garde des Enfants au domicile d’un Proche ou sur le lieu d’Hébergement (dans la limite des
disponibilités locales)
Chaque prestation de garde d’enfant dure au minimum 4 (quatre) heures incluant le temps de parcours jusqu’au
logement temporaire du Bénéficiaire et peut être fournie entre 8h00 et 19h00 du lundi au samedi, hors jours
fériés.
● Garde des Animaux de compagnie,

○ soit par un professionnel selon les disponibilités locales ; dans ce cas, les frais de
garde et de nourriture sont pris en charge ;
○ soit chez un Proche, dans un rayon maximum de 100 Km autour du Domicile ;
dans ce cas les frais de transport sont pris en charge jusqu’au domicile du Proche.
● Remboursement, sur présentation des factures d’achat, des Effets personnels de première
nécessité* achetés par les Bénéficiaires en remplacement de ceux détruits lors du Sinistre.
* Effets vestimentaires et de toilette acquis lorsque tous les effets personnels de même nature présents au
Domicile ont été altérés ou détruits en intégralité du fait de la survenance d’un Sinistre.
Assistance au déménagement
Si le Domicile est devenu inhabitable, pour faciliter l’emménagement dans un nouveau Domicile, Mondial
Assistance organise et prend en charge les prestations définies ci-après :
● Aide à la réalisation de l'état des lieux du nouveau logement :

○ les conseils par téléphone d’un Prestataire qui indiquera les points essentiels à vérifier,
ou
11
○ à la demande expresse du Bénéficiaire, la présence d'un Prestataire qui apporte son concours
lors de la visite et de l’établissement de l’état des lieux.
● Nettoyage du nouveau Domicile par une entreprise spécialisée.
● Déménagement vers le nouveau Domicile, en France dans un rayon de 50 km de l’habitation sinistrée

et dans les 60 (soixante) jours qui suivent la déclaration du Sinistre.
L’assurance (responsabilité civile, bris, vol.…) pendant le déménagement est à la charge du Bénéficiaire.
Accompagnement psychologique
● Une première évaluation par un psychologue clinicien est rendue par téléphone au cours de 3 (trois)
entretiens maximum.
Si la situation nécessite une prise en charge thérapeutique, le psychologue oriente le Bénéficiaire vers des
consultations en face à face avec un psychologue proche de son lieu de résidence ou de travail.
Le service est accessible du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 (horaires de France métropolitaine).
Sont exclues les maladies psychologiques antérieurement avérées ou constituées ou en cours de traitement à
la date d’effet de la Convention.
6.2. Assistance au quotidien

Les prestations s'appliquent uniquement aux parties privatives des immeubles à usage de résidence principale ou
secondaire, à l’exclusion des locaux professionnels, sites classés et monuments historiques.
Les coûts des devis et des travaux décidés ou entrepris par le Bénéficiaire suite aux conclusions ou
recommandations effectuées par Mondial Assistance ou les Prestataires sont à la charge du Bénéficiaire.
Amélioration de l’habitat
Si le Bénéficiaire souhaite réaliser des travaux Mondial Assistance organise et prend en charge les prestations
ci-après :
● Évaluation des travaux par un Prestataire qui conseille le Bénéficiaire (bien fondé des travaux,
évaluation financière) et l’aide à élaborer et réaliser son projet.
Cette évaluation fait l’objet d’un rapport écrit adressé au Bénéficiaire dans les 5 (cinq) jours ouvrés qui suivent la
visite du bien.
● Mise en relation et l'organisation de rendez-vous avec des Prestataires (couverture, maçonnerie,

électricité, plomberie, chauffage, serrurerie, vitrerie, miroiterie, peinture, menuiserie...)
● Vérification des devis, avec communication d’un avis au Bénéficiaire par téléphone dans les 72
(soixante-douze) heures ouvrées suivant la réception de la copie de son devis.
12
Mondial Assistance peut prendre contact avec l’émetteur du devis pour obtenir un complément d’information ou
renégocier le devis proposé.
En cas d’échec ou si le Bénéficiaire le souhaite, il sera mis en relation avec un Prestataire qui lui transmettra un
devis contradictoire.
Service d’informations administratives et juridiques
Sur simple appel téléphonique, du lundi au samedi hors jours fériés de 8h00 à 20h00 (fuseau horaire de France
métropolitaine), Mondial Assistance communique, par téléphone, des renseignements dans les domaines
ci-après:
● Fiscalité, justice, défense recours, assurance, travail, protection sociale, retraite, famille, mariage,
divorce, succession.
● Les démarches administratives à effectuer en cas de déménagement.
En aucun cas les renseignements fournis ne feront l’objet d’une confirmation écrite.
Certaines demandes peuvent nécessiter des recherches. Mondial Assistance s’engage à répondre dans un délai
de 48 (quarante-huit) heures ouvrées.
Mondial Assistance peut fournir des renseignements d’ordre juridique ; en aucun cas elle ne donne de
consultation juridique.
Les informations fournies par Mondial Assistance sont des renseignements à caractère documentaire. La
responsabilité de Mondial Assistance ne pourra être recherchée dans le cas d’une utilisation ou interprétation
erronée des renseignements communiqués.
7. Responsabilité
Mondial Assistance ne peut en aucun cas se substituer aux organismes locaux de secours d’urgence. L'Assuré ou
ses proches doivent, en cas d’urgence, prendre contact directement et en priorité avec les services locaux de
secours d’urgence.
Mondial Assistance ne sera pas tenue responsable des manquements ou contretemps à l'exécution de ses
obligations qui résulteraient de cas de force majeure ou d'évènements tels que guerres civiles ou étrangères,
révolutions, instabilité politique notoire, représailles, embargos, sanctions économiques (Récapitulatif des
mesures restrictives par pays disponible sur le site internet du Ministère de l’Économie et des Finances :
https://www.tresor.economie.gouv.fr/Ressources/sanctions-financieres-internationales), mouvements
populaires, émeutes, sabotage, terrorisme, grèves, saisies ou contraintes par la force publique, interdictions
officielles, explosions d'engins, effets nucléaires ou radioactifs, empêchements climatiques graves et les
évènements imprévisibles d'origine naturelle.
Elle s'efforcera néanmoins de tout mettre en œuvre pour venir en aide au Bénéficiaire.
L'organisation par le Bénéficiaire ou par son entourage de l'une des assistances énoncées dans la Convention
ne peut donner lieu à remboursement que si Mondial Assistance a été prévenue et a donné son accord exprès.
Les frais exposés seront remboursés sur présentation des justificatifs originaux, dans la limite de ceux que
Mondial Assistance aurait engagés pour organiser la prestation.
La responsabilité de Mondial Assistance ne concerne que les services qu’elle réalise en exécution de la
Convention.
Elle ne sera pas tenue responsable :
13
● des actes réalisés par les Prestataires intervenant auprès du Bénéficiaire en leur propre nom et
sous leur propre responsabilité ;
● de l’inexécution ou de la mauvaise exécution de leurs obligations contractuelles consécutive à un
cas de force majeure.
De même, la responsabilité de Mondial Assistance ne pourra être recherchée dans le cas d’une utilisation ou
interprétation erronée par le Bénéficiaire des renseignements communiqués ou des conseils prodigués par
Mondial Assistance.
8. Exclusions générales
Outre les exclusions prévues à la Convention, ainsi que celles figurant éventuellement dans les définitions
contractuelles, sont toujours exclus :
● les événements survenus lors de locations saisonnières,

● les frais non justifiés par des documents originaux,
● les conséquences :
○ des situations à risques infectieux en contexte épidémique,
○ de l'exposition à des agents biologiques infectants,
○ de l'exposition à des agents chimiques type gaz de combat,
○ de l'exposition à des agents incapacitants,
○ de l’exposition à des agents radioactifs,
○ de l'exposition à des agents neurotoxiques ou à effets neurotoxiques rémanents, qui font
l'objet d'une mise en quarantaine ou de mesures préventives ou de surveillances
spécifiques ou de recommandations de la part des autorités sanitaires internationales ou
des autorités sanitaires locales,
● les dommages provoqués intentionnellement par un Bénéficiaire et ceux résultant de sa
participation à un crime, un délit ou une rixe, sauf cas de légitime défense.
9. Prescription
Toute action dérivant du contrat d'assurance est prescrite par un délai de deux (2) ans à compter de l'événement
qui y donne naissance, dans les conditions fixées à l’article L 114-1 du Code des assurances.
Les dispositions relatives à la prescription des actions dérivant du contrat d’assurance sont fixées par les articles
L114-1 à L114-3 du Code des assurances reproduits ci-après :
Article L114-1 du Code des assurances

Toutes actions dérivant d'un contrat d'assurance sont prescrites par deux ans à compter de l'événement qui y
donne naissance. Par exception, les actions dérivant d'un contrat d'assurance relatives à des dommages résultant
de mouvements de terrain consécutifs à la sécheresse-réhydratation des sols, reconnus comme une catastrophe
naturelle dans les conditions prévues à l'article L. 125-1, sont prescrites par cinq ans à compter de l'événement
qui y donne naissance.
Toutefois, ce délai ne court :
1° En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l'assureur en a
eu connaissance ;
2° En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s'ils prouvent qu'ils l'ont ignoré
jusque-là.
14
Quand l'action de l'assuré contre l'assureur a pour cause le recours d'un tiers, le délai de la prescription ne court
que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre l'assuré ou a été indemnisé par ce dernier.
La prescription est portée à dix ans dans les contrats d'assurance sur la vie lorsque le bénéficiaire est une
personne distincte du souscripteur et, dans les contrats d'assurance contre les accidents atteignant les personnes,
lorsque les bénéficiaires sont les ayants droit de l'assuré décédé.
Pour les contrats d'assurance sur la vie, nonobstant les dispositions du 2°, les actions du bénéficiaire sont
prescrites au plus tard trente ans à compter du décès de l'assuré.

“ La prescription est interrompue par une des causes ordinaires d'interruption de la prescription et par la
désignation d'experts à la suite d'un sinistre. L'interruption de la prescription de l'action peut, en outre, résulter de
l'envoi d'une lettre recommandée ou d'un envoi recommandé électronique, avec accusé de réception, adressés par
l'assureur à l'assuré en ce qui concerne l'action en paiement de la prime et par l'assuré à l'assureur en ce qui
concerne le règlement de l'indemnité. “

“Par dérogation à l'article 2254 du code civil, les parties au contrat d'assurance ne peuvent, même d'un commun
accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter aux causes de suspension ou d'interruption de celle-ci.“
Information complémentaire
Les causes ordinaires d’interruption de la prescription sont énoncées aux articles 2240 et suivants du Code civil
reproduits ci-dessous.
Article 2240 du Code civil

“La reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait interrompt le délai de prescription.”

“La demande en justice, même en référé, interrompt le délai de prescription ainsi que le délai de forclusion. Il en
est de même lorsqu'elle est portée devant une juridiction incompétente ou lorsque l'acte de saisine de la
juridiction est annulé par l'effet d'un vice de procédure.”

“L'interruption résultant de la demande en justice produit ses effets jusqu'à l'extinction de l'instance.”

“L'interruption est non avenue si le demandeur se désiste de sa demande ou laisse périmer l'instance, ou si sa
demande est définitivement rejetée.”

“Le délai de prescription ou le délai de forclusion est également interrompu par une mesure conservatoire prise
en application du code des procédures civiles d'exécution ou un acte d'exécution forcée.”

“L'interpellation faite à l'un des débiteurs solidaires par une demande en justice ou par un acte d'exécution forcée
ou la reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait interrompt le délai de prescription
contre tous les autres, même contre leurs héritiers.
En revanche, l'interpellation faite à l'un des héritiers d'un débiteur solidaire ou la reconnaissance de cet héritier
n'interrompt pas le délai de prescription à l'égard des autres cohéritiers, même en cas de créance hypothécaire, si
l'obligation est divisible.
Cette interpellation ou cette reconnaissance n'interrompt le délai de prescription, à l'égard des autres codébiteurs,
que pour la part dont cet héritier est tenu.
15
Pour interrompre le délai de prescription pour le tout, à l'égard des autres codébiteurs, il faut l'interpellation faite
à tous les héritiers du débiteur décédé ou la reconnaissance de tous ces héritiers.”

“L'interpellation faite au débiteur principal ou sa reconnaissance interrompt le délai de prescription contre la
caution.”
10. Modalités d’examen des réclamations

S’il n’a pas pu être donné immédiatement entière satisfaction à la réclamation du Bénéficiaire formulée par oral
ou via une messagerie instantanée, celle-ci doit être adressée à Fragonard Assurances par écrit selon les
modalités suivantes :
● Par mail : reclamation@votreassistance.fr

● Par courrier à l’adresse suivante : AWP France SAS - Traitement des réclamations - TSA 70002 -
93488 Saint-Ouen Cedex
Fragonard Assurances accusera réception de la réclamation écrite du Bénéficiaire dans les dix (10) jours
ouvrables à compter de son envoi et Fragonard Assurances lui apportera une réponse écrite dans un délai
maximal de deux (2) mois.
Le Bénéficiaire peut en tout état de cause saisir le Médiateur indépendant de l’assurance à l’issue d’un délai de
deux (2) mois à compter de l’envoi de la première réclamation écrite :
● Par voie électronique : www.mediation-assurance.org

● Par courrier à l’adresse suivante : Monsieur le Médiateur de l’Assurance - TSA 50110 - 75441 Paris
Cedex 09
La demande du Bénéficiaire auprès du Médiateur de l’assurance doit, le cas échéant, être formulée au plus tard
dans le délai d’un (1) an à compter de sa première réclamation écrite auprès des services de Fragonard
Assurances.
Toutefois, cette démarche ne prive pas le Bénéficiaire de la possibilité d’intenter toute action en justice.
En cas de souscription du contrat d’assurance du Bénéficiaire en ligne, il a la possibilité en qualité de

consommateur, de recourir à la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges (RLL) de la Commission
Européenne en utilisant le lien suivant : http://ec.europa.eu/consumers/odr
11. Compétence juridictionnelle

Mondial Assistance fait élection de domicile en son siège social : 7, rue Dora Maar – 93400 Saint-Ouen. Les
contestations qui pourraient être élevées contre Mondial Assistance à l’occasion de la mise en œuvre de la
Convention sont exclusivement soumises aux tribunaux français compétents et toutes notifications devront être
faites par courrier recommandé avec accusé de réception à l’adresse indiquée ci-dessus.
16
12. Protection des données à caractère

personnel
Le traitement de données à caractère personnel est régi par la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978
modifiée et le Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard
du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données.
Fragonard Assurances est le responsable du traitement des données à caractère personnel, recueillies en vue de
la passation, la gestion et l’exécution des Contrats d’Assurances.
Ces données sont conservées pendant la durée nécessaire à l’exécution du contrat et conformément aux
dispositions relatives à la prescription. Elles sont destinées aux gestionnaires des prestations d’assistance et sont
susceptibles d’être communiquées à des sous-traitants, situés hors de l’Union Européenne.
Conformément à la législation et réglementation applicables en matière de protection des données, Vous pouvez
exercer son droit d'accès aux données le concernant et les faire rectifier en contactant :
informations-personnelles@votreassistance.fr
Vous êtes informé de l’existence de la liste d’opposition au démarchage téléphonique « Bloctel » sur laquelle Vous
pouvez Vous inscrire : https://www.bloctel.gouv.fr/
Pour plus d’informations, il est possible de consulter la Déclaration de confidentialité expliquant notamment
comment et pourquoi sont collectées les données personnelles. Sa version la plus récente Vous a été remise lors
de la souscription du Contrat d’Assurance.
Dans le cadre de sa politique de maîtrise des risques et de la lutte anti-fraude, Fragonard Assurances se réserve
le droit de procéder à tout contrôle des informations et de saisir, si nécessaire, les autorités compétentes
conformément à la législation en vigueur.
13. Autorité de contrôle

Les entreprises qui accordent les prestations prévues par la Convention sont soumises au contrôle de l'Autorité
de contrôle prudentiel et de résolution, sise au 4 Place de Budapest - CS 92459 - 75436 Paris CEDEX 09 -
www.acpr.banque-france.fr.
14. Loi applicable - Langue utilisée

La Convention est régie par la loi française.
La langue utilisée pour l’exécution de la Convention est le français.
17
Déclaration de confidentialité
La sécurité de vos données personnelles nous importe.
Fragonard Assurances est une compagnie d'assurance agréée par l’Autorité de contrôle prudentiel et de
résolution (ACPR) proposant des produits et services d'assurance. Protéger votre vie privée est notre priorité
absolue. Cette déclaration de confidentialité explique comment nous collectons les données personnelles, quel
type de données nous collectons et pourquoi, avec qui nous les partageons et à qui nous les divulguons. Veuillez
lire attentivement cette déclaration.
1. Qui est le responsable du traitement des données ?

Le responsable du traitement des données est la personne, physique ou morale, qui contrôle et est responsable
de la conservation et de l'utilisation des données personnelles, au format papier ou électronique. Fragonard
Assurances (« Nous », « Notre ») est responsable du traitement des données, tel que défini par la législation et la
réglementation applicables en matière de protection des données.
2. Quelles données personnelles sont collectées ?

Nous collecterons et traiterons différents types de données personnelles vous concernant, conformément à ce qui
suit :
● les données relatives à l’identification des personnes parties, intéressées ou intervenantes au contrat et
● toute autre donnée nécessaire à la passation et/ou l’exécution du contrat.
Dans ce cadre, nous pourrons être amenés à collecter et traiter les « données personnelles sensibles » vous
concernant.
En souscrivant le présent contrat, vous vous engagez à communiquer les informations figurant dans cette
déclaration de confidentialité à tout tiers pour lequel toute donnée personnelle pourrait nous être transmise
(ex. les autres assurés, les bénéficiaires, les tiers impliqués dans le sinistre, les personnes à prévenir en cas
d’urgence, etc.), et vous acceptez de ne pas communiquer ces informations autrement.
3. Comment vos données personnelles sont-elles collectées et

traitées ?
Nous collecterons et traiterons les données personnelles que vous nous transmettez et celles que nous recevons
de tiers (comme expliqué plus bas) pour un certain nombre de finalités et sous réserve de votre consentement
exprès, à moins que ce dernier ne soit pas exigé par les lois et réglementations applicables, comme indiqué
ci-dessous :
Est-ce que votre consentement explicite

Finalité
est nécessaire ?
Administration du contrat d'assurance (ex. : traitement des Oui, si nécessaire. Toutefois, dans les cas où nous devons
réclamations, les enquêtes et estimations nécessaires à la traiter vos données personnelles dans le cadre du
détermination de l’existence de l’évènement garanti et du traitement de votre réclamation, nous ne solliciterons pas
montant des indemnisations à verser ou le type d’assistance votre consentement exprès.
à fournir, etc.)
18
Pour mener des enquêtes de qualité sur les services fournis, Non. Nous avons un intérêt légitime à vous contacter après
afin d’évaluer votre niveau de satisfaction et de l’améliorer. avoir géré une demande ou après avoir fourni une
prestation afin de nous assurer que nous avons exécuté nos
obligations contractuelles d’une manière satisfaisante.
Toutefois, vous avez le droit de vous y opposer en nous
contactant comme cela est expliqué dans la section 9
ci-dessous.
Pour satisfaire à toutes les obligations légales (par Non, dans la mesure où ces activités de traitement sont
exemple, celles qui découlent des lois sur les contrats expressément et légalement autorisées.
d’assurance et les activités d’assurance, des règlements sur
les obligations fiscales, comptables et administratives)
À des fins de vérification, pour nous conformer aux Non. Nous pouvons traiter vos données dans le cadre
obligations légales ou aux procédures internes. d’audits internes ou externes requis soit par la loi, soit par
nos procédures internes. Nous ne solliciterons pas votre
consentement au titre de ces traitements s’ils sont justifiés
en vertu de la réglementation en vigueur ou au titre de
notre intérêt légitime. Toutefois, nous nous assurerons que
seules les données à caractère personnel strictement
nécessaires seront utilisées et qu’elles seront traitées en
toute confidentialité. Les audits internes sont généralement
réalisés par notre société mère.
Pour réaliser des analyses statistiques et qualitatives sur la Si nous réalisons l’une de ces activités de traitement, nous
base des données et du taux de demandes d’indemnisation. le ferons en anonymisant les données personnelles. En
conséquence, les données anonymisées ne sont plus
considérées comme des données « à caractère personnel »
et votre consentement n’est plus requis.
Pour la gestion du recouvrement de créances. Non, si le traitement de vos données, même s’il s’agit de
catégories sensibles de données à caractère personnel
s’avère nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la
défense de droits en justice, que nous pouvons invoquer
également au titre de notre intérêt légitime.
Au titre de la prévention et de la lutte contre la fraude, le Non. Il est entendu que la détection et la lutte contre la
blanchiment d’argent et le respect de la réglementation fraude, le blanchiment d’argent et le respect de la
applicable aux sanctions économiques, y compris, le cas réglementation applicable aux sanctions économiques
échéant, par exemple, la comparaison entre vos constituent un intérêt légitime du Responsable du
informations et celles figurant sur les précédentes traitement. Par conséquent, nous sommes en droit de traiter
demandes, ou la vérification des systèmes courants de vos données à cette fin sans avoir à recueillir votre
déclaration de sinistre. consentement.
Comme mentionné plus haut, pour les finalités énumérées précédemment, nous traiterons les données
personnelles vous concernant que nous recevons de notre partenaire commercial ACHEEL.
Concernant les finalités mentionnées précédemment pour lesquelles nous avons indiqué que votre consentement
exprès n'est pas requis ou dans les cas où nous aurions besoin de vos données personnelles dans le cadre de la
souscription de votre assurance et/ou de la gestion de votre sinistre, nous traiterons vos données personnelles sur
la base de nos intérêts légitimes et/ou conformément à nos obligations légales.
Vos données personnelles seront nécessaires pour tout achat de nos produits et services. Si vous ne souhaitez
pas nous fournir ces données, nous ne serons pas en mesure de vous garantir l'accès aux produits et services
demandés ou susceptibles de vous intéresser, ou encore de vous proposer des offres adaptées à vos exigences
spécifiques.
19
4. Qui peut accéder à vos données personnelles ?

Nous nous assurerons que vos données personnelles sont traitées dans le respect des finalités indiquées plus
haut.
Dans le cadre des finalités énoncées, vos données personnelles pourront être divulguées aux parties suivantes,
agissant en tant que tiers, responsables du traitement des données :
● organismes du secteur public, autres sociétés de notre groupe, autres assureurs, réassureurs.
Dans le cadre des finalités énoncées, vos données personnelles pourront être divulguées aux parties suivantes,
agissant en tant que préposés au traitement des données, opérant sous notre responsabilité :
● autres sociétés de notre groupe (dont AWP France SAS), consultants techniques, experts, avocats,
experts en sinistres, réparateurs, prestataires, médecins et sociétés de services délégataires de nos
opérations (réclamations, informatique, services postaux, gestion de documents)
En définitive, nous pourrons être amenés à partager vos données personnelles dans les cas suivants :
● dans les cas envisagés ou réels de réorganisation, fusion, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre
disposition de tout ou partie de notre activité, de nos actifs ou de nos titres (notamment dans le cadre
de procédures en insolvabilité ou autres procédures similaires) ; et
● afin de nous conformer à toute obligation légale, y compris aux obligations résultant des décisions du
médiateur dans le cas où vous présenteriez une réclamation concernant l'un de nos produits ou
services.
5. Où sont traitées vos données personnelles ?

Vos données personnelles pourront être traitées aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Union Européenne
(UE) par les parties spécifiées dans la section 4, toujours sous réserve des restrictions contractuelles relatives à la
confidentialité et à la sécurité, conformément à la législation et à la réglementation applicables en matière de
protection des données. Nous ne divulguons pas vos données personnelles à des parties non autorisées à les
traiter.
Chaque transfert de vos données personnelles en vue de leur traitement en dehors de l'UE par une autre société
de notre groupe, sera effectué sur la base des règles internes d'entreprise approuvées par l’Autorité de régulation
dont dépend notre groupe, établissant des règles adéquates de protection des données personnelles et
contraignant juridiquement l'ensemble des sociétés de notre groupe. Lorsque les règles internes d'entreprise ne
s'appliquent pas, nous prendrons des mesures afin de garantir que le transfert de vos données personnelles hors
UE sera effectué selon le niveau de protection adéquat, au même titre que s'il s'agissait d'un transfert à l'intérieur
de l'UE. Vous pouvez prendre connaissance des mesures de protection que nous mettons en œuvre pour ce type
de transferts (clauses contractuelles types, par exemple) en nous contactant comme indiqué dans la section 9.
6. Quels sont vos droits concernant vos données personnelles ?

Lorsque la loi ou la réglementation en vigueur le permet, vous avez le droit :
● d'accéder à vos données personnelles et de connaître leur provenance, les objectifs et finalités du
traitement de ces données, les informations concernant le(s) responsables(s) du traitement des
données, le(s) préposé(s) au traitement des données et les destinataires des données potentiellement
divulguées ;
● de retirer votre consentement à tout moment, dans les cas où celui-ci est requis pour le traitement de
vos données personnelles ;
● de mettre à jour ou de rectifier vos données personnelles afin qu'elles soient toujours exactes ;
20
● de supprimer vos données personnelles de nos systèmes si leur conservation n'est plus nécessaire
dans le cadre des finalités indiquées précédemment ;
● de restreindre le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances, par exemple, si
vous avez contesté l'exactitude de vos données personnelles, pendant la période nécessaire à la
vérification de leur exactitude par nos services ;
● d'obtenir vos données personnelles au format électronique, pour votre usage personnel ou celui de
votre nouvel assureur ; et
● de déposer une plainte auprès de notre société et/ou de l'autorité de protection des données
compétente - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant comme indiqué à la section 9.
7. Comment vous opposer au traitement de vos données

personnelles ?
Lorsque la loi ou la réglementation en vigueur le permet, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos
données personnelles par nos services, ou de solliciter auprès de notre société l'arrêt du traitement desdites
données (y compris à des fins de marketing direct). Une fois votre demande transmise, nous ne procéderons plus
au traitement de vos données personnelles, à moins que la législation ou la réglementation applicable ne le
permette.
Vous pouvez exercer ce droit de la même manière que vos autres droits définis dans la section 6.
8. Combien de temps conserverons-nous vos données personnelles ?

Nous ne conserverons vos données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire aux fins indiquées
dans la présente déclaration de confidentialité puis elles seront supprimées ou anonymisées une fois qu’elles ne
sont plus nécessaires. Ci-dessous nous vous communiquons quelques-unes des durées de conservation
applicables aux finalités indiquées à la section 3 ci-dessus.
● Pour une durée de deux (2) ans à compter de la date de fin du contrat d'assurance.
● En cas de sinistre – deux (2) ans à compter du règlement du sinistre.
● En cas de sinistre avec dommages corporels – dix (10) ans à compter du sinistre.
● Pour toute information sur les réclamations – deux (2) ans à compter de la réception de la réclamation.
● Pour toute information sur le contrat – deux (2) ans à compter de l'expiration, de la résiliation, ou de
l'annulation.
Toutefois, sachez que des obligations ou des événements spécifiques supplémentaires peuvent parfois annuler ou
modifier ces durées, tels que des litiges ou des enquêtes réglementaires en cours, qui peuvent remplacer ou
suspendre ces durées jusqu’à ce que l’affaire soit close et que le délai applicable d’examen ou d’appel ait expiré.
En particulier, les durées de conservation basées sur des prescriptions dans le cadre d’actions en justice peuvent
être suspendues puis reprendre par la suite.
9. Comment nous contacter ?

Pour toute question concernant l'utilisation que nous faisons de vos données personnelles, vous pouvez nous
contacter par e-mail ou par courrier postal :
AWP France SAS

Département Protection des Données Personnelles
7 rue Dora Maar - 93400 Saint-Ouen
E-mail : informations-personnelles@votreassistance.fr
21
10. À quelle fréquence mettons-nous à jour la présente déclaration

de confidentialité ?
Nous procédons régulièrement à la révision de cette déclaration de confidentialité.
Protection Juridique
Formule Standard
DG_ACHEEL_REG35597_F1_V04/21
1
Protection Juridique Formule Standard
Sommaire
Sommaire........................................................................................................................................................ 1
Préambule.......................................................................................................................................................3
1. Les définitions.............................................................................................................................................. 4
2. Les prestations............................................................................................................................................ 5
3. Les garanties de protection juridique, en présence de litige........................................................................... 5
4. Les exclusions.............................................................................................................................................. 7
5. Ce que vous ne devez pas faire......................................................................................................................8
6. L’étendue géographique et dans le temps de vos garanties protection juridique............................................. 8
6.1. L’étendue géographique de vos garanties................................................................................................. 8
6.2. L’étendue dans le temps de vos garanties.................................................................................................8
7. Les modalités de prise en charge de vos garanties protection juridique.......................................................... 8
7.1. Ce que nous prenons en charge, dans la limite des montants garantis........................................................ 8
7.1.1. Frais et honoraires d’avocat............................................................................................................ 9
7.1.2. Plafonds et seuil minimal d’intervention (en euros et T.T.C.)........................................................... 10
Montant de prise en charge des frais et honoraires d’avocat
(en euros et T.T.C.)................................................................................................................................10
Plafonds et seuil minimal d’intervention
(en euros et T.T.C.).................................................................................................................................11
7.2. Ce que nous ne prenons pas en charge.....................................................................................................11
8. La subrogation........................................................................................................................................... 12
9. La déclaration de vos autres assurances...................................................................................................... 12
10. Vos obligations concernant la déclaration du risque................................................................................... 12
11. La prescription...........................................................................................................................................13
12. Que faire en cas de désaccord entre vous et nous ?..................................................................................... 14
13. Que faire en cas de conflit d'intérêt ?..........................................................................................................14
14. Votre cotisation.........................................................................................................................................15
14.1. Paiement de votre cotisation..................................................................................................................15
14.2. Révision de votre cotisation à l’échéance principale................................................................................15
15. La résiliation de votre contrat de protection juridique................................................................................. 15
16. L'examen de vos réclamations....................................................................................................................15
17. Informatique et libertés............................................................................................................................. 16
La protection de vos données personnelles....................................................................................................16
1. Pourquoi recueillons-nous vos données personnelles ?........................................................................ 16
2. Qui peut consulter ou utiliser vos données personnelles ?.................................................................... 16
3. Combien de temps sont conservées vos données personnelles ?..........................................................17
4. Pourquoi utilisons- nous des cookies ?................................................................................................ 17
5. Données personnelles : quels sont vos droits ?.................................................................................... 17
6. Qui est chargé de vos données au sein du groupe Allianz ?.................................................................. 17
7. Qui est chargé de vos données au sein du groupe Allianz ?.................................................................. 17
8. Vos contacts..................................................................................................................................... 18
18. Organisme de contrôle.............................................................................................................................. 18
19. Lutte contre le blanchiment........................................................................................................................18
20. Loi applicable - Tribunaux compétentes.................................................................................................... 18
21. Faculté de renonciation............................................................................................................................. 18
2
Protection juridique - Formule standard Dispositions générales du contrat souscrit par l’intermédiaire d’ ACHEEL
France – SASU au capital de 100 000 euros - 895 323 525 RCS Paris Entreprise immatriculée au Registre ORIAS,
sous le numéro 21003575 Siège social : 128 rue La Boétie - 75008 Paris auprès de Protexia France exerçant sous la
dénomination commerciale Allianz Protection Juridique – SA au Capital social de 1 895 248 € - 382 276 624 R.C.S.
Nanterre Siège social : Tour Allianz One - 1 cours Michelet - CS 30051- 92076 Paris La Défense Cedex Entreprises
régies par le Code des assurances
3
Préambule
Les présentes Dispositions Générales ont pour objet de présenter les conditions d’assurance dont vous bénéficiez
ainsi que les exclusions de garantie. Elles précisent les modalités d’indemnisation en cas de sinistre ainsi que la
vie de votre contrat.
Informations pratiques
Nous mettons à votre disposition un espace client dédié
https://mesdemarches.allianz.fr/acheel/ qui vous permet 24/24 et 7/7 : • d'avoir accès à
une base d'information juridique complète.
● d'effectuer vos démarches en ligne en téléchargeant des lettres-types et

formulaires.
● de déclarer votre litige.
4
1. Les définitions
ACTION OPPORTUNE
Désigne la situation dans laquelle vos prétentions, tant en défense qu’en recours, reposent sur une base légale
et/ou des éléments attestant de la réalité de votre préjudice.
ATTEINTE À L’E-RÉPUTATION
Désigne, par le biais d’Internet, tout dénigrement, injure, diffamation, ainsi que la publication via Internet de
déclarations, d’écrits, de photographies ou de vidéos préjudiciables sans le consentement de l’Assuré.
BIEN FONGIBLE
Désigne une chose qui se consomme par l’usage et qui peut être remplacée par une chose de même nature, de
même qualité et de même quantité.
CONSOMMATEUR
Est considéré comme un consommateur toute personne physique qui agit à des fins qui n’entrent pas dans le
cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale ou libérale.
DÉPENS
Désigne les frais de justice engendrés par le procès, dont le montant fait l’objet d’une tarification, soit par voie
réglementaire, soit par décision judiciaire. Ils sont distincts des honoraires de l’avocat.
EXCLUSION DE GARANTIE
Clause qui prive du bénéfice de la garantie en raison des circonstances de réalisation du risque. C’est à nous de
rapporter la preuve de l’exclusion.
FAIT GÉNÉRATEUR
Désigne le fait, l’événement ou situation source du litige.
● S’agissant d’une usurpation d’identité, le fait générateur est la fraude,
● S’agissant d’une atteinte à l’e-réputation, le fait générateur correspond à la date de parution des propos
litigieux.
INDEMNITÉS DE L’ARTICLE 700 DU CODE PROCÉDURE CIVIL ET ÉQUIVALENTS

Ce sont des indemnités prévues par des textes de loi autorisant une juridiction à condamner la partie tenue aux
dépens ou à défaut la partie perdante, à payer à l’autre partie la somme qu’il détermine, au titre de frais exposés
(principalement les honoraires d’avocat) et non compris dans les dépens.
INJURE
Désigne toute expression outrageante, terme de mépris ou invective qui ne renferme l’imputation d’aucun fait.
LITIGE OU DIFFÉREND
Désigne toute réclamation ou désaccord qui vous oppose à un tiers, dont vous êtes l’auteur ou le destinataire, ou
toute poursuite engagée à votre encontre ou que vous souhaiteriez engager à l’encontre d’un tiers.
NOUS
Protexia France.
SEUIL MINIMAL D’INTERVENTION

Désigne l’enjeu financier du litige (hors pénalités de retard, intérêts et demandes annexes) à partir duquel nous
intervenons.
SOUSCRIPTEUR
Désigne l’Assuré.
TIERS
Désigne toute personne autre que vous et nous.
5
USURPATION D’IDENTITÉ
Désigne le fait de prendre de façon définitive ou temporaire, l’identité d’une personne, dans le but :
● d’éviter de répondre à ses obligations passées, actuelles et futures,
● et/ou d’obtenir des droits auxquels l’usurpateur ne pourrait prétendre sous son identité réelle,
● et/ou nuire à une personne connue par l’auteur de l’usurpation.
VOUS
Désigne le souscripteur du contrat, son conjoint non séparé de corps, son concubin notoire ou son
partenaire signataire d’un Pacte Civil de Solidarité, ainsi que l’ensemble des personnes se trouvant
fiscalement à leur charge.
2. Les prestations
Pour les litiges relevant de la protection juridique vie privée en votre qualité d’occupant de l’habitation assurée,
sous réserve des exclusions et limitations de garantie :
● Nous vous informons sur vos droits et obligations et sur les mesures nécessaires à la sauvegarde de
vos intérêts ;
● Nous vous conseillons sur la conduite à tenir et effectuons, le cas échéant et avec votre accord, les
démarches amiables nécessaires ;
● Si l’assistance d’un avocat (ou toute personne qualifiée par la législation en vigueur) est nécessaire,
vous avez la liberté de le choisir (y compris en cas de conflits d’intérêt). Si vous le souhaitez, nous
pouvons vous mettre en relation avec un avocat que nous connaissons, sur demande écrite de votre
part. De même, lorsque la partie adverse est représentée par un avocat en phase amiable, vous avez la
possibilité d’être assisté par l’avocat de votre choix ;
En cas de contentieux, vous avez la direction du procès, et pouvez être conseillé par votre avocat. Durant cette
procédure, nous restons à votre disposition et à celle de votre avocat pour vous apporter l’assistance dont vous
auriez besoin.
Information juridique en ligne, en prévention de tout litige
En complément de votre garantie de Protection juridique, nous vous donnons accès à des services en ligne. Vous
y trouverez une base documentaire d’informations juridiques, des démarches administratives et juridiques
relatives à tous les domaines du droit et la possibilité de déclarer votre litige en ligne.
Pour en savoir plus, connectez-vous au portail de services en ligne https://mesdemarches.allianz.fr/acheel/
Information juridique par téléphone, en prévention de tout litige
En complément de l’information juridique en ligne, nous vous mettons en relation avec des juristes confirmés afin
d’obtenir une information juridique relative à tous les domaines du droit. Ces informations sont fournies
oralement et en l’absence de tout litige.
Pour en savoir plus, connectez-vous au portail de services en ligne https://mesdemarches.allianz.fr/acheel/
3. Les garanties de protection juridique, en

présence de litige
Nous intervenons, lorsque vous êtes fondé en droit et que l’action est opportune, pour les litiges liés à votre vie
privée en qualité d’occupant de l’habitation assurée, sous réserve des exclusions et limitations de garantie,
exclusivement dans les domaines suivants :
6
Protection Immobilière
Nous défendons vos intérêts lorsque vous êtes impliqué dans un litige en votre qualité de propriétaire (occupant
ou non occupant) ou de locataire de votre résidence principale et/ou secondaire (y compris les conflits de
voisinage).
Protection Risques numériques
Nous défendons vos intérêts lorsque vous rencontrez un litige dans le cadre de votre vie privée et de votre vie
professionnelle en votre qualité de salarié, relatif à une atteinte via Internet ou non, à vos systèmes informatiques
ou une usurpation de vos données numériques, personnelles et/ou confidentielles, réalisée dans un but
malveillant et sans votre consentement.
Par "via Internet", nous entendons tout mail, spam, lien, site, blog, forum de discussion, réseau social.
Nous vous assistons également pour vous renseigner, vous défendre lorsque vous êtes victime d’une atteinte à
votre e-réputation dans le cadre de votre vie privée ou vie professionnelle en qualité de salarié, par la diffusion
d’informations via Internet constitutifs de dénigrement, injure, diffamation.
Vous êtes aussi garantis en cas de publication via Internet de déclarations, d’écrits, de photographies ou de vidéos
préjudiciables sans votre consentement.
Expert “Protection Internet”
Sous réserve, d’une part de l’octroi de la garantie « Risques numériques » et d’autre part de l’opportunité de
mandater un professionnel expert spécialisé en vue de nettoyer les informations litigieuses, nous proposons de
vous mettre en relation avec un expert spécialiste et prenons en charge ses frais lorsque vous êtes victime d’une
atteinte à votre e-réputation dans le cadre de votre vie privée ou vie professionnelle en qualité de salarié, en vue
d’éviter un recours judiciaire.
Une pré-étude est réalisée par l’expert spécialiste afin de déterminer si l’atteinte est éligible à la prestation de
nettoyage du web. Si une action est possible, l’expert spécialiste identifie l’auteur de l’atteinte et met en œuvre
une approche graduée de résolution du problème :
● négociation amiable,
● intervention auprès de l’hébergeur, voir du moteur de recherche (sites web, réseaux sociaux, etc.),
● enfouissement de l’information incriminée pour la rendre inaccessible,
● désindexation du lien supprimé et suivi des retombées.
L’expert spécialiste n’est tenu que par une obligation de moyen. Il ne peut en aucun cas s’engager sur le résultat
de la mise en œuvre de ces prestations. La responsabilité de l’expert spécialiste ne pourra en aucun cas être
recherchée dans le cas d’une utilisation ou interprétation erronée des renseignements communiqués. Les
prestations techniques de nettoyage du web et de gestion de l’e-réputation sont prises en charge dans la limite
des montants garantis au présent contrat.
La prestation de nettoyage de données ne peut pas être octroyée dans un ou plusieurs des cas suivants :
● votre responsabilité est établie,

● l'atteinte à l’e-réputation fait l’objet d’une procédure engagée auprès des tribunaux compétents ou a fait
l’objet d’une décision judiciaire.
Protection Responsabilité civile
Nous défendons vos intérêts dès lors que votre assureur responsabilité n'intervient pas, dans le cadre d’un litige
mettant en cause votre responsabilité lorsqu’elle est garantie par un contrat d’assurance ou devrait l’être en vertu
des dispositions législatives ou réglementaires et ce, dans le cadre de votre vie privée.
7
4. Les exclusions
Les exclusions
Outre les exclusions générales prévues au contrat d’assurance habitation « ACHEEL Home
», couvert par ACHEEL, nous ne garantissons pas les litiges :
● Pris en charge par vos garanties « Défense Pénale et Recours Suite à Accident » ;
● Résultant d’une poursuite pour crime ou délit intentionnel au sens de l’article
121-3 du Code pénal, hormis le cas de légitime défense ;
● Dans l’hypothèse où la décision de justice, devenue définitive, écarterait le dol ou
le caractère intentionnel de l’infraction (non-lieu, requalification, acquittement,
relaxe…), nous rembourserons les frais et honoraires d’avocat engagés, dans la
limite des barèmes définis au présent contrat.
● Relatifs aux infractions au Code de la Route ;
● Résultant de faits de guerre civile ou étrangère, d’émeutes ou hostilités, de rixes,
d’explosion de munitions de guerre, invasions ou de mouvements populaires ;
● Relatifs à la vente ou l’achat, la détention, l’utilisation, la réparation d’un aéronef;
● Résultant de catastrophes naturelles ayant fait l’objet d’un arrêté préfectoral ou
ministériel ;
● Résultant de votre fonction de syndic bénévole ;
● Résultant de votre participation à une activité politique ou syndicale et à des
conflits collectifs du travail ;
● Résultant de votre activité de dirigeant statutaire d’une association ;
● Concernant le droit de la propriété intellectuelle ou industrielle en matière de
protection des droits d’auteur, dessins, modèles, logiciels, progiciels, marques,
brevets, certificats d’utilité, noms, AOC, dénominations sociales ;
● Relatifs à l’achat, la vente, la location, l’utilisation d’un bateau ;
● Relatifs au droit des personnes (livre 1 du Code civil), aux divorces, aux régimes
matrimoniaux, aux successions et aux donations ;
● Nés d’engagement de caution ;
● De nature fiscale ;
● Relatifs au bornage, à la mitoyenneté et aux actions pétitoire ;
● Relatifs aux impayés de loyers et expulsion du locataire, sauf mesures
conservatoires prises par l’Assuré ;
● Relatifs à l’acquisition, la détention et la cession des parts sociales ou de valeurs
mobilières ;
● Relatifs à une procédure de surendettement (articles L.711-1 et L.712-2 du
Code de consommation) ;
● Relatifs à des travaux de construction ;
● Découlant d’un abonnement de l’Assuré à un site Internet à caractère violent,
pornographique, discriminatoire ou portant gravement atteinte à la dignité
humaine ou la décence ;
● Relevant du droit de l’urbanisme.
8
5. Ce que vous ne devez pas faire

Vous devez vous abstenir de confier la défense de vos intérêts à un avocat ou à une personne qualifiée par la
législation ou la réglementation en vigueur ainsi que d’engager une procédure judiciaire ou une nouvelle étape de
celle-ci, sans nous en avoir préalablement informés. Cependant, si le litige nécessite des mesures conservatoires
urgentes, vous pourrez les prendre, à charge pour vous de nous en avertir dans les meilleurs délais.
Vous ne devez accepter de la partie adverse aucune indemnité qui vous serait offerte directement sans nous en
avoir préalablement informés.
LORSQUE VOUS FAITES, DE MAUVAISE FOI, DES DÉCLARATIONS INEXACTES OU INCOMPLÈTES SUR LES
FAITS, LES ÉVÉNEMENTS OU LA SITUATION QUI SONT À L'ORIGINE DU LITIGE OU PLUS GÉNÉRALEMENT SUR
TOUT ÉLÉMENT POUVANT SERVIR A SA SOLUTION, VOUS ÊTES ENTIÈREMENT DÉCHU DE TOUT DROIT A
NOTRE GARANTIE POUR LE LITIGE CONSIDÉRÉ.
6. L’étendue géographique et dans le temps

de vos garanties protection juridique
6.1. L’étendue géographique de vos garanties
Nos garanties vous sont acquises si votre litige relève de la compétence d’un tribunal de l’un des Etats suivants :
France (métropole et DROM Départements et Régions d’Outre-Mer), autres états membres de l’Union
Européenne, Andorre, Liechtenstein, Monaco, Saint-Marin, Suisse et Vatican.
Dans les autres Etats et les COM (Collectivités d’Outre-Mer), Territoires d’Outre-Mer et Collectivités d’Outre-Mer,
notre intervention est limitée à la prise en charge du coût de la procédure judiciaire engagée par vous ou contre
vous dans la limite du Plafond indiqué au présent contrat.
6.2. L’étendue dans le temps de vos garanties

Nous prenons en charge les litiges dont le fait générateur (faits, événements, situation source du litige) est
postérieur à la date de prise d’effet de votre contrat et antérieur à sa date de résiliation.
Le contrat est conclu pour la période comprise entre sa date d’effet et la prochaine échéance du contrat, date à
partir de laquelle il est reconduit automatiquement d’année en année, sauf résiliation par vous ou par nous.
Nous ne prenons pas en charge les litiges dont le fait générateur (faits, événements, situation source du litige) est
antérieur à la date d’effet de vos garanties sauf si vous nous apportez la preuve que vous ne pouviez avoir
connaissance de ce fait avant cette date.
7. Les modalités de prise en charge de vos

garanties protection juridique
7.1. Ce que nous prenons en charge, dans la limite des montants
garantis
● En phase amiable : les frais et honoraires éventuels des auxiliaires de justice et des experts, s’ils ont été
engagés avec notre accord préalable (sauf mesures conservatoires urgentes),
9
● En phase judiciaire : les frais et honoraires des auxiliaires de justice et les dépens, si les modalités
d’application de vos garanties ont été respectées. Toutefois, nous ne prenons pas en charge les dépens
si vous succombez à l’action et que vous êtes condamné à les rembourser à votre adversaire.
7.1.1. Frais et honoraires d’avocat
Si l’assistance d’un avocat (ou toute personne qualifiée par la législation en vigueur) est nécessaire, vous avez la
liberté de son choix. Sur demande écrite de votre part, nous pouvons vous mettre en relation avec un avocat que
nous connaissons. Nous réglerons les frais et honoraires de votre avocat selon les montants H.T. indiqués
ci-après et ce pour chaque assistance à mesure d’instruction ou expertise, protocole de transaction, décision de
justice.
Ces montants comprennent les frais habituels inhérents à la gestion d’un dossier (frais de copie, de téléphone, de
déplacement, etc.), la préparation du dossier et la plaidoirie éventuelle.
Ils constituent la limite de notre prise en charge même si vous changez d’avocat.
Si votre statut vous permet de récupérer la T.V.A., celle-ci sera déduite desdits montants mentionnés en T.T.C. Il
vous reviendra de procéder au règlement toutes taxes comprises des frais et honoraires réclamés et nous vous
rembourserons les montants hors taxes sur présentation d’une facture acquittée dans un délai maximum de 2
jours à compter de la date de réception de votre courrier (cachet de la poste faisant foi).
10
7.1.2. Plafonds et seuil minimal d’intervention (en euros et T.T.C.)
Montant de prise en charge des frais et honoraires d’avocat Honoraires

(en euros et T.T.C.) standards
Rédaction de dire/ Transmission de PV 80 €
Démarches amiables 350 €
Assistance à mesure d'instruction ou d'expertise 350 €
Commissions 350 €
Assistance à conciliation, médiation, procédure participative 500 €
Référé 500 €
En matière pénale :
Mesures pénales alternatives aux poursuites (ex : médiation pénale, transaction,

500 €
arbitrage...)
Tribunal de police 600 €
Tribunal correctionnel 800 €
CIVI (Commission d'Indemnisation des Victimes d'Infractions) 800 €
En matière civile et commerciale :
Transaction, arbitrage 500 €
Audience de mise en état 350 €
Juge de l'exécution 500 €
Tribunal judiciaire : enjeu < 10 000 €

800 €
(dont Chambre de proximité et Juge du contentieux de la protection )
Tribunal judiciaire : enjeu > 10 000 € ou demande indéterminée 1 200 €
Tribunal de commerce 1 200 €
Tribunal administratif 1 200 €
Autres tribunaux 1 000 €
Cour d’appel 1 200 €
Cour d’assises 2 000 €
Cour de cassation, Conseil d'Etat, Juridictions Européennes 2 000 €
11
Plafonds et seuil minimal d’intervention Barème en euros

(en euros et T.T.C.) et T.T.C.
Plafond de prise en charge par litige 20 000 €
Plafond de prise en charge au titre d'une expertise judiciaire 6 000 €
Plafond de prise en charge au titre d'une expertise amiable 1 000 €
Plafond de prise en charge au titre du nettoyage de données prévu par la garantie

1 500 €
Protection Internet
Plafond de prise en charge au titre de la médiation (dans la limite de 50 % des frais

500 €
de médiation totale)
Plafond de prise en charge de la procédure judiciaire dans les autres Etats et les
Com, hors Union Européenne (UE et Andorre, Liechtenstein, Monaco, Saint-Marin, 2 500 €
Suisse et Vatican)
Seuil minimal d'intervention en recours :

● en défense Néant
● en demande amiable 100 €
● en demande judiciaire 300 €
Franchise Néant
7.2. Ce que nous ne prenons pas en charge
Ce que nous ne prenons pas en charge

1. Toute somme de toute nature que vous pouvez être condamné à payer : condamnation
en principal, amende, dommages et intérêts, dépens (si vous succombez à l’action
judiciaire et êtes condamné à les rembourser à l’adversaire), indemnités allouées en vertu
de l’article 700 du Code de procédure civile et ses équivalents.
2. Tous frais et honoraires engendrés par une initiative prise sans notre accord préalable,
sauf mesure conservatoire urgente.
3. Les droits proportionnels mis à votre charge en qualité de créancier par un huissier de
justice.
4. Tout honoraire de résultat. 5. Les frais résultant de la rédaction d’actes.
Attention : Il vous revient de nous communiquer tous renseignements, documents et justificatifs attestant de la
réalité de votre préjudice. À défaut, nous ne pourrons instruire votre dossier. Nous ne prendrons pas en charge les
éventuels frais exposés par vous et destinés à apporter ces éléments de preuve de votre préjudice, sauf accord
préalable de notre part.
12
8. La subrogation
En vertu des dispositions de l’article L 121-12 du Code, nous nous substituons à vous dans vos droits et actions
pour le recouvrement des sommes qui vous sont allouées au titre des dépens et des indemnités versées au titre
des articles 700 du Code de Procédure Civile, 475-1 et 375 du Code de procédure pénale, L 761-1 du Code de
justice administrative et 75-1 de la loi du 10 juillet 1991 (ou leurs équivalents devant des juridictions autres que
françaises), à concurrence des sommes que nous avons payées et après vous avoir prioritairement désintéressés
si des frais et honoraires sont restés à votre charge.
9. La déclaration de vos autres assurances

Si les risques que nous garantissons par votre contrat sont (ou viennent à être) assurés en tout ou partie auprès
d’un autre assureur, vous devez nous en informer immédiatement et nous indiquer les sommes assurées.
En cas de sinistre, vous pouvez obtenir l’indemnisation de vos dommages auprès de l’assureur de votre choix.
Important
Si plusieurs assurances contre un même risque sont souscrites de façon frauduleuse ou dolosive, la nullité des
contrats peut être prononcée et des dommages et intérêts peuvent être demandés (articles L.121-3 alinéa 1er du
Code des assurances). C’est à nous d’apporter la preuve de la fraude ou de la faute dolosive.
10. Vos obligations concernant la

déclaration du risque
Le présent contrat est établi d’après vos déclarations et la prime fixée en conséquence :
A la souscription du contrat
Vos réponses constituent la base du contrat et sont reproduites aux Dispositions particulières.
En cours de contrat
Vous devez nous déclarer par lettre recommandée adressée à notre Siège ou à notre représentant toute
modification constituant une diminution ou une aggravation du risque.
Important
Toute fausse déclaration intentionnelle, omission ou déclaration inexacte du risque ou des circonstances
nouvelles qui ont pour conséquences, soit d’aggraver les risques, soit d’en créer de nouveaux, entraîne
l’application des sanctions ci-dessous, prévues par le Code des assurances.
Si elle est intentionnelle, vous vous exposez à la nullité de votre contrat (article L113-8 du Code des assurances).
Dans ce cas, nous conservons les cotisations que vous avez payées. De plus, nous avons le droit, à titre de
dédommagement, de vous réclamer le paiement de toutes les cotisations dues jusqu’à l’échéance principale du
contrat.
Vous devez également nous rembourser les indemnités versées à l’occasion des sinistres qui ont affecté votre
contrat. Si elle n’est pas intentionnelle (article L113- 9 du Code des assurances) vous vous exposez à :
13
● une augmentation de votre cotisation ou la résiliation de votre contrat lorsqu’elle est constatée avant
tout sinistre,
● une réduction de vos indemnités, lorsqu’elle est constatée après sinistre. Cette réduction correspond à
l’écart entre la cotisation payée et celle qui aurait dû l’être si la déclaration avait été conforme à la
réalité.
C'est à nous d'apporter la preuve de votre fausse déclaration (intentionnelle ou non).
11. La prescription
La prescription est le délai au-delà duquel les contractants ne peuvent plus faire reconnaître leurs droits.
Toutes les actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites par deux ans à compter de l’événement qui y
donne naissance.
Article L 114-1 du CODE

Toutes actions dérivant d'un contrat d'assurance sont prescrites par deux ans à compter de l'événement qui y
donne naissance. Toutefois, ce délai ne court :
1° En cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l'assureur en a
eu connaissance ; 2° En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s'ils prouvent qu'ils
l'ont ignoré jusque-là. Quand l'action de l'assuré contre l'assureur a pour cause le recours d'un tiers, le délai de la
prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre l'assuré ou a été indemnisé par
ce dernier.
La prescription est portée à dix ans dans les contrats d'assurance sur la vie lorsque le bénéficiaire est une
personne distincte du souscripteur et, dans les contrats d'assurance contre les accidents atteignant les
personnes, lorsque les bénéficiaires sont les ayants droit de l'assuré décédé.
Pour les contrats d'assurance sur la vie, nonobstant les dispositions du 2°, les actions du bénéficiaire sont
prescrites au plus tard trente ans à compter du décès de l'assuré.
Article L114-2 du CODE

La prescription est interrompue par une des causes ordinaires d'interruption de la prescription et par la
désignation d'experts à la suite d'un sinistre. L'interruption de la prescription de l'action peut, en outre, résulter
de l'envoi d'une lettre recommandée avec accusé de réception adressée par l'assureur à l'assuré en ce qui
concerne l'action en paiement de la prime et par l'assuré à l'assureur en ce qui concerne le règlement de
l'indemnité.
Article L 114-3 du CODE

Par dérogation à l'article 2254 du code civil, les parties au contrat d'assurance ne peuvent, même d'un commun
accord, ni modifier la durée de la prescription, ni ajouter aux causes de suspension ou d'interruption de celle-ci.
Information complémentaire :
Les causes ordinaires d’interruption de la prescription visées à l’article L 114-2 du Code des assurances sont
énoncées aux articles 2240 à 2246 du Code civil reproduits ci-après.

La reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait interrompt le délai de prescription.

La demande en justice, même en référé, interrompt le délai de prescription ainsi que le délai de forclusion. Il en
est de même lorsqu’elle est portée devant une juridiction incompétente ou lorsque l’acte de saisine de la
juridiction est annulé par l’effet d’un vice de procédure.

L’interruption résultant de la demande en justice produit ses effets jusqu’à l’extinction de l’instance.
14

L’interruption est non avenue si le demandeur se désiste de sa demande ou laisse périmer l’instance, ou si sa
demande est définitivement rejetée.

Le délai de prescription ou le délai de forclusion est également interrompu par une mesure conservatoire prise en
application du code des procédures civiles d’exécution ou un acte d’exécution forcée.

L’interpellation faite à l’un des débiteurs solidaires par une demande en justice ou par un acte d’exécution forcée
ou la reconnaissance par le débiteur du droit de celui contre lequel il prescrivait interrompt le délai de
prescription contre tous les autres, même contre leurs héritiers. En revanche, l’interpellation faite à l’un des
héritiers d’un débiteur solidaire ou la reconnaissance de cet héritier n’interrompt pas le délai de prescription à
l’égard des autres cohéritiers, même en cas de créance hypothécaire, si l’obligation est divisible.
Cette interpellation ou cette reconnaissance n’interrompt le délai de prescription, à l’égard des autres codébiteurs,
que pour la part dont cet héritier est tenu.
Pour interrompre le délai de prescription pour le tout, à l’égard des autres codébiteurs, il faut l’interpellation faite
à tous les héritiers du débiteur décédé ou la reconnaissance de tous ces héritiers.

L’interpellation faite au débiteur principal ou sa reconnaissance interrompt le délai de prescription contre la
caution. Pour prendre connaissance de toute mise à jour éventuelle des dispositions précitées, l’Assureur invite
l’Assuré à consulter le site Officiel «www.legifrance.gouv.fr».
12. Que faire en cas de désaccord entre vous

et nous ?
En vertu des dispositions de l’article L127-4 du Code, en cas de désaccord entre vous et nous au sujet des
mesures à prendre pour régler le litige garanti, cette difficulté peut être soumise à l’appréciation d’une tierce
personne désignée d’un commun accord par les parties ou, à défaut, par le Président du Tribunal judiciaire
statuant selon la procédure accélérée au fond.
Les frais exposés pour la mise en œuvre de cette faculté sont à notre charge. Toutefois, le Président du Tribunal
judiciaire, statuant selon la procédure accélérée au fond, peut en décider autrement si vous avez mis en œuvre
cette faculté dans des conditions abusives. Si vous engagez à vos frais une procédure contentieuse et obtenez
une solution plus favorable que celle qui vous avait été proposée par la tierce personne ou nous-mêmes, nous
vous indemniserons des frais exposés pour l’exercice de cette action, dans la limite des montants indiqués au
présent contrat.
13. Que faire en cas de conflit d'intérêt ?

Dès que vous nous avez déclaré votre litige, vous avez la liberté de faire appel à un avocat de votre choix (ou à
toute autre personne qualifiée par la législation ou la réglementation en vigueur) si vous estimez que peut
survenir un conflit d’intérêts entre vous et nous (par exemple si nous sommes amenés à défendre simultanément
vos intérêts et ceux de la personne contre laquelle vous nous avez demandé d’exercer votre recours)
Dans cette éventualité, nous prenons en charge les frais et honoraires de votre avocat dans la limite de ce qui est
prévu au présent contrat.
15
14. Votre cotisation

14.1. Paiement de votre cotisation
Votre cotisation annuelle (ainsi que les frais, taxes et contributions fixées par l’Etat) est payable d’avance à la date
indiquée dans vos Dispositions particulières (échéance), soit à notre siège, soit au domicile du mandataire
éventuellement désigné par à cet effet.
Important
A défaut de paiement de la cotisation ou d’une fraction de cotisation dans les 10 jours qui suivent son
échéance, nous pouvons poursuivre l’exécution du contrat en justice.
La loi nous autorise également à suspendre les garanties de votre contrat 30 jours après l’envoi d’une lettre
recommandée de mise en demeure à votre dernier domicile connu, voire à résilier votre contrat 10 jours après
l’expiration de ce délai de 30 jours (article L 113-3 du Code des assurances).
Lorsqu’il y a suspension des garanties pour non-paiement, la cotisation ou la ou les fraction(s) de cotisation
non réglée(s) nous reste(nt) due(s), y compris celles venues à échéance pendant la période de suspension,
ainsi qu’éventuellement les frais de poursuite et de recouvrement, en dépit de l’absence de garanties.
Lorsque pendant la période de suspension, vous procédez au paiement complet de la cotisation due et des
frais de poursuites et de recouvrement éventuels, les garanties vous sont de nouveau acquises le lendemain
midi de ce paiement.
En cas de résiliation, vous restez redevable de la portion de cotisation afférente à la période écoulée jusqu’au
terme de l’échéance annuelle, majorée des frais de poursuites et de recouvrement éventuels.
14.2. Révision de votre cotisation à l’échéance principale

Nous pouvons être amenés à modifier votre cotisation à chaque échéance principale figurant aux Dispositions
particulières. Dans ce cas, la modification prendra effet à compter de l’échéance annuelle suivant la date de sa
notification. Vous en serez informé par le montant de la nouvelle cotisation mentionné sur l’avis d’échéance.
Vous aurez la faculté de résilier votre contrat (Cf. Chapitre 15 « La résiliation de votre contrat de Protection
juridique»).
15. La résiliation de votre contrat de

protection juridique
Cf. Votre contrat Assurance Habitation « ACHEEL Home »
16. L'examen de vos réclamations

En cas de difficultés, consultez d’abord votre interlocuteur habituel.
Si sa réponse ne vous satisfait pas, il vous suffit d’adresser un courriel à qualite.protection-juridique@allianz.fr ou

un courrier à Allianz Protection Juridique - Centre de Solution Client - TSA 63301 - 92087 Paris la Défense
Cedex
Vous n’êtes pas satisfait du traitement de votre réclamation ? Vous pouvez faire appel au Médiateur indépendant
de l’assurance. Ses coordonnées sont les suivantes : www.mediation-assurance.org ou LMA 50110 - 75441
Paris Cedex 09.
16
Votre demande auprès du Médiateur de l’assurance doit, le cas échéant, être formulée au plus tard dans le délai
d’un an à compter de votre réclamation auprès de nos services.
Vous avez toujours la possibilité de mener toutes autres actions légales.
17. Informatique et libertés
Attention
Les communications téléphoniques avec les services d’Allianz Protection Juridique peuvent
faire l’objet d’un enregistrement, dans le seul but de pouvoir améliorer la qualité des
prestations. Vous pouvez avoir accès à ces enregistrements en adressant votre demande
par écrit à l’adresse ci-dessus étant précisé qu’ils sont conservés pendant un délai
maximum de deux mois.
La protection de vos données personnelles

1. Pourquoi recueillons-nous vos données personnelles ?
Nous recueillons et traitons vos « données personnelles ». Pourquoi ? Tout simplement parce qu’elles nous sont
nécessaires pour respecter nos obligations légales, gérer votre assurance et mieux vous connaître.
Gérer votre assurance et respecter nos obligations légales.

En toute logique, vos données personnelles sont indispensables pour gérer votre assurance. Elles nous servent à
vous identifier, à évaluer un risque, à déterminer vos préjudices, à réduire la sinistralité et à lutter contre la fraude.
Cela concerne également vos données d’infractions (historique et circonstances) et de santé. Ces dernières font
l’objet d’un traitement spécifique lié au respect du secret médical. En outre, nous avons besoin de vos données
pour respecter en tout point les dispositions légales et administratives applicables à notre profession (entre
autres dans le cadre de la lutte contre le blanchiment).
Mieux vous connaître… et vous servir.

Avec votre accord express, vos données servent également un objectif commercial. Elles peuvent être liées à vos
habitudes de vie, à votre localisation… Elles nous aident à mieux vous connaître, et ainsi à vous présenter des
produits et des services adaptés à vos seuls besoins (profilage). Elles serviront pour des actions de prospection,
de fidélisation, de promotion ou de recueil de votre satisfaction. Si vous souscrivez en ligne, nous utilisons un
processus de décision automatisé, différent selon les types de risques à couvrir. Quelle que soit notre décision,
vous pouvez demander des explications à l’adresse indiquée au paragraphe « Vos contacts ».
2. Qui peut consulter ou utiliser vos données personnelles ?
Prioritairement les entreprises du groupe Allianz et votre intermédiaire en assurance (courtier, agent…). Mais aussi
les différents organismes et partenaires directement impliqués dans la conclusion, la gestion, l’exécution de votre
contrat ou un objectif commercial : sous-traitants, prestataires, réassureurs, organismes d’assurance, organismes
sociaux, annonceurs ou relais publicitaires.
Ces destinataires se situent parfois en dehors de l’Union européenne. En ce cas, nous concevons des garanties
spécifiques pour assurer la protection complète de vos données. Si vous souhaitez des informations sur ces
garanties, écrivez-nous à l’adresse indiquée au paragraphe « Vos contacts ».
17
3. Combien de temps sont conservées vos données personnelles ?
Vous êtes prospect ou nous n’avons pas pu conclure un contrat ensemble

Nous conservons vos données :
● commerciales : 3 ans après le dernier contact entre vous et Allianz ;

● médicales : 5 ans. Celles-ci sont traitées de manière spécifique, toujours dans le strict cadre du respect
du secret médical.
Vous êtes client

Nous conservons vos données tout au long de la vie de votre contrat. Une fois ce dernier fermé, elles sont
conservées pendant le délai de prescription.
4. Pourquoi utilisons- nous des cookies ?
Tout simplement parce qu’ils facilitent et accélèrent votre navigation sur le web.
Les cookies sont de simples fichiers textes stockés temporairement ou définitivement sur votre ordinateur, votre
smartphone, votre tablette ou votre navigateur. Grâce à eux, vos habitudes de connexion sont reconnues. Et vos
pages sont plus rapidement chargées.
5. Données personnelles : quels sont vos droits ?
Consulter, modifier, effacer… Vous disposez de nombreux droits pour l’utilisation qui est faite de vos données :
● le droit d’opposition, lorsque vos données personnelles ne sont pas utiles ou ne sont plus nécessaires à
notre relation contractuelle ;
● le droit d’accès et de rectification, quand vous le souhaitez ;
● le droit à l’effacement, lorsque la durée de conservation de vos données personnelles est dépassée ;
● le droit à une utilisation restreinte, lorsque les données ne sont pas nécessaires ou ne sont plus utiles à
notre relation contractuelle ;
● le droit à la « portabilité », c’est-à-dire la possibilité de communiquer vos données à la personne de
votre choix, sur simple demande ;
● le droit de changer d’avis, notamment pour annuler l’accord que vous aviez donné pour l’utilisation
commerciale de vos données ;
● le droit de décider de l’utilisation de vos données personnelles après votre mort.
Conservation, communication ou effacement… : vous désignez un proche, lui indiquez votre volonté et il la mettra
en œuvre sur simple demande. Pour exercer votre droit d’accès aux données collectées dans le cadre de la lutte
anti-blanchiment et anti-terroriste, adressez-vous directement à la CNIL
De manière générale, vous pourrez lire toutes les précisions sur les cookies ainsi que sur le recueil et l’utilisation
de vos données sur le site allianz.fr ou le site de Protexia France.
Enfin, le site de la Cnil vous renseignera en détail sur vos droits et tous les aspects légaux liés à vos données
personnelles : www.cnil.fr.
6. Qui est chargé de vos données au sein du groupe Allianz ?
Protexia France, Entreprise régie par le Code des assurances, Société anonyme au capital de 1.895.248 euros,
Siège social : 1 cours Michelet – CS 30051 - 92076 Paris La Défense Cedex 382 276 624 R.C.S. Nanterre
7. Qui est chargé de vos données au sein du groupe Allianz ?
Pour vous opposer à l’utilisation de vos données, demander leur effacement, pour poser une question sur
l’ensemble de leurs traitements ou une réclamation, vous pouvez nous solliciter directement ou écrire à notre
responsable des données personnelles.
Pour savoir à quelle adresse écrire, rendez-vous au paragraphe « Vos contacts ».
En cas de réclamation et si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser à la CNIL.
18
8. Vos contacts
Si votre contrat a été souscrit auprès d’un courtier :

Question, réclamation, demande de modification… Pour toutes ces situations, c’est simple : écrivez directement à
votre courtier. Pour toutes vos demandes, n’oubliez pas de joindre un justificatif d’identité.
18. Organisme de contrôle

Protexia France est soumise au contrôle de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) : 4 place de
Budapest CS 92459 - 75436 Paris Cedex 09
19. Lutte contre le blanchiment

Les contrôles que nous sommes légalement tenus d'effectuer au titre de la lutte contre le blanchiment d'argent et
contre le financement du terrorisme, notamment sur les mouvements de capitaux transfrontaliers, peuvent nous
conduire à tout moment à vous demander des explications ou des justificatifs, y compris sur l'acquisition des
biens assurés ou sur les sommes versées au contrat. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier
1978 modifiée par la loi du 6 août 2004 et au Code monétaire et financier, vous bénéficiez d’un droit d’accès aux
données vous concernant en adressant un courrier à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés
(CNIL).
20. Loi applicable - Tribunaux compétentes

Les relations précontractuelles et contractuelles sont régies par la loi française et principalement le Code des
assurances. Toute action judiciaire relative au présent contrat sera de la seule compétence des tribunaux français.
Toutefois si vous êtes domicilié dans la Principauté de Monaco, les tribunaux monégasques seront seuls
compétents en cas de litige entre vous et nous.
21. Faculté de renonciation

Si vous avez conclu le présent contrat en qualité de personne physique à des fins qui n’entrent pas dans le cadre
de votre activité commerciale ou professionnelle, par voie de démarchage ou de vente à distance, les présentes
dispositions s’appliquent :
En cas de conclusion de votre contrat par voie de démarchage :
Dans le cas où le souscripteur personne physique a été sollicité par voie de démarchage, en vue de la conclusion
d’un contrat d’assurance à des fins autres que commerciales ou professionnelles, il dispose d’un droit de
renonciation, dans les conditions et limites prévues par l’alinéa 1er de l’article L112-9 du Code des assurances
reproduit ci-après :
« Toute personne physique qui fait l’objet d’un démarchage à son domicile, à sa résidence ou à son lieu de travail,
même à sa demande, et qui signe dans ce cadre une proposition d’assurance ou un contrat à des fins qui
n’entrent pas dans le cadre de son activité commerciale ou professionnelle, a la faculté d’y renoncer par lettre
recommandée avec demande d’avis de réception pendant le délai de quatorze jours calendaires révolus à
compter du jour de la conclusion du contrat, sans avoir à justifier de motifs ni à supporter de pénalités. »
19
Le souscripteur, qui souhaite exercer son droit de renonciation dans les conditions susvisées, peut utiliser le
modèle de lettre ci-dessous, dûment complété par ses soins.
Cette lettre doit être adressée par lettre recommandée avec avis de réception à Allianz Protection Juridique dont
l’adresse est indiquée sur vos Dispositions Particulières.
Modèle de lettre de renonciation

« Je soussigné M , demeurant , renonce à mon contrat N° souscrit auprès de Allianz Protection Juridique
conformément à l’article L112-9 du Code des assurances.
J’atteste n’avoir connaissance à la date d’envoi de cette lettre, d’aucun sinistre mettant en jeu une garantie du
contrat depuis mon acceptation de la présente offre.
Date et signature. »
A cet égard, le souscripteur est informé que, s’il exerce son droit de renonciation, il sera tenu au paiement
proportionnel de la partie de cotisation correspondant à la période pendant laquelle le risque a couru, cette
période étant calculée jusqu’à la date de la résiliation, à l’exclusion de toute pénalité.
Toutefois, l’intégralité de la prime reste due à l’entreprise d’assurance si le souscripteur exerce son droit de
renonciation alors qu’un sinistre mettant en jeu la garantie du contrat et dont il n’a pas eu connaissance est
intervenu pendant le délai de renonciation.
Conformément aux dispositions de l’article L.112-9 du Code des assurances, ce droit de renonciation ne
s’applique pas :
● aux polices d’assurance voyage ou bagage,

● aux contrats d’assurance d’une durée maximum d’un mois,
● dès lors que le souscripteur a connaissance d’un sinistre mettant en jeu la garantie du contrat
En cas de souscription à distance de votre contrat :
La vente de votre contrat d’assurance Protection Juridique par téléphone, courrier ou Internet est régie par les
articles L. 112-2-1 et R. 112- 4 du Code des assurances.
Constitue une fourniture de contrat d’assurance à distance, la fourniture de tout contrat d’assurance conclu entre
un professionnel et un consommateur, dans le cadre d'un système organisé de vente ou de prestation de services
à distance, sans la présence physique simultanée du professionnel et du consommateur, par le recours exclusif à
une ou plusieurs techniques de communication à distance jusqu'à la conclusion du contrat.
Pour les contrats renouvelables par tacite reconduction, les règles applicables en matière de vente à distance ne
s’appliquent qu’au contrat initial.
Conformément aux dispositions applicables en matière de vente à distance des services financiers, vous êtes
informé : – que vous disposez d’un droit de renonciation de 14 jours calendaires révolus qui commencent à courir
soit à compter du jour de la conclusion à distance du contrat, soit à compter du jour de la réception des
Dispositions particulières et des Dispositions générales si cette dernière date était postérieure à la date de
conclusion, sans avoir à justifier de motif ni à supporter de pénalités. – que les contrats pour lesquels s’applique
le droit de renonciation ne peuvent recevoir de commencement d’exécution par les parties avant l’arrivée du
terme de ce délai sans l’accord du souscripteur. Vous avez manifesté votre volonté pour que votre contrat prenne
effet à la date figurant sur les Dispositions Particulières. Le souscripteur, qui a demandé le commencement de
l’exécution du contrat avant l’expiration du délai de renonciation et qui use de son droit de renonciation, devra
s’acquitter de la portion de cotisation correspondant à la période pendant laquelle le risque a été couvert.
Le souscripteur, qui souhaite exercer son droit de renonciation dans les conditions susvisées, peut utiliser le
modèle de lettre, inséré ci-dessous, dûment complété par ses soins.
Cette lettre doit être adressée par lettre recommandée avec avis de réception à l’adresse indiquée sur vos
Dispositions particulières.
Modèle de lettre de renonciation

« Je soussigné M , demeurant , renonce à mon contrat
20
N° souscrit auprès d’Allianz Protection Juridique et demande le remboursement des sommes qui me sont dues
conformément à l’article L112-2-1 du Code des assurances.
J’atteste n’avoir connaissance à la date d’envoi de cette lettre, d’aucun sinistre mettant en jeu une garantie du
contrat depuis mon acceptation de la présente offre.
Date et signature. »
Par dérogation, ce droit de renonciation ne s’applique pas :
● aux polices d’assurance voyage ou bagage ou aux polices similaires à court terme d’une durée
inférieure à un mois ;
● aux contrats d’assurance de responsabilité civile des Véhicules Terrestres à Moteur ;
● aux contrats exécutés intégralement par les deux parties à la demande expresse du souscripteur avant
que ce dernier n’exerce son droit de renonciation.

Conditions Générales

Transféré par

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Informations du documentcliquez pour développer les informations du document

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Conditions Générales

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Conditions Générales

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Assurance Home

5.1. Déclaration du risque............................................................................................................................. 47

13.5.1. Les finalités et les bases juridiques du traitement......................................................................... 70

APPAREIL À EFFET D’EAU

Les bâtiments assurés et/ou renfermant les biens assurés sont :

CODE DES ASSURANCES

DÉCHÉANCE (PERTE DE GARANTIE)

DOMMAGES IMMATÉRIELS CONSÉCUTIFS

DOMMAGES IMMATÉRIELS NON CONSÉCUTIFS

ESPÈCES, FONDS ET VALEURS

INSTALLATIONS ÉNERGIES RENOUVELABLES

Les espèces, fonds et valeurs ne font jamais partie du mobilier.

RECOURS DES VOISINS ET DES TIERS

RESPONSABILITÉ CIVILE CONTRACTUELLE

● des présentes Conditions Générales qui,

1.2. Votre Assureur

1.3. L’objet du contrat

1.4. Notre relation dématérialisée

À ce titre, Vous vous engagez :

Conformément à l'article 1368 du Code civil, Vous acceptez et reconnaissez que :

1.5. Le logement assuré

Ce contrat ne couvre pas :

1.6. Les personnes assurées

Ce contrat ne couvre pas les biens confiés ou dont vous avez la

1.8. Les lieux où s’exercent nos garanties

1.9. Prise d’effet et durée des garanties

Garanties et options Formule Standard Formule Premium

Incendie et risques annexes X X

Dégâts des eaux X X

Attentats et actes de terrorismes X X

Défense Pénale et Recours de l’assuré X X

Assistance X Non disponible

Assistance Premium Non disponible X

Vol et actes de vandalismes En option X

Bris de glaces En option X

Dommages électriques En option X

Protection juridique X Non disponible

Protection juridique Premium Non disponible X

Assurance scolaire En option En option

Jardins et biens extérieurs En option En option

Valeur à neuf En option En option

3.1. Incendie et Risques annexes

CE QUI EST GARANTI

Les dommages matériels subis par :

Ce qui est exclu :

● les dommages électriques au mobilier ;

● les dommages causés par les véhicules terrestres vous appartenant ;

LES MESURES DE PRÉVENTIONS À RESPECTER

En cas de présence d’un insert, d’un poêle, ou d’une cheminée :

En cas de dommages provenant d’un incendie de forêt :

3.2. Événements climatiques

CE QUI EST GARANTI

Les dommages matériels subis par :

● le mobilier renfermé dans les locaux assurés ;

Ce qui est exclu :

● les dommages causés aux jardins, portails, clôtures, arbres et plantations,

3.3. Dégâts des Eaux

CE QUI EST GARANTI